第三節(jié) 話語結(jié)構(gòu)

1、1.1.了解話語銜接的基本概念：銜接、銜接手段、連貫性。了解話語銜接的基本概念：銜接、銜接手段、連貫性。 2.2.了解銜接的類型和特點、話題推進(jìn)的類型和特點。了解銜接的類型和特點、話題推進(jìn)的類型和特點。 3.3.熟悉語篇結(jié)構(gòu)和會話結(jié)構(gòu)的類型，并能夠?qū)唧w的話熟悉語篇結(jié)構(gòu)和會話結(jié)構(gòu)的類型，并能夠?qū)唧w的話語結(jié)構(gòu)進(jìn)行分析。語結(jié)構(gòu)進(jìn)行分析。 一、話語分析一、話語分析二、話語銜接二、話語銜接 （一）定義：通過種種語言手段，把句子銜接成一個有結(jié)構(gòu)（一）定義：通過種種語言手段，把句子銜接成一個有結(jié)構(gòu)的整體的整體 。 （二）話語銜接的特點（二）話語銜接的特點 銜接其實是一種語義聯(lián)系，話語一經(jīng)銜接，話語的語義

2、理銜接其實是一種語義聯(lián)系，話語一經(jīng)銜接，話語的語義理解就變得通達(dá)順暢，具有連貫性。解就變得通達(dá)順暢，具有連貫性。二、話語銜接二、話語銜接例如：例如： （1 1）a a 楊先生坐在沙發(fā)里。楊先生坐在沙發(fā)里。 b b 滿面春風(fēng)的生意人望著來客笑容可掬。滿面春風(fēng)的生意人望著來客笑容可掬。 c c 金絲邊眼鏡閃閃發(fā)光。金絲邊眼鏡閃閃發(fā)光。 （2 2）a a楊先生楊先生坐在沙發(fā)里，坐在沙發(fā)里，b b這個這個滿面春風(fēng)的生意人望著滿面春風(fēng)的生意人望著來客笑容可掬，來客笑容可掬，c c他他的金絲邊眼鏡的金絲邊眼鏡也也在閃閃發(fā)光。在閃閃發(fā)光。三、三、話語銜接的類型話語銜接的類型三、三、話語銜接的類型話語銜接的類

3、型三、三、話語銜接的類型話語銜接的類型三、三、話語銜接的類型話語銜接的類型關(guān)系關(guān)系 通過前后詞語意義上的各種關(guān)系使話語銜通過前后詞語意義上的各種關(guān)系使話語銜接起來。例如：接起來。例如： 這是一個特殊的日子。天空中飄著雪，很冷。我們走進(jìn)一個這是一個特殊的日子。天空中飄著雪，很冷。我們走進(jìn)一個幽靜的溫暖的幽靜的溫暖的餐廳餐廳。屏障屏障是高大的木框和低矮的磚墻，還有花和是高大的木框和低矮的磚墻，還有花和小樹。小樹。酒杯酒杯里有紅燭在飄。里有紅燭在飄。吉他手吉他手輕輕地彈唱，安靜。溫和，又輕輕地彈唱，安靜。溫和，又有一絲憂傷。有一絲憂傷。二、話題推進(jìn)二、話題推進(jìn)（一）話語結(jié)構(gòu)（一）話語結(jié)構(gòu)= =話題話

4、題+ +述題述題 話題的特點：話題的特點： （1 1）話題具有交際定向的作用。）話題具有交際定向的作用。 （2 2）話題是表述的出發(fā)點）話題是表述的出發(fā)點 （3 3）話題傾向于承載已知信息）話題傾向于承載已知信息 1 1、話題延伸式推進(jìn)、話題延伸式推進(jìn) A A、平行推進(jìn)、平行推進(jìn)各后繼句都直接以首句的話題為話題，分各后繼句都直接以首句的話題為話題，分別引出不同的述題，各話題之間就有了一種平行關(guān)系。別引出不同的述題，各話題之間就有了一種平行關(guān)系。 T0 + C1T0 + C1 T0 + C0 T0 + C2 T0 + C0 T0 + C2 T0 + C3 T0 + C3例如：例如： 199519

