淺談看韓劇學韓語課程教學方法

1、    淺談“看韓劇學韓語”課程教學方法    邢茜摘 要：韓語學習的關鍵在于聽、說、讀、寫、譯等多項能力的綜合訓練，通過看韓劇來學習韓語，無疑是一種提高韓語水平的有效途徑。本文闡述了如何看韓劇才能提高韓語水平，看韓劇時應該注意哪些問題以及通過韓劇學習韓國文化對韓語學習的重要性。關鍵詞：韓劇選材;第一堂課;韓國文化許多人都喜歡看韓劇，不少朋友更是通過看韓劇來學韓語，這不失為一個好辦法。前段時間上映的來自星星的你是自2009年韓流降溫之后又一次引發(fā)韓劇收視率風暴的熱劇。為了滿足非韓語專業(yè)學生的學習需求，我院本學期還專門開設了“看星劇學韓語”選修課程，從申請

2、學生數(shù)來看，課程深受學生的喜歡。但是遇上熱門的韓劇，很多人往往會沉迷于引人入勝的故事情節(jié)難以自拔，將學韓語的初衷拋諸腦后，到頭來成效并不明顯。那如何才能有效地通過看韓劇來學習韓語呢？這里總結了幾點經(jīng)驗與大家一起分享。一、韓劇的選材要緊貼時代潮流教韓語一定要選擇最新播放的、收視率高的韓劇作為授課題材才能夠提高學生的學習熱情。其實最早被中國人所熟悉的韓劇是1997年引進的星夢奇緣，由崔真實和安在旭主演。劇中又帥又酷、感情專一的小民哥（安在旭），淳樸善良的漣漪（崔真實）等演員的精湛演技博取了中國觀眾的好評。之后的天橋風云又將韓國超級模特的生活一覽無遺地展現(xiàn)在大家面前，觀眾一方面被男女模特每天都變換的

3、韓國時尚服飾所吸引，一方面又看到了模特舞臺上光鮮靚麗的形象背后不為人知的努力、無奈和淚水。韓國導演對每個人物的性格刻畫和對模特行業(yè)的深度剖析在20世紀90年代末為中國觀眾呈現(xiàn)了一場視覺饕餮盛宴，從此大家對韓劇的喜愛一發(fā)不可收拾。黃手帕浪漫滿屋花樣男子我的名字叫金三順大長今等韓劇收視率屢創(chuàng)新高。直到前段時間上映的來自星星的你創(chuàng)造了全韓國范圍28.1%的最高收視率，又一次刷新了韓劇的收視記錄。中國的觀眾也通過互聯(lián)網(wǎng)、韓國電視臺等各種渠道第一時間關注著最新劇集的播出。所以本學期我院就選取了這部熱劇為題材進行授課，受到了學生的歡迎。二、課前鋪墊很重要韓語不像英語那樣普及，學生基本是零基礎學習，所以授課

4、前的鋪墊顯得尤為重要。像其他小語種一樣，韓語有它獨特的魅力。中國人學習韓語具有得天獨厚的先天優(yōu)勢。例如：韓語70%是漢字詞，20%是固有詞，10%是外來語，所以很多時候韓國字雖然看不懂，但是韓語能聽懂。舉個例子：“休息”韓語叫（xiu xig），“頭疼”韓語叫（tu tong），“中國”韓語叫（zong gug），“心臟”韓語叫（xinm zang），“重要”韓語叫（zhong yao）發(fā)音及其相似，而且韓文字設計得非常簡便化，只要會讀就會寫，所以完全不用擔心韓語難學的問題。三、如何上好第一堂課初學者看韓劇學韓語，主要是培養(yǎng)語感。在講韓語前首先要讓學生先大體了解一下韓國的基本狀況，學習一些簡單

5、的短句。例如：我會在第一次授課時從韓國的地理位置、國土面積、人口總數(shù)、國旗、國花、韓國人的姓氏特征、韓國飲食的特點、韓國人的生活習慣、民俗文化、喜好和忌諱等方面入手講解，讓學生有個大致了解，然后教授幾個簡單的問候語。比如，你好，您好，哥哥，不要走，我愛你，不是，對不起等。這樣的短句，在人們?nèi)粘Ｉ钪惺褂妙l率比較高，發(fā)音簡單，無音變，易于學。即使沒有學過韓語發(fā)音的人聽過幾遍之后，也可以說得有模有樣。在學生有興趣之后再講解韓語的字母和發(fā)音：韓語是由李氏朝鮮的第四代國王“世宗大王”所創(chuàng)造，于1446年10月發(fā)表。當時的韓語叫訓民正音有二十八個字母，而現(xiàn)代韓語經(jīng)過幾代人的改良已經(jīng)發(fā)展成為四十個字母。分

