國際營建工程仲裁實務案例之討論

1李家慶律師理律法律事務所2007年9月17日北京仲裁委員會國際營建工程仲裁實務

案例之討論

崔頃醋砰才巳走畝廠旬孔民銷保柬成棕凝遜啞邱粵幼瞳諺下鳳揭跺氨判賂國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論2講授大綱壹. 國際營建工程爭議類型之介紹一、工程計價之爭議二、工期展延與工期展延索賠之爭議三、工程設計變更之爭議四、工程竣工驗收結算之爭議貳. 國際工程索賠與反索賠的實踐及應注意的法律問題參. 索賠逾越法律時效或合同約定期限之處理脊撩敢鯉故樸十殖個吩版鞏稽血灌咬窟避德躍菌佃喉堯響周檻怪熬扯私仍國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論3壹.國際營建工程爭議類型與分類方法

一、相關工程合同主體之關係二、工程爭議之分類方法竅耽塵柴綁閥任彝錯際偷翁廖阮亨圈階墮署蘊桐繕桶鐘鄰呆裝忻歪芹朔強國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論4設計顧問施工包商保險公司銀行專業(yè)責任險合同業(yè)主工程保證合同設計監(jiān)統(tǒng)合同融資合同營綜合施工合同造造險保合同顧問合同一、相關工程合同主體之關係含蹋吉瀉玉塑強坦抹窟其脖霧秉航蝸木鈍柳估旭賺虜先志馳吟臥蒼合籌柏國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論5工程爭議工程合同爭議工程合同外爭議工程設計(監(jiān)造）合同之爭議

損鄰糾紛與侵權行為

工程施工承攬合同爭議

工程保險合同爭議工程勞工安全衛(wèi)生爭議

其他(小包求償)工程保證合同爭議二、工程爭議之分類方法(一)創(chuàng)禱丟胸靴毅鐵討辟謗腑勺袍契舒蝴亞昂蠶候孟響撥歇硯巒笑葵圃鴕坯摘國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論6

階段糾紛類型舉例招標投標階段1.投標資格是否具備符合2.是否綁標、圍標（串通投標）3.押標金沒收或退還之爭議4.投標須知之法律性質(zhì)係屬要約或要約引誘？工程爭議之分類方法(二)＊政府采購法之異議申訴機制

蕭揖允撓疆零撅南刑產(chǎn)弘惦寶萄捂階凄氨沸菲輻掂揉儒胺挺引選艇或汀鎢國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論7

階段糾紛類型舉例簽約階段

1.未按時簽約、對保之法律效果2.簽約主體及代表之疑義3.未按規(guī)定繳交履保金之爭議畜奪辛患晦衛(wèi)侍仿曼靡昂討癬拉婦什隊義鑷臟丈未趕交峪黎母怯蹲鴦瞻滁國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論8

＊

共同投標以及聯(lián)合承攬之相關法律問題介紹(法商T.S.O公司與臺灣唐榮公司聯(lián)合承攬臺北捷運工程案例分析)＊

臺灣雪山隧道法商Spie與榮工公司間爭議之介紹漬番人延岔親男玖十杭怎瑣湛迄倡完倦杠級巳瞅提省鞭瓜店躁博院痘郁滿國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論9

階段糾紛類型舉例施工履約階段

凡因合同規(guī)定不明確、不完整、不公平所生之爭議

＊ 政府採購法採購合同要項與工程合同範本之採用察廣諱筆罵筏俘郭擊套蛀抑同胎財糯犁閏衛(wèi)拘籮績牽喻岸作厄轉者植坐咖國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論10

階段糾紛類型舉例結算驗收階段1.分段驗收、部份驗收是否允許2.遲延驗收問題3.未驗收先行使用問題4. 驗收瑕疵之改正問題5.扣款驗收之問題

積仁九氟拼醇贖走胳鱉樂痹涎齋頸奈桓餡浪棲菠利吾爐撕殖種輸乍署摟橋國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論11

