經(jīng)貿(mào)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)工作簡(jiǎn)歷

經(jīng)貿(mào)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)工作簡(jiǎn)歷個(gè)人信息姓名：李曉華性別：女出生年月：1995年3月畢業(yè)院校：XX大學(xué)手機(jī)號(hào)碼：138XXXXXXX郵箱：xxx@教育背景2013年至2017年，就讀于XX大學(xué)經(jīng)貿(mào)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)，獲得學(xué)士學(xué)位。2017年至2020年，就讀于XX大學(xué)翻譯碩士專(zhuān)業(yè)，研究方向?yàn)榻?jīng)貿(mào)翻譯，獲得碩士學(xué)位。實(shí)習(xí)經(jīng)歷公司名稱：ABC外貿(mào)公司職位：助理采購(gòu)員工作時(shí)間：2016年7月至2016年8月（2個(gè)月）工作內(nèi)容：負(fù)責(zé)海外商家溝通，并進(jìn)行報(bào)價(jià)、詢盤(pán)等工作。對(duì)采購(gòu)訂單進(jìn)行審核、跟進(jìn)和維護(hù)備份記錄。協(xié)調(diào)海運(yùn)、空運(yùn)和國(guó)內(nèi)物流的各個(gè)環(huán)節(jié)，確保及時(shí)準(zhǔn)確地到達(dá)目的地。負(fù)責(zé)公司內(nèi)部文件的歸檔和資料整理。公司名稱：XYZ翻譯公司職位：翻譯實(shí)習(xí)生工作時(shí)間：2018年6月至2018年8月（3個(gè)月）工作內(nèi)容：參與公司的外貿(mào)翻譯項(xiàng)目，翻譯包括合同、商務(wù)信函、報(bào)價(jià)單等文件。對(duì)所翻譯的文件進(jìn)行審核并對(duì)不完善的地方進(jìn)行修改和完善。協(xié)助隨時(shí)應(yīng)對(duì)客戶的各種需求及問(wèn)題，及時(shí)作出有效的解決方案。參與公司內(nèi)部的翻譯培訓(xùn)和日常文化交流活動(dòng)。工作經(jīng)歷公司名稱：PQR國(guó)際貿(mào)易公司職位：外貿(mào)業(yè)務(wù)員工作時(shí)間：2020年1月至今工作內(nèi)容：負(fù)責(zé)公司的進(jìn)出口業(yè)務(wù)，主要涉及摩托車(chē)、汽車(chē)零部件等，關(guān)注品質(zhì)控制、價(jià)格談判等。對(duì)接客戶，積極開(kāi)拓新客戶，維護(hù)客戶關(guān)系，擴(kuò)大公司業(yè)務(wù)。對(duì)訂單進(jìn)行簽訂、交付、收款等全面跟蹤，保證訂單的順利完成。公司外語(yǔ)翻譯，包括信函、合同等文件。協(xié)調(diào)海關(guān)、物流、保險(xiǎn)等部門(mén)工作，確保貨物的安全與時(shí)效。參與公司內(nèi)部貿(mào)易政策的研究和落實(shí)，對(duì)不同市場(chǎng)的進(jìn)出口政策、法規(guī)、標(biāo)準(zhǔn)等進(jìn)行研究。技能與資質(zhì)證書(shū)具有熟練的英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)能力，通過(guò)CET-6和商務(wù)英語(yǔ)BEC初級(jí)考試。熟練使用辦公軟件（Word、Excel、PPT）和翻譯軟件（Trados）等。具備獨(dú)立處理進(jìn)出口業(yè)務(wù)的能力，并熟練操作國(guó)際貿(mào)易結(jié)算、物流、海關(guān)報(bào)關(guān)等業(yè)務(wù)。持有外貿(mào)業(yè)務(wù)員證書(shū)、英語(yǔ)譯者證書(shū)等資格證書(shū)。自我評(píng)價(jià)在大學(xué)期間，我積極參加相關(guān)的課外活動(dòng)，學(xué)習(xí)英語(yǔ)和跨文化溝通技能，拓寬自己的視野，并充分利用假期進(jìn)行相關(guān)企業(yè)的實(shí)習(xí)，很好地培養(yǎng)了自己對(duì)外貿(mào)領(lǐng)域的興趣和專(zhuān)業(yè)素養(yǎng)。我相信做事情必須認(rèn)真負(fù)責(zé)，有清晰的計(jì)劃、細(xì)致的分析和認(rèn)真的態(tài)度，同時(shí)結(jié)合自身經(jīng)驗(yàn)和實(shí)際情況不斷提升自己的綜合素質(zhì)，贏得業(yè)務(wù)競(jìng)爭(zhēng)中的優(yōu)勢(shì)。我熱愛(ài)學(xué)習(xí)，不斷拓展自己的知識(shí)和技能，努力提高工作