


下載本文檔
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
讀后續(xù)寫素材積累一、環(huán)境描寫的素材環(huán)境描寫分為客觀和主觀兩種角度:客觀為從環(huán)境事物本身入手,主觀則從觀察者角度描寫。通常在描寫時主客觀交替進(jìn)行,主觀描寫比重稍大??陀^環(huán)境描寫:Part1環(huán)境描寫的adj要求:有聲,有色,有質(zhì)感,有味道thebluesky(藍(lán)天)thesongsofbirds(鳥鳴)thethunderingclouds(電光閃雷鳴)thefragileflowers(嬌嫩的花);(thedark,rainingevening雨夜交加的夜晚)thegreengrass(青草)thefragrantroses(艷麗的玫瑰);thesetting/risingsun(落日/冉冉升起的太陽)…Part2環(huán)境描寫的verb(vi&vt)要求一).Wind(blow/click/howl/wail/roar)1.Agustofwindblewandpartedthedroopingbranchesoftheweepingwillowlikeacurtain,…一陣風(fēng)吹,吹起了彎柳的低垂枝條,就像卷起的窗簾。2.Thewind,softandcold,clickedthroughtreebranchesandstirredthebushesthatsprinkledtheslope.風(fēng),輕柔卻寒冷,輕點著樹枝,攪動著斜坡下的灌木叢。3.Acoolbreezeblewthroughthequietpark.涼爽的微風(fēng)吹拂著寂靜的公園。4.Acoldbreezewaftedthroughmyhair.(冷風(fēng)吹拂過我的頭發(fā))Thewindwasperfectforkiteflying,blowingjusthardenoughtogivesomelift.(今日正是放風(fēng)箏的好天氣,強(qiáng)勁的風(fēng)力帶動了風(fēng)箏的上升。)二).Water(flow/travel/move/meander/enter)聲音:1.Atonepoint,thefaintsoundofwatertumblingthroughthevalley.在某處,潺潺的的水聲在山谷中奏響。顏色2.Thewaterwasdeepblueandsunlightglitteredonitslookingglass-clearsurface.水是深藍(lán)色的,陽光在透明的玻璃表面閃閃發(fā)光。3.Alittlewayoffwasasmallbrook,rushingandsparklingalongbetweengreenbank.離此不遠(yuǎn),有一條小溪,在綠色的河岸間奔騰閃耀。4.Itmurmuredinasoftvoicelikealittleinnocentgirlwhisperedtoherlovingmother.似乎它在溫柔低語,就一位天真少女對著她那慈愛的母親細(xì)細(xì)私語。(action,sound,colour)三).Sky(stand/appear/turn)1.Theskywasacurdledgrayburdenedwithlumpsofclouds.天空是濃濃的灰色,伴著擁擠的朵朵云2.Blueskiesstoodtallandfar藍(lán)藍(lán)的天空高高聳立主觀環(huán)境描寫:1.Sbfoundsthadj/doing/done某人發(fā)現(xiàn)某物(狀態(tài)/動作/被)...2.Sbsaw/heard/felt/smeltsthdoing/done某人看到/聽到/感到/聞到某物(狀態(tài)/動作/被)3.Itwassoadjthatwefind/feel它是如此....以至于4.Sthkeptsbspellbound/amazed/景物使我如此陶醉/驚訝/sthheldsbentirelyintheirpower景物讓我完全驚呆了5.Itlooked/seemed/appeared/feltlike…景物看起來像…二、場景描寫的素材(來自原著:追風(fēng)箏的人)1.Atleasttwodozenkitesalreadyhunginthesky,likepapersharksroamingforprey.Withinanhour,thenumberdoubled,andred,blue,andyellowkitesglidedandspuninthesky.Acoldbreezewaftedthroughmyhair.Thewindwasperfectforkiteflying,blowingjusthardenoughtogivesomelift,makethesweepseasier.