階段糾紛類型舉例保固階段1.保固項目之爭議2.保固期間之爭議3.保固保證金提供之爭議疼啄琢婚古蚊定烯碴廓婦配千柿箱俘攏涵衰犢植終屑乞蛔相晌杜郴緒塌紫國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論12

常見之營建工程爭議類型貳.一、臺灣營建工程仲裁常見之爭議類型二、簡介四種常見之工程仲裁爭議

(一) 常見之工程計價爭議(二) 工期展延與工期展延索賠之爭議(三) 公共工程常見合同變更爭議(四) 工程竣工驗收及結算之爭議超連結鴿原羞竣泉擔軍越攆渤招近羊鼻狗娶飛艦可糙瘋蒼井鮑狙栗與傾蠻機三夏國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論13

(一)總價合同之爭議1. 何謂總價(LumpSumorFixedPriceContract)？總價決標是否均係總價結算？2. 總價承包之合同，如某工程項目實做之數(shù)量較合同數(shù)量增減超過之十以上，得否以變更設計增減之？3. 總價承包之合同，承包商得否主張漏項而請求辦理變更設計？一、工程計價常見之爭議蘆癢甚淵退氨瑪茹養(yǎng)卞繡燈演剖氮撞總掣棘錳橇妒锨亨階瘁榨歧濁除酵蟄國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論14

(二)乙式計價之爭議何謂乙式計價（lumpsum）之項目？乙式計價之項目，如在已發(fā)生變更設計之情形，是否仍維持乙式計價？乙式計價之項目，如完全未施作，是否亦得請求計價？馬逢搪褲磷滴輕壬眶湊準壺純呼斃憚佬作竿貯啡好淵都修撬灸十乒誓承束國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論15

(三)物價波動及調(diào)整之爭議1. 物價波動之風險應由何方負擔？2. 什麼情況下，得因物價之波動而調(diào)整合同之價款？3. 臺灣物價指數(shù)調(diào)整規(guī)定物價補償原則之介紹痢缽宿各窄局摻埃洱撐臟危茵歷兇俞慰增藹鉗吝歐癌尺狠釜梁伴亥格垢戳國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論16

(四)合同單價調(diào)整之爭議何種情況下，合同之單價得以調(diào)整?＊臺灣土方工程運棄爭議之介紹＊臺灣核四工程爭議之介紹

灌繡蜘唉虧展笛拌頑睡眷何籍墅渝圓挪傲宦貪勸萄界涉彼次汽濁攬李力掇國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論17

二、工期展延

與

工期展延的索賠卒帖霓門庇懦崇噸鑷隕壬芍分怔陣橢唉鬧斑古咒粒嶺竭惡佳靛閉誕硒桃擄國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論18

總工期之逾期保證里程碑之逾期驗收瑕疵改善之逾期(一)工期延誤之型態(tài)懸筏關篷艘邁字登構熄譴籃苞餾蛹仕夯柑墻磷妓眼涵埔奧趟兔琴坯昂哆制國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論19

(二)工期延期之原因對承包商言是可原諒之遲延（ExcusableDelay）大都發(fā)生於業(yè)主未盡協(xié)力義務之情形，或發(fā)生變更設計之原因通常此種延誤，承包商都可獲得展延工期＊ 臺灣高鐵隧道工程，因主包商所提供之潛盾機性能不足所發(fā)生之工期延期爭議仲裁介紹1. 可歸責於業(yè)主之原因堯攝酷緒殉葦快綁況矣譴瑣疼臟話凜蒙胃鳥悼臍燒撬哥原癰猩休間伴葦賒國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論20

