2022四套全國(guó)卷高考語(yǔ)文真題文言文挖空訓(xùn)練及翻譯

1、【2022全國(guó)甲卷】（適用地區(qū)：云南、廣西、貴州、四川、西藏）齊助楚攻秦，取（攻占、攻?。┣帧Ｆ浜笄赜R，齊、楚之（主謂間助詞，取獨(dú)）交善（交好、友好），惠王患（擔(dān)心）之，謂張儀曰：“吾欲伐齊，齊、楚方（正當(dāng)、正在）歡（交好、友好），子為（替、給）寡人慮之，奈何（怎么辦）？”張儀曰：“王其（還是，表委婉商量語(yǔ)氣）為臣約車(chē)（準(zhǔn)備車(chē)馬）并（和）幣（金錢(qián)），臣請(qǐng)?jiān)囍?。”張儀南（n作狀，到南方）見(jiàn)楚王，曰：“今齊王之罪其（恐怕、大概，表示推測(cè)、估計(jì)）于敝邑（古代對(duì)本國(guó)的謙稱(chēng)，猶言偏僻的地方）之王甚厚現(xiàn)在對(duì)秦王來(lái)說(shuō)齊王的罪惡是最嚴(yán)重的，敝邑欲伐之，而大國(guó)（尊稱(chēng)，指楚國(guó)）與之歡。大王茍（如果）能閉關(guān)絕

2、（斷絕邦交）齊，臣請(qǐng)使（讓?zhuān)┣赝醌I(xiàn)商于之地，方（方圓）六百里。若此（如果這樣），則是北（n作狀，在北面）弱（使動(dòng)，使削弱）齊，西德（n作v,施加恩惠）于秦狀語(yǔ)后置句，在西面對(duì)秦國(guó)施加恩惠，而（并且，表遞進(jìn)）私（動(dòng)詞,私人占有）商于之地以為（作為）利也，則此一計(jì)而三利俱至?！背醮笳f(shuō)（通“悅”），宣言（指特意宣揚(yáng)某種言論，使人周知）之于（介詞，在）朝廷曰：“不榖（也作“不谷”，古代諸侯自稱(chēng)之謙辭）得商于之田，方六百里?！比撼悸勔?jiàn)者畢（全、都）賀，陳軫后（最后、后來(lái)）見(jiàn)，獨(dú)（唯獨(dú)）不賀。楚王曰：“不榖不須一兵不傷一人而得商于之地六百里寡人自以為智矣諸士大夫皆賀子獨(dú)不賀何也”我不派遣一個(gè)士兵，不傷亡

3、一名將士，就得到商于六百里土地，我自認(rèn)為這是非常明智的，朝中百官都向我道賀，只有你一個(gè)人不道賀，這是為什么？陳軫對(duì)曰：“臣見(jiàn)商于之地不可得，而（表轉(zhuǎn)折，反而）患（禍患）必至也?！蓖踉唬骸昂我玻槭裁矗?？”對(duì)曰：“夫秦所以（的原因）重（重視）王者，以（因?yàn)椋┩跤旋R也。今地未可得而（卻，表轉(zhuǎn)折）齊先絕，是楚孤（賓語(yǔ)前置，使楚國(guó)孤立）也，秦又何（怎么會(huì)）重（重視）孤國(guó)？且（況且，何況）先絕齊，后責(zé)（索取）地，必受欺于張儀。是西生秦患，北絕齊交，則兩國(guó)兵必至矣?！背醪宦?tīng)，曰：“吾事善矣！子其弭（停止）口無(wú)言，以待吾事。”我的計(jì)劃已經(jīng)妥當(dāng)了，你就閉口不要多說(shuō)，就等待看我（得到割地）吧楚王使（派遣）人絕

