第四章 買賣法

1、第四章第四章 買賣法買賣法 第四節(jié)第四節(jié) 賣方與買方的義務賣方與買方的義務 買賣雙方的義務是買賣法的核心內容。一般來說，公約關于買賣雙方義務的規(guī)定， 都屬于非強制性的規(guī)定。雙方當事人可以排除其適用或作出不同的規(guī)定，則應按合同 的規(guī)定辦理。只用當買賣合同對某些事項沒有作出規(guī)定，而該合同又適用該公約時， 才援引公約的有關規(guī)定來確定買賣雙方當事人的權利與義務。 賣方的主要義務有以下3項： 交付貨物 移交一切有關貨物的單據 把貨物的所有權移轉與買方 買方的主要義務有以下2項： 支付貨款 受領貨物 一、賣方的義務一、賣方的義務 （一）交貨的時間與地點 如果買賣合同對交貨的時間和地點已有明確的規(guī)定，賣方應

2、按合同規(guī)定的時間與地點交貨。但是，如果合同對交貨的時間與地點 沒有作出規(guī)定，就應按合同所適用的法律辦理。 關于交貨地點： 1.按照大陸法的規(guī)定，賣方履行交貨義務的地點應當是合同規(guī)定的地點。如果買賣合同未指定地點，則應視所交付的貨物 是特定物還是非特定物來確定交貨地點。 2.按照英國法，交貨的地點如買賣合同沒有規(guī)定，一般應在賣方的營業(yè)地點交貨。如果買賣合同的標的物是特定物，而且 買賣雙方在訂約時已經知道該特定物在其他地方者，則應該在該特定物的所在地交貨。 3.按照公約的有關規(guī)定，如果買賣合同對交貨地點已有規(guī)定，賣方應按合同規(guī)定的地點交貨。如果合同對交貨地點沒 有作出規(guī)定，根據公約第31條規(guī)定，按

3、以下3種不同情況履行其交貨義務：涉及貨物運輸時，賣方的交貨義務是把貨物 交給第一承運人。未涉及的，如果是特定物，賣方應在該地點吧貨物交給買方處置。除上述情況外，賣方應在其訂約 時的營業(yè)地把貨物交給買方處置。 但如果雙方當事人已經使用某種貿易術語明確規(guī)定了交貨的地點，則賣方應當把貨物交到指定地點。 公約第32條還規(guī)定，如果買賣合同涉及貨物運輸事宜時，賣方還應承擔一些額外的義務。 交貨時間： 1.按照大陸法規(guī)定，如果買賣合同對交貨時間沒有做出具體的規(guī)定，買方有權要求即時交貨，賣方也有權在合同成立后 即時交貨。但應當指出，大陸法認為，履行期限是為債務人的利益而定的。因此，在合同規(guī)定了履行期的情況下，

4、買方 不能要求賣方在履行期到來之前交貨，但賣方卻有權提前交貨。 2.按照英國貨物買賣法對賣方交貨的時間有以下幾項規(guī)定:如果合同沒有規(guī)定賣方交貨的時間，則賣方應在合理的 時間內交貨。如果買方授權或要求賣方把貨物運交買方，則賣方為了把貨物運交買方二把貨物交給承運人，就可推定 為已向買方交貨。如果賣方同意在貨物出售地點以外的其他地點把貨物交給買方，則除合同另有規(guī)定外，應由買方承 擔貨物在運輸中腐爛、變質的風險。關于使貨物處于可交付狀態(tài)的費用，如包裝、容器等項費用，除雙方當事人另有 約定外，應由賣方承擔。 3.公約第33條作了如下幾項規(guī)定:合同中規(guī)定了交貨日期，或從合同中可以確定交貨日期，則賣方應在該

