




版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
UNIT3FOODANDCULTURE
單元目標(biāo)
主題學(xué)本單元通過(guò)學(xué)習(xí)了解中外飲食文化,加深學(xué)生對(duì)中外特色菜肴及飲食文化差異的了
習(xí)目標(biāo)解,讓學(xué)生領(lǐng)略中國(guó)飲食文化的豐富多彩、博大精深,深入理解飲食與文化的關(guān)系,
增強(qiáng)跨文化溝通意識(shí)和能力。
語(yǔ)言能核心單cuisine,prior,consist,peper,recipe,chef,stuf,slice,onion,lamb,elegant,
力目標(biāo)詞exceptional,minimum,consume,garlic,ba-con,ham,sausage,cabage,desert,
canten,cafeteria,pork,somewhat,madam,calorie,asociation,regardles,
catego-ry,fibre,quantity,ideal,fundamental,chew,consistent,trick,overal
重點(diǎn)詞priorto,consistof,slice.,of,lambkebab,dimsum,junkfod,beancurd,
塊redbraisedpork,regardlesof
單元語(yǔ)過(guò)去完成時(shí)的主動(dòng)語(yǔ)態(tài)和被動(dòng)語(yǔ)態(tài)
法
寫(xiě)作能利用本單元所學(xué)知識(shí)、技能和策略能夠?qū)懸黄Z(yǔ)言簡(jiǎn)潔、結(jié)構(gòu)清晰的描述
力類說(shuō)明文。
背景導(dǎo)學(xué)
Sometimeswearecurioustoknowwhattypeoffoodishealthyandwhatkindoffoodmay
hurtourhealth.
Asaresultofyearsofresearch,weknowthattoomuchfatisbadforourhealth.For
example,Americanseatalotofmeatandonlyasmallnumberofgrains,fruits,andvegetables.
Becauseofthis,theyoftengetcancerandheartdisease.InJapan,ontheotherhand,peopleeat
lotsofgrainsandverylittlemeat.Theyalsohaveaverylowrate(比率)ofcancerandheart
disease.Infact,theJapaneselivelongerthanpeopleinanyothercountry.Unfortunately,when
JapanesepeoplemovetotheUnitedStates,therateofheartdiseaseandcancerincreasesastheir
dietchanges.What'smore,ashamburgersandotherhigh-fatfoodsbecomecommoninJapan,the
rateofheartdiseaseandcancerisincreasingthereaswell.Peoplearealsoeatingmoremeatand
dairyproductsinothercountriessuchasCubaandHungary.It'snosurprisethatthediseaserate
inthesecountriesisincreasingalongwiththechangeindiet.
Therefore,doctorseverywhereadvisepeopletoeatmoregrains,fruits,andvegetables,and
eatlessmeatanddairyproducts.
1.WhydoAmericansoftengetcancerandheartdisease?
BecauseAmericansratalotofmeatandonlyasmallnumberofgrains,fruits,and
vegetables.
2.Whatshouldweeat?
Weshouldeatmoregrains,fruits,andvegetables,andeatlessmeatanddairyproducts.
3.What'sthemainideaofthepassage?
Itismainlyabouthealthyeating.