5、95年從黔南州民族行政管理學(xué)校畢業(yè)的周敏年從黔南州民族行政管理學(xué)校畢業(yè)的周敏，是第一，是第一批與打工政策正面遭遇的羅甸干部。批與打工政策正面遭遇的羅甸干部。最遠(yuǎn)只到過州府都勻的最遠(yuǎn)只到過州府都勻的周敏周敏，用怨恨和恐懼的眼淚伴著自己從貴州羅甸到廣東東莞，用怨恨和恐懼的眼淚伴著自己從貴州羅甸到廣東東莞兩天兩夜的旅程。但是兩天兩夜的旅程。但是她她卻在東莞的打工過程中找到了感卻在東莞的打工過程中找到了感覺，從工人、副領(lǐng)班、辦公室后勤，覺，從工人、副領(lǐng)班、辦公室后勤，周敏周敏的職務(wù)和收入隨著的職務(wù)和收入隨著自己的努力不斷提升。自己的努力不斷提升。B B、派生推進(jìn)、派生推進(jìn) 派生推進(jìn)派生推進(jìn) 從某一語句

6、的話題中派生出各個話題，從某一語句的話題中派生出各個話題，并被各后繼語句表述并被各后繼語句表述 。 T01 + C1T01 + C1 T0 + C0 T02 + C2 T0 + C0 T02 + C2 T03 + C3 T03 + C3例如：例如： 一個六十多歲的女人一個六十多歲的女人，步態(tài)從容地從長途車上跨到地，步態(tài)從容地從長途車上跨到地上。上。她的臉?biāo)哪樖趋詈诙M長的，是黝黑而狹長的， 眼睛眼睛略微長得有點靠上，但是略微長得有點靠上，但是她的手指間她的手指間夾著香煙，夾著香煙，腋窩里腋窩里夾著人造革皮包夾著人造革皮包2 2、述題延伸式推進(jìn)、述題延伸式推進(jìn)A、線性推進(jìn)線性推進(jìn)例如：例如：

7、在這樣的艱難歲月中。我多么希望得到在這樣的艱難歲月中。我多么希望得到來自她的幫助來自她的幫助，但但她的幫助她的幫助是要付出是要付出巨大的情感上的代價巨大的情感上的代價的，的，這代價這代價意味著意味著什么，我不敢再想下去了。什么，我不敢再想下去了。 B B、分叉推進(jìn)、分叉推進(jìn) 分叉推進(jìn)分叉推進(jìn)從前一語句的述題中延伸出來的話題從前一語句的述題中延伸出來的話題如果不止一個，而這些話題之間又有著并列關(guān)系，話題推進(jìn)如果不止一個，而這些話題之間又有著并列關(guān)系，話題推進(jìn)的單線就會出現(xiàn)分叉。的單線就會出現(xiàn)分叉。3 3、綜合延伸式推進(jìn)、綜合延伸式推進(jìn) 綜合延伸式推進(jìn)綜合延伸式推進(jìn) 前句的話題與述題融成一個整體作

8、為前句的話題與述題融成一個整體作為后繼句的話題。后繼句的話題。 例如：例如： 在有些緊靠高架道路的居民樓和商業(yè)建筑已經(jīng)開始受到冷在有些緊靠高架道路的居民樓和商業(yè)建筑已經(jīng)開始受到冷落落，這這是一個信號，即人們愈加重視自己周邊的生態(tài)環(huán)境。是一個信號，即人們愈加重視自己周邊的生態(tài)環(huán)境。四、會話結(jié)構(gòu)四、會話結(jié)構(gòu) （一）會話的整體結(jié)構(gòu)（一）會話的整體結(jié)構(gòu) 一次完整的會話通常由開端、主體、結(jié)尾這樣三個部分一次完整的會話通常由開端、主體、結(jié)尾這樣三個部分組成。組成。 1 1、會話的開端、會話的開端 會話的開端一般具有會話的開端一般具有“召喚召喚回應(yīng)回應(yīng)”的結(jié)構(gòu)方式的結(jié)構(gòu)方式 實現(xiàn)召喚功能最普通的方式是運用稱

9、呼語（小李、王實現(xiàn)召喚功能最普通的方式是運用稱呼語（小李、王總、爺爺）和呼語（喂、哎）?？?、爺爺）和呼語（喂、哎）。 實現(xiàn)回應(yīng)功能最普通的方式是運用應(yīng)答語（哎、恩），實現(xiàn)回應(yīng)功能最普通的方式是運用應(yīng)答語（哎、恩），也常用反問的方式：也常用反問的方式：“什么事？什么事？”“”“干嘛？干嘛？”四、會話結(jié)構(gòu)四、會話結(jié)構(gòu)2 2、會話的主體、會話的主體 會話的主體是會話中圍繞主題而展開的話語部分，它的形會話的主體是會話中圍繞主題而展開的話語部分，它的形式主要有話輪、話對、話段三種。式主要有話輪、話對、話段三種。 A A、話輪、話輪 會話是說話的參與者各方不斷互換角色輪番說話的過程，會話是說話的參與者各方

