InterculturalCommunicationBarriers學(xué)習(xí)教案

1、會(huì)計(jì)學(xué)1Intercultural Communication BarriersbarriersChapter 7 Intercultural Communication Barriers第1頁(yè)/共37頁(yè) 1. Why does the Canadian employee turn in his resignation? 2. What kind of response will a Chinese employee have if a boss showed great concern for him or her? 3. What are the reasons of this commu

2、nication barrier? Chapter 7 Intercultural Communication Barriers第2頁(yè)/共37頁(yè)Chapter 7 Intercultural Communication Barriers第3頁(yè)/共37頁(yè)1. Common problems and barriers in intercultural communication Chapter 7 Intercultural Communication Barriers第4頁(yè)/共37頁(yè) AnxietyPresent the film The Year of the Yao, which shows

3、 Yaos anxiety about new environment, language and cooperation with the team. Chapter 7 Intercultural Communication Barriers第5頁(yè)/共37頁(yè)Chapter 7 Intercultural Communication Barriers第6頁(yè)/共37頁(yè)A case about the experience of a Danish woman (in the textbook: P96)Present a film to the students: The Guasha Trea

4、tmentChapter 7 Intercultural Communication Barriers第7頁(yè)/共37頁(yè)Chapter 7 Intercultural Communication Barriers第8頁(yè)/共37頁(yè)Chapter 7 Intercultural Communication Barriers第9頁(yè)/共37頁(yè)Chapter 7 Intercultural Communication Barriers第10頁(yè)/共37頁(yè)Chapter 7 Intercultural Communication Barriers第11頁(yè)/共37頁(yè)Yang Guifei Chapter 7 I

5、ntercultural Communication Barriers第12頁(yè)/共37頁(yè)Chapter 7 Intercultural Communication Barriers第13頁(yè)/共37頁(yè)a)Stereotypes （文化定勢(shì)）b)Prejudice （偏見(jiàn)）c)Racism （種族主義）d)The role of communication Chapter 7 Intercultural Communication Barriers第14頁(yè)/共37頁(yè)Stereotypes are the perceptions or beliefs we hold about groups or

6、individuals based on previously formed opinions and attitudes. PARISIN THETHE SPRINGChapter 7 Intercultural Communication Barriers第15頁(yè)/共37頁(yè)The conservative and gentlemen-like English Chapter 7 Intercultural Communication Barriers第16頁(yè)/共37頁(yè)The demonstrative and talkative Italians Chapter 7 Intercultur

7、al Communication Barriers第17頁(yè)/共37頁(yè)The music-loving, masculine Latinos Stereotyped Chinese northerners Chapter 7 Intercultural Communication Barriers第18頁(yè)/共37頁(yè)Culture Image English conservative, reserved, polite, proper, formal French arrogant（傲慢的, 自大的）, rude, chauvinistic（沙文主義的）, romantics, gourmets（

8、能精選品評(píng)美食、美酒的人）, cultural, artistic Italians demonstrative, talkative, emotional, romantics, bold, artistic Latin Americans manana attitude, macho（男子氣的）, music lovers, touchers Case Analysis: StereotypingCase Analysis: A Tragedy in U.S History Chapter 7 Intercultural Communication Barriers第19頁(yè)/共37頁(yè) b.

9、 Prejudice Show the following pictures to the students and let them discuss the communication barriers involved. Prejudice refers to the irrational (非理性的) dislike, suspicion, or hatred of a particular group, race, religion, or sexual orientation Chapter 7 Intercultural Communication Barriers第20頁(yè)/共37

10、頁(yè)Chapter 7 Intercultural Communication Barriers第21頁(yè)/共37頁(yè)c. Racism Chapter 7 Intercultural Communication Barriers第22頁(yè)/共37頁(yè)Chapter 7 Intercultural Communication Barriers第23頁(yè)/共37頁(yè)Teachings a. Sapir-Whorf hypothesis Linguistic determinist is that language structure controls thought and cultural norms. L

11、inguistic relativity is more scientific. It holds that culture is controlled by and controls language. Chapter 7 Intercultural Communication Barriers第24頁(yè)/共37頁(yè)Chapter 7 Intercultural Communication Barriers第25頁(yè)/共37頁(yè)Chapter 7 Intercultural Communication Barriers第26頁(yè)/共37頁(yè)Chapter 7 Intercultural Communic

12、ation Barriers第27頁(yè)/共37頁(yè)Chapter 7 Intercultural Communication Barriers第28頁(yè)/共37頁(yè)Chapter 7 Intercultural Communication Barriers第29頁(yè)/共37頁(yè) mastery with nature Chapter 7 Intercultural Communication Barriers第30頁(yè)/共37頁(yè)b. Idiomatic equivalence The old man kicked the bucket. Chapter 7 Intercultural Communicati

13、on Barriers第31頁(yè)/共37頁(yè)c. Grammatical-syntactical equivalence （語(yǔ)法-句法的）Ask students the different meanings of “book a place” and “place a book” by changing the verb and noun of the phase Chapter 7 Intercultural Communication Barriers第32頁(yè)/共37頁(yè)Chapter 7 Intercultural Communication Barriers第33頁(yè)/共37頁(yè)Chapter 7 I