5、日期交貨。 合同中規(guī)定了一段交貨的期間（如五月至六月），則除情況表明買方有權選定一個具體日期外，賣方有權決定在 這段期間內的任何一天交貨。在其他情況下，賣方應在訂立合同后的一段合理的時間內交貨。至于何謂合理時間 ，應根據交易的具體情況來確定。 （二）提交有關貨物的單據 在國際貨物買賣中，裝運單據具有十分重要的作用，它是買方提取貨物、辦理報關手續(xù)、轉售貨物以及向承運人或保險 公司請求賠償所必不可少的文件。 公約明確規(guī)定，移交有關貨物的單據是賣方的一項主要義務。有關單據主要是提單、保險單和商業(yè)發(fā)票，有時還可能包括公約明確規(guī)定，移交有關貨物的單據是賣方的一項主要義務。有關單據主要是提單、保險單和商業(yè)

6、發(fā)票，有時還可能包括 領事發(fā)票、原廠地證書、重量證書或者品質檢驗證書等。公約還規(guī)定，如果賣方在上述時間以前已經移交了這些單據，他領事發(fā)票、原廠地證書、重量證書或者品質檢驗證書等。公約還規(guī)定，如果賣方在上述時間以前已經移交了這些單據，他 可以在這個時間屆滿以前對單據中任何不符合合同之點加以修改，但賣方在行駛這項權利時不得使買方遭受不合理的不便可以在這個時間屆滿以前對單據中任何不符合合同之點加以修改，但賣方在行駛這項權利時不得使買方遭受不合理的不便 或承擔不合理的開支，而且買方有權保留按照公約規(guī)定請求損害賠償的權利?；虺袚缓侠淼拈_支，而且買方有權保留按照公約規(guī)定請求損害賠償的權利。 關于賣方對貨

7、物的品質擔保義務，各國法律和公約都有具體的規(guī)定。一般來說，如果買賣合同 對貨物的品質規(guī)格已有作出具體的規(guī)定，賣方應按合同規(guī)定的品質、規(guī)格交貨；如果合同對貨 物的品質規(guī)格沒有作出具體規(guī)定，則賣方應按合同應適用的法律的有關規(guī)定辦理。 1.大陸法的有關規(guī)定 大陸法把賣方對貨物品質的擔保義務稱為對貨物的瑕疵擔保義務，既賣方應保證他所出售的貨物沒有瑕疵。德國民法典的規(guī)定， 賣方應向買方保證他所出售的物品在風險責任轉移于買方的時候不存在失去或減少其價值，或降低其通常的用途或者合同規(guī)定的使 用價值的瑕疵。并規(guī)定，賣方應擔保貨物在風險責任轉移于買方時確實具有他所擔保的品質。但是，如果買方在訂立買賣合同時， 已

8、經知道出售的貨物有瑕疵者，賣方可不負瑕疵擔保的責任。此外，如買賣的標的物是根據質權以公開拍賣的方式出售者，賣方 對貨物的瑕疵不負擔保責任。法國法對賣方品質擔保亦有類似的規(guī)定。 2.英美法的有關規(guī)定 （1）英國貨物買賣法的有關規(guī)定。 凡是憑說明的交易，賣方所交的貨物必須與說明相符。如果賣方是在營業(yè)中出售貨物，則應當包含一項默示條件，既賣方依據 合同提供的貨物應具有商銷品質。如果賣方是在營業(yè)中出售貨物，而且買方已經明示地或默示地讓賣方知道，他要求貨物須適用 于某種特定的用途，在這種情況下，合同就包含有一項默示條件，即賣方依據合同所提供的貨物應有理由信賴對方的技能和判斷力。 凡屬憑樣品成交的買賣，應