4、齊。張儀反（返回），秦使人使（出使）齊，齊、秦之交陰合（暗中合盟）。楚因（于是）使一將軍受地于秦。張儀知楚絕齊也，乃出見(jiàn)使者曰：“從某至某，廣從（縱橫）六里?！笔拐叻磮?bào)楚王，楚王大怒，欲興師（發(fā)動(dòng)軍隊(duì)）伐秦。陳軫曰：“伐秦，非計(jì)也。王不如因而（趁機(jī)）賂之一名都（大點(diǎn)的城池），與之伐齊，是我亡于秦而取償于齊也損失在秦國(guó)手里的再?gòu)凝R國(guó)補(bǔ)償回來(lái)?！背醪宦?tīng)，遂舉兵伐秦。秦與齊合，楚兵大敗于杜陵。故（因此）楚之土壤士民非削弱，僅以救亡者，計(jì)失于陳軫，過(guò)（過(guò)分，過(guò)于）聽(tīng)于張儀。（節(jié)選自戰(zhàn)國(guó)策秦策二）【參考譯文】齊國(guó)幫助楚國(guó)進(jìn)攻秦國(guó)，攻下了（秦地）曲沃。后來(lái)秦想要進(jìn)攻齊國(guó)，由于齊、楚友好，秦惠王為此憂慮，

5、對(duì)張儀說(shuō)：“我想要發(fā)兵攻齊，無(wú)奈齊、楚兩國(guó)關(guān)系正密切，請(qǐng)你為我考慮一下，怎么辦呢？”張儀說(shuō)：“請(qǐng)大王為我準(zhǔn)備車(chē)馬和金錢(qián)，讓我試試看?！庇谑菑垉x去南方楚國(guó)見(jiàn)到楚懷王，說(shuō)：“現(xiàn)在對(duì)秦王來(lái)說(shuō)齊王的罪惡是最嚴(yán)重的，秦國(guó)準(zhǔn)備征討齊國(guó)，然而楚國(guó)跟齊國(guó)交好。如果大王能關(guān)起國(guó)門(mén)跟齊斷絕交邦，讓我勸說(shuō)秦王獻(xiàn)上商于的土地，方圓六百里。如果這樣，楚國(guó)就在北面削弱了齊國(guó)的勢(shì)力，又在西面對(duì)秦國(guó)施有恩惠，且獲得了商于六百里土地，這就是一舉三得的上策?！背淹醴浅８吲d，在朝堂上宣布說(shuō)：“我已經(jīng)得到商于六百里土地?！甭?tīng)見(jiàn)這話的群臣都向懷王道賀，陳軫最后晉見(jiàn)，唯獨(dú)不向懷王道賀。懷王說(shuō)：“我不派遣一個(gè)士兵，不傷亡一名將士，就得到

6、商于六百里土地，我自認(rèn)為這是非常明智的，朝中百官都向我道賀，只有你一個(gè)人不道賀，這是為什么？”陳軫回答說(shuō)：“我認(rèn)為大王不但得不到商于六百里土地，反而一定會(huì)招來(lái)禍患。”懷王問(wèn)：“為什么？”陳軫回答說(shuō)：“秦王之所以重視大王的原因，是因?yàn)橛旋R國(guó)這樣一個(gè)強(qiáng)大盟邦。如今還沒(méi)有得到秦國(guó)的割地卻先和齊國(guó)斷絕邦交，是讓楚國(guó)陷于孤立狀態(tài)啊，秦國(guó)又怎會(huì)重視一個(gè)孤立無(wú)援的國(guó)家呢？何況楚國(guó)如果先跟齊國(guó)斷交，然后再向秦要求割讓土地，那么必然遭到張儀欺騙。結(jié)果是西面惹出秦國(guó)的禍患，北面切斷了齊國(guó)的后援，這樣秦齊兩國(guó)的兵都一定會(huì)進(jìn)攻楚國(guó)?！背醪宦?tīng)從，說(shuō)：“我的計(jì)劃已經(jīng)妥當(dāng)了，你就閉口不要多說(shuō)，就等待看我（得到割地）吧?！?/p>

7、懷王派使者跟齊國(guó)斷絕邦交。張儀回到秦國(guó)之后，秦王就派使者前往齊國(guó)，秦齊的盟約暗中締結(jié)成功。楚國(guó)派遣一名將軍去秦國(guó)接收土地。張儀在證實(shí)楚齊確實(shí)斷交以后，才出來(lái)接見(jiàn)楚國(guó)的索土使臣說(shuō)：“是這里到那里，縱橫總共是六里土地?！背?guó)使節(jié)回國(guó)報(bào)告楚懷王，懷王大怒，準(zhǔn)備發(fā)兵去攻打秦國(guó)。陳軫說(shuō)：“攻打秦國(guó)，不是一個(gè)好辦法。大王不如趁此機(jī)會(huì)將一個(gè)大都市送給秦國(guó)，跟秦連兵伐齊，這樣可以把損失在秦國(guó)手里的再?gòu)凝R國(guó)補(bǔ)償回來(lái)。楚懷王沒(méi)有采納，于是發(fā)兵北去攻打秦國(guó)。秦、齊兩國(guó)合兵，楚軍在杜陵慘敗。可見(jiàn)，楚國(guó)的土地并非不大，人民和諸侯也并非軟弱，之所以會(huì)陷入幾乎亡國(guó)的慘境，是懷王沒(méi)有采納陳軫的忠告，而過(guò)于聽(tīng)信張儀的緣故?！?

