常用化療藥物中英文藥物名稱和縮寫對(duì)照表.doc

1、腫瘤化療藥物中英文藥物名稱和縮寫對(duì)照表 a aclacinomycin acla 阿克拉霉素 alemtuznmab 阿來(lái)組單抗, 抗cd52嵌合抗體 all-trans retinoic acid， atra, ra 全反式維甲酸, 維a酸 aminoglutethimide ag 氨基導(dǎo)眠能, 氨魯米特, 氨苯哌酮 anastrozole, arimidex 瑞寧得, 阿納托唑, 阿那曲唑 arsenic trioxide as2o3 三氧化二砷 asparaginase l-asp 門冬酰胺酶 b bevacizumab, avastin bev 抗血管內(nèi)皮生長(zhǎng)因子單克隆嵌合抗體 bic

2、alutamide, casodex 比卡魯胺 bleomycin blm 博來(lái)霉素 busulfan, myleran bus, bsf 白消安, 馬利蘭 c calichcamicin 人源化抗cd33單克隆抗體 camptothecin cpt 喜樹堿 carboplatin, paraplatin cbp 卡鉑 carmofur hcfu 卡莫氟, 嘧福祿 carmustine bcnu 卡莫司汀,卡氮芥 chlorambucil, leukeran clb 苯丁酸氮芥, 痛可寧 cisplatin pdd, cddp 順鉑 cladribine, 2-chlorooxyadenosi

3、ne cda, 2-cd a 2-氯脫氧腺苷, 克拉屈濱 colchicine col 秋水仙堿 colchicine amide colm 秋水仙酰胺 compound diphenoxylate tablets 苯乙哌啶 cyclocytidine ccy 環(huán)胞苷, 安西他濱 cyclophosphamide ctx 環(huán)磷酰胺（烷化劑類抗腫瘤藥） cytarabine, cytosine arabinoside ara-c 阿糖胞苷 dacarbazine dtic 達(dá)卡巴嗪, 氮烯咪胺 d dactinomycin, actinomycin d acd 放線菌素d, 更生霉素 dauno

4、rubicin dnr 柔紅霉素, 正定霉素 dexamethasone dxm 地塞米松 dexrazoxane 右雷佐生 diphenhy dramine 苯海拉明 doxorubicin, adriamycin adm 阿霉素, 多柔比星 e elemene emulsion 欖香烯乳 epirubicin, epidoxorubicin epi 表阿霉素, 表柔比星（阿霉素類） estramustine em 癌腺治, 雌二醇氮芥, 雌莫司汀 etoposide vp-16 足葉乙苷, 鬼臼乙叉甙, 依托泊苷, 足葉已甙 exemestane exe 依西美坦, 艾羅美新 f fema

5、ra, letrozole ltz 來(lái)曲唑：是新一代芳香化酶抑制劑，為人工合成的芐三唑類衍生物，來(lái)曲唑通過(guò)抑制芳香化酶，使雌激素水平下降，從而消除雌激素對(duì)腫瘤生長(zhǎng)的刺激作用。體內(nèi)外研究顯示，來(lái)曲唑能有效抑制雄激素向雌激素轉(zhuǎn)化，而絕經(jīng)后婦女的雌激素主要來(lái)源于雄激素前體物質(zhì)在外周組織的芳香化，故它特別適用于絕經(jīng)后的乳腺癌患者。 floxuridine fudr 5-氟脫氧尿苷, 氟尿苷 fludarabine fa 氟達(dá)拉賓 fluorouracil, fluoracil 5-fu 氟尿嘧啶 flutamide, eulexin 氟硝丁酰胺, 緩?fù)肆?folic acid 葉酸 ftorafur,

6、 tegafur ft207 替加氟, 喃氟啶,呋氟尿嘧啶 fudr 氟苷 g gemcitabine, gemzar gem 健擇, 雙氟胞苷, 吉西他濱 gemtuzumab ozogamicin, mylotarg tm cma-676 卡奇霉素, 吉妥組單抗, 人源化抗cd33嵌合抗體卡奇霉素免疫復(fù)合物 glivec, imatinib sti 571 格列衛(wèi), 甲磺酸伊馬替尼 h homoharringtonine 高三尖杉酯堿 human granulocyte colony stimulating factor g-csf 重組粒細(xì)胞集落刺激因子 human granulocyt

7、e-macrophage colony stimulating factor gm-csf 重組巨噬細(xì)胞粒細(xì)胞集落刺激因子 hydrocortisone 氫化可的松 hydroxycamptothecin hcpt 羥基喜樹堿, 羥喜樹堿 hydroxyurea, hydroxycarbamide hu 羥基脲 i idarubicin ida 去甲氧柔紅霉素 ifosfamide ifosphamide ifo 異環(huán)磷酰胺 interferon ifn 干擾素 interferon alfa ifn -干擾素 interferon- ifn -干擾素 interlukin 2 ril-2 白

