2021第2套翻譯（2023版5年真題匯編英語）-69590

1、新高考2卷今夏在約克郡可做的事Harrogate音樂節(jié)自從這個節(jié)日誕生以來，Harrogate音樂節(jié)不斷取得成功。今年是這個音樂節(jié)的第50 個生日，6月1日，Manchester Camerata和Nicola Benedetti將演奏莫扎特樂曲，由此 拉開序幕。日期：6月1日到7月31日票價(jià)：從12英鎊到96英鎊不等Jodie的暑期健身課隨著暑假的到來，我們的喬治亞國家地產(chǎn)中心為戶外健身做了完美的安排。來和我們資 深的教練Jodie McGregor 一起到Middleton Lodge社區(qū)鍛煉。我們會在5月23日上午10 點(diǎn)進(jìn)行免費(fèi)體驗(yàn)活動，向您展示各種各樣的活躍且有效的鍛煉課程。免費(fèi)體驗(yàn)

2、活動有8個時 間段可選擇，需通過網(wǎng)址infomiddletonlodge. co. uk進(jìn)行預(yù)定。日期：從5月25日到7月11日票價(jià)：每節(jié)7. 50英鎊制作毛氈畫從絕妙的圖畫著手,Helmsley藝術(shù)中心講習(xí)班教你用羊毛重新創(chuàng)作圖片所需要的技巧。 我們會討論毛氈的起源，什么材料能使羊毛纖維變成毛氈，以及我們的工序是如何作用的。日期：6月12日到7月12日票價(jià)：40英鎊包括材料費(fèi)理解！玩轉(zhuǎn)數(shù)學(xué)在Halifax舉辦的一次新展覽，從根本上解釋我們?nèi)粘；顒又须[藏的數(shù)學(xué)原理。打包、 切蛋糕、猜想哪個果汁容器裝的液體最多等等，還有很多。發(fā)現(xiàn)建筑師、產(chǎn)品設(shè)計(jì)師，還有 科學(xué)家，在工作中如何使用相似的技巧。日期

3、：5月7日到6月10日票價(jià)：免費(fèi)B我在國家動物園已經(jīng)干了 11年的動物飼養(yǎng)員。Spot和Stripe是首次出生在這里的幼 虎。就全球而言，在動物園出生的蘇門答臘虎中有三分之一的幼虎無法活到成年，所以我決 定在家對它們進(jìn)行全天24小時的看護(hù)。我有兩個孩子，最小的叫Kynan,對幼虎的到來非常高興。但是我們都非常盼望成為它 們生活中的一局部，看著它們成長。我不擔(dān)憂把幼虎帶回家與妻子和孩子一起生活，因?yàn)樗?們是幼虎，約重2. 5公斤，那么小，絕對沒有危險(xiǎn)。隨著它們活動能力的提高，白天我們讓它們在房子周圍自由活動，但是我們睡覺時，就 不得不把它們?nèi)υ诖蠓块g里，要不然它們會帶來危險(xiǎn)。早晨我們下來時發(fā)現(xiàn)它

4、們把房間搞得 天翻地覆，看起來像個動物園。由于照顧它們需要大量的精力，情況很快變得緊張了。日子變得困難了，我感到十分疲 憊。我很感激全家人來幫助，我們不得不像流水線生產(chǎn)一樣，配幼虎喝的牛奶、刷奶瓶、清 理地板。Spot和Stripe四個月大時，學(xué)會了開門和翻籬笆。我們知道是時候該把它們送走了。 對我們來說，最終要跟它們分開是難以接受的。送走的前幾天Kynan總是有點(diǎn)失望，因?yàn)橛?虎離開了。我對此不難過，因?yàn)樵趧游飯@我每天還要親自照顧它們，我非常喜歡我們?nèi)乙黄鹫疹?它們的那段時光。C一位英國女士在獲得“世界最美教師”稱號而被獎勵100萬美元后，她要用這些獎金為 英國的學(xué)校引進(jìn)可激勵學(xué)生的人物。

5、AndriaZafirakou是倫敦北部中學(xué)的一名教師，她說她想變革中學(xué)課堂。她說：“我們 想做些改變，我已經(jīng)啟動了一個工程，促進(jìn)學(xué)校里的藝術(shù)教育二這個工程是由學(xué)校引進(jìn)藝術(shù)家進(jìn)校園遇到的問題所引起的，學(xué)校把各類藝術(shù)家，無論是 當(dāng)?shù)厍巴舅棋\的音樂家，還是較知名的電影明星，引進(jìn)到學(xué)校，以鼓勵孩子們。Zafirakou在Alperton社區(qū)學(xué)校開始這個工程。她在這個學(xué)校工作了 12年。她說我見 過那些神奇的時刻，孩子們談到他們受到某位人士鼓舞時，眼睛會閃閃發(fā)亮，臉上堆滿笑容。 她說：“我們學(xué)校比以往更需要藝術(shù)家”。藝術(shù)家Michael Craig- Martin說：“在學(xué)校里的藝術(shù)課正落后時，And

6、ria把各個領(lǐng) 域的藝術(shù)家和學(xué)生直接聯(lián)系起來，尤其受歡迎?！彼a(bǔ)充說，把藝術(shù)視為沒必要的課程是錯 誤的。歷史學(xué)家Sir Simon Schama也是該工程的支持者。他說學(xué)校的藝術(shù)教育不僅是附加 課，“絕對有必要，未來依靠創(chuàng)造力，創(chuàng)造力依靠年輕人。當(dāng)人工智能接管時，留給我們的 將是我們的創(chuàng)造力。我們的創(chuàng)造精神，我們對新鮮事物的遠(yuǎn)見，數(shù)百年來一直是我們的優(yōu)勢:D澳大利亞一位教授正研發(fā)一款機(jī)器人，監(jiān)測牛群的健康，這一舉措可能給這個數(shù)十年 來采用低端科技手段，但現(xiàn)在正面臨勞動力缺乏的行業(yè)，帶來很大的變化。Salah Sukkarieh是悉尼大學(xué)的一名教授。鑒于養(yǎng)牛工人的老齡化，他認(rèn)為這些機(jī)器人 是十分

7、必要的工具。他正在建造依靠太陽能和電能工作的四輪機(jī)器人。機(jī)器人使用攝像頭和 傳感器監(jiān)測牛群。一個電腦系統(tǒng)會分析數(shù)據(jù)，判斷牛是否生病。牛群身上的信號標(biāo)簽測量溫 度變化。通過跟蹤監(jiān)測草的形狀、顏色和質(zhì)地，來判斷草地品質(zhì)，那樣的話，養(yǎng)牛人會知道 是否需要讓牛群移到另一個地方，以確保牛群獲得足夠的營養(yǎng)。機(jī)器在很大程度上接管了種植、澆水和收獲等工作，例如玉米，小麥等。但是對牛群的 監(jiān)測領(lǐng)域科技很少有變化。對于得克薩斯州養(yǎng)牛人Pete Bonds來說，越來越難找到對看管牛群感興趣的工人了， 但是Bonds認(rèn)為機(jī)器人不適合做這個工作。多年來的從業(yè)經(jīng)驗(yàn)以及嘗試使用新科技的挫敗, 讓他相信檢查牛群的最正確方法，就是人騎在馬背上。Bonds在50年前就買了第一頭牛，現(xiàn) 在仍然在讓每個養(yǎng)牛工人每天檢測三四百頭牛，看它們是否有生病