SectionIReadingandThinking
自主學(xué)習(xí)?激發(fā)潛能
I.課文翻譯
教材原文教材譯文
CULTUREANDCUISINE文化與美食
TheFrenchauthorJeanAnthelme法國(guó)作家讓?安泰爾姆?布里亞-薩瓦蘭
Brillat-Savarinoncewrote,4tTellmewhatyoueat,曾寫(xiě)道:“告訴我你平時(shí)吃什么,我就可
andIwilltellyouwhatyouare.^^Putmoresimply,以說(shuō)出你是個(gè)什么樣的人。''簡(jiǎn)單地說(shuō),這
thismeans"Youarewhatyoueat."Mostpeople句話就是“人如其食”的意思。如今,大多
todayrelatethissayingtohealthyeating.However,數(shù)人把這條諺語(yǔ)與健康飲食聯(lián)系起來(lái)。然
Brillat-Savarinwasactuallyreferringtoour而,布里亞-薩瓦蘭實(shí)際上指的是我們的個(gè)
personality,character,andculture.性、品格及文化。
Certainly,inmanywaysthisseemstobe當(dāng)然,從很多方面來(lái)看,此話不假。
true.Chinesecuisineisacaseinpoint.Priorto中國(guó)菜就是個(gè)很好的例子。來(lái)中國(guó)之前,
comingtoChina,myonlyexperiencewithChinese我只在美國(guó)接觸過(guò)中式烹飪,那里的中國(guó)
cookingwasinAmerica,withChinesefoodthathad食物已被改變,以適應(yīng)美國(guó)人的口味。例
beenchangedtosuitAmericantastes.Forexample,如,美國(guó)最受歡迎的中國(guó)菜是“左宗棠雞”,
America'smostpopularChinesedishisGeneral它在油炸的雞肉上淋上甜醬,再佐以煽炒
Tso'schicken,whichconsistsoffriedchicken過(guò)的紅辣椒制成。然而,這或許并不是地
coveredinasweetsauce,flavouredwithhotred道的中餐做法,因此并不能讓我們對(duì)中國(guó)
peppers.ThisisprobablynotanauthenticChinese人了解多少。不過(guò)在另一方面,它確實(shí)讓
recipe,however,soitcannottellusmuchaboutthe我們對(duì)美國(guó)人了解很多。例如,這道菜說(shuō)
Chinese.Ontheotherhand,itdoestellusalot明美國(guó)人喜愛(ài)濃烈、簡(jiǎn)單的口味。此外,
aboutAmericans.Ittellsus,forexample,that由于這道菜也是最近才發(fā)明的,所以它告
Americanslovebold,simpleflavours.And,sincethe訴我們美國(guó)人不懼怕嘗試新的食物。
dishwasalsoinventedrecently,ittellsusthat后來(lái),我來(lái)到中國(guó),有機(jī)會(huì)品嘗地道
Americansarenotafraidtotrynewfoods.的中國(guó)食物。我與家人剛剛抵達(dá)中國(guó),便
Later,Ihadachancetoexperienceauthentic在北京找一個(gè)吃飯的好地方。一位朋友之
ChinesefoodbycomingtoChina.Whenmyfamily前向我們推薦過(guò)一家川菜館,最終我們找
andIhadjustarrivedinChina,wewentlookingfor到了這家餐館。我們疲憊不堪,饑腸轆轆,
agoodplacetoeatinBeijing.ASichuanrestaurant也不認(rèn)識(shí)一個(gè)漢字,不知道該怎么點(diǎn)餐,
hadbeenrecommendedtousbyafriend,andfinally,所以廚師徑自在我們的桌子上擺滿食物;
wefoundit.Tired,hungry,andnotknowingaword那是我們吃過(guò)的最可口的佳肴。于是,我
ofChinese,wehadnoideahowtoorder,sothechef們高高興興地體驗(yàn)了一種全新的口味:四
justbeganfillingourtablewiththebestfoodwehad川花椒。食物妙不可言、與眾不同,但更
evereaten.Withthis,wehadthepleasureof為重要的是我們所獲得的友誼。
experiencinganentirelynewtaste:Sichuan不久,我們到了位于華北東部的山東
peppercorns.Thefoodwaswonderfulanddifferent,Wo在那里我最喜愛(ài)的食物是蘸著醋吃的
butwhatwasevenmoreimportantwasthe水餃。我發(fā)現(xiàn)那里的人都很重視家庭。水
friendshipofferedus.餃已成為華北人民最喜愛(ài)的一種傳統(tǒng)食
WesoonmovedtoShandongProvinceinthe物:包餃子一直是一項(xiàng)全員參與的家庭活
easternpartofNorthChina.Myfavouritedishthere動(dòng),無(wú)論老少都會(huì)加入進(jìn)來(lái)幫忙。后來(lái),
wasboileddumplingsservedwithvinegar.I我了解到,山東最有名的食物是煎餅卷大
observedthatfamilyisimportanttothepeopleihere.蔥。
Ithasbecomeafavouritetraditionaldishofthe隨后,我們又到了新疆北部。我們的
peopleinNorthChina,wheremakingdumplingshas一些朋友是哈薩克族人和內(nèi)蒙古人。傳統(tǒng)
alwaysbeenafamilyaffairwitheveryone-fromthe上,他們騎著馬在廣闊的草原上漫步。因
youngesttotheoldest-joiningintohelp.Later,I此,他們的傳統(tǒng)食物在篝火上烹制而成,
learntthatthemostfamousfoodinShandongis通常是水煮肉或烤肉,例如羊肉串。
pancakerollsstuffedwithslicedChinesegreen接著,我們前往華南,之后又去了華
onions.中。我們每到一處,都會(huì)品嘗當(dāng)?shù)孛朗常?/p>
ThenwemovedtonorthernXinjiang.Someof廣東的精致點(diǎn)心----?那是放在竹蒸籠里蒸
ourfriendswereKazakandInnerMongolian.These出來(lái)的小份食品,還有河南獨(dú)特的火會(huì)面。
groupstraditionallywanderedtheopenrangeon所到之處的美食與當(dāng)?shù)厝艘粯泳始姵省?/p>
horses.Asaresult,theirtraditionalfoodsarewhat然而,有一件事始終不變:每個(gè)地方的中
youcancookoveranopenfire-usuallyboiledor國(guó)人都通過(guò)食物展現(xiàn)友情與善意。
roastedmeat,suchaslambkebab.當(dāng)?shù)厝顺缘氖澄锓N類至少能讓我們
OurtravelsthentookustoSouthChina,and知道該地區(qū)種植什么作物、人們過(guò)著怎樣
thenontocentralChina.Ineachplacewewent,we的生活以及他們的喜好。例如,我們是否
experiencedwonderfullocaldishes,from也能這樣推斷,喜歡重口味的人性格粗獷?