6、別由21個元音和19個輔音組成。21個元音如下：19個輔音字母如下：四、看韓劇學劇本，二者結合提高快在學習了韓語的收音部分后就可以學習劇本和看韓語字幕了，個人認為，學習劇本可能效果更好一些。因為我們在看視頻時，注意力往往都放在了便于理解的中文字幕上，即使有韓文字幕往往也會被忽略。但是初學者不一樣，可以先看一集或者半集韓劇知道大體故事情節(jié)，再配合劇本學習具有代表性的短句，每節(jié)課都挑選十句左右的經(jīng)典劇情短句進行學習，下節(jié)課前復習提問后再進行新的課程。爭取每次課能看一集劇情，講一集短句是最好不過的了。不過，很多初學者對發(fā)音部分掌握不好的話，需要反復糾正發(fā)音方面的語音、語調(diào)和語氣。高級學習者可以在看視

7、頻的同時將聽到的對話寫下來，可以放慢視頻的速度，甚至可以聽一句寫一句，然后同劇本進行對比，找到錯誤進行改正，這樣可以高效學韓語。這種學韓語過程看似繁瑣無趣，但是我們可以學到地道的更加貼近生活的韓語，而且便于理解和記憶。學習劇本的時候最好選擇近期播出的韓劇，這樣在看韓劇學韓語的過程中還可以學習到流行語。這里我想補充一點，在電影里我們可以學習到很多俗語、俚語，也可以通過劇中的場景欣賞到韓國四季的不同風景。比如：每年5月份大學校園櫻花樹下的花瓣雨，每年夏天釜山海云臺的海灘沖浪者，每年秋天雪岳山上的漫山紅葉，每年冬天江原道近4個月的天然滑雪場都是韓國的特色景點。五、看韓劇學文化，深入淺出效率高想學好一

8、門外語，了解這個國家的文化是非常重要的一個環(huán)節(jié)，教師要在每次授課中拿出1015分鐘講一講韓國的文化。韓劇的題材內(nèi)容廣泛，涉及到韓國政治、經(jīng)濟、文化乃至日常生活的方方面面。雖然我們都屬于亞洲文化圈，但中韓文化的背景卻不盡相同，韓國人的衣、食、住、行也與我們存在很大差別，而韓劇為學生更好地了解韓國文化背景知識，提供了真實、全面的教材。觀看者可以從各個側面了解韓國人的風俗習慣，充實語言文化的背景，拓寬知識面。如韓國的酒桌文化，在就餐座位的選擇上，長輩的位置都是在最里面的，靠著墻。當入座就餐的時候，要首先將長輩引導至上座后再入座。喝酒的時候也是有順序的，首先應當由晚輩向長輩敬酒表示尊敬，敬酒的時候或是

9、接長輩酒的時候通常要跪坐，長輩讓隨意坐的時候要說“謝謝”。表示謝意后可以變換舒服的姿勢坐。長輩給的第一杯酒必須要接下來。用兩手恭敬地接過酒杯說“謝謝您”，等長輩先喝后再喝，這個時候應背過身或是將上身和頭轉向一邊不出聲地喝，不能面朝長輩喝酒。倒酒的姿勢同樣是非常講究的，斟酒的時候要將瓶底對著自己的身體，酒不能太滿，九成左右即可。同時斟酒姿勢還與左手位置和衣著有關，穿著韓服時要用將右手臂抬高用左手握住衣袖斟酒，穿西裝的時候則要用左手托著酒杯斟酒。最后講一講韓國人的日常生活禁忌：韓國人普遍忌“四”字，因韓國語中“四”與“死”同字同音，傳統(tǒng)上認為是不吉利的，因此，在韓國沒有四號樓、四層樓，在電梯里面表