8、022全國(guó)乙卷】（適用地區(qū)：河南、山西、江西、安徽、甘肅、青海、內(nèi)蒙古、黑龍江、吉林、寧夏、新疆、陜西）圣人之（主謂間助詞，取獨(dú)）于（對(duì)，對(duì)于）天下百姓也，其（大概，表估計(jì)）猶赤子（剛生的嬰兒）乎！饑者則食（n作v，拿食物給人吃）之，寒者則衣（n作v，拿衣服給人穿）之，將之養(yǎng)之（將養(yǎng)：侍奉贍養(yǎng)），育之長(zhǎng)之（培育成長(zhǎng)），唯恐其不至于大也。魏武侯?。ㄆ鳎┪骱佣?，中流（泛指河流的中游），顧謂（回頭）吳起曰：“美哉乎河山之固（險(xiǎn)固）也，此魏國(guó)之寶也?！眳瞧饘?duì)曰：“在德（指施行德政）不在險(xiǎn)。昔三苗氏（部族名稱(chēng)，苗人之始）左洞庭而（表并列）右彭蠡（彭蠡湖，鄱陽(yáng)湖古稱(chēng)），德義不修（賓語(yǔ)前置，“不修德義”

9、，不講仁義道德），而禹滅（使滅亡）之。夏桀之居，左河、濟(jì)（黃河、濟(jì)水）而右太華，伊闕（山名）在其南，羊腸（羊腸阪，地名）在其北，修政不仁，而湯放（放逐）之。由此觀之，在德不在險(xiǎn)。若君不修德，船中之人盡（都）敵國(guó)也?！蔽浜钤唬骸吧啤薄Ｎ渫蹩耍üタ?，打敗）殷，召太公而（表順承）問(wèn)曰：“將奈其士眾何（奈何：拿怎么辦；士眾：士人和百姓）？”太公對(duì)曰：“臣聞愛(ài)其人者，兼（連同）屋上之鳥(niǎo)；憎其人者，惡（厭惡）其余胥（墻壁）。咸（全、都）刈（割，這指殺死）厥（其，他的、他們的）敵，靡（沒(méi)有）使（讓?zhuān)┯杏?，何如（怎么樣）？”王曰：“不可?！碧?，邵公入，王曰：“為之奈何（怎么處理這事）？”邵公對(duì)曰：“有罪者

10、殺之，無(wú)罪者活（使活下）之，何如？”王曰：“不可?！鄙酃?，周公入，王曰：“為之奈何？”周公曰使各居其宅田（n作v，耕種）其田無(wú)變舊新惟仁是親（只親近那些有道德的人）百姓有過(guò)在予（我）一人武王曰廣大乎平天下矣（主謂倒置，平定天下的胸懷多么寬廣）凡所以（的原因）貴（認(rèn)為貴，尊重）士君子者以（因?yàn)椋┢淙识械乱簿肮斡趬蹖m，睹長(zhǎng)年（adj作n，老人）負(fù)薪（背著柴火）而有饑色，公悲（悲憫）之，喟然（嘆氣的樣子）嘆曰：“令吏養(yǎng)（贍養(yǎng)）之?！标套釉唬骸俺悸勚?，樂(lè)賢而哀不肖（不幸），守國(guó)之本也。今君愛(ài)（憐惜）老而恩無(wú)不逮（達(dá)到），治國(guó)之本也?！惫?，有喜色。晏子曰：“圣王見(jiàn)賢以（而，表順承）樂(lè)賢，見(jiàn)不肖以