Guangdong'selegantdimsum—smallservingsof抑或喜歡辛辣食物的人往往脾氣火暴?也
foodinbamboosteamers-totheexceptionalstewed許是的,也許又不是。但是,我們可以確
noodlesinHenan.Everywhere,thefoodwasas定的是,文化和美食這兩者息息相關(guān),如
variedasthepeople.However,onethingisalways果你沒(méi)有體驗(yàn)過(guò)其中的一個(gè),你就永遠(yuǎn)無(wú)
true:Throughfood,Chinesepeopleeverywhere法真正了解另一個(gè)。
showfriendshipandkindness.
Ataminimum,thekindsoffoodlocalpeople
consumetelluswhattheygrowintheirregion,what
kindsoflivestheylead,andwhattheylikeanddo
notlike.Couldwealsosay,forexample,thatthose
wholikeboldflavoursareboldthemselves?Or,that
thosewholikespicyfoodtendtohaveahottemper?
Maybe.Maybenot.Whatwecansay,however,is
thatcultureandcuisinegohandinhand,andifyou
donotexperienceone,youcanneverreallyknow
theother.
n.詞匯拓展
①consist[ksn*sist]近.組成;構(gòu)成一consistent[kan'sistsnt]adj.
一致的;連續(xù)的
②elegant['ellgnnt]M/.精美的;講究的;文雅的一elegantly
「ellgontli]adv.優(yōu)美地;高雅地
③stuff[stAf]”填滿;把...塞進(jìn)〃.東西;物品—stuffed[stAft]adj.
塞滿了的;吃飽了的
?exceptional[工k'sepjonl]a次特別的;罕見(jiàn)的texcepl[ik'sept]h.把...
除外;不包括prep.除...之外—exception|ik^epfn]〃.例外
⑤minimum['mlnimom]的.最低(限度)的;最小的幾最小值;最少量一
maximum「maeksimom]。的.最高的;最大極限的〃.最大量;最大限度
⑥consume[korfsju:m]yf.吃;喝;飲;消耗—consumer
[knn'sju:mo]〃.消費(fèi)者;用戶
⑦stable[?steibl]?.穩(wěn)定的;穩(wěn)重的—stability[sto'biloti]幾穩(wěn)定
(性)一stabilize[*steibalaiz]v.(使)穩(wěn)定,穩(wěn)固—stabilization
[,stelbslal'zelfn]〃,穩(wěn)定;穩(wěn)定化
m.情境詞塊
1.referto指的是
2.acaseinpoint很好的例子
3.priorto在..之前的
4.consistof由..組成(或構(gòu)成)
5.ontheotherhand另一方面
6.因此asaresult
7.至少alaminimum
8.手拉手,密切關(guān)聯(lián),相連帶ha切inhand
9.與.有聯(lián)系berelatedto
10.切下slice…off
W.情境佳句
1.
句型公do/does/did強(qiáng)調(diào)謂語(yǔ)動(dòng)詞
式
教材原Ontheotherhand,itdoestellusalotaboutAmericans.不過(guò)在另一方面,它確實(shí)讓我
句們對(duì)美國(guó)人了解很多。
中文例我的確希望你能把煙戒掉,因?yàn)槲蚁M隳芟裎乙粯踊畹媒】怠㈤L(zhǎng)壽。
句
句式仿Idohopeyoucangiveupsmoking,becauseIhopeyoucanlivealifeaslong
寫(xiě)andhealthilyasIdo.
2.