8、細(xì)胞介素2 iressa, gefitinib zd1839 易瑞沙 irinotecan cpt-11 依利替康 l leucovorin, calcium folinate cf, lv 亞葉酸鈣 leuprolide 瘤破利得, 醋酸亮丙瑞林 leuprolide depot 瘤破利得庫(kù) liposomal doxorubicin 阿霉素脂質(zhì)體 lomustine ccnu 洛莫司汀, 環(huán)已亞硝脲 loperamide, imodium 洛哌丁胺, 易蒙停, 氯苯呱酰胺 m mechlorethamine, mustine, chlormethine hn2 鹽酸氮芥, 氮芥 megac

9、e ma 甲地孕酮 melphalan 美法侖 melphalan, alkeran mel 苯丙氨酸氮芥 mesna 美司鈉 methotrexate mtx 甲氨蝶呤 methylprednisone mped 甲基強(qiáng)的松 mitomycin mmc 絲裂霉素 mitoxantrone, novantrone mit, nvt 米托蒽醌 mitramycin mth 光輝霉素 n nilutamide 尼魯特米 nimustine acnu 尼莫司汀, 嘧啶亞硝脲 nocardia rubra cell wall skeleton n-cws 胞必佳, 紅色諾卡氏菌細(xì)胞壁骨架 o oxal

10、iplatin l-ohp 草酸鉑, 奧沙利鉑 p pemetrexed, alimta 阿靈達(dá) pingyangmycin pym 平陽(yáng)霉素 prednisone ped, pdn 強(qiáng)的松, 潑尼松 procarbazine pcb, pcz 甲基芐肼 provera mpa 甲孕酮, 乙酸甲羥孕酮 r raltitrexed, tomudex 雷替曲塞 retinoic acid ra 維甲酸 rituximab, rituxan, mabthera 美羅華, 利妥昔單抗 t tamoxifen tam 三苯氧胺：非甾體抗雌激素類抗癌藥。 taxol, paclitaxel tax, pt

11、x 紫杉醇, 泰素（多西他賽） taxotere, docetaxel doc 多西紫杉醇, 泰索帝 temozolomide, temodal tem, tmz 替莫待爾 teniposide vm-26 替尼泊苷，威猛 thalidomide 沙利度胺, 反應(yīng)停 topotecan tpt 拓?fù)涮婵?trastuzumab, herceptin 赫賽汀 tumor necrosis factor tnf 腫瘤壞死因子 u uracil, uft 優(yōu)福定 v vinblastine vlb 長(zhǎng)春花堿, 長(zhǎng)春堿 vincristine, oncovin vcr 長(zhǎng)春新堿 vindesin vd

12、s 長(zhǎng)春地辛 vinorelbine nvb 長(zhǎng)春瑞濱 x xeloda, capecitabine cap, bof-a2 希羅達(dá), 卡培他濱, 氟嘧啶氨甲酸酯 z zoladex, goserelin depot 諾雷德庫(kù), 戈舍瑞林化療藥物一覽表(一)藥物名別名英文縮寫用法與用量制劑烷化劑尼莫司汀寧得朗acnu本品25mg用注射水5ml,50mg加注射用水10ml溶解后,再用生理鹽水稀釋后靜點(diǎn)或動(dòng)脈注射粉針25mg,50mg卡莫司汀卡氮芥bcnu單用每次125mg加入等滲鹽水或葡萄糖250ml,靜脈滴注1-2h注射125mg洛莫司汀環(huán)己亞硝脲ccnu嘔吐較嚴(yán)重膠囊40mg,100mg環(huán)磷

13、酰胺環(huán)磷氮芥ctx400-1000mg/m,配后存放不應(yīng)超過(guò)3h片劑50mg注射100mg,200mg異環(huán)磷酰胺異磷酰胺和樂(lè)生ifo單用總量7-10g/m分3-5天腎功不全慎用.注射0.5g,1g, 2g甘磷酰芥m-25司莫司汀甲環(huán)亞硝脲me-ccnu膠囊50mg抗代謝藥去氧氟鳥苷氟鐵龍多西氟鳥啶5-dfur特別注意出血傾向.禁與抗病毒索立夫定并用.膠囊100mg,200mg氟尿嘧啶5-氟尿嘧啶5-fu巰嘌呤6-巰基嘌呤6-mp片劑25mg,50mg硫鳥嘌呤硫代鳥嘌呤6-tg阿糖胞苷阿糖胞嘧啶ara-c常用劑量每次100mg/m,每12h1次,共5-10天;二性霉素b或地高辛可使療效下降注射劑