10、示四樓的按鈕是“f”，軍隊里沒有第四師，宴會廳里沒有第四桌，敬酒不能敬四杯，點煙不能連點四人。此外，孕婦忌打破碗，擔心胎兒因此而裂嘴;婚姻忌生肖相克，婚期擇雙日，忌單日;節(jié)慶期間要說吉利話;打噴嚏時要表示歉意;剔牙要用手或餐巾蓋住嘴;交接東西要用右手，不能用左手，因傳統(tǒng)觀念上認為“右尊左卑”，認為用左手交接東西是不禮貌的行為，給長輩或接長輩給的東西是要雙手;等等?？傊?，韓語的教學方式還有很多種，比如教學生學習流行韓語歌曲練習發(fā)音、看韓國的劇本練習情景對話、聽韓國的電臺節(jié)目練習聽力等，就看學生更適合哪種方式了。參考文獻：1王文玲.看韓劇輕松學韓語j.考試周刊，2010（47）.2孟慶湖.韓劇傳播

11、的人文精神以及對我國影視文化的啟迪j.電影文學，2010（4）.3劉明，施曉磊，鄭佳.韓劇對當代青少年的影響探析j.遼寧工業(yè)大學學報，2010（1）.4沐牧，張玲，張曦.論韓國電視劇對我國大學生的影響j.電影文學，2010（7）. 摘 要：韓語學習的關鍵在于聽、說、讀、寫、譯等多項能力的綜合訓練，通過看韓劇來學習韓語，無疑是一種提高韓語水平的有效途徑。本文闡述了如何看韓劇才能提高韓語水平，看韓劇時應該注意哪些問題以及通過韓劇學習韓國文化對韓語學習的重要性。關鍵詞：韓劇選材;第一堂課;韓國文化許多人都喜歡看韓劇，不少朋友更是通過看韓劇來學韓語，這不失為一個好辦法。前段時間上映的來自星星的你是自2

12、009年韓流降溫之后又一次引發(fā)韓劇收視率風暴的熱劇。為了滿足非韓語專業(yè)學生的學習需求，我院本學期還專門開設了“看星劇學韓語”選修課程，從申請學生數(shù)來看，課程深受學生的喜歡。但是遇上熱門的韓劇，很多人往往會沉迷于引人入勝的故事情節(jié)難以自拔，將學韓語的初衷拋諸腦后，到頭來成效并不明顯。那如何才能有效地通過看韓劇來學習韓語呢？這里總結了幾點經(jīng)驗與大家一起分享。一、韓劇的選材要緊貼時代潮流教韓語一定要選擇最新播放的、收視率高的韓劇作為授課題材才能夠提高學生的學習熱情。其實最早被中國人所熟悉的韓劇是1997年引進的星夢奇緣，由崔真實和安在旭主演。劇中又帥又酷、感情專一的小民哥（安在旭），淳樸善良的漣漪（

13、崔真實）等演員的精湛演技博取了中國觀眾的好評。之后的天橋風云又將韓國超級模特的生活一覽無遺地展現(xiàn)在大家面前，觀眾一方面被男女模特每天都變換的韓國時尚服飾所吸引，一方面又看到了模特舞臺上光鮮靚麗的形象背后不為人知的努力、無奈和淚水。韓國導演對每個人物的性格刻畫和對模特行業(yè)的深度剖析在20世紀90年代末為中國觀眾呈現(xiàn)了一場視覺饕餮盛宴，從此大家對韓劇的喜愛一發(fā)不可收拾。黃手帕浪漫滿屋花樣男子我的名字叫金三順大長今等韓劇收視率屢創(chuàng)新高。直到前段時間上映的來自星星的你創(chuàng)造了全韓國范圍28.1%的最高收視率，又一次刷新了韓劇的收視記錄。中國的觀眾也通過互聯(lián)網(wǎng)、韓國電視臺等各種渠道第一時間關注著最新劇集的

14、播出。所以本學期我院就選取了這部熱劇為題材進行授課，受到了學生的歡迎。二、課前鋪墊很重要韓語不像英語那樣普及，學生基本是零基礎學習，所以授課前的鋪墊顯得尤為重要。像其他小語種一樣，韓語有它獨特的魅力。中國人學習韓語具有得天獨厚的先天優(yōu)勢。例如：韓語70%是漢字詞，20%是固有詞，10%是外來語，所以很多時候韓國字雖然看不懂，但是韓語能聽懂。舉個例子：“休息”韓語叫（xiu xig），“頭疼”韓語叫（tu tong），“中國”韓語叫（zong gug），“心臟”韓語叫（xinm zang），“重要”韓語叫（zhong yao）發(fā)音及其相似，而且韓文字設計得非常簡便化，只要會讀就會寫，所以完全不用

