日語小故事——三只小豬

1、（民話）昔、三匹小豚。時(shí)、小豚言。家食物。出、幸()捜()。、三匹小豚、家出。初家出小豚、藁()家造()。間狼()。小豚小豚。家入。、食。、小豚言、狼笑言。藁家、。、藁家吹()飛()、小豚食。二番目家出小豚、木()枝()家造。、狼言。木枝家、二回。、家吹飛、小豚食。三番目家出小豚、煉瓦()家造。煉瓦家、狼何回頑張()、吹飛。怒()狼、覚()。必食。言、帰。次日、狼、小豚呼()掛()。美味()蕪()畑()行。何時(shí)行？小豚言、狼、六時(shí)。答。小豚五時(shí)畑行、蕪全部取。狼悔()、言。明日四時(shí)、取行。 小豚三時(shí)行、全部。怒狼、小豚家屋根()登。煙突()家中入。小豚、煙突下火()燃()、大鍋()湯()沸()

2、。、狼煙突飛込時(shí)、鍋蓋()取。狼、湯煮()。生詞：昔()：很久以前匹()：用于鳥獸魚蟲等的量詞（頭，只等）小豚()：小豬幸()：幸福捜()：尋找：分別，各自 ：因此，所以，于是初()：最初，最早，最先藁()：稻草，麥桿造()：建造間()：不久，一會兒狼()：狼入()：放進(jìn)，裝入 ：討厭，厭惡：然后，而且吹飛()：吹飛，吹跑番目()：  第個(gè)木()：樹枝()：樹枝煉瓦()：磚頑張()：拼命干，加油，頑強(qiáng)堅(jiān)持怒()：生氣，發(fā)怒，發(fā)火覚()：記住必()：務(wù)必，一定次()：   下一個(gè)，其次呼掛()：呼喚，招呼美味()：味美的，好吃的蕪()：

3、蕪菁（草本植物）畑()：田地悔()：懊悔的，悔恨的：又，再 ：蘋果 ：擰掉，揪掉，強(qiáng)行摘除屋根()：屋檐登()：登，攀登煙突()：煙囪入()：進(jìn)入燃()：點(diǎn)燃，燃燒湯()：開水沸()：燒開，燒熱飛込()：縱身跳入蓋()：蓋，蓋子 ：咕嘟咕嘟（煮東西發(fā)出的聲音）煮()：煮，熬，燉三只小豬很久以前，有一位老婆婆和三只小豬生活在一起。有一天，婆婆對小豬們說道：“家里已經(jīng)沒有東西吃了，你們出去各自尋找幸福吧！”于是，小豬們分別離開了家。第一只離開家的小豬用稻草建了自己的家?？墒遣痪?，大灰狼跑來央求道：“小豬呀小豬，讓我進(jìn)去吧!”“不，不，你會吃了我的！”小豬說?！昂俸?，就

4、這么一個(gè)茅草屋，我吹一下就倒掉了！我要把你的房子吹個(gè)稀巴爛！”大灰狼獰笑道。然后大灰狼吹呀吹呀，吹倒了茅草屋，吃掉了小豬。第二只小豬用樹枝造了自己的房子。大灰狼又跑來說：“用樹枝造的房子，同樣給你吹個(gè)稀巴爛！” 大灰狼吹呀吹呀，吹倒了房子，吃掉了小豬。第三只小豬用磚瓦造了自己的房子。這次大灰狼怎么用力都不能吹倒房子，于是惡狠狠的說：“你給我記住，我肯定要吃了你！”說完后無可奈何地回去了。第二天，大灰狼回來向小豬喊道：“我知道一塊地盛產(chǎn)美味的蕪菁，去瞧瞧吧！”小豬說道：“好啊，幾點(diǎn)出發(fā)呢？” “六點(diǎn)吧！”然而小豬五點(diǎn)就來到地里，把蕪菁全都收摘回來。大灰狼非常懊惱，便又說：“明天四點(diǎn)去摘

5、蘋果吧！”第二天，小豬三點(diǎn)就把所有的蘋果采摘了。大灰狼非常生氣，爬上小豬房子屋頂，想從煙囪里鉆進(jìn)去。小豬識破了大灰狼的詭計(jì)，便在煙囪下架了一口大鍋，鍋里添滿水，下面燃著旺旺的火。當(dāng)狼從煙囪里滑下來時(shí)，小豬揭開鍋蓋，大灰狼一頭掉進(jìn)了鍋里，被咕嘟咕嘟地煮熟了。語法注釋1.狼悔、言。大灰狼感到十分懊悔，又說道?！啊睘榻游苍~，前接形容詞或形容動(dòng)詞詞干，意為“感到，覺得；自以為”。寒感覺冷。嬉覺得快樂。2.小豚食。就把小豬給吃掉了。動(dòng)詞連用形后續(xù)“”構(gòu)成動(dòng)詞完成體?！啊笔茄a(bǔ)助動(dòng)詞。動(dòng)詞完成體表示動(dòng)作、作用的全部完成和結(jié)束。當(dāng)動(dòng)詞完成體所表達(dá)的結(jié)果不是講話者所期望出現(xiàn)的，或講話者做了無意要做的事時(shí)，句子會產(chǎn)生因無可挽回而感到遺憾、惋惜、后悔等語氣。蕪全部。把蕪菁全都采光了。人病気35歳死。那個(gè)人35歲就病逝了。3.、食。討厭（不要嘛），會被吃掉的！“”為“”在口語中的音變。明日全部書。明日全部書。打算到明天全部寫完。要片付。要片付。不要的東西請都整理好。4.、食。討厭（不要嘛），