(放風(fēng)箏的場景描寫,從各個角度,立體描述)空中已經(jīng)掛著至少二十來只風(fēng)箏,如同紙制的鯊魚,巡游搜獵食物。不到一個鐘頭,這個數(shù)字翻了一番,紅色的、藍(lán)色的、黃色的風(fēng)箏在蒼穹來回飛舞,熠熠生輝。寒冷的微風(fēng)吹過我的頭發(fā)。這風(fēng)正適宜放風(fēng)箏,風(fēng)速不大,恰好能讓風(fēng)箏飄浮起來,也便于操控。2.Thewaterwasadeepblueandsunlightglitteredonitslookingglass-clearsurface.湖水澄藍(lán),波平如鏡,陽光照在湖上熠熠生輝。3.ThenIglancedupandsawapairofkites,redwithlongbluetails,soaringinthesky.Theydancedhighabovethetreesonthewestendofthepark,overthewindmills,floatingsidebysidelikeapairofeyeslookingdownonSanFrancisco,thecityInowcallhome.(場景、比喻)我抬起頭,望見兩只紅色的風(fēng)箏,帶著長長的藍(lán)色尾巴,在天空中冉冉升起。它們舞動著,飛越公園西邊的樹林,飛越風(fēng)車,并排飄浮著,如同一雙眼睛俯視著舊金山,這個我現(xiàn)在當(dāng)成家園的城市。4.Blueskiesstoodtallandfar,thesunlikeabrandingironsearingthebackofyourneck.CreekswhereHassanandIskippedstonesallspringturneddry,andrickshawsstirreddustwhentheysputteredby.(場景、比喻)天空一碧如洗,陽光像烙鐵般灼痛后頸。整個春天我和哈桑在溪流打水漂,到了夏天它們也干涸了。黃包車嗒嗒走過,揚起陣陣灰塵。5.Somewhere,abranchsnapped,anowlhooted.Thewind,softandcold,clickedthroughtreebranchesandstirredthebushesthatsprinkledtheslope.Andfrombelow,thefaintsoundofwatertumblingthroughthevalley.在某個地方傳來樹枝劈啪作響的聲音,還有貓頭鷹的叫聲。寒風(fēng)微微拂動樹枝,吹過山坡上的灌木叢。而下面,水流在山谷淌動,傳來陣陣微弱的聲音。6.Bythreeo'clock,therainhadstoppedandtheskywasacurdledgrayburdenedwithlumpsofclouds.Acoolbreezeblewthroughthepark.(天氣)到三點時,雨停了,鉛灰色的天空陰云密布,一陣寒風(fēng)吹過公園。7.Thesunwasbeginningtoset,glitteringredthroughthecracksbetweentheramshacklebuildings.(景象)太陽開始下山,那些搖搖欲墜的房子的裂縫中,滲出閃閃的紅色斜暉。三、描寫時間,動作,心理和情感一)、情感好詞:1.喜樂①Thesmileonherfaceshonelikeadiamond.她臉上的笑容像鉆石一樣閃閃發(fā)光。②Asmileofunderstandingflashedacrosshisface.他臉上露出了一種理解的微笑。③Arippleofexcitementranthroughthem.一陣激動聲穿過他們。④Laughterlingeredaroundtheroom.笑聲在房間里縈繞。⑤Hiseyestwinkledwithpleasure.他的眼睛閃爍著快樂。⑥Awildgaiety(快樂)tookholdofher.一種瘋狂的快樂控制了她。⑦Unforgettablewerehereyesthatshonelikediamondsandlipsheldinasteadysmile.令人難忘的是她的眼睛像鉆石一樣閃閃發(fā)光,嘴角保持著穩(wěn)定的微笑。⑧Iwaswildwithjoy.我欣喜若狂。⑨Iwaspleasedbeyonddescription.我高興得難以形容。⑩Sheworeashiningsmileonherface.