句型公祈使句+and+陳述句
式
教材原Tellmewhatyoueat,andIwilltellyouwhatyouare.告訴我你平時(shí)吃什么,我就可以
句說(shuō)出你是個(gè)什么樣的人。
中文例養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣,你將會(huì)提高學(xué)習(xí)效率。
句
句式仿Formgoodlearninghabitsandyouwillimproveyourlearningefficiency.
寫(xiě)
3.
句with復(fù)合結(jié)構(gòu)
型
公
式
教IthasbecomeafavouritetraditionaldishofthepeopleinNorthChina,wheremaking
材dumplingshasalwaysbeenafamilyaffairwitheveryone-fromtheyoungesttothe
原oldest-joiningintohelp.它(水餃)已經(jīng)成為華北人民最喜愛(ài)的一種傳統(tǒng)食物:包餃子
句一直是一項(xiàng)全員參與的家庭活動(dòng),無(wú)論老少都會(huì)加入進(jìn)來(lái)幫忙。
中那位年輕的婦女抱著一個(gè)熟睡的嬰兒,漫步在大街上。
文
例
句
句Theyoungwoman,withababysleepingdeeplyinherarms,waswanderingin
式thestreet.
仿
寫(xiě)
文本互動(dòng).合作探究
I.文本理解
1.Readingforthemainidea.
Choosethebestansweraccordingtothetext.
What'sthemainideaofthetext?
A.Thelinkbetweenfoodandculture.
B.Theimportanceofcuisine.
C.ThecomparisonofChineseandAmericanfood.
D.ThediversityofChinesefood.
答案:A
Readingforthestructure.
Fillintheblankswithproperwords.
America?Chinesefoodhadbeenchangedto1.Americantastes.
?America'smostpopular2.isGeneralTso'schicken.
?ItdoestellusalotaboutAmericansinsteadof3..
Beijing?Weexperiencedanentirelynew4.:Sichuanpeppercorns.
?Thefoodwas5..
Shandong?Myfavouritedishtherewas6.servedwithvinegar.
?Themostfamousfoodispancakerolls7.slicedChinesegreenonions.
Northern?Thetraditionalfoodsareusuallyboiledorroasted8.,suchaslambkebab.
Xinjiang
SouthChina?WeexperiencedGuangdong'selegantdimsum-smallservingsoffoodin
9..
CentralChina?Weexperiencedtheexceptional10.inHenan.
1.suit
2.Chinesedish
3.theChinese
4.taste
5.wonderfulanddifferent
6.boileddumplings
7.stuffedwith
8.meat
9.bamboosteamers
10.stuwednoodles
Readingforthedetails.
Choosethebestansweraccordingtothetext.
1.Whatdoestheidiom“acaseinpoint“mostprobablymean?
A.Agoodidea.
B.Aproperexample.
C.Arightdecision.
D.Areasonablesuggestion.
答案:B
2.Whatdidtheauthorthinkwasmoreimportant?
A.Thefriend^recommendation.
B.ThetasteofSichuanfood.
C.Theserviceoftherestaurant.
D.Thefriendshipofferedtothem.
答案:D
3.Whichofthefollowingcontainsrichvitaminsandfibre?
A.Dairyproducts.
B.Beans.
C.Vegetables.
D.Meat.
答案:C
n.難句突破
1.And,①sincethedishwasalsoinventedrecently,ittellsus②thatAmericansare
notafraidtotrynewfoods.
【分析】本句為主從復(fù)合句。①sincethedishwasalsoinventedrecently為since引導(dǎo)的原因
狀語(yǔ)從句,②中thatAmericansarenotafraidtotrynewfoods為that引導(dǎo)的賓語(yǔ)從句。
[譯文]此外,由于這道菜也是最近才發(fā)明的,所以它告訴我們美國(guó)人不怕嘗試新的食物。
2.IthasbecomeafavouritetraditionaldishofthepeopleinNorthChina,where①making
dumplingshasalwaysbeenafamilyaffairwitheveryone-fromtheyoungesttothe
oldest—②joiningintohelp.
【分析】本句為主從復(fù)合句。句中where引導(dǎo)非限制性定語(yǔ)從句,修飾先行詞—
NorthChina,其中動(dòng)名詞短語(yǔ)①makingdumplings在從句中作主語(yǔ):現(xiàn)在分
詞短語(yǔ)②joiningin作介詞with的賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)。
[譯文]它(水餃)已經(jīng)成為華北人民最北愛(ài)的?種傳統(tǒng)食物:包餃子?直是一項(xiàng)全員參與
的家庭活動(dòng),無(wú)論老少都會(huì)加入進(jìn)來(lái)幫忙。
HL概要寫(xiě)作
Step1QuestionAnswering
根據(jù)課文內(nèi)容回答下列問(wèn)題。
1.Howdoesthewriterunderstandthesayingt€Youarewhatyoueat."?
