“兩面失衡”類語(yǔ)病剖析

1、“兩面失衡 ”類語(yǔ)病剖析句子表達(dá)強(qiáng)調(diào)前呼后應(yīng)，語(yǔ)意連貫。如果句子前后說(shuō)法不一，照應(yīng)不周，易造成病句，習(xí)慣稱之為 “前后失衡 ”或 “兩面失衡 ” 。錯(cuò)誤的例子1. 電子工業(yè)能否迅速發(fā)展，并廣泛滲透到各行各業(yè)中去，關(guān)鍵在于要加速訓(xùn)練并造就一批專門技術(shù)人才。2 .機(jī)器質(zhì)量的好壞是保證生產(chǎn)安全的一個(gè)重要條件。3 .我們能不能培養(yǎng)出 “四有 ”新人，是關(guān)系到我們黨和國(guó)家前途命運(yùn)的大事，也是教育戰(zhàn)線的根本任務(wù)。4 .能否貫徹落實(shí)科學(xué)發(fā)展觀，對(duì)構(gòu)建和諧社會(huì)，促進(jìn)經(jīng)濟(jì)可持續(xù)發(fā)展無(wú)疑具有重大的意義。5 .文藝作品語(yǔ)言的好壞，不在于它用了一大堆華麗的詞，用了某一行業(yè)的術(shù)語(yǔ)，而在于它的詞語(yǔ)用得是地方。正確的例子6

2、 .儲(chǔ)蓄所吸收儲(chǔ)蓄額的高低對(duì)國(guó)家流動(dòng)資金的增長(zhǎng)有重要的作用，因而動(dòng)員城鄉(xiāng)居民參加儲(chǔ)蓄是積累資金的重要手段。7 .如果某些大國(guó)不改變其在處理國(guó)際問(wèn)題時(shí)狂妄自大的態(tài)度，那么，誰(shuí)也難以預(yù)料這世界是否還會(huì)有和平的一天。8 .對(duì)愛(ài)好文科的學(xué)生，加強(qiáng)文科輔導(dǎo)是必要的，但是否可以忽視理科的學(xué)習(xí)呢？還要不要他們學(xué)好數(shù)學(xué)、物理、化學(xué)和生物呢？如果我們?nèi)狈?zhàn)略眼光，在實(shí)際工作中就可能作出錯(cuò)誤的回答。規(guī)律探究 兩面失衡一般有下述兩種情況：一種是雙起單承式，考查以此種形式居多，上引 5 個(gè)錯(cuò)例都屬于此種形式；另一種是單起雙承，此類較少。這兩類典型的兩面失衡的句子，刪掉 “是否 ”“好壞 ” 中和后面不能呼應(yīng)的一面就可

3、以了，像例 4 就可改為 “能夠貫徹落實(shí)科學(xué)發(fā)展觀，對(duì)構(gòu)建和諧社會(huì)，促進(jìn)經(jīng)濟(jì)可持續(xù)發(fā)展無(wú)疑具有重大的意義”。辨析兩面失衡，不能絕對(duì)與教條，而應(yīng)詳加分析。像例 6 和例 7 雖然也用了 “高低 ”“是否 ”這樣表兩面的詞語(yǔ)，但它們是正確的。例 7 表面看，前面說(shuō)了吸收儲(chǔ)蓄額的 “高低 ”兩個(gè)方面，后面只說(shuō)了 “對(duì)國(guó)家流動(dòng)資金的增長(zhǎng)”一個(gè)方面，似乎是典型的兩面失衡語(yǔ)病，但我們只要結(jié)合語(yǔ)境分析一下就可發(fā)現(xiàn)，儲(chǔ)蓄額的“增長(zhǎng) ”是有多和少兩個(gè)方面的，而不論儲(chǔ)蓄額的多和少，都是 “增長(zhǎng) ” ，前后句照應(yīng)嚴(yán)密。例 7 雖有 “是否 ”但它屬于 “預(yù)料 ”支配的對(duì)象，該句正確。例 8 雖然也用 了 “是否 ”

