文言文《詠雪》與課外對比閱讀訓(xùn)練及答案匯集(3套)

文言文《詠雪》與課外對比閱讀訓(xùn)練及答案匯集(3套)

(一)謝安在寒雪天和家人討論文義，突然雪變大了，他高興地說：“白雪紛紛，像什么呢？”他的侄子胡兒回答說：“像是撒在空中的鹽一樣?！彼闹杜畫D則回答說：“不如說像是風(fēng)吹起的柳絮。”謝安聽后大笑。這時候，謝安的大兄王凝之的妻子也在場。(二)華歆和王朗一起乘船避難，有人想依附他們，但他們不愿意。王朗說：“既然還有空間，為什么不可以呢？”后來賊寇追來，王朗想要舍棄那些跟隨他們的人。但是華歆說：“我們當初就為此事感到為難，既然接受了他們的請求，怎么可以這樣急于拋棄他們呢？”于是他們帶著那些人一起逃難。后來，人們就因此評定華歆和王朗的優(yōu)劣。(三)謝安擔任剡縣令，有一位老翁犯了法，謝安用醇酒來懲罰他。老翁喝得很醉，但是謝安還是不肯罷休。這時，謝安的弟弟謝奕的兒子太博坐在他的膝蓋上，對他說：“哥哥，可憐那個老人家，怎么可以這樣對待他呢？”謝安聽了他的話，改變了態(tài)度，說：“你想要放他走嗎？”然后就放了他走。93．解釋下列句子中加著重號的詞語(1)俄而雪驟：俄而表示時間不久，雪驟表示雪變大了。(2)未若柳絮因風(fēng)起：未如表示不如，柳絮因風(fēng)起表示像是風(fēng)吹起的柳絮。(3)有一人欲依附：有一人表示有人，欲依附表示想要跟隨。(4)阿奴欲放去邪?：阿奴是對幼小者的愛稱，欲放去表示想要放他走。94．下列加點字意思與其他三項不同的是(D)。選項A、B、C中的加點字都是表示“可以”的意思，而D中的“尊君在不”是問“皇帝在哪里”，意思不同于其他三項。95．把下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(1)未若柳絮因風(fēng)起：不如說像是風(fēng)吹起的柳絮滿天飛舞。(2)老翁可念，何可作此?。豪先思叶嗝纯蓱z，怎么可以這樣做呢！96．讀了第(二)和第(三)篇短文，請選擇其中的一位人物作簡要評價。例如：謝安年紀雖小但為人善良淳厚。94.本題考察的是“尊君在不”的“不”與其他三項的區(qū)別。其他三項都是表示否定的副詞，與現(xiàn)代漢語相同。而“尊君在不”的“不”讀作“fǒu”，表示否定的意思。95.本題考查學(xué)生對文言句子的翻譯能力。在翻譯文言語句時，需要注重每個字詞的意思，特別是關(guān)鍵詞語必須要準確表達?？梢酝ㄟ^將詞語放到語境中，根據(jù)上下文推斷來進行翻譯。需要注意“若”表示“比得上”，“因”表示“趁、乘”，“可”表示“多么”，“念”表示“可憐、同情”，“何”表示“怎么”。96.本題要求選擇其中一位人物進行評價?？梢酝ㄟ^具體事件和描寫來分析人物的性格特點。例如，從華歆的“本所以疑，正為此耳。既以納其自托，寧可以急相棄邪”這段話中可以看出他言行一致，敢于負責的精神品質(zhì)；從謝安的“阿兄，老翁可念，何可作此”這句話中可以看出他為人善良淳厚的性格特征。點睛：在翻譯文言文時，需要遵循“字字有著落，直譯、意譯相結(jié)合，以直譯為主”的原則。需要對每個字詞準確表達，保證詞不離句，句意清晰明了。如果直譯后語意不暢，可以使用意譯作為輔助手段，使句意更加完美。(一)譯文：謝安在寒冷的雪天舉行家庭聚會，與他的子侄輩分享詩文。雪越下越大，太傅高興地問：“這紛紛揚揚的白雪像什么呢？”他哥哥的長子謝朗說：“在空中撒鹽差不多可以相比?！敝x安的大哥的女兒謝道韞說：“不如比作柳絮憑借著風(fēng)飛舞?！碧荡笮ζ饋怼Ｖx道韞是謝安的大哥謝無奕的女兒，也是左將軍王凝之的妻子。(二)譯文：華歆和王朗一起乘船逃難。途中有一個人想要搭船，華歆感到很為難。但王朗說：“船里還很寬松，為什么不同意呢？”后來，一群賊兵追上來了，王朗想要拋棄那個人。但華歆說：“我之前猶豫不決，正是因為考慮到這種情況。既然接納了他，怎么能因為情況緊急就拋棄他呢？”于是王朗也像當初一樣救助了那個人。這件事被世人用來評價華歆和王朗的優(yōu)劣。（三）謝奕做判縣縣令時，有一個老人犯了法，他就用醇酒罰他喝，結(jié)果老人醉得很厲害，但謝奕卻沒有停止罰酒。當時只有七八歲的謝安坐在哥哥膝上，看到這一幕，就勸哥哥說：“老人家多么可憐，怎么可以這樣做呢！”謝奕聽了之后臉色緩和，問謝安：“你要讓他走嗎？”于是，他就放走了那個老人?！对佈分校x太傅在寒雪日內(nèi)集，與兒女講論文義。突然雪變得很大，公欣然地問：“白雪紛紛何所似？”他的侄子胡兒回答：“像撒在空中的鹽一樣?！倍杜畡t回答：“不如說像風(fēng)吹起的柳絮。”公聽了很高興，大笑起來。這時，他的大侄兄無奕女的丈夫，左將軍王凝的妻子也在場?！稐钍现印分校簢臈钍现泳艢q，聰明伶俐?？拙饺グ菰L他的父親，但他的父親不在家，于是叫楊氏之子出來?？拙侥贸鲆恍┧?，其中有楊梅，指著它對楊氏之子說：“這是你家的水果?！睏钍现踊卮穑骸拔覐膩頉]有聽說過孔雀是夫子家里的鳥?！?.解釋下列語句中加點詞的意思：（1）俄而雪驟：突然間下起了大雪。（2）未若柳絮因風(fēng)起：還不如柳絮隨風(fēng)飄舞。（3）嘗月下戲：在月光下玩耍。（4）若令月中無物：如果讓月亮中沒有物體。10.請用現(xiàn)代漢語翻譯下列句子：（1）白雪紛紛何所似？像什么樣子呢？（2）譬如人眼中有瞳子，無此，必不明。比喻