高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件(詩詞大會主題)

之虛擬語氣之虛擬語氣1點字成詩點字成詩2課堂導(dǎo)入下生黃只天人初見若紅線如一、點字成詩（十二宮格）

課堂導(dǎo)入下生黃只天人初見若紅線如一、點字成詩（十二宮格）人生若只如初見納蘭容若人生若只如初見納4高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件(詩詞大會主題)與眾不同與眾不同6二、請在下面的四句詩中找出我們之前學(xué)過的知識點--條件狀語從句

()如果你是湖水我樂意是堤岸環(huán)繞If

you

were

the

water

in

the

lake,I

would

be

pleased

to

be

the

dikesurrounding

you.如若當(dāng)時未離去，吾悟此刻不盡然Ifyouhadn'thaverunaway,thiswould'thavehappened.假若他日相逢，我將何以待你？以沉默，以眼淚。IfIsawyou，afterlongyear，HowshouldIgreetyou,withtears,withsilence.如果你因錯過了太陽而流淚，那么你也將錯過群星。Ifyou

shedtearswhenyoumissthe,youalsomissthestars.ABCD二、請在下面的四句詩中找出我們之前學(xué)過的知識點--條件狀語從7表達(dá)一種與現(xiàn)在事實不符的假設(shè)表達(dá)對將來的期望、愿望，不一定實現(xiàn)表達(dá)對過去的懊悔、悔恨表達(dá)一種與現(xiàn)在事實不符的假設(shè)表達(dá)對將來的期望、愿望，不一定實8

虛擬語氣1虛擬語氣的概念虛擬語氣是說話者用來表示假設(shè)，或難以實現(xiàn)的情況，而非客觀存在的事實。通過謂語動詞的特殊形式來表示2虛擬條件句的基本類型虛擬語氣9如果你是湖水我樂意是堤岸環(huán)繞If

you

were

the

water

in

the

lake,

I

would

be

pleased

to

be

the

dikesurrounding

you.如若當(dāng)時未離去，吾悟此刻不盡然Ifyouhadn'thaverunaway,thiswould'thavehappened.

假若他日相逢，我將何以賀你？以沉默，以眼淚。IfIsawyou，afterlongyear，HowshouldIgreet,withtears,withsilence.對將來的虛擬對現(xiàn)在的虛擬對過去的虛擬從句：過去時從句：過去完成時從句：過去時如果你是湖水我樂意是堤岸環(huán)繞對將來的虛擬對現(xiàn)在的虛擬對過去的10如果你是湖水我樂意是堤岸環(huán)繞If

you

were

the

water

in

the

lake,I

would

be

pleased

to

be

the

dikesurrounding

you.如若當(dāng)時未離去，吾悟此刻不盡然Ifyou

hadn'thaverunaway,thiswould'thavehappened.

假若他日相逢，我將何以賀你？以沉默，以眼淚。IfIsawyou，afterlongyear，HowshouldIgreet,withtears,withsilence.對現(xiàn)在的虛擬對將來的虛擬對過去的虛擬現(xiàn)在/將來：would/should/could+do過去：would/should/could+havedone主句如果你是湖水我樂意是堤岸環(huán)繞對現(xiàn)在的虛擬對將來的虛擬對過去的11圖畫線索題圖畫線索題12三、根據(jù)畫作提示，說出一句七言古詩（）高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)三、根據(jù)畫作提示，說出一句七言古詩（）高中英語虛擬語13Ifonlytherecouldbemillionsofhousestoabritthosewhosufferinthecoldness，howhappytheywouldbe!安得廣廈千萬間，大庇天下寒士俱歡顏。高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)Ifonlytherecouldbemillion14四、根據(jù)畫作提示，說出一句七言古詩（）高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)四、根據(jù)畫作提示，說出一句七言古詩（）高中英語虛擬語15WereFlyingGeneral*stillinDragonCityhere,NoTatarsteedwoulddaretocrossthenorthfrontier.*FlyingGeneralLiGuang(diedinA.D.125)oftheHanDynastywasmuchdreadedbytheTatartribesmen.發(fā)現(xiàn)：條件從句中的if被省略了，且語序也有了變動高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)WereFlyingGeneral*stillin16倘若所有的星星消失或者消亡，我應(yīng)該學(xué)會仰望空蕩的天空Wereallstarstodisappearordie,Ishouldlearntolookattheemptysky。

