紙業(yè)專業(yè)英語(yǔ)詞匯翻譯G

1、紙業(yè)專業(yè)英語(yǔ)詞匯翻譯(G)紙業(yè)專業(yè)英語(yǔ)詞匯翻譯(G)紙業(yè)專業(yè)英語(yǔ)詞匯翻譯(G)galleyproofpaper活字盤紙gammarayinvestigationpapery射線探傷記錄紙galley-proofpaper活版盤膠印紙garbagepaperbag廢料紙袋；垃圾紙袋garmentbagpaper衣服紙袋garnetpaper紅晶色紙gaslightpaper氯化銀照相紙gasketpaper墊圈紙gelatinduplicatingprocesspaper明膠版復(fù)印紙gelatineplatepaper膠版紙galley-proofpaper活版盤膠印紙garbagepaperb

2、ag廢料紙袋；垃圾紙袋garmentbagpaper衣服紙袋garnetpaper紅晶色紙gaslightpaper氯化銀照相紙gasketpaper墊圈紙gelatinduplicatingprocesspaper明膠版復(fù)印紙gelatineplatepaper膠版紙1gelatineprintingpaper膠版印刷紙gelatingpaper膠水紙genuinecrepingtissuepaper真切皺紋薄頁(yè)紙genuinevegetableparchmentpaper純植物羊皮紙genuinewatermarkpaper真水印紙geographypaper地圖紙germinatingp

3、aper育苗紙germinationpaper育苗紙giftwrappaper禮品包裝紙glasspaper玻璃紙，砂紙glassfiberpaper玻璃纖維紙glassinepaper半透明紙glazedpaper高光彩紙張glazedcasingspaper高光彩箱襯紙glazedcoatedpaper高光彩涂布紙glazedcoatedbookpaper高光彩涂布書籍紙grainedpaper紋理紙grainypaper木紋紙granitepaper灰襯紙；花崗石紋紙granitenotepaper大理石花紋私信紙graphpaper座標(biāo)紙graphitepaper石墨紙2gravure

4、paper凹版印刷紙grayexpress初級(jí)包裝紙grayrosinsheatingpaper灰色覆蓋紙grease-proofpaper防油紙grease-proofantioxidantpaper防油抗氧紙greaseresistantpaper耐脂紙greenpaper干燥不良的紙張greetingcardpaper請(qǐng)柬卡紙greeting-cardpaperparchment賀年片用羊皮紙greeting-cardstock賀年片紙greypaper灰襯紙grindingpaper磨光紙grocerypaper雜貨包裝紙groundpaper原紙groundwoodpaper磨木漿制

5、成的紙張groundwoodbookpaper含磨木漿的書籍紙groundwoodprintingpaper含磨木漿的印刷紙guide-cardstock索引卡片紙板guidesheet印刷定位紙頁(yè)gummedflatpaper膠粘標(biāo)簽紙gum(med)paper膠紙gummedpaper膠紙帶3gummingpaper膠紙gunwadding填彈紙gussetfelt旅行袋紙板glazedcoatedcoverpaper高光彩涂布封面紙glazedimitationgreaseproofpaper高光彩仿防油紙glazedoffetpaper高光彩膠版印刷紙glazedtransparent

6、paper高光彩透明紙glosspaper光彩紙glossypaper光彩紙glue-coatedpaper骨膠涂布紙glycerinepaper甘油紙goldannouncementspaper金色廣告用紙goldpaper金箔紙goldfoilpaper金箔紙goldmailingpaper金箔紙goldrotogravurepaper金色凹印紙gasketboard墊圈紙板gaufferedboard皺紋紙板gelatineboard凝膠紙板glazedboard高光彩紙板gold-proofboard金色紙板，金粉涂布紙板rainedboard木紋紙板4graniteboard花崗巖紋

7、紙板grease-proofboard抗油紙板greaseresistantboard灰色紙板gypsumboard石膏紙板gaterollcoater水平輥式涂布機(jī)gabletopcarton山形蓋頂紙盒g(shù)age規(guī)；計(jì)；表galactan半乳聚糖，多半乳糖galactomannan半乳糖-甘露聚糖galactose半乳糖galacturonicacid半乳糖尾酸，半乳糖醛酸gallicacid五倍子酸gallon加侖galosheswrapping襯墊紙，填充紙galvaniccorrosion電蝕；電偶腐化galvanicsizetester（施膠度）電導(dǎo)測(cè)定儀galvanize電鍍gal