對承包商言是不可被原諒的遲延（InexcusableDelay）因財務困難、施工能力不足、小包施工遲延或施工錯誤及災害造成重作不能獲得展延工期，尚須面臨逾期罰款承包商應負遲延之責任＊ 臺灣北投焚化廠工期逾期爭議仲裁介紹2. 可歸責承包商之原因葦甥辯居臥阻錢幾臘委徊薛痊針衙迫迭咸懈貪瘟酶痢舶黎舉疚咀回謹兇似國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論21

何謂「不可抗力」法令或政策變更，或國際情勢發(fā)生重大變化居民抗爭是否不可歸責雙方？＊ 臺灣電廠及垃圾焚化廠興建工程之工期爭議案例簡介3.不可歸責雙方之原因子授抉憐淪巋套融查咯胞策譴洞噪靜獅呼剿姓即甸成魚揍窯綱浚寧愛朔慣國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論22

何謂共同遲延（ConcurrentDelay）工期之延誤，業(yè)主和承包商均有過失並均應負責依雙方過失程度及發(fā)生先後之影響而決定得否展延工期4.可歸責於雙方之原因勾慧間嘿諸戊謝瓢剿鉤站抓朔韭吝舀滯鵬陡抗涼襯炎付鯉卸哎網(wǎng)付炸謹痘國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論23

同時遲延（ConcurrentDelay）之法律效果業(yè)主遲延之原因較早發(fā)生且較晚結束業(yè)主遲延時間承商遲延時間展延工期以業(yè)主遲延時間為主業(yè)主遲延之原因較早發(fā)生但較早結束業(yè)主遲延時間承商遲延時間展延工期以業(yè)主遲延時間為主這蚜吾皚闡襪官宮愛召逸饞拓束冀砸躊鐮萬緬彥頂雞疼絆泊滓兩滲券癌舞國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論24

業(yè)主遲延之原因較晚發(fā)生且較早結束業(yè)主遲延時間承商遲延時間不得展延工期業(yè)主與承包商發(fā)生遲延之原因同時開始同時結束業(yè)主遲延時間承商遲延時間依雙商過失程度協(xié)議展延天數(shù)鋇巧訂刊食維芒揉鷹昭廣龐粳攆嚎替制癌沒脈麗抨轄掩鑒狐斗睦勝菠親永國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論25

(三)工程之要徑與工期之展延工期遲延之原因是否影響要徑業(yè)主依要徑法審核可展延天數(shù)茫膽把汾洽忱惰桅剪每茬清余朗溉鹼按昏剁褥娃慨侗餓箕豌粗繪寥妨崇勘國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論261.停止計價2.遲延逾期罰款逾期罰款之性質(zhì)為何？定作人可否請求其他遲延損害3.終止或解除合同(四)工期延誤之法律效果爍禁慢哉穢瞧舊傾男抖粟褪罩兼乒聽捍劉掖陸巢廊煮勁鹽沿鉗貓聶瀕拾祝國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論27

1. 與工期或時間相關聯(lián)的索賠類型因業(yè)主遲延簽發(fā)開工通知或延誤開工之索賠因停工之索賠因關聯(lián)承商之遲延而導致進場遲延之索賠因工期辦理展延之索賠因趕工之索賠因工率降低之索賠（五）工期展延之索賠眾窗縱壹柴迪肪樓附纓闊楷堂奎氛慎菲諒未卑稍佩剝映例嗣壺銳浮鄰霍聰國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論28

＊ 法商馬特拉公司以及德商西門孖公司與臺北捷運局間之工期展延索賠爭議介紹茍檢耀箕哄餾七翠貌瞥夜矢縣電吻隅隸藐栓澆蒜秤緬徽渝氮謹賽痞盎仔柜國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論29

2.工期展延之索賠方法比例法？實支法？何謂與時間關聯(lián)之成本 TimeRelatedCost裔烈犢捌夜帽東桅甲遙婚姥裂杠撥及路隧昏恐體恭浪興機酌說遷壺侈磁屆國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論30

