外文邀請函英文邀請函范文Sincerely

外文邀請函英文邀請函范文 Sincerely外貿(mào)函電：老外的邀請函 DearXXXIndustrieswouldliketorequestthatyouandarepresentativeofXXXXvisitusintheUnitedStatessometimewithinthenextfewmonths..Asyouknow,ithasbeenseveralyearssincewelastmetinChinaanditisveryimportanttobothpartiesthatwecontinuebuildingourrelationship,giventhenewmoldedpartswewillsoonbeprocuringfromyouandtheincreasedbusinessweareanticipatingoverthenextseveralyearsbroughtonbynewfederallegislation,currentlytakingplaceintheUnitedStates.公司?？囱埬愫蚗X的代表在以后的幾個(gè)月中來我司訪問。。。如你所知，自從上次在中國見面，我們已有幾年沒見了。這次會面對我們雙方來講都很重要，特別是繼續(xù)維持我們之間的合作關(guān)系，我們將從貴司處購買新的模具零件，而且在以后的幾年中隨著聯(lián)邦法律的生效，我們正預(yù)期增加我們的業(yè)務(wù)。Wehavepurchasedover50,000partsfromXXunderamastercontract(#030714)sinceMarch,xx.Ouragreementexpiresthisyear,soitisimportantthatwehavethenecessarydiscussionsrequiredtorenewouragreement.Asubsequentagreementinreferencetothemoldedpartswillalsobereviewed.自xx年3月，我們已向XX按030714號合同購買了5000套零件。我們的合同今年到期，所以對更新我們合同的必要會談是很重要的。一個(gè)后續(xù)的關(guān)于模具零件的合同也會被談到。UponyourarrivaltoSanFrancisco,Calif.,youwilldrivetoourofficeinSantaRosa,Calif,,todiscusstherenegotiationofthemastercontract,including,pricing,deliveryandqualitycontrol.WewilldrivebacktoSanFranciscoairportfordeparturetoHouston,Texas.WewilldrivetoBrenham,TexastovisitourContractManufacturer,LonestarManufacturing.AtthislocationyouwillseehowourVA-2000SVRSunitismanufactured.Duringyourvisit,youwillalsowitnesshowyourpartsarebeingstored,inspectedandbuiltintoourproduct.Wewillalsotakeyoutoalocationintheimmediateareawhereourproductisinstalledsoyoucanobservehowitoperatesandlearntheimportanceofourpartspecificationsanditsrelationshiptoproductsafety.Iftimepermits,wewillflytoWashingtonD.C.toseehowourproductisbeingmandatedintheUnitedStates.你們到達(dá)了舊金山以后，我們將會先驅(qū)車到我們在SANTAROSA的辦公室，來討論我們的主要合同，包括價(jià)格、運(yùn)輸和質(zhì)量控制。然后我們將送你們返回舊金山機(jī)場，飛往德克薩斯的休斯頓。然后我們將送你們到Brenham,參觀我們的合同制造商：LONESTAR工廠。在那里你將看到我們的VA-2000產(chǎn)品如何被生產(chǎn)。在參觀期間，你還將看到零件的貯存、分解和裝配城我們的產(chǎn)品。我們還將帶你到一個(gè)裝有我們產(chǎn)品的演示區(qū)，你能了解我們的產(chǎn)品的功能，了解零件規(guī)格的重要性和產(chǎn)品安全的關(guān)系。假如時(shí)間答應(yīng)，我們將飛往華盛頓特區(qū)，往了解我們的產(chǎn)品如何被代理銷售和托管。XXIndustriesagreestopayalltravelexpenses.Wewillarrangeaninterpreter,butwouldpreferyoubringoneaswefeelitwillhelpfosterourlongtermbusinessrelationshipwhenyoureturntoChina.VAC公司同意支付所有的旅費(fèi)。我們將安排一個(gè)翻譯