4、、 “要不要 ”這樣表雙面的詞語(yǔ)，但它是選擇問(wèn)，因此并不需要兩面呼應(yīng)，其表達(dá)是正確的。從上面的分析可以看出，并不是所有單起雙承和雙起單承都是病句，它有以下的規(guī)律： 1）起句（或承句）有兩面詞，承句（或起句）只涉及到一面，且不能作相反理解，則為病句。2）起句（或承句）有兩面詞，承句（或起句）雖沒(méi)有兩面詞，但承句（或起句）的動(dòng)賓搭配或作為賓語(yǔ)的名詞性短語(yǔ)可作正反理解，則不是病句。強(qiáng)化練習(xí) 判斷下列句子是否正確，如屬病句，請(qǐng)改正。01.藝人們過(guò)去一貫遭白眼，如今卻受到人們熱切的青睞，就在這白眼和青睞之間，他們體味著人間的溫暖。02.服裝的得體與否，也能表現(xiàn)人的線條美、氣質(zhì)美，顯示出青春活力。03.一

5、條廣告的好壞，不僅在于文字的精致，構(gòu)思的巧妙，還要考慮群眾的文化背景和歷史傳統(tǒng)。04.社會(huì)上一場(chǎng)關(guān)于職稱外語(yǔ)考試正引起人們?cè)絹?lái)越多的關(guān)注：評(píng)定職稱是否有必要設(shè)立這樣一道 “門檻 ”？05.外國(guó)企業(yè)，特別是大的跨國(guó)公司，它最看重的投資環(huán)境就是法律環(huán)境，有沒(méi)有一個(gè)透明的法律環(huán)境，這套法律是不是和世界法律規(guī)則接軌，是它有沒(méi)有投資信心的關(guān)鍵。06.事實(shí)反復(fù)證明，有沒(méi)有創(chuàng)新能力，能不能進(jìn)行創(chuàng)新，是當(dāng)今世界范圍內(nèi)經(jīng)濟(jì)和科技競(jìng)爭(zhēng)的決定因素。07.有沒(méi)有遠(yuǎn)大的抱負(fù)和頑強(qiáng)的意志，是一個(gè)人取得成功的關(guān)鍵。08.知識(shí)的力量，不僅取決于其自身的價(jià)值，更取決于它是否被傳播，以及被傳播的廣度和深度如何。09.一部現(xiàn)代小說(shuō)

6、的優(yōu)劣高下，不在于它是否塑造了典型環(huán)境、典型人物，而在于它是否構(gòu)筑了獨(dú)特的心靈世界。10 .檢查一個(gè)作家的主觀愿望即其動(dòng)機(jī)是否正確，是否善良，不是看他的宣言，而看他的行為（主要是作品）在社會(huì)大眾中產(chǎn)生的效果。11 .真正的成績(jī)不在于GDP的增速多高多快，不在于搞了多少漂亮的大工 程，而在于能否帶動(dòng)廣大農(nóng)民持續(xù)增加收入、不斷提高物質(zhì)和文化生活水平。12 .他現(xiàn)在學(xué)習(xí)成績(jī)不錯(cuò)，但能否考上大學(xué)，要看今后的情況：一是要有毅力，二是要改進(jìn)學(xué)習(xí)方法。13 .評(píng)價(jià)文學(xué)作品語(yǔ)言，不在于看它用了多少華美的詞句，還在于它的詞句 是否貼切，是否能為表現(xiàn)主題思想服務(wù)。14 .我們深切地感受到，一種刊物的強(qiáng)大生命力在于它能否為讀者獻(xiàn)上豐富、新鮮、優(yōu)質(zhì)的精神食糧。15 .伴隨著科學(xué)技術(shù)進(jìn)步的日新月異，知識(shí)和技術(shù)的作用日益重要。能否運(yùn)用現(xiàn)代科學(xué)技術(shù)促進(jìn)對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易發(fā)展戰(zhàn)略的調(diào)整，已成為實(shí)現(xiàn)我國(guó)對(duì)外經(jīng)貿(mào)持續(xù)快速協(xié)調(diào)健康發(fā)展的緊迫課題。16 .改革開放 30 多年的經(jīng)驗(yàn)告訴我們：安定團(tuán)結(jié)的政治局面是我國(guó)社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)得以順利推進(jìn)的保證，也 是成敗的關(guān)鍵。