15、擔心韓語難學的問題。三、如何上好第一堂課初學者看韓劇學韓語，主要是培養(yǎng)語感。在講韓語前首先要讓學生先大體了解一下韓國的基本狀況，學習一些簡單的短句。例如：我會在第一次授課時從韓國的地理位置、國土面積、人口總數(shù)、國旗、國花、韓國人的姓氏特征、韓國飲食的特點、韓國人的生活習慣、民俗文化、喜好和忌諱等方面入手講解，讓學生有個大致了解，然后教授幾個簡單的問候語。比如，你好，您好，哥哥，不要走，我愛你，不是，對不起等。這樣的短句，在人們?nèi)粘Ｉ钪惺褂妙l率比較高，發(fā)音簡單，無音變，易于學。即使沒有學過韓語發(fā)音的人聽過幾遍之后，也可以說得有模有樣。在學生有興趣之后再講解韓語的字母和發(fā)音：韓語是由李氏朝鮮的第

16、四代國王“世宗大王”所創(chuàng)造，于1446年10月發(fā)表。當時的韓語叫訓民正音有二十八個字母，而現(xiàn)代韓語經(jīng)過幾代人的改良已經(jīng)發(fā)展成為四十個字母。分別由21個元音和19個輔音組成。21個元音如下：19個輔音字母如下：四、看韓劇學劇本，二者結合提高快在學習了韓語的收音部分后就可以學習劇本和看韓語字幕了，個人認為，學習劇本可能效果更好一些。因為我們在看視頻時，注意力往往都放在了便于理解的中文字幕上，即使有韓文字幕往往也會被忽略。但是初學者不一樣，可以先看一集或者半集韓劇知道大體故事情節(jié)，再配合劇本學習具有代表性的短句，每節(jié)課都挑選十句左右的經(jīng)典劇情短句進行學習，下節(jié)課前復習提問后再進行新的課程。爭取每次課

17、能看一集劇情，講一集短句是最好不過的了。不過，很多初學者對發(fā)音部分掌握不好的話，需要反復糾正發(fā)音方面的語音、語調(diào)和語氣。高級學習者可以在看視頻的同時將聽到的對話寫下來，可以放慢視頻的速度，甚至可以聽一句寫一句，然后同劇本進行對比，找到錯誤進行改正，這樣可以高效學韓語。這種學韓語過程看似繁瑣無趣，但是我們可以學到地道的更加貼近生活的韓語，而且便于理解和記憶。學習劇本的時候最好選擇近期播出的韓劇，這樣在看韓劇學韓語的過程中還可以學習到流行語。這里我想補充一點，在電影里我們可以學習到很多俗語、俚語，也可以通過劇中的場景欣賞到韓國四季的不同風景。比如：每年5月份大學校園櫻花樹下的花瓣雨，每年夏天釜山海

18、云臺的海灘沖浪者，每年秋天雪岳山上的漫山紅葉，每年冬天江原道近4個月的天然滑雪場都是韓國的特色景點。五、看韓劇學文化，深入淺出效率高想學好一門外語，了解這個國家的文化是非常重要的一個環(huán)節(jié)，教師要在每次授課中拿出1015分鐘講一講韓國的文化。韓劇的題材內(nèi)容廣泛，涉及到韓國政治、經(jīng)濟、文化乃至日常生活的方方面面。雖然我們都屬于亞洲文化圈，但中韓文化的背景卻不盡相同，韓國人的衣、食、住、行也與我們存在很大差別，而韓劇為學生更好地了解韓國文化背景知識，提供了真實、全面的教材。觀看者可以從各個側面了解韓國人的風俗習慣，充實語言文化的背景，拓寬知識面。如韓國的酒桌文化，在就餐座位的選擇上，長輩的位置都是在

19、最里面的，靠著墻。當入座就餐的時候，要首先將長輩引導至上座后再入座。喝酒的時候也是有順序的，首先應當由晚輩向長輩敬酒表示尊敬，敬酒的時候或是接長輩酒的時候通常要跪坐，長輩讓隨意坐的時候要說“謝謝”。表示謝意后可以變換舒服的姿勢坐。長輩給的第一杯酒必須要接下來。用兩手恭敬地接過酒杯說“謝謝您”，等長輩先喝后再喝，這個時候應背過身或是將上身和頭轉向一邊不出聲地喝，不能面朝長輩喝酒。倒酒的姿勢同樣是非常講究的，斟酒的時候要將瓶底對著自己的身體，酒不能太滿，九成左右即可。同時斟酒姿勢還與左手位置和衣著有關，穿著韓服時要用將右手臂抬高用左手握住衣袖斟酒，穿西裝的時候則要用左手托著酒杯斟酒。最后講一講韓國