10、不斷互換角色輪番說話的過程，每一個參與者一次連續(xù)說的話，就是一個話輪。每一個參與者一次連續(xù)說的話，就是一個話輪。 四、會話結(jié)構(gòu)四、會話結(jié)構(gòu)例如：例如： 魯四鳳魯四鳳 : : （緊張地望著他）您瞧見什么？（緊張地望著他）您瞧見什么？ 魯魯 貴貴 : :就在這張桌上點著要滅不滅的洋蠟燭。我恍恍惚就在這張桌上點著要滅不滅的洋蠟燭。我恍恍惚 惚地看見兩個穿黑衣裳的鬼，并排地坐著，象是一男一女，惚地看見兩個穿黑衣裳的鬼，并排地坐著，象是一男一女，背朝著我。這個女鬼象是靠著男的身邊哭，那個男鬼低著頭背朝著我。這個女鬼象是靠著男的身邊哭，那個男鬼低著頭直氣。直氣。 B B、話對、話對 前后相鄰、內(nèi)容相關(guān)并且

11、分別由會話各方的兩個話輪構(gòu)成前后相鄰、內(nèi)容相關(guān)并且分別由會話各方的兩個話輪構(gòu)成的會話單位是話對。的會話單位是話對。 四、會話結(jié)構(gòu)四、會話結(jié)構(gòu) C C、話段、話段 會話總會有一個主題，圍繞著同一個主題展開的一組話對會話總會有一個主題，圍繞著同一個主題展開的一組話對構(gòu)成一個話段。構(gòu)成一個話段。 例如：例如： 周繁漪周繁漪 怎么這兩天沒見著大少爺？怎么這兩天沒見著大少爺？ 魯四鳳魯四鳳 大概是很忙。大概是很忙。 周繁漪周繁漪 聽說他也要到礦上去，是么？聽說他也要到礦上去，是么？ 魯四鳳魯四鳳 我不知道。我不知道。 周繁漪周繁漪 你沒有聽見說么？你沒有聽見說么？ 魯四鳳魯四鳳 沒有，倒是侍侯大少爺?shù)膹?/p>

12、奶奶這兩天盡忙著給他沒有，倒是侍侯大少爺?shù)膹埬棠踢@兩天盡忙著給他撿衣裳。撿衣裳。 魯四鳳魯四鳳 我不知道。我不知道。四、會話結(jié)構(gòu)四、會話結(jié)構(gòu)周繁漪周繁漪 你父親干什么呢？你父親干什么呢？ 魯四鳳魯四鳳 不知道。不知道。他說，他問太太的病。他說，他問太太的病。 周繁漪周繁漪 他倒惦記著我，（停一下，忽然）他現(xiàn)在還沒起他倒惦記著我，（停一下，忽然）他現(xiàn)在還沒起來么？來么？ 魯四鳳魯四鳳 誰？誰？ 周繁漪周繁漪 （沒有想到四鳳這樣問，忙收斂一下）口恩（沒有想到四鳳這樣問，忙收斂一下）口恩大少爺。大少爺。四、會話結(jié)構(gòu)四、會話結(jié)構(gòu) 3 3、會話的結(jié)尾、會話的結(jié)尾 A A、結(jié)束信號語、結(jié)束信號語 B B、

13、前置收尾語、前置收尾語 C C、收尾語、收尾語例如：例如： A A：這次活動安排得差不多了。：這次活動安排得差不多了。 B B：對，已經(jīng)很周全了。：對，已經(jīng)很周全了。 A A：那就談到這里吧。：那就談到這里吧。 B B：行，有問題再電話聯(lián)系。：行，有問題再電話聯(lián)系。 A A：再見！：再見！ B B：再見?。涸僖?！五、會話的輪換規(guī)則五、會話的輪換規(guī)則 在會話過程中，典型的輪換方式主要是：在會話過程中，典型的輪換方式主要是： 1 1、發(fā)話者點明下一個發(fā)話者、發(fā)話者點明下一個發(fā)話者例如：例如： A A：老場長，你不介意談?wù)勀銈兡抢锏拇焊闆r吧？：老場長，你不介意談?wù)勀銈兡抢锏拇焊闆r吧？ B B：當(dāng)