虛擬語氣的省略當(dāng)從句中含有were/should/had的形式時，If可以省略，但句子應(yīng)為倒裝形式，即were/should/had要提前置于句首。例如：高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)倘若所有的星星消失或者消亡，虛擬語17專家有話說-古詩鑒賞四高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)專家有話說-古詩鑒賞四高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主18沒有你？我將是一個沒有目的的靈魂；沒有你？我的情感將沒有了根基；我將是一張沒有表情的臉，一顆停止跳動的心；沒有你在我身邊，我只是一束沒有熱量的火焰。Withoutyou?I'dbeasoulwithoutapurpose.Withoutyou?I'danemotionwithoutaheart.I'mafacewithoutexpression,aheartwithnobeat.Withoutyoubymyside,I'mjustaflamewithouttheheat.古詩鑒賞專家點評：與前面的詩相比，這首詩有其特別之處：沒有if條件狀語，但也用了虛擬語氣，雖然原來條件句未給出，虛擬的條件卻隱含其中，“假如沒有……”without，類似的詞還有butfor…（要不是因為...）、ifonly（要是...就好了）。高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)沒有你？我將是一個沒有目的的靈魂；古詩鑒賞專家點評：與前面的19

常見的虛擬語氣的其他用法1.用在wish后的賓語從句若要表示與現(xiàn)在事實相反的愿望，從句謂語用一般過去時或過去進(jìn)行時(同樣be動詞換成were)；若表示與過去事實相反的愿望，從句謂語用would/could+have+過去分詞或者過去完成時haddone(注意這里的情態(tài)動詞不能用should)；若表示將來沒有把握或不太可能實現(xiàn)的愿望，用would(could)+動詞原形。2.用在目的狀語從句中,在forfearthat,incase,lest引導(dǎo)的從句中，若用虛擬語氣時，從句謂語為：should+動詞原形,并且should不能省略3.一般wouldrather,hadrather,wouldsooner等之后的賓語從句常表示與客觀事實不相符的一種愿望，故使用虛擬語氣。其虛擬語氣的結(jié)構(gòu)為：過去:had+過去分詞;現(xiàn)在:過去時(be用were);將來:過去時(be用were)”“高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)常見的虛擬語氣的其他用法”“高中英204.Itis(high/about)timethat+主語+動詞的過去式/should+動詞原形，即從句用虛擬過去式