她臉上帶著燦爛的笑容。?Hersmilelitupthewholeroom.她的笑容照亮了整個房間。?Sheshedtearsofjoy.她高興得流下了眼淚。?Hereyesweresparklinglikediamonds.她的眼睛閃著鉆石般的光芒。?Shewasoverflowingwithhappiness.她洋溢著幸福。?Herflushedfacewasshiningwithexcitement.她激動得滿臉通紅。?Joywelledupinsideher.她心中涌起喜悅。?Iwasfloatingonair.我漂浮在空中。?Amusementgleamedinhiseyes.他眼睛流露出愉快的神情。2.憤怒:①Iwasseizedbyanger.我充滿了憤怒。②Hewasfumingwithrage.他氣得大發(fā)雷霆。③Hisangerboiledover.他的憤怒爆發(fā)了。④Hecouldhardly/scarcelycontainhisrage.他幾乎控制不住怒火。⑤Hewasbreathingfireandfury.他充滿著怒火。⑥Hisvoicetrembledwithanger.他的聲音因憤怒而顫抖。⑦Hegavemealookofburninganger.他憤怒地看了我一眼。⑧Heglaredatmewithburningeyes.他用灼熱的目光怒視著我。⑨Heflaredupattheword.他一聽到這個字就勃然大怒。⑩Hisfacecloudedwithanger.他氣得臉色陰沉。3.悲傷煩惱①Hestoodsilently,tearsrollingdownhischeeks.他靜靜地站著,眼淚順著面頰流了下來。②IfeellikeIamfloatinginanoceanofsadness.我漂浮在悲傷的海洋里。③Herhandswereshaking.Shewasonthevergeoftears.她的手在顫抖。她快要哭了。④Hearingthenews,sodesperatewashethathedrownedsadnessinwine.聽到這個消息,他絕望地把悲傷淹沒在酒里。⑤Sheburstintotearsandranoutoftheroom.她突然哭了起來,跑出了房間。⑥Shesobbed,hidingherfaceinherhands.她掩面哭泣。⑦Itriedtofightbacktears./Myeyeswerefilledwithtears.我努力忍住眼淚。/我的眼里充滿了淚水。⑧Afrown(皺眉)nowstoodonhisface.他皺起了眉頭。⑨Theysattherewithglumlooksontheirfaces.他們坐在那里,帶著一臉憂郁。⑩Thenewscastacloudofgloomoverhisface.這消息使他臉上蒙上了一層陰影。?Hebrimmedoverwithsorrowwhen...他滿是悲傷……?Theywereimmersedinsorrow.他們沉浸在悲痛之中。?Thesedayshewasinlowspirits.這些日子他情緒低落。4.害怕:①Heturnedtome,
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 產(chǎn)程的三個分期及護(hù)理
- 呼吸困難癥狀護(hù)理
- 慢阻肺患者的護(hù)理查房
- 2025年單位工作方案
- 2025年春節(jié)創(chuàng)意活動策劃方案
- 利潤損失保險-突破傳統(tǒng)的財產(chǎn)險課件
- 12鋼結(jié)構(gòu)制作質(zhì)量控制QC發(fā)布
- 吉林省長春市九臺區(qū)2024-2025學(xué)年小升初總復(fù)習(xí)數(shù)學(xué)測試卷含解析
- 新入院患者的入院護(hù)理評估
- 教科版2025屆高考?xì)v史試題實戰(zhàn)演練仿真卷含解析
- 海上救援合同
- 2024年義務(wù)教育階段國家質(zhì)量監(jiān)測模擬測試
- 纏論-簡單就是美
- 兒童神話故事-女媧補(bǔ)天
- 高一數(shù)學(xué)下學(xué)期考點精講+精練(人教A版2019必修第二冊)第六章平面向量及其應(yīng)用章末檢測卷(一)(原卷版+解析)
- 2024車輛掛靠證明
- DL∕T 2138-2020 電力專利價值評估規(guī)范
- 異地就醫(yī)備案的個人承諾書
- JT-T-1039-2016公路橋梁聚氨酯填充式伸縮裝置
- 航空航天概論智慧樹知到期末考試答案章節(jié)答案2024年西安航空學(xué)院
- 人教版七年級下冊生物重點知識提綱(填空版)
評論
0/150
提交評論