居家日常生活照護(hù)指導(dǎo)-皮膚照護(hù)-圣馬爾定醫(yī)院

1、居家日常生活照護(hù)指導(dǎo)-皮膚照護(hù)Home Care Guide Preventing Bed Sores一、原因：人體局部組織受持久的物理性壓力，包括：壓力、剪力、摩擦力而導(dǎo)致有礙血液循環(huán)，造成局部缺血的現(xiàn)象，使該處組織產(chǎn)生壞死。ICause: ReasonPersistent physical stress such as pressure, shearing and friction can impair blood circulation to the skin and risk tissue necrosis.常見部位：IICommon Pressure Points:三、原則及注意事項(xiàng)

2、：1.每兩小時(shí)翻身一次，翻身時(shí)應(yīng)注意衣服、被單、看護(hù)墊等之平整；對皮膚骨突受壓面，予輕拍或按摩促進(jìn)血循。2.注意營養(yǎng)攝取，防止消瘦癥或肥胖癥。3.每日使用中性沐浴潔膚用品，以溫水擦拭或清洗個(gè)案的身體，可保持皮膚的乾淨(jìng)，增強(qiáng)皮膚的抵抗力，並促進(jìn)舒適。4.在皮膚乾燥處塗抹適當(dāng)?shù)谋裼闷罚鐫櫮w乳液、凡士林。5.需隨時(shí)留意衣服、被單或尿布墊之乾爽，以免皮膚浸泡於潮濕中，造成受損衣服被單應(yīng)選擇易吸汗之材質(zhì)。6.假設(shè)不得已需約束，應(yīng)對約束帶觸及皮膚處有軟墊防護(hù)，並每隔一段時(shí)間鬆開約束帶。7.需使用膠布，應(yīng)選擇透氣者，且每日更換黏貼部位。8.如果有使用氣墊床，除防止尖銳物品置於床上外，應(yīng)每日檢視氣墊床，假

3、設(shè)有漏氣的情形，可先自行檢查每個(gè)連接處有無鬆脫，假設(shè)均無異樣，可連絡(luò)廠商到家裡進(jìn)行維修處理。9.可將橡膠手套，裝入67 分滿的自來水，用橡皮筋將橡膠手套的開口綁緊製成水球後，墊於個(gè)案的耳下、腳踩或腳跟下，以減少其壓迫的力量。IIIPrinciples and Considerations:Change positions every 2 hours. Check if clothes, blankets, and pads are flat. Massage the bony protrusions to improve local blood circulation.Keep adequat

4、e nutrition intake to avoid wasting or obesity.Use natural cleaning products and rub body with warm water to keep clean and improve resistance and comfort.Apply moisturizing products to dry skin areas, such as body lotion or Vaseline.Make sure clothes, blankets and diapers stay dry to avoid damp ski

5、n.If patient needs to be restrained, there should be padded protection between the skin and constraint belts, which should be relaxed occasionally.Tapes to the skin should be gas permeable and adhesion site should be changed every day.If an air bed is used, sharp objects should be avoided. Check for leaks every day. If any leakage is found, contact the service company for repair.A “water ball can be created by filling a rubber glove 60% to 70% with water and tying the open end. It can now be placed under the ear or heel to relie