9、包含下列默示條件:（a）賣方所交的貨物在品質方面必須與樣品相符；（b）買方應有合理的機會把樣 品與整批貨物進行比較:（c）賣方所交的貨物應當沒有任何對樣品進行檢驗所不能發(fā)現的、不合商銷的缺陷。如果在交易中既有樣 品，又有說明，則賣方所交貨物必須與樣品和說明都一致。 （2）美國統(tǒng)一商法典的有關規(guī)定 美國統(tǒng)一商法典與英國貨物買賣法有些不同，它不把合同條款分為“條件”與“擔?！?，而是把賣方 對貨物的擔保義務都稱為擔保，并把這類擔保分為明示擔保和默示擔保兩種。 A明示擔保：指賣方明白地、直接地對其貨物所作出的保證。根據美國統(tǒng)一商法典第2113條的規(guī)定，明示 擔保可以通過:對買方就有關貨物在事實方面作出

10、了確認或許諾，并作為交易基礎的部分，就構成一項明示擔保， 即保證他所出售的貨物與他所作的確認或許諾相符。 B默示擔保。默示擔保與明示擔保的區(qū)別在于：它不是由雙方當事人在合同中規(guī)定的，而是法律認為應當包括合 同在內的，只要買賣雙方在合同中沒有做出相反的規(guī)定，則法律上所規(guī)定的默示擔保就可以依法適用于他們之 間的買賣合同。 按照美國統(tǒng)一商法典的規(guī)定，賣方對貨物品質的的默示擔保主要有以下兩項目：關于適銷性的默示擔保。 關于適合特定用途的默示擔保。 在賣方對貨物的擔保責任問題上，美國法和英國法的區(qū)別在于：美國法允許賣方在合同中排除上述各項明示擔 保和默示擔保（產品責任除外）。但賣方在排除這些擔保義務時，

11、必須按法律規(guī)定的要求辦理。 按照美國統(tǒng)一商法典的規(guī)定，如有下列情況之一時，賣方亦將被認為是排除了對貨物品質的默示擔保義務： 第一，賣方使用了“依現狀”、“含有各種殘損”或其他能引起買方注意的措辭，以表明賣方不承擔任何默示 擔保義務者。 第二，如果買方在訂立合同以前，已經檢驗過貨物或樣品、模型等，或者買方拒絕檢驗，則賣方對于通過此項 檢驗本應能發(fā)現的缺陷，就不承擔任何默示擔保義務。 第三，根據雙方當事人過去的交易做法、履約做法或行業(yè)慣例，也可以排除模式擔保義務。 3.聯合國國際貨物銷售合同公約的有關規(guī)定 按照公約第按照公約第3535條規(guī)定，賣方交付的貨物必須與合同所規(guī)定的數量、質量和規(guī)格相符，必

12、須按照合同所規(guī)定的方式條規(guī)定，賣方交付的貨物必須與合同所規(guī)定的數量、質量和規(guī)格相符，必須按照合同所規(guī)定的方式 裝箱或包裝，除雙方當事人另有協(xié)議外，賣方所交貨物應當符合下列要求，否則即認為其與貨物與合同不符：裝箱或包裝，除雙方當事人另有協(xié)議外，賣方所交貨物應當符合下列要求，否則即認為其與貨物與合同不符： A.A.貨物應適當于同一規(guī)格貨品通常使用的用途。貨物應適當于同一規(guī)格貨品通常使用的用途。 B.B.貨物應適用于訂立合同時賣買方曾明示或默示的通知賣方的。貨物應適用于訂立合同時賣買方曾明示或默示的通知賣方的。C.C.任何特定用途，除非情況表明買方并不依賴賣任何特定用途，除非情況表明買方并不依賴賣

13、方的技能和判斷力，或者這種依賴對賣方來說是不合理的。方的技能和判斷力，或者這種依賴對賣方來說是不合理的。 D.D.貨物應按同類貨物通用的方式裝入容器或保證，如無此種通用方式，則應按足以保全或保護貨物的方式裝進容貨物應按同類貨物通用的方式裝入容器或保證，如無此種通用方式，則應按足以保全或保護貨物的方式裝進容 器或包裝。器或包裝。 為了鑒定賣方所交貨物是否與合同相符，各國法律一般都承認有權對貨物進行檢驗，如果為了鑒定賣方所交貨物是否與合同相符，各國法律一般都承認有權對貨物進行檢驗，如果 經過檢驗發(fā)現貨物與合同不符，買方有權向賣方要求賠償損失甚至可以要求退換。經過檢驗發(fā)現貨物與合同不符，買方有權向賣

