各國(guó)人的時(shí)間觀念

各國(guó)人的時(shí)間觀念軟件1026班Whatistime?Isitathingtobesavedorspentorwastef,likemoney?Orisitsomethingwehavenocontrolover,liketheweather?Istimethesameallovertheworld?That’saneasyquestion,yousay.Whereveryougo,aminuteis60seconds,anhouris60minutes,adayis24hours,andsoforth.Well,maybe.準(zhǔn)時(shí)如果你被邀請(qǐng)到一個(gè)美國(guó)人或加拿大人的家里做客喝雞尾酒，如果通知你的時(shí)間是七點(diǎn)整，那么你就應(yīng)該明白，你應(yīng)該在七點(diǎn)一刻到達(dá)，當(dāng)然不能在此之前，也不能遲到太多。然而，如果這是在德國(guó)、瑞典或瑞士，邀請(qǐng)你在七點(diǎn)鐘到達(dá)，就意味著你應(yīng)該恰好那個(gè)時(shí)候到。對(duì)“準(zhǔn)時(shí)〞極為看重的國(guó)家：所有的北歐國(guó)家對(duì)“準(zhǔn)時(shí)〞采取贊賞和期待態(tài)度的國(guó)家：加拿大、澳大利亞、英國(guó)、法國(guó)和美國(guó)對(duì)“準(zhǔn)時(shí)〞態(tài)度比較緩和的國(guó)家：歐洲南部〔西班牙、意大利、希臘等國(guó)家〕還有絕大多數(shù)地中海國(guó)家。對(duì)“準(zhǔn)時(shí)〞持寬松態(tài)度的國(guó)家：絕大多數(shù)拉丁美洲國(guó)家和許多亞洲國(guó)家——在那里你盡管可以把手表拋在一邊！theAmerica美國(guó)人認(rèn)為時(shí)間是一項(xiàng)有限的資源，所以他們?cè)囍?ài)惜時(shí)間且加以管理。美國(guó)人經(jīng)常參加有關(guān)時(shí)間管理的研討會(huì)或閱讀這方面的書(shū)籍，他們似乎都希望能把自己的時(shí)間安排得更好。專(zhuān)業(yè)人士隨身帶著口袋型筆記本，有些甚至是電子的筆記本，好隨時(shí)留意所訂的約會(huì)與工作截止日期。人民想盡方法要在有限的時(shí)間內(nèi)擠出更多的時(shí)間來(lái)。早起的美國(guó)英雄富蘭克林將這種想法表達(dá)得最淋漓盡致：“你愛(ài)生命嗎？如果愛(ài)就不要浪費(fèi)時(shí)間，因?yàn)樯词怯蓵r(shí)間組成的。〞Neverputofftilltomorrowwhatyoucandotoday．Timeandtidewaitfornoman．Makehaywhilethesunshines．Japan日本人就象抱著一個(gè)走時(shí)準(zhǔn)確的大鐘,每時(shí)、每刻都在按著預(yù)定的方案有條不紊地進(jìn)行著。守時(shí)是東京人生活的一個(gè)根本特點(diǎn)，它牽涉面甚廣，甚至表達(dá)出了一種秩序，在這個(gè)秩序中，會(huì)讓你覺(jué)得沒(méi)有什么小事是可以馬虎處理的。日本的電器之所以做得好，和這種精確的時(shí)間觀念不無(wú)關(guān)系。這種神經(jīng)質(zhì)會(huì)逐漸升華為一種荒唐的美德感和對(duì)生活的要求。如果電梯的樓層指示燈壞了，就會(huì)感到異常不安；如果面對(duì)一次約會(huì)的誤點(diǎn)，雖然外表上假設(shè)無(wú)其事，實(shí)際上內(nèi)心是非常緊張焦慮的。India印度人的時(shí)間觀念淡薄，關(guān)于世界名劇?沙恭達(dá)羅?作者的出生年代，在印度有兩種意見(jiàn)，這兩種意見(jiàn)之間，相差了1000年。在他們心目中，差個(gè)1000年又有什么關(guān)系呢？因此，馬克思說(shuō)，印度沒(méi)有歷史。印度人認(rèn)為時(shí)空是循環(huán)的，每一次循環(huán)稱(chēng)作一次“劫波〞，約為432，000萬(wàn)個(gè)世俗年。每次“劫波〞又分為十四個(gè)“期〞，每一“期〞終了，宇宙再生。RussiaFrance法國(guó)人不喜歡讓生活受鐘表的擺布，他們有時(shí)會(huì)說(shuō)某人行為“像鐘表一樣精確〞，實(shí)際上是在擠兌這個(gè)人太機(jī)械，不懂生活。法國(guó)人雖然也知道“時(shí)間就是金錢(qián)〞的說(shuō)法，但他們?cè)趯?shí)際工作和生活中似乎更喜歡說(shuō)“把時(shí)間還給時(shí)間〞或者“明天天還會(huì)亮〞，也就是說(shuō)干什么事情都不能太急躁，最好悠著點(diǎn)。比方機(jī)關(guān)公務(wù)員上班，一般是九點(diǎn)多到辦公室，至于“多〞多少，要看當(dāng)日交通擁擠情況、孩子有沒(méi)有生病、前一個(gè)晚上有沒(méi)有晚會(huì)等等，反正理由多的很。法國(guó)人生性浪漫，興趣廣泛。工作之余，好靜的人讀書(shū)、看電影，好動(dòng)的人出去踏青、滑雪，但他們都把這些消遣通稱(chēng)為“passe-temps〞，也就是“打發(fā)時(shí)間〞。Germany諺語(yǔ)節(jié)約時(shí)間，也就是使一個(gè)人的有限的生命，更加有效，而也就等于延長(zhǎng)了人的壽命。

——魯迅(Tosavetime,thatis,makeapersonoflimitedlife,moreeffective,andisalsoextendedlifeexpectancy.)一個(gè)人越知道時(shí)間的價(jià)值，越倍覺(jué)失時(shí)的痛苦呀！——但丁(Onemoreknowthevalueoftime,feelthepainofblind!)拋棄時(shí)間的人，時(shí)間也拋棄他?！勘葋啞睠asttime,timealsodesertedhim〕想要懂得今天，就必須研究昨天?！愓渲?Ifyouwanttounderstandtoday,youhavetosearchye