端午節(jié)英文推薦(課堂)課件

端午節(jié)之英文PPT篇1端午節(jié)之英文PPT篇12022/12/15端午節(jié)2DragonBoatFestival

（DoubleFifthFestival）2011.6.622022/12/14端午節(jié)2DragonBoatFest2022/12/15端午節(jié)3TheDragonBoatFestival,the5thdayofthe5thmonthintheChineselunarcalendar,hashadahistoryofmorethan2,000years.ItisusuallyinJuneintheSolarcalendar.端午節(jié)（農(nóng)歷五月初五）是中國(guó)古老的傳統(tǒng)節(jié)日，始于春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期，至今已有2000多年歷史。通常在陽(yáng)歷的六月份。

Today,DragonBoatFestivalintheChinesepeopleisstillaverypopulargrandfestival.Countryattachesgreatimportancetotheprotectionofintangibleculturalheritage,May20,2006,theStateCouncilapprovedtheinclusionofthefolkfirstbatchofnationalintangibleculturalheritage

時(shí)至今日，端午節(jié)在中國(guó)人民中仍是一個(gè)十分盛行的隆重節(jié)日。國(guó)家非常重視非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)，2006年5月20日，該民俗經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)列入第一批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。

Today,DragonBoatFestivalintheChinesepeopleisstillaverypopulargrandfestival.Countryattachesgreatimportancetotheprotectionofintangibleculturalheritage,May20,2006,theStateCouncilapprovedtheinclusionofthefolkfirstbatchofnationalintangibleculturalheritage

時(shí)至今日，端午節(jié)在中國(guó)人民中仍是一個(gè)十分盛行的隆重節(jié)日。國(guó)家非常重視非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)，2006年5月20日，該民俗經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)列入第一批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。

Today,DragonBoatFestivalintheChinesepeopleisstillaverypopulargrandfestival.Countryattachesgreatimportancetotheprotectionofintangibleculturalheritage,May20,2006,theStateCouncilapprovedtheinclusionofthefolkfirstbatchofnationalintangibleculturalheritage

時(shí)至今日，端午節(jié)在中國(guó)人民中仍是一個(gè)十分盛行的隆重節(jié)日。國(guó)家非常重視非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)，2006年5月20日，該民俗經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)列入第一批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。32022/12/14端午節(jié)3TheD2022/12/15端午節(jié)4TheoriginsofDragonBoatFestivalthestoryofQuYuanQuwasaministeroftheStateofChusituatedinpresent-dayHunanandHubeiprovinces,duringtheWarringStatesPeriod(475-221BC)（戰(zhàn)國(guó)時(shí)期）.Hewasupright,loyalandhighlyesteemedforhiswisecounselthatbroughtpeaceandprosperitytothestate.However,whenadishonestandcorruptprincevilifiedQu,hewasdisgracedanddismissedfromoffice.Realizingthatthecountrywasnowinthehandsofevilandcorruptofficials,QugrabbedalargestoneandleaptintotheMiluoRiveronthefifthdayofthefifthmonth.Nearbyfishermenrushedovertotryandsavehimbutwereunabletoevenrecoverhisbody.Thereafter,thestatedeclinedandwaseventuallyconqueredbytheStateofQin.ThepeopleofChuwhomournedthedeathofQuthrewriceintotherivertofeedhisghosteveryyearonthefifthdayofthefifthmonth.Butoneyear,thespiritofQuappearedandtoldthemournersthatahugereptile（爬行動(dòng)物）intheriverhadstolentherice.Thespiritthenadvisedthemtowrapthericeinsilkandbinditwithfivedifferent-coloredthreadsbeforetossingitintotheriver.42022/12/14端午節(jié)4TheoriginsofD2022/12/15端午節(jié)5朝搴阰之木蘭兮夕攬洲之宿莽日月忽其不淹兮春與秋其代序唯草木之零落兮恐美人之遲暮52022/12/14端午節(jié)5朝搴阰之木蘭兮52022/12/15端午節(jié)6Thecustomsvaryalotindifferentareasofthecountry,butmostofthefamilieswoulddolikethat.HangingCalamusandMoxa(掛菖蒲和艾草)DragonBoatRace(龍舟競(jìng)賽)TheCultureofRiceDumplings(文化的粽子)SpiceBag(香料袋)RealgarWine(雄黃酒)