14、方要求賠償損失甚至可以要求退換。聯合聯合 國國際貨物銷售合同公約國國際貨物銷售合同公約對檢驗貨物做出了明確規(guī)定。對檢驗貨物做出了明確規(guī)定。 1 1. .檢驗貨物的時間檢驗貨物的時間 買方必須在按情況實際可行的最短時間（主要根據貨物的性質、交易的情況和貿易慣例來確定）內 檢驗貨物或由他人檢驗貨物。 在實際業(yè)務中如果買賣雙方在合同中對貨物的檢驗時間做出具體規(guī)定，在這種情況下，買方必須在 合同規(guī)定的期限內對貨物進行檢驗，否者，對方可以檢驗過期已過為理由拒絕賠償。 2. 2.檢驗貨物地點檢驗貨物地點 公約明確規(guī)定，在合同涉及貨物的運輸的情況下，檢驗可推遲到貨物到達目的后進行。此外，公約 還進一步規(guī)定，

15、如果貨物在運輸途中改運或買方須再發(fā)運貨物，沒有合理機會進行檢驗，而賣方在 訂立合同時已經知道或者理應知道這種改運或再發(fā)運的可能性，則檢驗可能推遲到貨物到達新目的 地后再進行。但在援用這一規(guī)定時，必須符合以下要求： 貨物需在中途改運或買方須再發(fā)運。 在改運或發(fā)運以前，買方沒有合理機會進行檢驗。 買方在訂立合同時已經知道或理應知道這種改運或再發(fā)運的可能性。 （五）賣方對貨物的權利擔保義務 權利擔保是指：賣方應保證對其所出售的貨物享有合法的權利，沒有侵犯任何第三人權利， 并且任何第三人都不會就該項貨物向買方主張任何權利。 賣方的權利擔保義務主要包括：賣方的權利擔保義務主要包括：賣方保證對其出售的貨物

16、享有合法權利。賣方保證對其出售的貨物享有合法權利。賣方保證在其出售的貨物上不存在賣方保證在其出售的貨物上不存在 任何未曾向買方透露的擔保物權，如抵押權、留置權等。任何未曾向買方透露的擔保物權，如抵押權、留置權等。賣方應保證他所出售的貨物沒有侵犯他人權利，包括賣方應保證他所出售的貨物沒有侵犯他人權利，包括 商標權、專利權等。商標權、專利權等。 聯合國國際貨物銷售合同公約聯合國國際貨物銷售合同公約對賣方的權利擔保義務，主要有以下兩項規(guī)定：（對賣方的權利擔保義務，主要有以下兩項規(guī)定：（1 1）賣方所交付的的貨物必須）賣方所交付的的貨物必須 是第三方不能提出任何權利或請求的貨物。（是第三方不能提出任何

17、權利或請求的貨物。（2 2）賣方在）賣方在= =所交付的貨物不得侵犯任何第三方的工業(yè)產權或其他知所交付的貨物不得侵犯任何第三方的工業(yè)產權或其他知 識產權。識產權。 基于上述情況，公約并不是絕對地要求賣方必須保證他所交付的貨物不得侵犯任何第三人的工業(yè)產權或其他知識基于上述情況，公約并不是絕對地要求賣方必須保證他所交付的貨物不得侵犯任何第三人的工業(yè)產權或其他知識 產權，而是有一定條件限制的，這些限制性條件為：產權，而是有一定條件限制的，這些限制性條件為： 賣方只有當其在訂立合約時已經知道或不可能不知道第三方對其貨物會提出工業(yè)產權方面的權利或請求時，才賣方只有當其在訂立合約時已經知道或不可能不知道第

