高中語文全程復(fù)習(xí)方略配套-《六國(guó)論》《阿房宮賦》魯人版第四冊(cè)(山東專用)

1可編輯ppt2可編輯ppt3可編輯ppt4可編輯ppt5可編輯ppt6可編輯ppt7可編輯ppt8可編輯ppt9可編輯ppt10可編輯ppt11可編輯ppt12可編輯ppt13可編輯ppt14可編輯ppt15可編輯ppt16可編輯ppt17可編輯ppt五、句段翻譯1.向使三國(guó)各愛其地，齊人勿附于秦，刺客不行，良將猶在，則勝負(fù)之?dāng)?shù)，存亡之理，當(dāng)與秦相較，或未易量。翻譯：___________________________________________答案：假使當(dāng)初韓、魏、楚三國(guó)各自都愛惜他們的土地，齊國(guó)不依附秦國(guó)，（燕國(guó)的）刺客不去（行刺秦王），（趙國(guó)的）良將李牧還活著，那么勝敗的命運(yùn)，存亡的道理，假若與秦國(guó)相比較，或許還不容易估量。（注意關(guān)鍵詞“向使”“不行”“數(shù)”“當(dāng)”“或”“易”）18可編輯ppt2.以賂秦之地封天下之謀臣，以事秦之心禮天下之奇才，并力西向，則吾恐秦人食之不得下咽也。翻譯：__________________________________________答案：（如果六國(guó)諸侯）用賄賂秦國(guó)的土地來封給天下的謀臣，用侍奉秦國(guó)的心來禮遇天下的奇才，齊心合力地向西（對(duì)付秦國(guó)），那么，我恐怕秦國(guó)人吃飯都咽不下呢。（注意關(guān)鍵詞“以”“禮”“西向”“下咽”）19可編輯ppt3.秦人不暇自哀,而后人哀之；后人哀之而不鑒之,亦使后人而復(fù)哀后人也。翻譯：___________________________________________答案：秦王朝的統(tǒng)治者來不及為自己哀嘆，而只有讓后代人去哀嘆秦的滅亡；后代人哀嘆秦的滅亡卻不能引以為鑒，也會(huì)使他的后代人再哀嘆他（重蹈秦的覆轍）。（注意關(guān)鍵詞“暇”“自哀”“鑒”）20可編輯ppt4.然則諸侯之地有限，暴秦之欲無厭，奉之彌繁，侵之愈急。故不戰(zhàn)而強(qiáng)弱勝負(fù)已判矣。至于顛覆，理固宜然。翻譯：___________________________________________答案：既然這樣，那么諸侯的土地有限，強(qiáng)暴的秦國(guó)的貪心永遠(yuǎn)沒有滿足，（諸侯）送給秦國(guó)的土地越多，秦國(guó)對(duì)諸侯的侵略也越急。所以用不著戰(zhàn)爭(zhēng)，誰強(qiáng)誰弱，誰勝誰負(fù)，就已經(jīng)分得清清楚楚了。一直發(fā)展到滅亡，按道理講本來也應(yīng)該是這樣的。（注意關(guān)鍵詞“然則”“厭”“彌”“判”“顛覆”“宜”“然”）21可編輯ppt5.嗚呼！滅六國(guó)者六國(guó)也，非秦也；族秦者秦也，非天下也。嗟夫！使六國(guó)各愛其人，則足以拒秦；使秦復(fù)愛六國(guó)之人，則遞三世可至萬世而為君，誰得而族滅也？翻譯：___________________________________________答案：唉！滅六國(guó)的是六國(guó)自己，不是秦國(guó)；滅秦國(guó)的是秦王自己，不是天下的人民。唉！如果六國(guó)的國(guó)君能各自愛撫自己的百姓，就足以抵抗秦國(guó)了；（秦統(tǒng)一后）如果也能愛惜六國(guó)的百姓，那就可以傳位到三世以至傳到萬