11、哀不肖。今請(qǐng)求老弱之不養(yǎng)，鰥寡之不室者，論（評(píng)定、判定）而供秩（供養(yǎng)、安置）焉?！本肮唬骸爸Z?！庇谑抢先跤叙B(yǎng)，鰥寡有室。晉平公春筑臺(tái)，叔向曰：“不可。古者圣王貴德而務(wù)施（猶言樂(lè)善好施），緩刑辟（刑法，刑律）而趨民時(shí)（猶農(nóng)時(shí)）。今春筑臺(tái)，是奪民時(shí)也。豈所以（用來(lái)的）定命安存，而稱(chēng)為人君于后世哉？”平公曰：“善?！蹦肆T臺(tái)役。（節(jié)選自說(shuō)苑貴德）參考譯文：圣人對(duì)待天下百姓就好像對(duì)待自己的孩子！饑餓就給他食物吃，寒冷就給他衣服穿，撫養(yǎng)他們，培育他們，唯恐他們不能發(fā)展壯大。魏武侯乘船順黃河而下，在中游的時(shí)候回頭對(duì)吳起說(shuō)：“多么美麗而險(xiǎn)要的山河啊，這是魏國(guó)的無(wú)價(jià)之寶呀！”吳起回答：“（一國(guó)之寶）在于國(guó)君的

12、德政而不在于山河的險(xiǎn)要。當(dāng)初的三苗氏，左面有洞庭湖，右面有彭蠡湖；但由于他不講仁義道德，被夏禹消滅了。夏桀所居住的地方，左邊是黃河、濟(jì)水，右邊是泰華山，伊闕山在南邊，羊腸阪在北邊；由于他治國(guó)不施仁政，被商湯放逐了。由此可見(jiàn)，（國(guó)寶）在于德政而不在于地勢(shì)險(xiǎn)要。如果君王不施德政，恐怕船上這些人也要成為您的敵人啊?！蔽何浜钫f(shuō)：“你說(shuō)得對(duì)?！蔽渫醮驍×松?，召見(jiàn)姜太公，問(wèn)他：“該拿那些商朝的士人和百姓怎么辦?”太公回答：“我聽(tīng)說(shuō)喜歡那個(gè)人，同時(shí)會(huì)喜愛(ài)他房上的烏鴉；憎恨那個(gè)人，會(huì)連他所住地方的墻壁都厭惡。把他們?nèi)繗⒌?，不留活的，怎么?”武王說(shuō)：“不行。”太公出去后，邵公進(jìn)見(jiàn)，武王問(wèn)：“你看怎么辦？”邵

13、公回答說(shuō)：“把有罪的殺掉，無(wú)罪的讓他活著，怎么樣?”武王說(shuō)：“不行。”邵公出去后，周公進(jìn)見(jiàn)。武王問(wèn)；“你看該怎么辦?”周公說(shuō)：“讓他們各自居住在自己的家里，耕種自己的田地，不要因?yàn)榕f朝新臣而有所改變，（只）親近仁愛(ài)的人。百姓有了過(guò)錯(cuò)，責(zé)任在我一個(gè)人身上。”武王說(shuō)：“平定天下的胸懷多么寬廣?。》彩亲鹬厥咳司拥娜?，是因?yàn)樗麄內(nèi)蕫?ài)而有德行??！” 齊景公在壽宮游玩，看見(jiàn)一個(gè)老年人背著柴，面有饑色。齊景公就很同情他，感慨地說(shuō)：“讓當(dāng)?shù)氐墓賳T養(yǎng)活他?！标套诱f(shuō)：“我聽(tīng)人說(shuō)，喜好賢良的人，憐憫不幸的人，這是守住國(guó)家的根本啊。現(xiàn)在君主憐惜老者，那么您的恩澤沒(méi)有達(dá)不到的了，這是治理國(guó)家的根本。”齊景公笑了，臉上