5.表示“堅持”后的賓語從句,主要是指insist的賓語從句，從句謂語由“should+動詞原形”構(gòu)成，其中的should可省略。6.表示“命令”后的賓語從句,主要是指order，command的賓語從句，從句謂語由“should+動詞原形”構(gòu)成，其中的should在美國英語中通常可以省略。7.表示“要求”后的賓語從句,主要是指ask，demand，require，request等后的賓語從句，從句謂語由“should+動詞原形”構(gòu)成，其中的should在美國英語中通?？梢允÷?。常見的虛擬語氣的其他用法“”高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)4.Itis(high/about)timeth21飛花令五高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)飛花令五高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張22五、請翻譯“人生若只如初見”這句古詩，可以是任何的英語版本，但是虛擬語氣有額外加分。如：1.Lifewouldbeperfectifeverymomentwerejustlikethefirstmeeting.2.Ifonlythetimehadstoppedatthemomentwhenwemetforthefirsttime.3.Ifonlyourlifecouldbeaflowerjustunfolding!4.Ifonlyliferemainedthesameasthefirsttimewemet.......詩詞翻譯飛花令高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)五、請翻譯“人生若只如初見”這句古詩，可以是任何的英語版本，23其他參考譯本：1.Longgonearethedayswhenwefirstmet.2.Ifonlymyheartflutterslikecupidstruckentilltheend.3.Mayallsweetthingslastfromtheverybeginingwemet.4.Whatifeverythingisjustthesameaswhenwefirstmet.5.Wishweweretheverybeginning.6.HowIwishonecouldremainasbeautifulasthedayIfirstmethim.7.Maytherehavebeennothingmorethanthefirstsight.8.Iftimetricksatthemomentwhenfirsttimewemet.9.IfthepastWasasgoodaswhenweHadmet.10.Iftheendasbeautyasthefirsttimemet.11.Ifeverafterwaslikefirstencounter.......高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)其他參考譯本：高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共24練習(xí)-虛擬與現(xiàn)實六高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)練習(xí)-虛擬與現(xiàn)實六高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）25A.Iflovebetweenbothsideslastforever,whywilltheystaytogetherdayandnight?B.Iflovebetweenbothsideslastedforever,whywilltheystaytogetherdayandnight?C.Iflovebetweenbothsideslastforever,whywouldtheystaytogetherdayandnight?D.Iflovebetweenbothsideslastedforever,whywouldtheystaytogetherdayandnight?exercise1詩歌翻譯下面的哪一句才是“兩情若是久長時又豈在朝朝暮暮”的正確翻譯（）DA.Iflovebetweenbothside26①②③④⑤心理學(xué)：踢貓效應(yīng)①②③④⑤心理學(xué)：踢貓效應(yīng)27將來：如果再給他一次機會，他會選擇不和他的妻子吵架。 過去：如果他沒和他的妻子吵架，他們的孩子也不會被車撞。

現(xiàn)在：如果他能控制好他的脾氣就好了。 Ifhehadn'targuedwithhiswife,theirsonwouldn'thavebeenknockeddownbyacar.Itwasbetterifhecouldcontrolhistemper.Ifhehadanotherchance,hewouldn'targuewithhiswifeexercise2將來：如果再給他一次機會，過去：如果他沒和他的妻子吵架，現(xiàn)在exercise3句子填空：If,bysomemiracle,I

（grant）threeseeingdays,tobefollowedbyarelapseintodarkness,I

（divide）theperiodintothreeparts.如果奇跡真的讓我獲得了三天光明,而隨后我的生活又將歸于黑暗,我會將這寶貴的時間分為三份。Onthefirstday,I

（want）toseethepeoplewhosekindnessandgentlenessandcompanionshiphavemademylifeworthliving.第一天,我要看看每一個善待我、陪伴我的人,感謝他們讓我的生命變得有意義。weregrantedshoulddivideshouldwantexercise3句子填空：weregrantedsho29exercise3Thenextday-theseconddayofsight-I

（arise）withthedawnandseethethrillingmiraclebywhichnightistransformedintoday.在能夠擁抱光明的第二天,我將伴著黎明的晨光起身,去看那暗夜轉(zhuǎn)化為白晝的奇景。hefollowingmorning,I

（greet）thedawn,anxioustodiscovernewdelights,forIamsurethat,forthosewhohaveeyeswhichreallysee,thedawnofeachdaymustbeaperpetuallynewrevelationofbeauty這一天早晨，我會再一次問候黎明，懷著急切的心情發(fā)現(xiàn)新的喜悅，因為我確信，對于那些能看得見的人而言，每一天的黎明都是新奇的，且兼具永恒之美。shouldariseshouldgreetexercise3shouldariseshould301.Ienjoyedthemovieverymuch.IwishI_____thebookfromwhichitwasmade.A.havereadB.hadreadC.shouldhavereadD.arereading