春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期，至今已有2000多年歷史,從2008年起為國(guó)家法定節(jié)假日62022/12/14端午節(jié)6Thecustomsvary2022/12/15端午節(jié)7Hangcalamusandmoxa(orientalplants)onthefrontdoorThisisalsotowardoffevil.

一.HangingCalamusandMoxa72022/12/14端午節(jié)7Hangcalamusand2022/12/15端午節(jié)8

農(nóng)歷五月初五端午節(jié)，是中國(guó)夏季最重要的傳統(tǒng)節(jié)日。中醫(yī)理論認(rèn)為，這一天陽(yáng)氣為一年中最盛，于是端午便成了人們驅(qū)邪防病的最佳時(shí)機(jī)。5月28日這天，宜賓城區(qū)的幾個(gè)農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)里人流攢動(dòng)，人們都在購(gòu)買(mǎi)節(jié)日食品，除了買(mǎi)粽子、鴨蛋，記者發(fā)現(xiàn)，艾草、菖蒲在市場(chǎng)上很走俏，很多人的手里都拿著一束。一位賣(mài)草的老者告訴記者，這是艾草、菖蒲，掛在門(mén)口可以辟邪保平安。

端午節(jié)在門(mén)口掛艾草、菖蒲，就像貼上一道靈符，可以趨利避害。宜賓人過(guò)端午，一般會(huì)將艾草、菖蒲用草綁成一束，然后掛在門(mén)楣上。正在購(gòu)買(mǎi)艾草、菖蒲的李阿姨告訴記者，端午節(jié)掛艾草、菖蒲是有一個(gè)說(shuō)法的，傳說(shuō)明末清初，張獻(xiàn)忠入川，大肆燒殺搶掠，老百姓紛紛逃避。一天張獻(xiàn)忠看見(jiàn)一老太婆，背上背著一個(gè)大一點(diǎn)孩子，手上牽著一個(gè)小一點(diǎn)的孩子就覺(jué)得好奇怪，便上前問(wèn)其原因，老太回答讓他吃了一驚：原來(lái)老太背上背的是別人的兒子，由于父母都被亂軍殺了，只剩下一個(gè)獨(dú)苗苗了。手上牽著的才是自己的孫子。張獻(xiàn)忠大受感動(dòng)：這老人實(shí)在太善良了！在路邊順便扯了一把野草交給老太，叫她把這把草掛在門(mén)口，并傳令“凡是門(mén)口掛有此草的一律不殺”。這把草就是菖蒲、艾蒿（四川人叫成艾）。“現(xiàn)在掛艾草、菖蒲就是為了辟邪保平安?！崩畎⒁陶f(shuō)。

據(jù)了解，艾草是一種可以治病的藥草，插在門(mén)口代表招百福，可使主人身體健康。從我國(guó)古代開(kāi)始就一直是藥用植物，針灸里面的灸法，就是用艾草作為主要成分，放在穴道上進(jìn)行灼燒來(lái)治病。有關(guān)艾草可以驅(qū)邪的傳說(shuō)已經(jīng)流傳很久，主要也是因?yàn)樗邆溽t(yī)藥功能而來(lái)。而菖蒲則主要因?yàn)槊耖g方士將其象征成可以鏟除不祥的寶劍，插在門(mén)口可以避邪，所以方士們稱(chēng)它為“水劍”，后來(lái)的風(fēng)俗則引申為“蒲劍”，可以斬千邪，驅(qū)邪卻鬼。82022/12/14端午節(jié)8 農(nóng)歷五月初五端午節(jié)，是中國(guó)夏季2022/12/15端午節(jié)9

theDragonBoatFestival,everyfamilytocalamus,leaves,LiuHua,garlic,dragonboatflower,madeofhumanoidcalledAi.Theleaveshanginginthehall,cuttoshapeorcuttheribbonfortheTigerTiger,postedintheleaves,thewomaneagertoweartowardoffevilsdrivemalaria.Asaswordwithiris,insertedinthelintel,aghostofthemagicofexorcismQu