20、人的日常生活禁忌：韓國人普遍忌“四”字，因韓國語中“四”與“死”同字同音，傳統(tǒng)上認為是不吉利的，因此，在韓國沒有四號樓、四層樓，在電梯里面表示四樓的按鈕是“f”，軍隊里沒有第四師，宴會廳里沒有第四桌，敬酒不能敬四杯，點煙不能連點四人。此外，孕婦忌打破碗，擔心胎兒因此而裂嘴;婚姻忌生肖相克，婚期擇雙日，忌單日;節(jié)慶期間要說吉利話;打噴嚏時要表示歉意;剔牙要用手或餐巾蓋住嘴;交接東西要用右手，不能用左手，因傳統(tǒng)觀念上認為“右尊左卑”，認為用左手交接東西是不禮貌的行為，給長輩或接長輩給的東西是要雙手;等等。總之，韓語的教學方式還有很多種，比如教學生學習流行韓語歌曲練習發(fā)音、看韓國的劇本練習情景對話、

21、聽韓國的電臺節(jié)目練習聽力等，就看學生更適合哪種方式了。參考文獻：1王文玲.看韓劇輕松學韓語j.考試周刊，2010（47）.2孟慶湖.韓劇傳播的人文精神以及對我國影視文化的啟迪j.電影文學，2010（4）.3劉明，施曉磊，鄭佳.韓劇對當代青少年的影響探析j.遼寧工業(yè)大學學報，2010（1）.4沐牧，張玲，張曦.論韓國電視劇對我國大學生的影響j.電影文學，2010（7）. 摘 要：韓語學習的關鍵在于聽、說、讀、寫、譯等多項能力的綜合訓練，通過看韓劇來學習韓語，無疑是一種提高韓語水平的有效途徑。本文闡述了如何看韓劇才能提高韓語水平，看韓劇時應該注意哪些問題以及通過韓劇學習韓國文化對韓語學習的重要性。

22、關鍵詞：韓劇選材;第一堂課;韓國文化許多人都喜歡看韓劇，不少朋友更是通過看韓劇來學韓語，這不失為一個好辦法。前段時間上映的來自星星的你是自2009年韓流降溫之后又一次引發(fā)韓劇收視率風暴的熱劇。為了滿足非韓語專業(yè)學生的學習需求，我院本學期還專門開設了“看星劇學韓語”選修課程，從申請學生數(shù)來看，課程深受學生的喜歡。但是遇上熱門的韓劇，很多人往往會沉迷于引人入勝的故事情節(jié)難以自拔，將學韓語的初衷拋諸腦后，到頭來成效并不明顯。那如何才能有效地通過看韓劇來學習韓語呢？這里總結了幾點經(jīng)驗與大家一起分享。一、韓劇的選材要緊貼時代潮流教韓語一定要選擇最新播放的、收視率高的韓劇作為授課題材才能夠提高學生的學習熱

23、情。其實最早被中國人所熟悉的韓劇是1997年引進的星夢奇緣，由崔真實和安在旭主演。劇中又帥又酷、感情專一的小民哥（安在旭），淳樸善良的漣漪（崔真實）等演員的精湛演技博取了中國觀眾的好評。之后的天橋風云又將韓國超級模特的生活一覽無遺地展現(xiàn)在大家面前，觀眾一方面被男女模特每天都變換的韓國時尚服飾所吸引，一方面又看到了模特舞臺上光鮮靚麗的形象背后不為人知的努力、無奈和淚水。韓國導演對每個人物的性格刻畫和對模特行業(yè)的深度剖析在20世紀90年代末為中國觀眾呈現(xiàn)了一場視覺饕餮盛宴，從此大家對韓劇的喜愛一發(fā)不可收拾。黃手帕浪漫滿屋花樣男子我的名字叫金三順大長今等韓劇收視率屢創(chuàng)新高。直到前段時間上映的來自星星