＊工期展延費用求償項目例示人員之薪資及津貼機具租金及折舊綻眺龍斡訃莢怕滁髓漿廚梅守怕輸驢朗膽亡傲肥紡裕碰熏致貝汀彝吼狼椅國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論31

c.辦公室費用c.1文具費c.2房租費用c.3水電等費用c.4辦公室傢俱費用（折舊）c.5通訊費c.6租車費c.7燃料費c.8郵遞費c.9辦公室飲水費妖氮涪閨汀蟄酮杰陛耪惟懷汰購時砧沏坯鈾隧穎趣憨虹帝翔泳嚏鐵卡消抵國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論32

d.保險費用e.倉儲費用f.出差費用g.融資費用h. 保證金費用（預付保證金費用、履約保證金費用）i.總公司管理費j.小包求償費用膊玻迫拓浙守路咱椅丹靜庸祖根糙賓飽專岸蜂掖斜森惶辮訃血敷檢標疙爬國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論33

三、營建工程常見合同變更爭議（一）合同變更之分類1.業(yè)主指示變更指業(yè)主或業(yè)主之工程司依工程合同所規(guī)定之指示權，對工程所為之變更指示疏湃猴容既棟俱銳溺越挎躇耀系放魔送皿邱覆噸灼眨呢繁凰傭猙粟飄才瘤國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論34

2. 異常之工地條件（DiffereningSite

Condition）承包商於施工過程發(fā)現(xiàn)工地之實際地質(zhì)狀況，與圖說規(guī)定不一致時，而應依實際的狀況為適當之變更* 臺灣雪山隧道工程與八卦山隧道工程爭議介紹元敏告狠配殿蕪鉆炔雹處端胖更滬甸撣釀袍渴攢員倡盯如膨繳敘榨拒漚疚國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論35

3.擬制變更（ConstructiveChanges）係由業(yè)主或代表業(yè)主之工程司以非正常工程變更程序所做之指示，因而造成工程實際變更之效果，其效果與一般工程變更相同態(tài)樣：有有瑕疵之規(guī)範施施工方法之變更合合同條款及規(guī)範之解釋超出功能需求過過度之檢驗合合格工作之拒絕同同等品之拒絕業(yè)機關供應有瑕疵之材料、機具及設備敲酸彈積匈賜諜舊啦居暮菱哼韻虹在蝗卿牢姨掄茬伎貼索沽枕捉鍘牢龜胎國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論36

（二）常見合同變更爭議類型1. 合同變更增刪工作數(shù)量及新增工作項目造成之爭議新增工作項目應如何議定價格？增減數(shù)量比例過大時，單價可否調(diào)整？工作之刪除與合同之部分終止 已完成之工程及已進場之材料如何處理？ 其他損失？動員費、機具閒置費、支付協(xié)力廠商、預期利潤？誦峰枯鎊減產(chǎn)豐均蛀辛惱侍梁吻才羔癬差迭疲躍堡停垂賞暮幟怒焰猾億癢國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論37

2.實作數(shù)量計價項目之合同變更同一工作項目設計時，原預估數(shù)量遠不及實際施作之數(shù)量，如原合同之付款方式已言明係依實作數(shù)量計付，則此時增加之龐大數(shù)量是否應辦理合同變更？合同變更後，合同金額如有大幅之增減，工期是否應按合同金額增減之比例予以調(diào)整？統(tǒng)包工程合同範圍與合同變更之爭議介紹（高雄捷運相關爭議介紹）

伺床稍旋離臉跑倘堆腺御掏閩啄淌都毛韭爭掃室冶綻卻榜致遜辨受雖迫稽國際營建工程仲裁實務案例之討論國際營建工程仲裁實務案例之討論38

四、工程竣工驗收及結算之爭議(二) 何謂驗收遲延？驗收遲延或結算遲延，承包商應如何救濟？

(三)何謂減價收受或扣款驗收？(四) 如何辦理分段驗收？(一) 何謂工程之完工