在端午節(jié)，家家都以菖蒲、艾葉、榴花、蒜頭、龍船花，制成人形稱(chēng)為艾人。將艾葉懸于堂中，剪為虎形或剪彩為小虎，貼以艾葉，婦人爭(zhēng)相佩戴，以僻邪驅(qū)瘴。用菖蒲作劍，插于門(mén)楣，有驅(qū)魔祛鬼之神效。92022/12/14端午節(jié)9theDra2022/12/15端午節(jié)10二DragonBoatRaceAnindispensablepartofthefestival,heldalloverthecountryAsthegunisfired,peoplewillseeracersindragon-shapedcanoespullingtheoarshurriedly,accompaniedbyrapiddrums,speedingtowardtheirdestination.FolktalessaythegameoriginatesfromtheactivitiesofseekingQuYuan'sbody.Expertsconcludethatdragonboatracingisasemi-religious,semi-entertainingprogramfromtheWarringStatesPeriod(475-221BC).102022/12/14端午節(jié)10二DragonBoatRa2022/12/15端午節(jié)11“鼓聲三下紅旗開(kāi)，兩龍躍出浮水來(lái)。棹影斡波飛萬(wàn)劍，鼓聲劈浪鳴千雷?！倍宋绻?jié)最應(yīng)景的節(jié)目就是賽龍舟。112022/12/14端午節(jié)11“鼓聲三下紅旗開(kāi)，兩龍躍出浮水2022/12/15端午節(jié)12三.TheCultureofRiceDumplings

AnessentialfoodoftheDragonBoatFestival.ItissaidthatpeopleatethemintheSpringandAutumnPeriod(770-476BC).Nowthefillingsaremorediversified,includingjujubeandbeanpaste,freshmeat,andhamandeggyolk.peoplewillsoakglutinousrice,washreedleavesandwrapupDumplingsthemselves.Otherwise,theywillgotoshopstobuywhateverstufftheywant.ThecustomofeatingDumplingsisnowpopularinNorthandSouthKorea,JapanandSoutheastAsiannations.122022/12/14端午節(jié)12三.TheCultureo2022/12/15端午節(jié)13“粽包分兩髻，艾束著危冠。舊俗方儲(chǔ)藥，羸軀亦點(diǎn)丹。”端午節(jié)不可不吃的美味食物就是（粽子），這種傳統(tǒng)源于汨羅江邊的漁夫，將米丟入江中平息江中的蛟龍，希望它們不要傷害屈原。132022/12/14端午節(jié)13“粽包分兩髻，艾束著危冠。舊俗2022/12/15端午節(jié)14twosweetricedumplingsasweetricedumplingwithbeansthreesweetricedumplingswithoutbeansmanysweetricedumplingswithoutredbeans142022/12/14端午節(jié)14twosweetric2022/12/15端午節(jié)15asaltyricedumplingtwosaltyricedumplingswithmeatandbeans