18、三方對其貨物會提出工業(yè)產權方面的權利或請求時，才 對買方承擔責任。對買方承擔責任。 賣方并不是對第三方依據任何一國的法律所提出的工業(yè)產權或知識產權的權利或請求都要向買方承擔責任。賣方并不是對第三方依據任何一國的法律所提出的工業(yè)產權或知識產權的權利或請求都要向買方承擔責任。 如果買方在訂立合同時已經知道或不可能不知道第三方對貨物提出有關侵犯工業(yè)產權或知識產權的權利或請求，如果買方在訂立合同時已經知道或不可能不知道第三方對貨物提出有關侵犯工業(yè)產權或知識產權的權利或請求， 則賣方對此引起的后果不承擔責任。則賣方對此引起的后果不承擔責任。 如果第三方所提出的有關侵犯工業(yè)產權的權利或請求，是由于賣方按照

19、買方提供的技術圖紙、圖案或其他規(guī)格如果第三方所提出的有關侵犯工業(yè)產權的權利或請求，是由于賣方按照買方提供的技術圖紙、圖案或其他規(guī)格 為其制造產品而引起的，則應由買方負責，賣方不承擔責任。為其制造產品而引起的，則應由買方負責，賣方不承擔責任。 二、買方的義務二、買方的義務 （一）大陸法系國家的有關規(guī)定 法國民法典第1650條規(guī)定：買方主要義務是按照買賣合同規(guī)定的時間和地點支付 價金。 第1651條規(guī)定：如果在買賣時，對支付價金的時間和地點沒有作出規(guī)定，買方應在交付標 的物的地點和時間支付價金。 第1654條規(guī)定：如果買方不支付價金，賣方得請求解除買賣合同。 德國民法典明確規(guī)定，買方對賣方負有支付

20、約定價金及受領買得物的義務。 若雙方在訂約時未規(guī)定價金而依市價確定價金者，則應按清償時清償地市價為準。 若合同對付款地點沒有作出規(guī)定，則債務人（即買方）應在債權人（賣方）的所在地付款。 （三）英美法國家的有關規(guī)定 1.1.英國英國貨物買賣法貨物買賣法的有關規(guī)定的有關規(guī)定 第27條規(guī)定：買方有義務按照合同的規(guī)定收受貨物和支付貨款。 英國法認為，除合同另有規(guī)定外，賣方交付貨物和買方支付貨款應同時進行，即賣方以交貨換取貨款，買方以支付貨款 換取貨物。 關于買方接受貨物的義務，英國貨物買賣法有兩點需進一步說明： （1） 該法將買方接受貨物的義務同它對貨物的檢驗權利結合起來。 該法第34條規(guī)定：當賣方提

21、交貨物時，除另有規(guī)定外，買方有權要求有合理的機會檢驗貨物，以便確定其是否與合同的 規(guī)定相符。 凡是未曾檢驗過貨物的買方，都不能被認為是已經接受了貨物，因而也沒有喪失其拒收貨物的權利，直至它有合理的機 會檢驗貨物為止。若買方有機會檢驗貨物卻不對貨物進行檢驗，視為放棄檢驗的權利，則買方就喪失了拒收貨物的權利 （2） 在貨物買賣法中，買方收到貨物與接受貨物是有區(qū)別的，收到貨物接受貨物。若買方接受貨物則喪失拒收 貨物的權利，若買方僅是收到貨物，日后發(fā)現貨物與合同不符，仍可拒收貨物。 據貨物買賣法第35條規(guī)定：只有在下列情況下，買方才被認為是接受了貨物： 如果買方通知賣方，表示他已經接受該項貨物 如果貨

