小豬佩奇第13集知識點總結(jié)

(視頻在B站搜“挑戰(zhàn)52天背完小豬佩奇”或者搜“腦洞部長”)注意：人物對話部分一定要看視頻，不要只看知識點總結(jié)，知識點總結(jié)只是列出了重要的知識點，可以用來查漏補缺，但是視頻是一個引導(dǎo)組織語言的過程，一定要看哦！第13集Serects秘密旁白部分旁白部分本集旁白部分很簡單，沒有需要講的語法點，只有一句Peppadoesnotlikesecretsasmuchassheusedto.里面的usedto是曾經(jīng)的意思，16課的時候會在人物對話里講到。人物對話部分人物對話部分It'sasecretboxforyoutokeepsecretthingsin.這是給你放秘密東西的秘密盒子。這里用keep是因為媽媽指的是存放，就是一個東西放置在一個地方的狀態(tài)，所以這時候用keep比put更合適一點。IknowwhatIcanputinit!我知道我可以放什么進去了！Good.Butdon'ttellme.好的。但不用告訴我的。Iwon'ttellyouorGeorgeorDaddy!我不會告訴你，喬治還有爸爸的！否定句里的連接詞用or,用and的話會有歧義。：Hecanwriteandread.他可以讀和寫。HecantwriteorreadHecantwriteandread是否定后面那個詞，可以理解為，他會寫但不會讀。那么Iwon'ttellyouandGeorgeandDaddy.就可以理解為，我不會告訴你們?nèi)齻€所有人，但是我可能會告訴你，但不告訴喬治和爸爸，也可能是告訴你和喬治但不告訴爸義。所以如果你要表達，我不會告訴你，也不告訴喬治，也不告訴爸爸，還是說Iwon'ttellyouorGeorgeorDaddy!這樣更準確一點George,thisismysecretbox!喬治，這是我的秘密盒子！It'sempty.Ihavetofindsomethingstoputinside.它是空的。我得找些東西放里面。這里也可以把putinside換成putinit。in只是一個方向，但是inside它既可以表示方向，也可以指里面的這部分，所以，如果人家拿了一個盒子，你指著盒子問別人里面是什么？你可以直接說，in不順，就好像這句話，如果說Ihavetofindsomethingstoputin.就總感覺缺點啥，聽起來就不太順，所以你要么說putinit，要么說putinside.No,George,onlyImustknowwhat'sinthebox.不，喬治，只有我可以知道里面放了什么。她這里用must就有一種，只有我是must，你們都是mustn’t，你們都不許看的那種感覺，但是這種說法并不是很常見，就說onlyIcanknow就可以的。YouhavetowaitoutsidewhileIchoose.我選東西時你得在外面等。這里如果用whenIchoose就不太合適，因為這里所指的是我選東西的這個期間，它是一段時間，而不是某個時間點，你說whenIcomehome，等我回家的時候，這是一個間來選的，所以這里說whileIchoose會合適一些。Now,mysecretboxisfull!現(xiàn)在，我的秘密盒子裝滿了！Thetrashisalreadyfull.你的行李箱太滿了，你都合不上，你可以說:Mysuitcaseistoofull,Ican'tcloseit.生活充滿了快樂的事情，可以說:Lifeisfullofhappythings.Ifyoulike,youcantrytoguess.如果你想知道，你可以猜猜看。這種你要是愿意的話，你要是想的話，都可以用一個很簡單的句式，就是ifyoulike，或者ifyouwant：你要是想的話，我可以給你做個蛋糕。Ifyoulike，Icanmakeyouacake./makeacakeforyou.再比如:你想的話現(xiàn)在就可以走Youcangonowifyoulike.再比如：你要是想的話，我可以告訴你。Dine-Saw!恐龍！GeorgethinksPeppahasputadinosaurinthebox!喬治認為佩奇把恐龍放進盒子eorgeYoualwayssay''dinosaur''foreverything!你總是把所有東西都說成“恐龍”！Anyway,adinosauristoobigtofitinthebox.不管怎么樣，恐龍?zhí)罅朔挪贿M盒子里的啊。fit是指裝進去很適合。字典上有關(guān)于fit的解釋:Ifsomethingfitssomewhere,itcanbeputthereorisdesignedtobeputthere.這里你用put也可以，只是用fit更能表達出大小不合適的這個意思Daddy!Thisismysecretbox!爸爸！這是我的秘密盒子！Mummymadeitforme!媽媽給我做的！It'sverynice,Peppa!好漂亮的盒子，佩奇！What'sinside?里面裝了什么？It'sasecret!這可是個秘密哦！Georgetriedtoguess,buthedidn'tgetitright.喬治剛試著猜，但他沒猜對。假如，現(xiàn)在你讓人猜個東西，她猜對了，你該怎么告訴她，她猜對了呢。比較常見的就是:Yes！Youareright./Youguessedright./Yougotit./Yougotitright.那如果是猜錯了，你就可以說No!Youarewrong./Youguessedwrong./Yougotitwrong.