threesaltyricedumplingswithoutmeatandbeansfoursaltyricedumplingswithmeatandgreenbeans152022/12/14端午節(jié)15asalty2022/12/15端午節(jié)16162022/12/14端午節(jié)16162022/12/15端午節(jié)17172022/12/14端午節(jié)17172022/12/15端午節(jié)18182022/12/14端午節(jié)18182022/12/15端午節(jié)19四.SpiceBagCarrythesmallspicebagaroundwithyou,itnotonlydrivesawayevilspiritsbutalsobringsfortuneandhappinesstothosewhowearit.Thesmallbagsarehand-madebylocalcraftsmen.They'remadewithred,yellow,greenandbluesilk,finesatinorcotton.Figuresofanimals,flowersandfruitsareoftenembroideredontothebagsandinsidearemixedChineseherbalmedicines.192022/12/14端午節(jié)19四.SpiceBag192022/12/15端午節(jié)20端午節(jié)最有特色的飾物就是香包。小孩佩戴香包，傳說(shuō)有避邪驅(qū)瘟之意。用含有多種香味的藥用植物做成的香包也可以預(yù)防疾病。202022/12/14端午節(jié)20端午節(jié)最有特色的飾物就是香包。2022/12/15端午節(jié)21五.RealgarWineItisaverypopularpracticetodrinkthiskindofChineseliquorseasonedwithrealgarattheDragonBoatFestival.Thisisforprotectionfromevilanddiseasefortherestoftheyear.Inoneword,alloftheactivitiesaretoprotectthemselvesfromevilandhonorthepoetQuYuan212022/12/14端午節(jié)21五.RealgarWineI2022/12/15端午節(jié)22

“櫻桃桑椹與菖蒲，更買(mǎi)雄黃酒一壺?！倍宋绻?jié)嘗試一下雄黃酒吧。端午節(jié)這天，人們把雄黃倒入酒中飲用，并把雄黃酒涂在小孩兒的耳、鼻、額頭、手、足等處，希望這樣可以使孩子們不受蛇蟲(chóng)的傷害。222022/12/14端午節(jié)22“櫻桃桑椹與菖蒲，2022/12/15端午節(jié)23232022/12/14端午節(jié)23232022/12/15端午節(jié)24別稱(chēng)

據(jù)統(tǒng)計(jì)端午節(jié)的名稱(chēng)在我國(guó)所有傳統(tǒng)節(jié)日中叫法最多，達(dá)二十多個(gè)，堪稱(chēng)節(jié)日別名之最。如有端午節(jié)、端五節(jié)、端陽(yáng)節(jié)、重五節(jié)、重午節(jié)、天中節(jié)、夏節(jié)、五月節(jié)、菖節(jié)、蒲節(jié)、龍舟節(jié)、浴蘭節(jié)、粽子節(jié)、午日節(jié)、女兒節(jié)、地臘節(jié)、詩(shī)人節(jié)、龍日、午日·燈節(jié)等等。

端陽(yáng)節(jié)，據(jù)《荊楚歲時(shí)記》載，因仲夏登高，順陽(yáng)在上，五月正是仲夏，它的第一個(gè)午日正是登高順陽(yáng)天氣好的日子，故稱(chēng)五月初五為“端陽(yáng)節(jié)”。

重午節(jié)，午，屬十二支，農(nóng)歷五月為午月，五、午同音，五、五相重，故端午節(jié)又名“重午節(jié)”或“重五節(jié)”，有些地方也叫“五月節(jié)”。

天中節(jié)，古人認(rèn)為，五月五日時(shí)，陽(yáng)重人中天，故稱(chēng)這一天為“天中節(jié)”。

浴蘭節(jié)，端午時(shí)值仲夏，是皮膚病多發(fā)季節(jié)，古人以蘭草湯沐浴去污為俗。漢代《大戴禮》云：“午日以蘭湯沐浴”。

解棕節(jié)，古人端午吃棕時(shí)，有比較各人解下粽葉的長(zhǎng)度、長(zhǎng)者為勝的游戲，故又有“解粽節(jié)”之稱(chēng)。

女兒節(jié)，明沈榜《宛署雜記》：“五月女兒節(jié)，系端午索，戴艾葉，五毒靈符。宛俗自五月初一至初五日，飾小閨女，盡態(tài)極研。出嫁女亦各歸寧。因呼為女兒節(jié)。”

菖蒲節(jié)，古人認(rèn)為“重午”是犯禁忌的日子，此時(shí)五毒盡出，因此端午風(fēng)俗多為驅(qū)邢避毒，如在門(mén)上懸掛菖蒲、艾葉等，故端午節(jié)也稱(chēng)“菖蒲節(jié)”242022/12/14端午節(jié)24別稱(chēng)242022/12/15端午節(jié)25

