就診常用英語范文

第

PAGE

頁共

NUMPAGES

頁

Asaninternationallanguage,Englishplaysasignificantroleinthefieldofmedicine.Nowadays,patientsfromallovertheworldcometohospitalstoseekmedicaladviceandtreatment.Asaresult,doctorsandpatientsneedtouseEnglishtocommunicatewitheachothereffectively.Inthisarticle,wewillintroducesomecommonEnglishexpressionsusedinmedicalsituations.

Makinganappointment

Whenmakinganappointment,bothpartiesshouldbeclearaboutthedateandtimeofthemeeting.Adoctorcansay:

Whatdaywouldyouliketocomein?

Whattimeisbestforyou?

Isthereaspecifictimethatsuitsyou?

Apatientcanrespond:

I'mavailableonMonday.

CanIcomeinthemorning?

I'dprefertocomeintheafternoon.

2.Introducingoneself

Itispolitetointroduceoneselfinmedicalsituations.Adoctorcansay:

Hello,mynameisDr.Smith.I'mtheheadphysicianofthisdepartment.

Goodmorning,I'mDr.Brown.Areyouthepatientwhomadetheappointment?

Apatientcanrespond:

Nicetomeetyou,Dr.Smith.I'mJohnSmith,andImadetheappointment.

Yes,Iam.Nicetomeetyou,Dr.Brown.

3.Describingsymptoms

Todiagnosetheillness,adoctorneedstoknowthepatient'ssymptoms.Adoctorcanask:

Whatseemstobetheproblem?

Whatareyoursymptoms?

Howlonghaveyoubeenexperiencingthesesymptoms?

Apatientcandescribetheirsymptomsasfollows:

Ihaveaheadacheandfeeldizzy.

Ihaveasorethroatandafever.

Mystomachhurts,andIhavediarrhea.

4.Askingforclarification

Sometimespatientsmaynotunderstandwhatthedoctorissaying.Inthiscase,patientscanaskforclarification.Apatientcansay:

Couldyoupleaseexplainthattomeagain?

I'msorry,Ididn'tunderstand.Couldyouspeakslowly?

I'mnotsureIunderstand.Canyougivemeanexample?

5.Expressinggratitude

Afterthevisit,itispolitetoexpressgratitudetothedoctor.Apatientcansay:

Thankyou,Dr.Smith,foryourhelp.

Ireallyappreciateyourtimeandadvice,Dr.Brown.

Thankyouforyourkindnessandcare.

Inconclusion,communicationisessentialinmedicalsituations,especiallywhenpatientsanddoctorscomefromdifferentcountriesorspeakdifferentlanguages.Bylearningandpractic