Thefoodweeatreferstoourpersonality,characteraadculture,andChinesecuisieeisa
goodexample.
2.WhatdidthewriterdowheninChina?
Hetravelled\omanyplacesinChinawithhisfamilyandtastedmanydifferentkindsof
localfood.
3.Whatdidthewriterfindduringthevisit?
Hefoundihefoodeverywherewasasvariedasthepeople.
4.What'sthewritercertainaboutaftereatingthedeliciousfoodofdifferentplaces?
Heiscertainaboutonething-Chinesepeopleshowfriendshipandkindnessthroughfood.
5.What'sthewriter'sopinionaboutcultureandcuisine?
Cultureandcuisinegohandinhand.
Step2SentenceRewriting
I.用主語(yǔ)從句和represent改寫(xiě)第1句。
Whatweeatrepresentsourpersonality,characteraadculture,andChinesecuisineisagood
example.
2.用experience改寫(xiě)第2句。
Hetravelled\omanyplacesinChinawithhisfamilyandexperiencedmanydifferentkinds
oflocalfood.
3.將第3、4句合并為含讓步狀語(yǔ)從句的主從復(fù)合句。
ThoughhefoundIhefoodeverywherewasasvariedas」hepeople,heisceriainaboulone
thing-Chinesepeopleshowfriendshipandkindnessthroughfood.
Step3SummaryWriting
1.將以上句子連成一篇語(yǔ)言流暢、用詞準(zhǔn)確、邏輯嚴(yán)密的文章概要。
Whatweeatrepresentsourpersonality,characterandculture,andChinesecuisineisa
goodexample.HetraveHedlomanyplacesinChinawithhisfamilyandexperiencedmany
differentkindsoflocalfood.Thoughhefoundthefoodeverywherewasasvariedasthepeople,
heiscertainaboutonething?Chinesepeopleshowfriendshipandkindnessthroughfood.Thereis
nodoubtthatcultureandcuisinegohandinhand.
新知清障?素養(yǎng)構(gòu)建
核心詞匯
1.prior先前的;優(yōu)先的
PriortocomingtoChina,myonlyexperiencewithChinesecookingwasinAmerica,with
ChinesefoodthathadbeenchangedtosuitAmericantastes.
來(lái)中國(guó)之前,我只在美國(guó)接觸過(guò)中式烹飪,那里的中國(guó)食物已被改變,以適應(yīng)美國(guó)人的口味。
(教材P26)
典例翻譯
①Shewillbeunabletoattendbecauseofapriorengagement.
因事先有別的安排,她將不能出席。
②Ifapersonplacesmoneypriortoanythingelse,it'sverylikelythathecouldnotenjoythe
happinessinlife.
如果一個(gè)人將金錢(qián)置于其他事物之前的話,那他很可能無(wú)法享受生活中的快樂(lè)。
③Shevisitedmeonthedaypriortoherdeath.
她去世的前一天還來(lái)看我。
歸納拓展
(1)priorto在...之前的
(2)priority優(yōu)先事項(xiàng);優(yōu)先權(quán)
誤區(qū)警示
priorto意為“在...之前的“,其中to是介詞,后接動(dòng)詞時(shí)要用也-ing形式。
學(xué)以致用
(1)單句填空
①Thewillwasmadetwodayspriortohisdeath.
(2)Financialsecuritywashighonhislistofpriorities(prior).
(2)完成句子
③保護(hù)我的妹妹是我最重要的責(zé)任。
Thedutytoprotectmysisterispriortoallothers.
2.consistvi.組成;構(gòu)成
Forexample,America'smostpopularChinesedishisGeneralTso,schicken,whichconsistsof
friedchickencoveredinasweetsauce,flavouredwithhotredpeppers.
例如,美國(guó)最受歡迎的中國(guó)菜是“左宗棠雞”,它在油炸的雞肉上淋上甜醬,再佐以煽炒過(guò)的
紅辣椒制成。(教材P26)
典例翻譯
①Theteamconsistsoftenmembers.
這個(gè)隊(duì)由十名隊(duì)員組成。
②Successconsistsinhardwork.