謝謝觀看?。。?52022/12/14端午節(jié)2525端午節(jié)之英文PPT篇26端午節(jié)之英文PPT篇12022/12/15端午節(jié)27DragonBoatFestival

（DoubleFifthFestival）2011.6.6272022/12/14端午節(jié)2DragonBoatFest2022/12/15端午節(jié)28TheDragonBoatFestival,the5thdayofthe5thmonthintheChineselunarcalendar,hashadahistoryofmorethan2,000years.ItisusuallyinJuneintheSolarcalendar.端午節(jié)（農(nóng)歷五月初五）是中國(guó)古老的傳統(tǒng)節(jié)日，始于春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期，至今已有2000多年歷史。通常在陽(yáng)歷的六月份。

Today,DragonBoatFestivalintheChinesepeopleisstillaverypopulargrandfestival.Countryattachesgreatimportancetotheprotectionofintangibleculturalheritage,May20,2006,theStateCouncilapprovedtheinclusionofthefolkfirstbatchofnationalintangibleculturalheritage

時(shí)至今日，端午節(jié)在中國(guó)人民中仍是一個(gè)十分盛行的隆重節(jié)日。國(guó)家非常重視非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)，2006年5月20日，該民俗經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)列入第一批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。

Today,DragonBoatFestivalintheChinesepeopleisstillaverypopulargrandfestival.Countryattachesgreatimportancetotheprotectionofintangibleculturalheritage,May20,2006,theStateCouncilapprovedtheinclusionofthefolkfirstbatchofnationalintangibleculturalheritage

時(shí)至今日，端午節(jié)在中國(guó)人民中仍是一個(gè)十分盛行的隆重節(jié)日。國(guó)家非常重視非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)，2006年5月20日，該民俗經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)列入第一批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。

Today,DragonBoatFestivalintheChinesepeopleisstillaverypopulargrandfestival.Countryattachesgreatimportancetotheprotectionofintangibleculturalheritage,May20,2006,theStateCouncilapprovedtheinclusionofthefolkfirstbatchofnationalintangibleculturalheritage

時(shí)至今日，端午節(jié)在中國(guó)人民中仍是一個(gè)十分盛行的隆重節(jié)日。國(guó)家非常重視非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)，2006年5月20日，該民俗經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)列入第一批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。282022/12/14端午節(jié)3TheD2022/12/15端午節(jié)29TheoriginsofDragonBoatFestivalthestoryofQuYuanQuwasaministeroftheStateofChusituatedinpresent-dayHunanandHubeiprovinces,duringtheWarringStatesPeriod(475-221BC)（戰(zhàn)國(guó)時(shí)期）.Hewasupright,loyalandhighlyesteemedforhiswisecounselthatbroughtpeaceandprosperitytothestate.However,whenadishonestandcorruptprincevilifiedQu,hewasdisgracedanddismissedfromoffice.Realizingthatthecountrywasnowinthehandsofevilandcorruptofficials,QugrabbedalargestoneandleaptintotheMiluoRiveronthefifthdayofthefifthmonth.Nearbyfishermenrushedovertotryandsavehimbutwereunabletoevenrecoverhisbody.Thereafter,thestatedeclinedandwaseventuallyconqueredbytheStateofQin.ThepeopleofChuwhomournedthedeathofQuthrewriceintotherivertofeedhisghosteveryyearonthefifthdayofthefifthmonth.Butoneyear,thespiritofQuappearedandtoldthemournersthatahugereptile（爬行動(dòng)物）intheriverhadstolentherice.Thespiritthenadvisedthemtowrapthericeinsilkandbinditwithfivedifferent-coloredthreadsbeforetossingitintotheriver.292022/12/14端午節(jié)4TheoriginsofD2022/12/15端午節(jié)30朝搴阰之木蘭兮夕攬洲之宿莽日月忽其不淹兮春與秋其代序唯草木之零落兮恐美人之遲暮302022/12/14端午節(jié)5朝搴阰之木蘭兮52022/12/15端午節(jié)31Thecustomsvaryalotindifferentareasofthecountry,butmostofthefamilieswoulddolikethat.HangingCalamusandMoxa(掛菖蒲和艾草)DragonBoatRace(龍舟競(jìng)賽)TheCultureofRiceDumplings(文化的粽子)SpiceBag(香料袋)RealgarWine(雄黃酒)