8、vanizing電鍍galvanometer電流計(jì)gambier（印度茜科植物）鞣劑gammacellulose纖維素gammaray射線5gammavalue值gantrycrane搬動(dòng)起重機(jī)，軌道吊車gap縫隙gardnerdryergardner高溫高速熱風(fēng)干燥裝置garland紙條gaunettmachine干法梳織造紙機(jī)gasanalyzer氣體解析儀gasanalysis氣體解析gasbleaching氣相漂白gaschromatography氣相色層解析法gaschromatogram氣相色譜gascleaner氣體凈化器gascollector氣體齊聚器，集氣器gascoole

9、r氣體冷卻器gasdischarge排氣口gasduct煙道；通氣一本正經(jīng)gasfan風(fēng)車；送風(fēng)機(jī)gas-fired然氣熱煤氣加熱；天gasgenerator煤氣發(fā)生器gasheater氣體加熱器；煤氣加熱器；天然氣加熱器gasline氣體管線gaspermeabitity透氣度，透氣性能6gasproducer煤氣發(fā)生爐gaspurifier氣體凈化器gasrelief放氣gasreliefline放氣管線gasscrubber氣體沖洗器gasscrubbing氣體沖洗gasstrength氣體濃度gastrap氣體捕集器，集氣器gasturbine(engine)蒸汽透平；汽輪機(jī)gasve

10、nt排氣孔gaswasher氣體沖洗器gaseous氣體的gaseousbleaching氣態(tài)漂白gasification氣化gasket墊；墊圈gassingoff放氣gassingoffvalve放氣閥gate閘門；電路門gateroll堰輥gateslice立式堰板gatestirrer框式攪拌器gatevalve閘閥，閘板閥7gauge規(guī)；計(jì)；表gaugelength校正長(zhǎng)度gaugelist紙板規(guī)格（比較）表gaugepressure表壓gear齒輪gearbox齒輪箱geardrive齒輪傳動(dòng)gearpump齒輪泵geartrain齒輪組g.e.brightnessg.e.亮度g.

11、e.glarimeterg.e.光彩汁gel凝膠（體），凍膠gelcopy膠版復(fù)寫紙gelpoint膠凝點(diǎn)gelatin(e)明膠；凝膠體gelatin(e)size凝膠膠料gelatinize膠凝gelatinizedcellulose膠凝纖維素gelatinizedstarch膠凝淀粉gelatinuouslayer膠凝層gellingproperty膠化性能generalmanaget總經(jīng)理8generalpurposecomputer通用計(jì)算機(jī)generalsuperintendent車間正主任generator發(fā)電機(jī)；發(fā)動(dòng)機(jī)；發(fā)送器genetics遺傳學(xué)georgiapine(pin

12、uspalustrismill.)長(zhǎng)葉松germanpress圓滑壓迫germination萌芽giantarbor-vitae(thujaplicatadon.)美國(guó)西部側(cè)柏giantcedar美國(guó)西部側(cè)柏giantredwood(sequoiadendrongiganteumbuchh.)巨杉gigconveyer螺旋輸送機(jī)girding紙條glacialaceticacid冰醋酸glacialldye冰染染料glare眩耀；光彩glarimeter光彩計(jì)glassbead玻璃珠glassfiber玻璃纖維glasstransitiontemperature玻璃紙壓光機(jī)glassoid透明

13、紙，仿羊皮紙glauberssalt芒硝，（結(jié)品）硫酸鈉，元明粉glaze光彩，釉；拋光9glazedagent光彩劑glazedbacking蠟光紙坯glazedfinish強(qiáng)光彩裝飾glazedtransparent蠟光包裝紙glazing拋光glazingcalender高光彩壓光機(jī)glazingcylinder光彩缸glazingfelt上毛毯glazingmachine磨光機(jī)；拋光機(jī)glazingmill磨光機(jī)；拋光機(jī)glazingpress光彩壓迫globeboiler球鍋globedigester蒸球globemill球磨機(jī)globevalve球閥gloss光彩度glossage

14、nt光彩劑glosscalender光彩壓光機(jī)glosscalendering光彩壓光glossmeter光彩計(jì)glosswhite彩白glossingmachine磨光機(jī)10glucitol葡萄糖醇glucofuranose呋喃式葡萄糖glucomannan葡萄糖-甘露聚糖gluconecacid葡萄糖酸glucopyranose吡喃式葡萄糖glucosan聚葡萄糖，多葡萄糖glucose葡萄糖glucoseanhydride葡萄糖酸酐glucoseanhydridering無(wú)水葡萄糖環(huán)glucosedervative葡萄糖衍生物glucoseester葡萄糖酯glucoseether葡萄糖

