2016中考語(yǔ)文閱讀訓(xùn)練100天

100第68 價(jià)

字太白，興圣①九世孫。白之生，母夢(mèng)長(zhǎng)庚星②，因以之。十歲，通詩(shī)書。才英特，少益以學(xué)，可比相如?！比幌残g(shù)，擊劍，為，輕財(cái)重施。更任城④，與孔之見白，之任城客：侍帝嘗：（1）時(shí)要注意””的譯；翻（2）要注“”解釋。 B是因?yàn)榈囊馑?；C；D貴、不事的特點(diǎn)”準(zhǔn)確選擇。信“那天夜里你沒有問我畢業(yè)后去哪里，我也沒有告訴你，我選擇的是遙遠(yuǎn)的雪域‘“【注】：中國(guó)頻道、”，衛(wèi)。在你的生活里，有哪一樣?xùn)|西也值得你用生命去？并請(qǐng)你談?wù)劇?，衛(wèi)。?！薄保ǘ┳h閱讀。，⑴對(duì)于漢語(yǔ)的純潔性和規(guī)范性多年來(lái)有識(shí)之士一直在呼吁倡導(dǎo)作家先生‘。，、、⑶我朋友們進(jìn)行“論戰(zhàn)。零譯張漢的發(fā)展應(yīng)該與俱進(jìn)漢語(yǔ)的“歐化網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)和大眾媒對(duì)漢的沖，括“零譯”的大出現(xiàn)，當(dāng)前全球化背景下化交流必然結(jié)果同時(shí)零譯詞節(jié)奏的現(xiàn)都市生是相適的“零譯派”認(rèn)，不少文單詞義明了不妨在章直接使用我認(rèn)為外文字直接用，與方塊字格不入實(shí)際生中也影思想表零譯派舉例像D（內(nèi)生產(chǎn)總值B（美籃B（中職（商務(wù)區(qū)（經(jīng)理英文簡(jiǎn)，約定俗成可不用譯。雙爭(zhēng)論不休“那知道GNP么意思？”問一個(gè)零譯派朋友“挺悉一時(shí)不起來(lái)朋友回答NP意為民生產(chǎn)值也是重要的宏觀經(jīng)指標(biāo)之一很多英簡(jiǎn)稱著似曾卻搞不清體含義識(shí)再淵面對(duì)浩如煙海英文簡(jiǎn)單層不窮的科技濟(jì)類外來(lái)詞會(huì)有不識(shí)的PMIPPI， 、 ……又能保都對(duì)上？先不是不是影漢語(yǔ)的體美感語(yǔ)言純潔性，但就達(dá)詞義一點(diǎn)來(lái)，英漢雜的表方，就不能好實(shí)現(xiàn)。、上過多少學(xué)的村民翻到；可能在后當(dāng)天就被讀者看到，也可能被幾十年后的讀者翻閱。、⑸漢語(yǔ)幾千年歷史是兼容并蓄的，從甲骨文時(shí)的3000多字，發(fā)展到《字典》里的4萬(wàn)多字，其中大量外來(lái)詞。但這些外來(lái)詞并不是直接搬用外來(lái)詞，而是經(jīng)過優(yōu)美的翻譯之后才通行使用的漢語(yǔ)史上有三次大規(guī)模吸收外來(lái)語(yǔ)言一是漢唐時(shí)期西域后葡萄、；【解析】本題考查議開頭段的作用。議論開頭的作用有：引出論題或提出論點(diǎn)；作為論據(jù)證明論點(diǎn)。此文開篇的話，引出了本文的論題名人的話屬于議的道理論據(jù)，有力地證明論點(diǎn)，并增強(qiáng)了性。；（ 的語(yǔ)言角度分析。(3分 、點(diǎn)有集中的表述，可概括為：英語(yǔ)簡(jiǎn)稱和英文單詞不經(jīng)翻譯，