春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期，至今已有2000多年歷史,從2008年起為國(guó)家法定節(jié)假日312022/12/14端午節(jié)6Thecustomsvary2022/12/15端午節(jié)32Hangcalamusandmoxa(orientalplants)onthefrontdoorThisisalsotowardoffevil.

一.HangingCalamusandMoxa322022/12/14端午節(jié)7Hangcalamusand2022/12/15端午節(jié)33

農(nóng)歷五月初五端午節(jié)，是中國(guó)夏季最重要的傳統(tǒng)節(jié)日。中醫(yī)理論認(rèn)為，這一天陽(yáng)氣為一年中最盛，于是端午便成了人們驅(qū)邪防病的最佳時(shí)機(jī)。5月28日這天，宜賓城區(qū)的幾個(gè)農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)里人流攢動(dòng)，人們都在購(gòu)買(mǎi)節(jié)日食品，除了買(mǎi)粽子、鴨蛋，記者發(fā)現(xiàn)，艾草、菖蒲在市場(chǎng)上很走俏，很多人的手里都拿著一束。一位賣(mài)草的老者告訴記者，這是艾草、菖蒲，掛在門(mén)口可以辟邪保平安。

端午節(jié)在門(mén)口掛艾草、菖蒲，就像貼上一道靈符，可以趨利避害。宜賓人過(guò)端午，一般會(huì)將艾草、菖蒲用草綁成一束，然后掛在門(mén)楣上。正在購(gòu)買(mǎi)艾草、菖蒲的李阿姨告訴記者，端午節(jié)掛艾草、菖蒲是有一個(gè)說(shuō)法的，傳說(shuō)明末清初，張獻(xiàn)忠入川，大肆燒殺搶掠，老百姓紛紛逃避。一天張獻(xiàn)忠看見(jiàn)一老太婆，背上背著一個(gè)大一點(diǎn)孩子，手上牽著一個(gè)小一點(diǎn)的孩子就覺(jué)得好奇怪，便上前問(wèn)其原因，老太回答讓他吃了一驚：原來(lái)老太背上背的是別人的兒子，由于父母都被亂軍殺了，只剩下一個(gè)獨(dú)苗苗了。手上牽著的才是自己的孫子。張獻(xiàn)忠大受感動(dòng)：這老人實(shí)在太善良了！在路邊順便扯了一把野草交給老太，叫她把這把草掛在門(mén)口，并傳令“凡是門(mén)口掛有此草的一律不殺”。這把草就是菖蒲、艾蒿（四川人叫成艾）?！艾F(xiàn)在掛艾草、菖蒲就是為了辟邪保平安?！崩畎⒁陶f(shuō)。

據(jù)了解，艾草是一種可以治病的藥草，插在門(mén)口代表招百福，可使主人身體健康。從我國(guó)古代開(kāi)始就一直是藥用植物，針灸里面的灸法，就是用艾草作為主要成分，放在穴道上進(jìn)行灼燒來(lái)治病。有關(guān)艾草可以驅(qū)邪的傳說(shuō)已經(jīng)流傳很久，主要也是因?yàn)樗邆溽t(yī)藥功能而來(lái)。而菖蒲則主要因?yàn)槊耖g方士將其象征成可以鏟除不祥的寶劍，插在門(mén)口可以避邪，所以方士們稱(chēng)它為“水劍”，后來(lái)的風(fēng)俗則引申為“蒲劍”，可以斬千邪，驅(qū)邪卻鬼。332022/12/14端午節(jié)8 農(nóng)歷五月初五端午節(jié)，是中國(guó)夏季2022/12/15端午節(jié)34

theDragonBoatFestival,everyfamilytocalamus,leaves,LiuHua,garlic,dragonboatflower,madeofhumanoidcalledAi.Theleaveshanginginthehall,cuttoshapeorcuttheribbonfortheTigerTiger,postedintheleaves,thewomaneagertoweartowardoffevilsdrivemalaria.Asaswordwithiris,insertedinthelintel,aghostofthemagicofexorcismQu