15、醚glucoseunit葡萄糖單位glucoside葡萄糖甙glucosidicbond葡萄糖甙鍵glucosidiclickage葡萄糖甙鍵glucuronicacid葡萄糖尾酸glue膠glueapplicator涂膠器；涂膠輥gluebond膠料粘合性能gluebondtester膠料粘合性能gluediggester化膠器11gluefailure膠粘無(wú)效glueline膠粘線gluespreader涂膠輥；上膠機(jī)gluespreadingmachine上膠機(jī)，涂膠機(jī)glueability膠粘性能gluedjoint膠粘結(jié)合gluergluer涂膠器gluing涂膠gluingmach

16、ine上膠機(jī)，涂膠機(jī)gluon膠子glut粘液，粘質(zhì)；（洗漿機(jī)內(nèi)壁）glycerin(e)甘油glycerine(e)bath甘油浴glycerol甘油glycerolstearate硬脂酸甘油酯glycol乙二醇glyoxal乙二醛gnarl木節(jié)，木瘤goebelrewindingmachinegoebel復(fù)卷機(jī)goerzglossmetergoerz光彩儀governor調(diào)治器；調(diào)速器grabsampler簡(jiǎn)單取樣器12grabsampling簡(jiǎn)單取樣gradedhydrolysis漸漸水解grading分級(jí)gradingofoldpaper廢紙分類graffsstaingraff染色液g

17、raft接枝，嫁接graftcopolymer接枝聚合物，融聚物graftcopolymerization接枝（共）聚合（反應(yīng)）graftpolymer接枝聚合物graftpolymerization接枝（共）聚合（反應(yīng)）grain紋理；粒graincuredmethod粒狀凝乳法grainofpaper紙張紋向grainofwood木紋grainsize粒度grainwood紋木graininess粒度grainy粒狀的；木紋狀的gram(me)克gramnegativebacteria革蘭氏陰性菌grampositivebacteria革蘭氏陽(yáng)性菌graminaccae禾本科13grami

18、neae禾本科grammage（每平方米）克重gramophonelamina唱片芯紙grandfir(abiesgrandislindi)大冷杉granite花崗巖石graniteroll花崗巖石輥graniting染色不勻granularstructure粒狀結(jié)構(gòu)granule粒grapesugar葡萄糖graphicart繪畫美術(shù)graphicdisplay標(biāo)繪示數(shù)；標(biāo)繪顯象graphite石墨graphitetile石墨磚grapple抓木grappleskidder抓木滑車grappler抓木器grassfiber草類纖維grate爐篦，爐條grating格子，柵欄gravity比重

19、gravitybottle比重瓶14gravitycascadesystem重力流送；分段辦理；分段顯影gravityconveyer輥?zhàn)舆\(yùn)輸機(jī)gravityfilter重力過(guò)濾機(jī)gravitythickener重力濃縮機(jī)gravurecoating凹面涂布gravureprinting凹版印刷graygum(eucalytustereticornissmith)細(xì)葉桉graywrap灰色包裝紙grease潤(rùn)脂油，動(dòng)物脂greaseresistance抗油性greaseresistantccating抗油涂布greasespots油斑（紙病）greaseproof防油的greaseproofc

20、oating耐脂涂布greaseproofness防油（性能）greasing油膩，油脂的greasy油脂的；發(fā)粘的greatmaple(acerpeudoplatanusl.)大葉槭greatnortherngrinder大北式磨木機(jī)greenliquor綠液greenliquorclarification綠液澄清大路greenliquorstorage綠液槽15greenliquorstrainer綠液過(guò)濾器greenliquortank綠液槽greenlumberd生材，新材greenvitriol綠礬greenweight濕材重greenwood新材greetinglcard賀年片（用

21、紙）greycylinderfelt灰色濕毯grid棚板；篦條gridmethod格柵法（測(cè)定纖維長(zhǎng)度）grinder磨木機(jī)；研磨機(jī)grinderhouse磨木車間grinderpit磨木機(jī)漿坑grinderpocket磨木袋grinderroll磨輥grinderroom磨木車間grindershaft磨木機(jī)軸grinderstone磨石grinding磨木；粉碎grindingface磨石表面grindingpressure磨木壓力；磨碎壓力grindingsurface磨木面積；磨碎面積16grindingtemperature磨木溫度grindingzone磨木區(qū)grindstone磨

