污水處理站運(yùn)營托管合同協(xié)議書

3/3污水處理站運(yùn)營托管合同協(xié)議書污水處理站運(yùn)營托管合

同協(xié)議書

文件編號TT-00-PPS-GGB-USP-UYY-0089

開平市**染織實業(yè)有限公司

污水處理站托管

合

同

書

甲方：開平市**染織實業(yè)有限公司

乙方：珠海**環(huán)保工程有限公司

污水處理站運(yùn)營托管合同書

甲方：開平市**染織實業(yè)有限公司

乙方：珠海**環(huán)保工程有限公司

按照國家環(huán)保部有關(guān)環(huán)保設(shè)施運(yùn)營管理的相關(guān)規(guī)定，乙方擁有環(huán)保部頒發(fā)甲級運(yùn)營資質(zhì)，甲方信任乙方的污水處理運(yùn)營技術(shù)和管理能力，為了能全力以赴地投入企業(yè)本身業(yè)務(wù)的經(jīng)營開發(fā)，決定將一、二期污水處理站和河水凈化站發(fā)包給乙方托管運(yùn)營。

乙方認(rèn)為甲方是良好的合作伙伴，同意接受甲方的委托。雙方為了明確各自責(zé)任和義務(wù)，此次就處理站的委托運(yùn)營事宜達(dá)成如下協(xié)議：

一、承包內(nèi)容：

1.1甲方將污水處理站和河水凈化站的日常運(yùn)營管理全權(quán)委托

乙方負(fù)責(zé)，主要包括為處理站配置合格的操作、維修和化驗人員，設(shè)備維修和設(shè)備保養(yǎng)，污水處理站和河水凈化站所需藥劑，保證污水處理站和河水凈化站的正常運(yùn)行，污水達(dá)到第條款要求排放、給水水質(zhì)達(dá)到第條款要求。

1.2污水處理水量：根據(jù)污水處理站的運(yùn)行狀況和生產(chǎn)的情

況，確定最大進(jìn)水量5000噸/天（其中染色水量不超過進(jìn)水量的1/4），保底水量60000噸/月。

污水處理要求：

進(jìn)水水質(zhì)

COD=800mg/L、BOD5=200mg/L、色度（稀釋倍數(shù)）400、SS=700mg/L、PH6～9

出水要求

CODCr≤90mg/L、BOD5≤20mg/L、色度（稀釋倍數(shù)）≤40mg/L、SS≤60mg/L、PH6～9

1.3河水凈化水量：根據(jù)給水站的運(yùn)行狀況和生產(chǎn)的情況，確

定最大河水處理量

4200噸/天。

出水水質(zhì)：濁度（NTU）≤5

1.4基礎(chǔ)數(shù)據(jù)：

電價：元/kWh

二、運(yùn)營管理費用及支付方式

2.1運(yùn)營管理費用：給、排水按元/噸計費（不含稅）；

運(yùn)營費用包括：藥劑費、人工費、電費、設(shè)備維護(hù)維修費。

2.2考慮到通貨膨脹、國家法律法規(guī)變化等因素對運(yùn)營成本造成的影響，雙方商定在運(yùn)營期內(nèi)，每年調(diào)整一次運(yùn)營管理費用，即每年年底確定第二年的運(yùn)營管理費。

2.3運(yùn)營管理費支付方式：本合同生效之日起，甲方于每月10日前支付上一個月的運(yùn)營管理費。

三、乙方的責(zé)權(quán)利

3.1乙方保證密切配合甲方生產(chǎn)，及時處理污水和凈化

河水；

3.2詳實紀(jì)錄并妥善保存污水處理站和河水凈化站的運(yùn)

行日志、監(jiān)測記錄、維修記錄、污水排放記錄，當(dāng)合同期滿后，完整移交給甲方。在運(yùn)營期內(nèi)，乙方有義務(wù)配合甲方做好上級部門的監(jiān)督檢查工作，并提供相關(guān)材

料。

3.3負(fù)責(zé)污水處理站的設(shè)備日常維修和保養(yǎng)，確保設(shè)備

正常運(yùn)轉(zhuǎn)，如因設(shè)備維修不及時造成不達(dá)標(biāo)排放，乙方負(fù)全部責(zé)任。

3.4乙方在運(yùn)營期間，必須嚴(yán)格按污水處理站和河水凈

化站設(shè)備操作規(guī)程、安全操作規(guī)程進(jìn)行操作，對污水處理和河水凈化過程中乙方人員的安全事故負(fù)責(zé)。

3.5乙方擁有污水處理站和河水進(jìn)化站技術(shù)管理、人員

安排、藥品材料和易損件采購的自主權(quán)；

3.6乙方工作人員進(jìn)入廠區(qū)的證件由甲方解決，工作人

員必須遵守廠區(qū)的各項規(guī)章制度，服從甲方管理人員檢查和監(jiān)督。并且要保護(hù)好站內(nèi)的一切公共設(shè)施、消防設(shè)施及保持周邊環(huán)境衛(wèi)生，違者按甲方規(guī)定處罰；