在端午節(jié)，家家都以菖蒲、艾葉、榴花、蒜頭、龍船花，制成人形稱(chēng)為艾人。將艾葉懸于堂中，剪為虎形或剪彩為小虎，貼以艾葉，婦人爭(zhēng)相佩戴，以僻邪驅(qū)瘴。用菖蒲作劍，插于門(mén)楣，有驅(qū)魔祛鬼之神效。342022/12/14端午節(jié)9theDra2022/12/15端午節(jié)35二DragonBoatRaceAnindispensablepartofthefestival,heldalloverthecountryAsthegunisfired,peoplewillseeracersindragon-shapedcanoespullingtheoarshurriedly,accompaniedbyrapiddrums,speedingtowardtheirdestination.FolktalessaythegameoriginatesfromtheactivitiesofseekingQuYuan'sbody.Expertsconcludethatdragonboatracingisasemi-religious,semi-entertainingprogramfromtheWarringStatesPeriod(475-221BC).352022/12/14端午節(jié)10二DragonBoatRa2022/12/15端午節(jié)36“鼓聲三下紅旗開(kāi)，兩龍躍出浮水來(lái)。棹影斡波飛萬(wàn)劍，鼓聲劈浪鳴千雷?！倍宋绻?jié)最應(yīng)景的節(jié)目就是賽龍舟。362022/12/14端午節(jié)11“鼓聲三下紅旗開(kāi)，兩龍躍出浮水2022/12/15端午節(jié)37三.TheCultureofRiceDumplings

AnessentialfoodoftheDragonBoatFestival.ItissaidthatpeopleatethemintheSpringandAutumnPeriod(770-476BC).Nowthefillingsaremorediversified,includingjujubeandbeanpaste,freshmeat,andhamandeggyolk.peoplewillsoakglutinousrice,washreedleavesandwrapupDumplingsthemselves.Otherwise,theywillgotoshopstobuywhateverstufftheywant.ThecustomofeatingDumplingsisnowpopularinNorthandSouthKorea,JapanandSoutheastAsiannations.372022/12/14端午節(jié)12三.TheCultureo2022/12/15端午節(jié)38“粽包分兩髻，艾束著危冠。舊俗方儲(chǔ)藥，羸軀亦點(diǎn)丹?！倍宋绻?jié)不可不吃的美味食物就是（粽子），這種傳統(tǒng)源于汨羅江邊的漁夫，將米丟入江中平息江中的蛟龍，希望它們不要傷害屈原。382022/12/14端午節(jié)13“粽包分兩髻，艾束著危冠。舊俗2022/12/15端午節(jié)39twosweetricedumplingsasweetricedumplingwithbeansthreesweetricedumplingswithoutbeansmanysweetricedumplingswithoutredbeans392022/12/14端午節(jié)14twosweetric2022/12/15端午節(jié)40asaltyricedumplingtwosaltyricedumplingswithmeatandbeans

threesaltyricedumplingswithoutmeatandbeansfoursaltyricedumplingswithmeatandgreenbeans402022/12/14端午節(jié)15asalty2022/12/15端午節(jié)41412022/12/14端午節(jié)16162022/12/15端午節(jié)42422022/12/14端午節(jié)17172022/12/15端午節(jié)43432022/12/14端午節(jié)18182022/12/15端午節(jié)44四.SpiceBagCarrythesmallspicebagaroundwithyou,i