24、的你創(chuàng)造了全韓國范圍28.1%的最高收視率，又一次刷新了韓劇的收視記錄。中國的觀眾也通過互聯(lián)網(wǎng)、韓國電視臺等各種渠道第一時間關注著最新劇集的播出。所以本學期我院就選取了這部熱劇為題材進行授課，受到了學生的歡迎。二、課前鋪墊很重要韓語不像英語那樣普及，學生基本是零基礎學習，所以授課前的鋪墊顯得尤為重要。像其他小語種一樣，韓語有它獨特的魅力。中國人學習韓語具有得天獨厚的先天優(yōu)勢。例如：韓語70%是漢字詞，20%是固有詞，10%是外來語，所以很多時候韓國字雖然看不懂，但是韓語能聽懂。舉個例子：“休息”韓語叫（xiu xig），“頭疼”韓語叫（tu tong），“中國”韓語叫（zong gug），“心

25、臟”韓語叫（xinm zang），“重要”韓語叫（zhong yao）發(fā)音及其相似，而且韓文字設計得非常簡便化，只要會讀就會寫，所以完全不用擔心韓語難學的問題。三、如何上好第一堂課初學者看韓劇學韓語，主要是培養(yǎng)語感。在講韓語前首先要讓學生先大體了解一下韓國的基本狀況，學習一些簡單的短句。例如：我會在第一次授課時從韓國的地理位置、國土面積、人口總數(shù)、國旗、國花、韓國人的姓氏特征、韓國飲食的特點、韓國人的生活習慣、民俗文化、喜好和忌諱等方面入手講解，讓學生有個大致了解，然后教授幾個簡單的問候語。比如，你好，您好，哥哥，不要走，我愛你，不是，對不起等。這樣的短句，在人們?nèi)粘Ｉ钪惺褂妙l率比較高，發(fā)音

26、簡單，無音變，易于學。即使沒有學過韓語發(fā)音的人聽過幾遍之后，也可以說得有模有樣。在學生有興趣之后再講解韓語的字母和發(fā)音：韓語是由李氏朝鮮的第四代國王“世宗大王”所創(chuàng)造，于1446年10月發(fā)表。當時的韓語叫訓民正音有二十八個字母，而現(xiàn)代韓語經(jīng)過幾代人的改良已經(jīng)發(fā)展成為四十個字母。分別由21個元音和19個輔音組成。21個元音如下：19個輔音字母如下：四、看韓劇學劇本，二者結合提高快在學習了韓語的收音部分后就可以學習劇本和看韓語字幕了，個人認為，學習劇本可能效果更好一些。因為我們在看視頻時，注意力往往都放在了便于理解的中文字幕上，即使有韓文字幕往往也會被忽略。但是初學者不一樣，可以先看一集或者半集韓

27、劇知道大體故事情節(jié)，再配合劇本學習具有代表性的短句，每節(jié)課都挑選十句左右的經(jīng)典劇情短句進行學習，下節(jié)課前復習提問后再進行新的課程。爭取每次課能看一集劇情，講一集短句是最好不過的了。不過，很多初學者對發(fā)音部分掌握不好的話，需要反復糾正發(fā)音方面的語音、語調(diào)和語氣。高級學習者可以在看視頻的同時將聽到的對話寫下來，可以放慢視頻的速度，甚至可以聽一句寫一句，然后同劇本進行對比，找到錯誤進行改正，這樣可以高效學韓語。這種學韓語過程看似繁瑣無趣，但是我們可以學到地道的更加貼近生活的韓語，而且便于理解和記憶。學習劇本的時候最好選擇近期播出的韓劇，這樣在看韓劇學韓語的過程中還可以學習到流行語。這里我想補充一點，

28、在電影里我們可以學習到很多俗語、俚語，也可以通過劇中的場景欣賞到韓國四季的不同風景。比如：每年5月份大學校園櫻花樹下的花瓣雨，每年夏天釜山海云臺的海灘沖浪者，每年秋天雪岳山上的漫山紅葉，每年冬天江原道近4個月的天然滑雪場都是韓國的特色景點。五、看韓劇學文化，深入淺出效率高想學好一門外語，了解這個國家的文化是非常重要的一個環(huán)節(jié)，教師要在每次授課中拿出1015分鐘講一講韓國的文化。韓劇的題材內(nèi)容廣泛，涉及到韓國政治、經(jīng)濟、文化乃至日常生活的方方面面。雖然我們都屬于亞洲文化圈，但中韓文化的背景卻不盡相同，韓國人的衣、食、住、行也與我們存在很大差別，而韓劇為學生更好地了解韓國文化背景知識，提供了真實、全面的教材。觀看者可以從各個側面了解韓國人的風俗習慣，充實語言文化的背景，拓寬知識面。如韓國的酒桌文化，在就餐