注意這些說法里，動詞都是用的過去時，只有，Youareright./Youarewrong這種容詞只是在告訴你現(xiàn)在的答案是對的還是錯的。CanIhaveatry?我可以試試嗎？Yes.可以。Hmmm.Haveyouputmyglassesinside?嗯...你把我的眼鏡放里面了？雖然動作是過去的時間點做的，但是爸爸在說一個現(xiàn)在的狀況，現(xiàn)在的狀況是，你把我的眼鏡放進去了嗎？所以爸爸用的現(xiàn)在完成時，而過去時就是單純的說過去的動作，就是說你當(dāng)時是不是放的我的眼鏡進盒子里？這句話用過去時也是可以的。No!!!Yourglassesareonyourhead!不對！??！你的眼鏡在你頭上。Sotheyare!確實是！so加上一個對應(yīng)的主語和助動詞的句式，就是的確如此的意思，尤其是感到驚訝時表示Youwerethere，too.你當(dāng)時也在那.SoIwas是??！sanotheroneSothereisSillyDaddy!Youmusthaveaproperguess.糊涂的爸爸！你得再猜猜。再猜一次,你可以說，Tryagain./Guessagain.之類的。這里佩奇說Youmusthaveaproperguess.就是你必須得好好猜猜，讓爸爸別瞎猜，要好好猜，proper是恰當(dāng)?shù)模m當(dāng)?shù)囊馑?，guess在這里是名詞，have在這里不是有的意思，就是一個廣泛意義的動詞，就像havebreakfast吃早飯；haveabath洗澡，里面的have一樣的意思。Ok.HaveyouputMummy'sshoesinthebox?好的。你把媽媽的鞋子放盒子里了？Nope!Andthat'sallyourguesses.Usedup!不對！你所有可以猜的機會，都用完了！useup是用完的意思，Youhaveusedup.就是你已經(jīng)用完了，這里就直接省略說成了usedup.Mummy!Nooneknowswhatisinmybox!媽媽！沒人知道我盒子里裝了什么！Oh.whathasGeorgegot?哦。喬治拿的是什么？假如你現(xiàn)在看到朋友手上拿了個東西，你問他拿的是什么，你怎么問呢？當(dāng)然你可以說ugotthere或者直接說Whatyougotthere？這里的there指的是我的眼睛看向的那個位置，你省略掉不說也可以。Whatdoyougotthere？和Whatyougotthere？看起來語法都怪怪的，但是口語比較隨意，大家經(jīng)常這么說，書面語你最好不要說這兩句。注意一下，如果主語不是you的話，一般是不會說，whathegot?Whatdoesshegot？這種的，就說語法看起來正常的這句，Whathashegot？/Whathasshegot？tsshegotthereImadeaboxforGeorge,too!我也給喬治做了一個盒子！Andhe'sfilleditwithsecretthings!他已經(jīng)裝滿了秘密的東西！把什么東西里放滿什么，可以用fillsthwithsth這樣的句式。比如說，Iwanttofillmyhomewithlovelythings.我想把我的家裝滿美好的東西。前面講形容詞full的時候，有一句話是Lifeisfullofhappythings.生活充滿快樂的東西。你也可以說Lifeisfilledwithhappythings.生活被快樂的東西充滿了。AndonlyGeorgeknowswhat'sinside.只有喬治知道里面裝了什么東西。Maybe,ifyoushowedGeorgeonethingfromyourbox,也許，如果你給喬治看一樣你盒子里的東西，thenhecouldshowyouonethingfromhis.那么喬治也可以給你看一樣他的東西。這里用過去時是因為媽媽只是一個假設(shè)的提議，用過去時比較委婉，用現(xiàn)在時就有點那種非要讓佩奇給喬治看一樣。Ok.Butwemustdoitatthesametime.行。但我們得同時進行。That'sagoodidea.這是一個好主意。Onthecountofthree,youeachshowwhat'sinyourboxes.數(shù)到三，你們同時打開盒子。Ready?準備好了沒？Yes.好了。One...two...there!一。。。二。。。三!Yesitsoundsverynice。Doyouhaveanymoresecretthings?你們還有什么秘密東西嗎？Georgehasacustarddoughnut!喬治藏了一個蛋奶甜甜圈！ButPeppa'sboxisempty.但是佩奇的盒子是空的。I'vegotnothingelse!我什么東西都沒有了！Luckily,Ihave!Comeon.Tuckin.幸好，我還有！來吧?？斐园伞uckin，就是招呼大家吃東西的時候說的短語，盡情地吃吧，但是這個說法在別的影視Idon'thaveaspecialbox.我沒有特別的盒子！ButIknowaverygoodplacetohidemycustarddoughnut!但我有個好地方可以藏我的蛋奶甜甜圈！Canyouguesswhere?你們猜是哪里？UmAreyougoingtohideitinthefridge你打算把它藏在冰箱里嗎？No!Somewheremuchmorespecial!不！一個更特別的地方！much經(jīng)常用來加深more+形容詞的程度。someonemoreimporta