2.Youarelate.Ifyou_____afewminutesearlier,you_____him.A.come;wouldmeetB.hadcome;wouldhavemetC.come;willmeetD.hadcome;wouldmeet3.Thetwostudentstalkedasifthey_____friendsforyears.A.shouldbeB.wouldbeC.havebeenD.hadbeenexercise41.Ienjoyedthemovieverymuc311.Marytalkedaboutanhouratastretch,butsuddenlypausedasif___________(expect)metospeak.2.Thedirectorrecommendedthatshe________________(study)moreEnglishbeforegoingabroad.3.Itisgenerallythoughttobeofimportancetoamanthathe_______________(know)himself.4.IintendtomovethatJohn____(appoint)aschairman,andIhopethatyouwillsecondmymotion.5.Ifyouhadbeenwithus,ourexcitement________(understand).exercise5Keys:1toexpect2(should)study3(should)know4(should)beappointed5wouldhavebeenunderstood1.Marytalkedaboutanhoura32課堂總結(jié)七課堂總結(jié)七33虛擬條件句3.來表達(dá)3種時間下的非事實（過去、現(xiàn)在、將來）1.

用1種規(guī)則（倒推一種時態(tài)）2.

區(qū)分2種條件句（真實虛擬）虛擬條件句3.來表達(dá)3種時間下的非事實（過去、現(xiàn)在、將來）家庭作業(yè)八家庭作業(yè)八35寫作：運用虛擬語氣編寫一個現(xiàn)代版小故事--人生若只如初見（英文）寫作：36感謝看觀感謝看觀37之虛擬語氣之虛擬語氣38點字成詩點字成詩39課堂導(dǎo)入下生黃只天人初見若紅線如一、點字成詩（十二宮格）

課堂導(dǎo)入下生黃只天人初見若紅線如一、點字成詩（十二宮格）人生若只如初見納蘭容若人生若只如初見納41高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件(詩詞大會主題)與眾不同與眾不同43二、請在下面的四句詩中找出我們之前學(xué)過的知識點--條件狀語從句

()如果你是湖水我樂意是堤岸環(huán)繞If

you

were

the

water

in

the

lake,I

would

be

pleased

to

be

the

dikesurrounding

you.如若當(dāng)時未離去，吾悟此刻不盡然Ifyouhadn'thaverunaway,thiswould'thavehappened.假若他日相逢，我將何以待你？以沉默，以眼淚。IfIsawyou，afterlongyear，HowshouldIgreetyou,withtears,withsilence.如果你因錯過了太陽而流淚，那么你也將錯過群星。Ifyou

shedtearswhenyoumissthe,youalsomissthestars.ABCD二、請在下面的四句詩中找出我們之前學(xué)過的知識點--條件狀語從44表達(dá)一種與現(xiàn)在事實不符的假設(shè)表達(dá)對將來的期望、愿望，不一定實現(xiàn)表達(dá)對過去的懊悔、悔恨表達(dá)一種與現(xiàn)在事實不符的假設(shè)表達(dá)對將來的期望、愿望，不一定實45

虛擬語氣1虛擬語氣的概念虛擬語氣是說話者用來表示假設(shè)，或難以實現(xiàn)的情況，而非客觀存在的事實。通過謂語動詞的特殊形式來表示2虛擬條件句的基本類型虛擬語氣46如果你是湖水我樂意是堤岸環(huán)繞If

you

were

the

water

in

the

lake,

I

would

be

pleased

to

be

the

dikesurrounding

you.如若當(dāng)時未離去，吾悟此刻不盡然Ifyouhadn'thaverunaway,thiswould'thavehappened.

假若他日相逢，我將何以賀你？以沉默，以眼淚。IfIsawyou，afterlongyear，HowshouldIgreet,withtears,withsilence.對將來的虛擬對現(xiàn)在的虛擬對過去的虛擬從句：過去時從句：過去完成時從句：過去時如果你是湖水我樂意是堤岸環(huán)繞對將來的虛擬對現(xiàn)在的虛擬對過去的47如果你是湖水我樂意是堤岸環(huán)繞If

you

were

the

water

in

the

lake,I

would

be

pleased

to

be

the

dikesurrounding

you.如若當(dāng)時未離去，吾悟此刻不盡然Ifyou

hadn'thaverunaway,thiswould'thavehappened.