14、也有了喜悅的神色。晏子說(shuō)：“圣賢的君王遇到賢良就喜好賢良，遇到不幸就憐憫不幸?，F(xiàn)在我請(qǐng)求找來(lái)老弱而沒(méi)有人養(yǎng)活、喪妻喪夫卻沒(méi)有房屋的人，評(píng)定之后安置他們。”齊景公說(shuō)：“很好！”于是，老弱的人有人養(yǎng)活，喪妻喪夫的人也有了居住的屋子。晉平公想在春天建造游觀之臺(tái)，叔向進(jìn)言說(shuō)：“不可以。古代圣明的君王崇尚道德，樂(lè)善好施，寬緩刑律，抓緊農(nóng)時(shí)；在春天建造游觀之臺(tái)，這是耽誤百姓的農(nóng)時(shí)啊。怎么能靠這些來(lái)安身存命，而被后代尊稱(chēng)為國(guó)君呢！”晉平公說(shuō)：“好！”于是放棄了建造游觀之臺(tái)的工程。【2022新高考全國(guó)卷】秦將伐魏，魏王聞之，夜（n作狀，在夜里，連夜）見(jiàn)孟嘗君，告之曰：“秦且（將要）攻魏，子為（替、給）寡人謀，

15、奈何（怎么辦）？”孟嘗君曰：“有諸侯之（結(jié)構(gòu)助詞，的）救，則國(guó)可存也。”王曰：“寡人愿（希望）子之行也！”重（重視、鄭重）為之約車(chē)百乘（指兵車(chē)一百輛）。孟嘗君之（去、到）趙，謂趙王曰：“文愿借兵以（表目的，來(lái)）救魏！”趙王曰：“寡人不能。”孟嘗君曰：“夫敢（冒昧，斗膽）借兵者，以（表因果，是為了）忠（效忠）王也?！蓖踉唬骸翱傻寐労?？”孟嘗君曰：“夫趙之兵（軍隊(duì)、兵力）非能強(qiáng)于（比）魏之兵，魏之兵非能弱于趙也。然而趙之地不歲（每年，一年一年）危而民不歲死，而魏之地歲危而民歲死者，何（為什么）也？以（因?yàn)椋┢湮鳛橼w蔽（作為趙國(guó)的屏障）也，今趙不救魏魏歃盟（歃血為盟）于秦是（這、這樣）趙與強(qiáng)秦為界也

16、地亦且（將、將要）歲危民亦且歲死矣此文之所以忠于大王也”趙王許諾，為起兵十萬(wàn)、車(chē)三百乘，（孟嘗君）又北（n作狀，向北）見(jiàn)燕王曰：“今秦且攻魏，愿大王之救之！”燕王曰：“吾歲不熟（收成不好）二年矣，今又行數(shù)千里而以（表目的，來(lái)）助魏，且奈何？”田文曰：“夫行數(shù)千里而救人者，此國(guó)之利也，今魏王出國(guó)門(mén)（國(guó)都的城門(mén)，也指邊境）而望見(jiàn)軍，雖欲行數(shù)千里而助人，可得乎？”燕王尚未許也。田文曰：“臣效便計(jì)（獻(xiàn)上好的計(jì)策）于（向）王（狀語(yǔ)后置句），王不用臣之忠計(jì)，文請(qǐng)行矣，恐天下之（主謂間助詞，取獨(dú)）將有大變也?！蓖踉唬骸按笞兛傻寐労酰俊痹唬骸把嗖痪任?，魏王折節(jié)（屈節(jié)）割地，以（把）國(guó)之半與秦，秦必去（撤兵）矣

17、。秦已去魏，魏王悉（作V，傾其全部）韓、魏之兵，又西借秦兵，以因（憑借、依靠）趙之眾，以（用）四國(guó)攻燕，王且何利（n作v，得到好處）？利（n，好處）行數(shù)千里而助人乎？利出燕南門(mén)而望見(jiàn)軍乎？則道里（道路與鄉(xiāng)里）近而輸（這里指糧草的供給）又易矣，王何利？”燕王曰：“子行矣，寡人聽(tīng)子?！蹦藶橹鸨巳f(wàn)、車(chē)二百乘，以從田文，魏王大說(shuō)（悅）曰：“君得燕、趙之兵甚眾且（而且）亟（快）矣，”秦王大恐，割地請(qǐng)講（講和、求和）于魏。因（于是）歸（歸還）燕、趙之兵，而（并且）封田文。（節(jié)選自戰(zhàn)國(guó)策魏策三）【參考譯文】秦國(guó)將要討伐魏國(guó)。魏王聽(tīng)說(shuō)，夜里去見(jiàn)孟嘗君，告訴他說(shuō)：“秦國(guó)將要進(jìn)攻魏國(guó)了，您替寡人謀劃一下，怎么