14、50mg,100mg氟鳥苷氟鳥脫氧核苷f(shuō)ndr為5-fu替代產(chǎn)品,療效高2-3倍,毒性低5-6倍.主要用于肝動(dòng)脈灌注法治療原發(fā)性肝癌及結(jié)直腸癌肝轉(zhuǎn)移,每次125-500mg,每日一次.針?lè)蹌?50mg替加氟喃氟定ft-207體內(nèi)轉(zhuǎn)化為5-fu,毒性較低吉西他濱健擇gemzer可改善胰腺癌病人得生活質(zhì)量.推薦劑量為1000mg/m靜點(diǎn)30min,每周一次,共3次,每4周重復(fù),多與cddp聯(lián)合.粉針劑200mg,1000mg禁冷藏卡莫氟氟尿己胺hcfu羥基脲hu甲氨蝶呤氨甲蝶呤mtx注射5mg,0.1g,1.0g優(yōu)福定復(fù)方替加氟uft為ft-207與尿嘧啶1:4得復(fù)方制劑安西他濱環(huán)胞苷用途似ara

15、-c抗腫瘤抗生素放線菌素d更生霉素acd維生素k可降低其效價(jià).漏出血管對(duì)軟組織損害顯著,應(yīng)即用1%普魯卡因局部封閉,或50-100mg氫化可的松局部注射,同時(shí)冷濕外敷.注射劑200g多柔比星阿霉素adm靜注,從輸液小壺緩慢沖入.每次40-60mg/m,分2天給,每21天一次.肝素或5-fu可促使本品發(fā)生沉淀.避免同一輸液器應(yīng)用.柔紅霉素正定霉素柔毛霉素drn對(duì)組織刺激性大,生物利用度低,必須靜脈給藥.表柔比星表阿霉素epi60-80mg/m每3周一次,共3次,3周后重復(fù).5mg溶解于25ml等滲鹽水,從輸液小壺沖入.粉針劑10mg絲裂霉素自立霉素mmc靜注:從靜脈輸液小壺一次注入,單用每次20

16、mg/m,每6-8周一次.聯(lián)合化療每次6-8mg/m,每4-6周一次.降壓靈、利血平、氯丙嗪有加強(qiáng)或延長(zhǎng)本品作用,使毒性增加.粉針劑2mg,4mg與adm或長(zhǎng)春堿類藥并用時(shí)應(yīng)慎重培洛霉素派來(lái)霉素plm pep較高濃度分布于皮膚、肺、淋巴結(jié)、食管.放療前30min用本品則有協(xié)同作用.平陽(yáng)霉素博萊霉素a5爭(zhēng)光霉素a5pym吡柔比星吡喃阿霉素thp thp-adm抗腫瘤動(dòng)植物成分藥伊立替康cpt-11早期24h內(nèi)可有汗腺淚腺唾液腺分泌增多,視物模糊痙攣性腹痛腹瀉等綜合癥,重者需注射阿托品0.25mg/2h. 與5-fu聯(lián)合時(shí)注意避免加重延遲性腹瀉.多發(fā)生于用藥后第五天,平均持續(xù)4天.注射劑5ml/1

17、00mg延遲性腹瀉為劑量限制毒性,發(fā)生率約80-90%三尖杉酯堿hhrt主要對(duì)急性粒細(xì)胞白血病及急性單核細(xì)胞白血病療效較好.羥基喜樹堿hydroxycamptothecin靜點(diǎn):每天每次6-8mg/m,連用7-10天,21天重復(fù).或每次10-12mg/m,每周2次,用2周休1周,3周重復(fù).長(zhǎng)春瑞賓諾維本nvb紫杉醇泰素,安泰素taxol推薦劑量每次135mg/m持續(xù)靜脈輸注3h.注射前12及6h,服地塞米松20mg;30-60min前靜注苯海拉明50mg及靜注西咪替丁或雷尼替丁.注射劑50mg酮康唑及氟康唑可抑制本品活性.泰索帝taxotere拓?fù)涮婵祎opotecan hci長(zhǎng)春新堿醛基長(zhǎng)春

18、堿vcr靜注:入壺1分鐘內(nèi)完成.成人最大劑量2mg.粉針劑1mg長(zhǎng)春地辛西艾克長(zhǎng)春酰胺vds長(zhǎng)春堿長(zhǎng)春花堿vlb替尼泊苷威猛vm-26可進(jìn)入腦脊液依托泊苷足葉乙苷vp16溶于等滲鹽水中,濃度應(yīng)在0.1-0.4mg/ml間,滴注至少持續(xù)30min.膠囊50mg100mg.注射100mg靜滴時(shí)須避光.抗腫瘤激素類阿他美坦瑞寧得阿那曲唑arimidex氨魯米特氨基導(dǎo)眠能elipten臨床用以治療絕經(jīng)后乳癌.片劑250mg來(lái)曲唑femara絕經(jīng)前乳腺癌慎用.福美坦蘭他隆lentaron須深部肌肉注射,絕經(jīng)前乳癌禁用.粉針劑250mg甲他孕酮美可治ma他莫昔芬三苯氧胺抑乳癌tam乳癌激素治療始于化療前3天,持續(xù)至化療后4天,為防深部靜脈血栓應(yīng)同服阿司匹林40mg.片劑40mg雜類門冬酰胺酶asp用前應(yīng)作皮試10-50iu本品溶于0.1ml等滲鹽水中,觀察5h,若出現(xiàn)紅腫