假若他日相逢，我將何以賀你？以沉默，以眼淚。IfIsawyou，afterlongyear，HowshouldIgreet,withtears,withsilence.對現(xiàn)在的虛擬對將來的虛擬對過去的虛擬現(xiàn)在/將來：would/should/could+do過去：would/should/could+havedone主句如果你是湖水我樂意是堤岸環(huán)繞對現(xiàn)在的虛擬對將來的虛擬對過去的48圖畫線索題圖畫線索題49三、根據(jù)畫作提示，說出一句七言古詩（）高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)三、根據(jù)畫作提示，說出一句七言古詩（）高中英語虛擬語50Ifonlytherecouldbemillionsofhousestoabritthosewhosufferinthecoldness，howhappytheywouldbe!安得廣廈千萬間，大庇天下寒士俱歡顏。高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)Ifonlytherecouldbemillion51四、根據(jù)畫作提示，說出一句七言古詩（）高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)四、根據(jù)畫作提示，說出一句七言古詩（）高中英語虛擬語52WereFlyingGeneral*stillinDragonCityhere,NoTatarsteedwoulddaretocrossthenorthfrontier.*FlyingGeneralLiGuang(diedinA.D.125)oftheHanDynastywasmuchdreadedbytheTatartribesmen.發(fā)現(xiàn)：條件從句中的if被省略了，且語序也有了變動高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)WereFlyingGeneral*stillin53倘若所有的星星消失或者消亡，我應(yīng)該學(xué)會仰望空蕩的天空Wereallstarstodisappearordie,Ishouldlearntolookattheemptysky。

虛擬語氣的省略當(dāng)從句中含有were/should/had的形式時，If可以省略，但句子應(yīng)為倒裝形式，即were/should/had要提前置于句首。例如：高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)倘若所有的星星消失或者消亡，虛擬語54專家有話說-古詩鑒賞四高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)專家有話說-古詩鑒賞四高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主55沒有你？我將是一個沒有目的的靈魂；沒有你？我的情感將沒有了根基；我將是一張沒有表情的臉，一顆停止跳動的心；沒有你在我身邊，我只是一束沒有熱量的火焰。Withoutyou?I'dbeasoulwithoutapurpose.Withoutyou?I'danemotionwithoutaheart.I'mafacewithoutexpression,aheartwithnobeat.Withoutyoubymyside,I'mjustaflamewithouttheheat.古詩鑒賞專家點評：與前面的詩相比，這首詩有其特別之處：沒有if條件狀語，但也用了虛擬語氣，雖然原來條件句未給出，虛擬的條件卻隱含其中，“假如沒有……”without，類似的詞還有butfor…（要不是因為...）、ifonly（要是...就好了）。高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)沒有你？我將是一個沒有目的的靈魂；古詩鑒賞專家點評：與前面的56

常見的虛擬語氣的其他用法1.用在wish后的賓語從句若要表示與現(xiàn)在事實相反的愿望，從句謂語用一般過去時或過去進(jìn)行時(同樣be動詞換成were)；若表示與過去事實相反的愿望，從句謂語用would/could+have+過去分詞或者過去完成時haddone(注意這里的情態(tài)動詞不能用should)；若表示將來沒有把握或不太可能實現(xiàn)的愿望，用would(could)+動詞原形。2.用在目的狀語從句中,在forfearthat,incase,lest引導(dǎo)的從句中，若用虛擬語氣時，從句謂語為：should+動詞原形,并且should不能省略3.一般wouldrather,hadrather,wouldsooner等之后的賓語從句常表示與客觀事實不相符的一種愿望，故使用虛擬語氣。其虛擬語氣的結(jié)構(gòu)為：過去:had+過去分詞;現(xiàn)在:過去時(be用were);將來:過去時(be用were)”“高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)常見的虛擬語氣的其他用法”“高中英574.Itis(high/about)timethat+主語+動詞的過去式/should+動詞原形，即從句用虛擬過去式