18、辦？”孟嘗君說(shuō)：“有諸侯援救的國(guó)家就可以保存下來(lái)。”魏王說(shuō)：“寡人希望您能出行游說(shuō)。”鄭重地為孟嘗君準(zhǔn)備了百輛馬車(chē)。孟嘗君來(lái)到趙國(guó)，對(duì)趙王說(shuō)：“我希望從趙國(guó)借些軍隊(duì)去救魏國(guó)?！壁w王說(shuō)：“寡人不能借?！庇蹏L君說(shuō)：“我冒昧地借兵的原因，是為了以此效忠大王啊?！壁w王說(shuō)：“可以說(shuō)給我聽(tīng)聽(tīng)嗎？”盂嘗君說(shuō)：“趙國(guó)的軍隊(duì)并非比魏國(guó)的軍隊(duì)?wèi)?zhàn)斗力強(qiáng)，魏國(guó)的軍隊(duì)也并非比趙國(guó)的軍隊(duì)?wèi)?zhàn)斗力弱。然而趙國(guó)的土地沒(méi)有一年一年地受到威脅，百姓也沒(méi)有年年遭到死亡的厄運(yùn)；魏國(guó)的土地一年一年受到威脅，百姓年年遭到死亡的厄運(yùn)，為什么？因?yàn)槲簢?guó)在西面為趙國(guó)作了遮蔽。現(xiàn)在趙國(guó)不援救魏國(guó)，魏國(guó)同秦國(guó)歃血結(jié)盟：這樣就如同趙國(guó)與強(qiáng)大的秦國(guó)相鄰

19、了，趙國(guó)土地也將年年受到威脅，百姓也將一年一年地死去。這就是我忠于大王的表現(xiàn)?！壁w王答應(yīng)了，為魏國(guó)發(fā)兵十萬(wàn)，戰(zhàn)車(chē)三百輛。盂嘗君又北上拜見(jiàn)了燕王，說(shuō)，“從前家父經(jīng)常為燕、魏兩王的交往約會(huì)，現(xiàn)在秦國(guó)將要進(jìn)攻魏國(guó)了，希望大芏救救魏國(guó)。”燕王說(shuō)：“我國(guó)已經(jīng)連續(xù)兩年收成不好，現(xiàn)在又要跋涉幾千里去援助魏國(guó)，這將會(huì)怎么樣呢？”盂嘗君說(shuō)：“跋涉幾千里去拯救別人，這將給國(guó)家?guī)?lái)好處?，F(xiàn)在魏王出城門(mén)盼望燕軍，其它諸侯即使想跋涉幾千里來(lái)幫助，可以做到嗎？”燕王還是沒(méi)有答應(yīng)。盂嘗君說(shuō)：“題下獻(xiàn)上好的計(jì)策給大王，大王卻不采用臣下忠誠(chéng)的計(jì)策，我請(qǐng)求離開(kāi)了，恐陷天下將有大的變化了?！毖嗤跽f(shuō)：“您說(shuō)的大的變化，可以讓我聽(tīng)聽(tīng)嗎

20、？”孟嘗君說(shuō)：“燕國(guó)不去援救魏國(guó)，魏王屈節(jié)割地，把國(guó)土的一半送給秦國(guó)，秦國(guó)一定會(huì)撤兵。秦兵撤離魏國(guó)后，魏王傾韓國(guó)、魏國(guó)的全部軍隊(duì)，叉西借秦國(guó)軍隊(duì)，再依靠趙國(guó)軍隊(duì)，用四個(gè)國(guó)家的力量攻打燕禹，大王將會(huì)得到什么好處呢？好處自己會(huì)跋涉幾千里寒幫助人嗎？好處會(huì)出燕國(guó)的南門(mén)而盼望援軍嗎？那么對(duì)于四國(guó)軍隊(duì)來(lái)說(shuō)道路與鄉(xiāng)里很近，補(bǔ)給給養(yǎng)又很容易。大王還能得到什么好處呢？”燕王說(shuō)，“您走吧，寡人聽(tīng)從您的了?！庇谑菫橛蹏L君發(fā)兵八萬(wàn)，戰(zhàn)車(chē)二百輛，跟從孟嘗君。魏王大喜，說(shuō)：“您借燕國(guó)、趙國(guó)的軍隊(duì)多而且快?！鼻赝鹾芎ε?，割讓土地同魏國(guó)講和。魏國(guó)于是歸還了燕國(guó)、趙國(guó)的軍隊(duì)并且封賞了孟嘗君?！?022新高考卷】吳漢，字子顏，