22、物已交付給買方，而買方對作出了任何與賣方相抵觸的行為。 如果買方收到貨物后把貨物留下，經過一段合理時間后沒有通知賣方拒收此項貨物，亦視為買方接受了貨物，從而喪 失拒收貨物的權利。 合理時間應視情況而定，買方最好在貨物運到目的地后就盡快進行檢驗，以便決定對貨物是接受還是拒收。 2.2.美國美國統(tǒng)一商法典統(tǒng)一商法典的有關規(guī)定的有關規(guī)定 把買方的付款義務與接受貨物的義務，同檢驗貨物的權利聯系在一起。把買方的付款義務與接受貨物的義務，同檢驗貨物的權利聯系在一起。 據該法典第據該法典第2-5132-513條規(guī)定：出雙方當事人另有規(guī)定外，買方在支付貨款和接受貨物之前，有條規(guī)定：出雙方當事人另有規(guī)定外，買方

23、在支付貨款和接受貨物之前，有 權對貨物進行檢驗，檢驗時間、地點和方法按合同規(guī)定辦理，若合同無規(guī)定，在貨物到達目權對貨物進行檢驗，檢驗時間、地點和方法按合同規(guī)定辦理，若合同無規(guī)定，在貨物到達目 的地后在目的地進行檢驗。其他情況下，在合理的時間、地點和合理的方法進行檢驗。若檢的地后在目的地進行檢驗。其他情況下，在合理的時間、地點和合理的方法進行檢驗。若檢 驗后貨物與合同相符，檢驗費用由買方負責，反之由賣方負責。驗后貨物與合同相符，檢驗費用由買方負責，反之由賣方負責。 若合同規(guī)定采用交貨付現或交單付款等條款時，買方必須在檢驗前付款。在國際貿易中大都若合同規(guī)定采用交貨付現或交單付款等條款時，買方必須在

24、檢驗前付款。在國際貿易中大都 采用交單付款，買方通常在賣方移交單據時付款，貨物運抵目的地后檢驗，雖然買方按合同采用交單付款，買方通常在賣方移交單據時付款，貨物運抵目的地后檢驗，雖然買方按合同 規(guī)定交付貨款但不構成對貨物的接受，不影響買方對貨物檢驗的權利及采取法律上的補救措規(guī)定交付貨款但不構成對貨物的接受，不影響買方對貨物檢驗的權利及采取法律上的補救措 施的權利。施的權利。 （三）公約的有關規(guī)定 規(guī)定了買方的支付貸款義務規(guī)定了買方的支付貸款義務 買方支付貨款的義務涉及付款手續(xù)、確定貨物的價格和確定付款的時間、地點等許多方面。因此， 公約在這方面的規(guī)定更詳細，也更加具體。 1.履行必要的付款手續(xù)

25、公約規(guī)定，買方應根據合同或任何有關法律和規(guī)章規(guī)定的步驟和手段，履行其支付價款的義務。 按照同貿易實踐，這些步驟和可能包括：向政府機關或銀行登記合同，取得所需的外匯，請官方核準向國 外匯款，向銀行申請信用證或付款保函等。 2.確定貨物的價格 公約認為，如果如果買賣合同已經規(guī)定了確認價格的方法，買方應當按合同規(guī)定的價格付款。但如果 沒有明示或默示地規(guī)定價格或規(guī)定確定貨物價格的方法，買方應按訂立合同時的通常價格來確定貨物的價金。 公約的這一規(guī)定與某些國家的規(guī)定很不同，如英美法系國家規(guī)定按交貨時的合理價格確定貨物的價金。 公約還規(guī)定如果貨物的價格是依據貨物的重量來確定的，則應按貨物的凈重來計算，即貨物包裝的重 量不計在內。 3、在適當的地點支付貨款 如果雙方在買賣合同中對付款的地點已有明確的規(guī)定，買方應在合同規(guī)定的地點付款。 如果合同對買方付款的地點未作出規(guī)定時，買方應按公約規(guī)定在下列地點向賣方支付貨款： （1）賣方的營業(yè)地。如果賣方有一個以上的營業(yè)地，則賣方必須在與合同的履行關