5.表示“堅持”后的賓語從句,主要是指insist的賓語從句，從句謂語由“should+動詞原形”構(gòu)成，其中的should可省略。6.表示“命令”后的賓語從句,主要是指order，command的賓語從句，從句謂語由“should+動詞原形”構(gòu)成，其中的should在美國英語中通常可以省略。7.表示“要求”后的賓語從句,主要是指ask，demand，require，request等后的賓語從句，從句謂語由“should+動詞原形”構(gòu)成，其中的should在美國英語中通?？梢允÷?。常見的虛擬語氣的其他用法“”高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)4.Itis(high/about)timeth58飛花令五高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)飛花令五高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張59五、請翻譯“人生若只如初見”這句古詩，可以是任何的英語版本，但是虛擬語氣有額外加分。如：1.Lifewouldbeperfectifeverymomentwerejustlikethefirstmeeting.2.Ifonlythetimehadstoppedatthemomentwhenwemetforthefirsttime.3.Ifonlyourlifecouldbeaflowerjustunfolding!4.Ifonlyliferemainedthesameasthefirsttimewemet.......詩詞翻譯飛花令高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)五、請翻譯“人生若只如初見”這句古詩，可以是任何的英語版本，60其他參考譯本：1.Longgonearethedayswhenwefirstmet.2.Ifonlymyheartflutterslikecupidstruckentilltheend.3.Mayallsweetthingslastfromtheverybeginingwemet.4.Whatifeverythingisjustthesameaswhenwefirstmet.5.Wishweweretheverybeginning.6.HowIwishonecouldremainasbeautifulasthedayIfirstmethim.7.Maytherehavebeennothingmorethanthefirstsight.8.Iftimetricksatthemomentwhenfirsttimewemet.9.IfthepastWasasgoodaswhenweHadmet.10.Iftheendasbeautyasthefirsttimemet.11.Ifeverafterwaslikefirstencounter.......高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)其他參考譯本：高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共61練習(xí)-虛擬與現(xiàn)實六高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）(共37張PPT)練習(xí)-虛擬與現(xiàn)實六高中英語虛擬語氣優(yōu)秀課件（詩詞大會主題）62A.Iflovebetweenbothsideslastforever,whywilltheystaytogetherdayandnight?B.Iflovebetweenbothsideslastedforever,whywilltheystaytogetherdayandnight?C.Iflovebetweenbothsideslastforever,whywouldtheystaytogetherdayandnight?D.Iflovebetweenbothsideslastedforever,whywouldtheystaytogetherdayandnight?exercise1詩歌翻譯下面的哪一句才是“兩情若是久長時又豈在朝朝暮暮”的正確翻譯（）DA.Iflovebetweenbothside63①②③④⑤心理學(xué)：踢貓效應(yīng)①②③④⑤心理學(xué)：踢貓效應(yīng)64將來：如果再給他一次機會，他會選擇不和他的妻子吵架。 過去：如果他沒和他的妻子吵架，他們的孩子也不會被車撞。

現(xiàn)在：如果他能控制好他的脾氣就好了。 Ifhehadn'targuedwithhiswife,theirsonwouldn'thavebeenknockeddownbyacar.Itwasbetterifhecouldcontrolhistemper.Ifhehadanotherchance,hewouldn'targuewithhiswifeexercise2將來：如果再給他一次機會，過去：如果他沒和他的妻子吵架，現(xiàn)在exercise3句子填空：If,bysomemiracle,I

（grant）threeseeingdays,tobefollowedbyarelapseintodarkness,I

（divide）theperiodintothreeparts.如果奇跡真的讓我獲得了三天光明,而隨后我的生活又將歸于黑暗,我會將這寶貴的時間分為三份。Onthefirstday,I

（want）toseethepeoplewhosekindnessandgentlenessandcompanionshiphavemademylifeworthliving.第一天,我要看看每一個善待我、陪伴我的人,感謝他們讓我的生命變得有意義。weregrantedshoulddivideshouldwantexercise3句子填空：weregrantedsho66exercise3Thenextday-theseconddayofsight-I

（arise）withthedawnandseethethrillingmir