21、南陽(yáng)人。韓鴻為使者，使持節(jié)，徇（巡視）河北，人為言：“吳子顏，奇士也（判斷句式），可與（省略之）計(jì)事?！眳菨h為人質(zhì)厚（樸實(shí)、厚道），少（缺少）文，造次（倉(cāng)促）不能以辭語(yǔ)自達(dá)。鄧禹及諸將多所薦舉（舉薦），再三召見(jiàn)，其后勤勤不離公門(mén)。上亦以其南陽(yáng)人漸親之。上既（已經(jīng)）破（攻破）邯鄲，誅（誅殺）王郎，召（召見(jiàn)）鄧禹宿，夜語(yǔ)曰：“吾欲北發(fā)幽州突騎，諸將誰(shuí)可使者？”禹曰：“吳漢可。禹數(shù)與（省略之）語(yǔ)，其人勇鷙（勇敢兇猛）有智謀（智慧謀略），諸將鮮能及（比得上）者?！鄙嫌谑且詽h為（擔(dān)任）大將軍。漢遂斬幽州牧苗曾，上以禹為知（了解）人。吳漢與蘇茂、周建戰(zhàn)，漢躬被甲持戟，告令諸部將曰：“聞鼓聲皆大呼俱進(jìn)，后至

22、者（者字結(jié)構(gòu)，后到的人）斬。”遂（于是）鼓（名動(dòng)擊鼓）而進(jìn)，賊兵大破。北擊清河長(zhǎng)垣及平原五里賊，皆平之。吳漢伐（攻打）蜀，分營(yíng)于水南水北（狀語(yǔ)后置），北營(yíng)戰(zhàn)不利，乃銜枚引兵往合水南營(yíng)，大破公孫述。吳漢兵守成都，公孫述將延岑遺奇兵出吳漢兵后，襲擊破漢，漢墮（墜落）水，緣（抓著）馬尾得出。吳漢性忠厚（忠誠(chéng)醇厚），篤（忠于）于事上，自初從征伐（征戰(zhàn)），常在左右，上未安，則側(cè)足屏息，上安然后退舍。兵有不利，軍營(yíng)不完，漢常獨(dú)繕檠（修繕矯正）其弓戟，閱其兵馬，激揚(yáng)（激勵(lì)）吏士。上時(shí)令人視吳公何為（賓語(yǔ)前置，干什么），還言方作戰(zhàn)攻具，上常曰：“吳公差強(qiáng)人意（比較令人滿意），隱若一敵國(guó)矣。”封漢廣平侯。吳漢嘗

23、（曾經(jīng)）出征，妻子（妻子兒女們）在后買(mǎi)田業(yè)。漢還，讓?zhuān)ㄘ?zé)備）之曰：“軍師在外，吏士不足，何多買(mǎi)田宅乎！”遂（于是）盡以分與昆弟外家。吳漢爵位奉賜最尊重，然但治宅，不起巷第。夫人先死，薄葬小墳，不作祠堂，恭儉（恭敬節(jié)儉）如此。疾篤（病重），車(chē)駕親臨，問(wèn)所欲言。對(duì)曰：“臣愚無(wú)所識(shí)知，唯愿慎無(wú)赦而已?！辈≥?，奏謚曰：“有司議宜以為武。”詔特賜曰忠侯。（節(jié)選自東觀漢記卷十）參考譯文：吳漢，字子顏，南陽(yáng)郡宛縣人。韓鴻做使者，（光武帝）讓他拿著旌節(jié)，巡視河北地界。有人對(duì)韓鴻說(shuō)：“吳子顏，是位奇異之人，可和他商議大事?！眳菨h為人樸實(shí)、厚道，說(shuō)話缺少有文采，倉(cāng)促間不能表達(dá)自己的真實(shí)意圖。鄧禹和諸位將領(lǐng)多次舉薦吳漢，多次被皇上召見(jiàn)，這以后吳漢工作辛勤努力不離開(kāi)衙署，光武帝也因?yàn)樗悄详?yáng)人，逐