22、石grindstonedresser刻石刀，刻石銼輪grindstonepit磨木機(jī)漿坑gripper抓木器，爪斗grit磨料粒度；砂粒grittester砂粒檢查器groove凹紋；溝紋groovecutter刻紋機(jī)groovemillingmachine刻紋機(jī)grooveddrum圓筒溝紋剝皮機(jī)；溝紋圓鼓groovedpress(roll)溝紋壓迫groovedroll溝紋輥groovedtableroll溝紋案輥grooving使構(gòu)成溝紋，起溝紋grossstructureofwood木材粗結(jié)構(gòu)grosswaterretention保水總量grossweight毛重ground地面；底子

23、；研磨，磨碎；磨目的groundcoat底涂grounddrive地軸傳動(dòng)17groundlevelchipsilo地面木片倉(cāng)，地面貯料倉(cāng)groundroll防范輥groundtransmission地軸傳動(dòng)groundwater地下水groundwood磨木漿groundwooddecker磨木漿濃縮機(jī)groundwoodfree不含磨木漿的groundwoodfromchips木片磨木漿groundwoodmill磨木車間groundwoodroom磨木車間groundwoodscreenings磨木漿篩渣groupheating分組加熱；分段通汽groupknot群節(jié)grout水泥薄漿；

24、稀漿料growth生長(zhǎng)growthlayer生長(zhǎng)層growthrate生長(zhǎng)速率growthring生長(zhǎng)環(huán)；年輪growthringboundary年輪界grubhole大蟲孔（樹?。ゞuaiacol愈瘡木基丙酮guaiac(um);esin愈瘡木樹脂18guaiac(um)wood愈瘡木guargumguar膠（含有半乳糖，甘露糖的一種天然植物膠）grard擋板，護(hù)板；防范guardboard擋板，護(hù)板guide導(dǎo)引guidecardstock索引卡紙用漿料guideline校正線guideroll校正輥guidescrew導(dǎo)螺桿guidingoffelt毛毯校正guidingofpaper導(dǎo)

25、紙guidingofwire銅網(wǎng)校正guillotinecutter閘刀式切紙機(jī)；閘刀式裁紙機(jī)；閘刀式切布機(jī)guillotineknife切紙閘刀guillotineknifegrinder平板切紙刀，磨刀機(jī)guillotinerahcutter閘刀式切布機(jī)gum樹膠gumacacia阿拉伯膠gumarabic(a)阿拉伯膠gumcyst樹膠囊gumdammar達(dá)瑪樹膠gumduct樹膠道19gumexpander紙張消皺器；消皺膠輥gumgatto槐樹豆膠gumkaraya刺梧桐樹膠gummediumstay（紙箱粘合用）膠紙gumoleoresin含油松香膠gumpocket樹膠囊gumr

26、esin松香gumspot樹膠斑（紙?。ゞumstrcak樹膠條斑（紙?。ゞumsugar膠糖gumsyrup（阿拉伯）樹膠糖漿gumstay（紙箱粘合用）膠紙gumtragacanth刺梧桐樹膠gumtree(eacalyptus)桉樹（屬）gumturpentine松節(jié)油gumwater膠水gumwood含樹脂木材；桉木gummedpapertape膠紙帶gummedreneertape膠合板用膠粘帶gummer膠合機(jī)；膠合工gummingmachine涂膠機(jī)guncotton火棉20gunwadding炮彈填絮gurleyporositytestergurley透氣度測(cè)定儀gurleys

27、oftnesstestergurley落筒式嬌嫩性測(cè)定儀gusset地溝，排溝渠gymnospermousplants裸子植物gymnospermouswood裸子樹（種）gypsum生石膏gypsumsheathing石膏紙板gyratingcrusher輾轉(zhuǎn)壓碎機(jī)gyratoryscreen輾轉(zhuǎn)式（木片）平篩gyratorysifter輾轉(zhuǎn)式（木片）平篩galleyproofpaper活字盤紙gammarayinvestigationpaper射線探傷記錄紙garbagepaperbag廢料紙袋；垃圾紙袋garmentbagpaper衣服紙袋garnetpaper紅晶色紙gaslightp

28、aper氯化銀照相紙gasketpaper墊圈紙gelatingpaper膠水紙geographypaper地圖紙germinatingpaper育苗紙germinationpaper育苗紙21giftwrappaper禮品包裝紙glasspaper玻璃紙glassfiberpaper玻璃纖維紙glassinepaper半透明紙glazedpaper高光彩紙張glazedcoatedpaper高光彩涂布紙glazedimitationgreaseproofpaper高光彩仿防油紙glazedoffsetpaper高光彩膠版印刷紙glazedtransparentpaper高光彩透明紙glosspaper光彩紙glossypaper光彩紙glue-coatedpaper骨膠涂布紙glycerinepaper甘油紙goldpaper金箔紙