3.7乙方運(yùn)營期間廢水處理的達(dá)標(biāo)率為90%。

四、甲方的責(zé)權(quán)利

4.1保證為乙方提供必要的水電供應(yīng)和有關(guān)條件；

4.2及時支付污水和河水處理費用，每個月10日支付

前一個月的處理費；

4.3托管運(yùn)營期間甲方為乙方污水處理的員工免費提供

工作場所和就餐條件（乙方買餐票并付費）；

4.4負(fù)責(zé)污泥的外運(yùn)和消納。

五、其他約定

5.1原有甲方污水站工作人員，乙方擇優(yōu)錄取，未能錄用的人員由甲方安排其它工作。

5.2在運(yùn)營期間，甲乙雙方各自派專人共同管理來水計量(安裝電磁流量計)和水質(zhì)測定，甲乙雙方派人按時抄錄進(jìn)水水量和取樣測定并會簽。

5.3在運(yùn)營期間，乙方用于運(yùn)行管理所產(chǎn)生的電費從運(yùn)營費中直接扣除。

5.4在運(yùn)營期間，每月5號前乙方應(yīng)將水量及運(yùn)營費用總額核算清楚，并書面通知甲方，甲方在10號前將運(yùn)行費用足額劃到乙方帳戶。甲方每月按時向乙方支付運(yùn)營費用，甲方若在每月10號前未能將足額處理費劃到乙方帳戶，應(yīng)按每月總額的%計繳滯納金，20號前仍未劃到乙方帳戶，乙方有權(quán)停止污水處理運(yùn)行，后果甲方自負(fù)。甲方若有異議，應(yīng)于10號前提出并與乙方交涉清楚。

5.5在運(yùn)營期間，如甲方生產(chǎn)產(chǎn)品或生產(chǎn)工藝發(fā)生重大變化而引起水質(zhì)水量發(fā)生重大變化時，甲方應(yīng)書面通知乙方進(jìn)行調(diào)整(也可商量調(diào)整運(yùn)營費用)，在調(diào)整期間，如需增加設(shè)

備設(shè)施，甲乙雙方重新協(xié)商，乙方有權(quán)對此期間出水水質(zhì)未達(dá)到要求而免責(zé)。

5.6在運(yùn)營期間，如甲方生產(chǎn)污水超過約定規(guī)模的倍，乙方盡力對超過部分污水進(jìn)行處理，由此造成污染事故或造成相關(guān)部門罰款，甲方承擔(dān)相關(guān)責(zé)任。

5.7污水處理當(dāng)中產(chǎn)生的固體廢物，乙方應(yīng)有收集以及臨時堆放的義務(wù)，甲方負(fù)責(zé)按環(huán)保局的相關(guān)規(guī)定進(jìn)行處理，處理費用由甲方承擔(dān)。

5.8正常環(huán)保檢查產(chǎn)生的污水監(jiān)測費和正常排污費由甲方負(fù)責(zé)；由于乙方管理運(yùn)營不善，導(dǎo)致污水排放超標(biāo)所產(chǎn)生的污水監(jiān)測費和超標(biāo)排污費由乙方負(fù)責(zé)。

5.9如果一方因故與另一方解除合同，必須提前兩個月通知對方，否則視為違約。

5.10如果甲方付款，水、電供應(yīng)不及時，所造成的損失由甲方承擔(dān)。

5.11如一方違反有關(guān)法律規(guī)定或違約，另一方有權(quán)解除合同，違約方應(yīng)賠償給另一方因違約造成的損失。

5.12保密條款：甲乙雙方必須對通過本合同從對方處獲取的商業(yè)和技術(shù)秘密嚴(yán)格保密，在沒有獲得對方書面同意的情況下，不得將上述秘密向任何第三方透露。

六、承包時間

6.1自2012年月日開始，至2014年月日結(jié)

束，承包時間暫定二年。

6.2雙方滿意可繼續(xù)延長；

6.3如甲方有意在本協(xié)議期滿后自己運(yùn)行，乙方將轉(zhuǎn)讓

運(yùn)行技術(shù)并移交其它資源。

6.4不可抗力：遇不可抗力或相關(guān)政策發(fā)生變化，合同

雙方應(yīng)盡快通過友好協(xié)商的方式調(diào)整繼續(xù)履