14、然。我們那里的情況是：當(dāng)然。我們那里的情況是 2 2、發(fā)話者點明接下來的主題、發(fā)話者點明接下來的主題 例如：例如：教師：我剛才已對會話原則作了大量的解釋說明。希望有人教師：我剛才已對會話原則作了大量的解釋說明。希望有人能把會話原則總結(jié)一下。能把會話原則總結(jié)一下。五、會話的輪換規(guī)則五、會話的輪換規(guī)則 3 3、自由抉擇、自由抉擇 例如：例如： （在街心公園里幾位退休工人談?wù)撀糜蔚氖拢ㄔ诮中墓珗@里幾位退休工人談?wù)撀糜蔚氖拢?A A：我準(zhǔn)備去黃山玩一趟，昨天我到光明旅行社報了名。：我準(zhǔn)備去黃山玩一趟，昨天我到光明旅行社報了名。 B B：是黃山四日游嗎？：是黃山四日游嗎？ A A：對。：對。 C C：

15、多少錢？：多少錢？ A A：12001200元。元。 DD：太貴了。你不如隨中青旅游團(tuán)去，只需要：太貴了。你不如隨中青旅游團(tuán)去，只需要10001000元。元。思考和練習(xí)思考和練習(xí)1 1、試舉一例，說明話語銜接為什么是一種語義聯(lián)系，這種、試舉一例，說明話語銜接為什么是一種語義聯(lián)系，這種語義聯(lián)系又是如何通過銜接手段實現(xiàn)的。語義聯(lián)系又是如何通過銜接手段實現(xiàn)的。 2 2、設(shè)想有一位導(dǎo)游一邊走一邊對身邊的游客們說：、設(shè)想有一位導(dǎo)游一邊走一邊對身邊的游客們說：“這這里是咖啡館，這里是博物館，這里曾經(jīng)是天文臺，現(xiàn)在還是見里是咖啡館，這里是博物館，這里曾經(jīng)是天文臺，現(xiàn)在還是見證外灘變遷的歷史陳列室證外灘變遷的

16、歷史陳列室”。 為什么這里的三個為什么這里的三個“這里這里”都不具備銜接功能？都不具備銜接功能？思考和練習(xí)思考和練習(xí) 3 3、請對下列話語片段中的劃線部分進(jìn)行分析，指出話語結(jié)、請對下列話語片段中的劃線部分進(jìn)行分析，指出話語結(jié)構(gòu)的形成運用了哪些類型的話題推進(jìn)方式。構(gòu)的形成運用了哪些類型的話題推進(jìn)方式。 （1 1）這三地這三地都有非常有名的商業(yè)街，都有非常有名的商業(yè)街，北京北京有王府井，有王府井，上海上海有南京路，有南京路，廣州廣州有上下九。但有上下九。但這種商業(yè)街道這種商業(yè)街道在全世界都很普在全世界都很普遍，而遍，而像法國巴黎香榭麗舍那樣具有足夠親和力的街區(qū)像法國巴黎香榭麗舍那樣具有足夠親和力的

17、街區(qū)卻正是卻正是我們?nèi)鄙俚?。我們?nèi)鄙俚摹Ｋ伎己途毩?xí)思考和練習(xí) （2 2）崔老實進(jìn)成去賣瓜。）崔老實進(jìn)成去賣瓜。他他騎輛加重型自行車，騎輛加重型自行車，這輛車這輛車買買了五六年，了五六年，0 0保護(hù)得圈正閘靈，保護(hù)得圈正閘靈，0 0沒半點毛病，沒半點毛病，0 0仍閃耀著半成仍閃耀著半成新的漆光。新的漆光。車后座車后座安裝了自制的固定架，安裝了自制的固定架，一邊一邊拖一個長方形柳拖一個長方形柳條筐，條筐，筐里筐里裝了十幾個西瓜，裝了十幾個西瓜，每個瓜每個瓜都七、八斤重。都七、八斤重。崔老實崔老實騎騎著這輛載了二百多斤瓜的自行車，著這輛載了二百多斤瓜的自行車，手手穩(wěn)穩(wěn)當(dāng)當(dāng)?shù)匚罩?，穩(wěn)穩(wěn)當(dāng)當(dāng)?shù)匚罩?，腳腳不不慌不忙地往