指標(biāo)租賃協(xié)議簡潔版

第頁共頁指標(biāo)租賃協(xié)議簡潔版指標(biāo)租賃協(xié)議甲方：（以下簡稱“出租方”）聯(lián)系人：聯(lián)系地址：聯(lián)系電話：乙方：（以下簡稱“承租方”）聯(lián)系人：聯(lián)系地址：聯(lián)系電話：鑒于甲方擁有指標(biāo)資源，并同意將指標(biāo)資源提供給乙方進(jìn)行租賃，為明確雙方的權(quán)益，特訂立本指標(biāo)租賃協(xié)議（以下簡稱“本協(xié)議”）。一、指標(biāo)租賃內(nèi)容1.1指標(biāo)名稱：1.2指標(biāo)類別：1.3指標(biāo)數(shù)量：1.4指標(biāo)租賃期限：1.5指標(biāo)租賃價(jià)格：二、指標(biāo)的租賃和歸還2.1出租方應(yīng)按照本協(xié)議約定提供指標(biāo)資源給承租方進(jìn)行租賃使用。2.2指標(biāo)的租賃期限自協(xié)議生效之日起至約定期限履行完畢。2.3承租方在指標(biāo)租賃期限屆滿之前應(yīng)按時(shí)歸還所有指標(biāo)資源給出租方。2.4如承租方違反本協(xié)議約定，超過指標(biāo)租賃期限未歸還指標(biāo)資源，出租方有權(quán)向承租方追償相應(yīng)的滯納金。三、租賃費(fèi)用3.1承租方應(yīng)按照協(xié)議約定的指標(biāo)租賃價(jià)格進(jìn)行支付。支付方式為（現(xiàn)金/轉(zhuǎn)賬）。3.2承租方應(yīng)在指標(biāo)租賃期限開始之日起（包括該日）的五個(gè)自然日內(nèi)完成付款。四、租賃期限延長4.1若承租方需延長指標(biāo)租賃期限，應(yīng)提前向出租方提出申請，并支付相應(yīng)的延期費(fèi)用。4.2出租方有權(quán)決定是否同意承租方的延期申請，若同意延期，應(yīng)另行簽訂書面延期協(xié)議。五、違約責(zé)任5.1任何一方違反本協(xié)議約定的，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。5.2若承租方未按時(shí)歸還指標(biāo)資源或未按時(shí)支付租賃費(fèi)用的，應(yīng)向出租方支付相應(yīng)的滯納金。5.3若出租方未按時(shí)提供指標(biāo)資源或未按時(shí)解決問題的，應(yīng)向承租方支付相應(yīng)的違約金。六、協(xié)議終止6.1本協(xié)議有效期屆滿，或雙方協(xié)商一致終止時(shí)，本協(xié)議終止。6.2協(xié)議終止后，承租方應(yīng)按時(shí)歸還所有指標(biāo)資源，并結(jié)清一切應(yīng)付款項(xiàng)。七、爭議解決7.1本協(xié)議的解釋、履行和爭議解決均適用中華人民共和國法律。7.2如發(fā)生與本協(xié)議有關(guān)的爭議，雙方應(yīng)通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，可向有管轄權(quán)的法院提起訴訟。八、其他約定8.1本協(xié)議一式兩份，雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力。8.2本協(xié)議的修改、補(bǔ)充應(yīng)由雙方協(xié)商一致