成功在于勤奮工作。
③Hisactiondoesnotconsistwithhiswords.
他言行不一。
歸納拓展
(1)consistof由...組成
_____consistin=liein____在于,存在于
consistwith與____一致,相吻合
(2)consistent〃4?.一致的;連續(xù)的
頭腦風(fēng)暴
表示“由...組成”的短語(yǔ)還有:becomposedof;bemadeupofo
誤區(qū)警示
consistof沒(méi)有被動(dòng)語(yǔ)態(tài),且不用于進(jìn)行時(shí)態(tài)。
學(xué)以致用
(1)語(yǔ)段填空
Lifemainlyconsists①ofhappinessandsorrowwhilehappinessconsists②
instruggles.Rememberthatyourideallifedoesnotalwaysconsist③with
thereality.
(2)一句多譯
④聯(lián)合國(guó)由許多國(guó)家組成。
—TheUnitedNationsconsistsofmanynations.
—>TheUnitedNationsismadeupofmanynations.
—>TheUnitedNationsiscomposedmanynations.
—ManynationsmakeuptheUnitedNations.
3.stuff可填滿;把……塞進(jìn)九東西;物品
Later,IlearntthatthemostfamousfoodinShandongispancakerollsstuffedwithslicedChinese
greenonions.
后來(lái),我了解到,山東最有名的食物是煎餅卷大蔥。(教材P26)
典例翻譯
①Beverycarefulwiththisstuff,anditcanbedangerousifitisn,thandledproperly.
對(duì)這東西要非常小心,如果處理不當(dāng)可能會(huì)發(fā)生危險(xiǎn)。
②Istuffedeverythingintoasuitcase.
我把東西全塞到一個(gè)手提箱里去了。
③Shestuffedhersuitcasewithpresentsforthekids.
她在手提箱里塞滿了給孩子們的禮物。
歸納拓展
stuff...into...把...塞進(jìn)....
stuff…with…用...填滿....
bestuffedwith被...填滿
學(xué)以致用
(1)單句填空
①Hehastily(匆忙地)stuffedafewclothesintoabag.
②Herbriefcasewasstuffedwithpaper.
(2)一句多譯
③他們提著很大的塑料袋,袋子里裝著衣服和食物。
—>Theycarriedlargeplasticbagswhich/thatwerestuffedwithclothingandfood.
(定語(yǔ)從句)
—Theycarriedlargeplasticbagsstuffedwilhclothingandfood.(非謂語(yǔ)動(dòng)詞)
4.slice幾(切下的食物)薄片以把……切成薄片
Later,IlearntthatthemostfamousfoodinShandongispancakerollsstuffedwithslicedChinese
greenonions.
后來(lái),我了解到,山東最有名的食物是煎餅卷大蔥。(教材P26)
典例翻譯
①Trytoeatatleastfourslicesofbreadaday.
嘗試一天吃至少4片面包。
②ForbreakfastIhadathicksliceofbreadandbutter.
早餐我吃了一片厚厚的黃油面包。
③Fatherparedtheapple,andcutitintofiveslicesforhisfivechildren.
父親削好蘋(píng)果后,把蘋(píng)果切成五份分給他的五個(gè)孩子。
④Takeouttheseedsbeforeyousliceupthefruit.
你把水果切成薄片之前,先把籽去掉。
歸納拓展
(1)asliceof一片?:一份;一部分
sliceoff切下
sliceUD切成片
(2)cut…intoslices把...切成片
(3)sliceda切■,切成片的
學(xué)以致用
單句填空
①WouldyouslicethecucumberUD?
②Theyspendafairsliceofthebudgetonresearchanddevelopment.
(3)Hecutthemeatintothickslices.
④Filsliceoffathickpiecefromtheloafbymyself.
5.minimum。行.最低(限度)的;最小的幾最小值;最少量
Ataminimum,thekindsoffoodlocalpeopleconsumetelluswhattheygrowintheirregion,
whatkindsoflivestheylead,andwhattheylikeanddonotlike.
當(dāng)?shù)厝讼M(fèi)的食物種類至少能讓我們知道該地區(qū)種植什么作物、人們過(guò)著怎樣的生活以及他
們的喜好。(教材P27)
典例翻譯
①Repairingyourcarwillcostaminimumof100dollars.
修理你的汽車最少要花100美元。
②Ata/theminimum,theymustbeguaranteedagainstanyformoffurtherattacks.
至少要保證他們不再受到任何形式的攻擊。
(3)Hecouldn'tjointhearmy,becausehewasbelowtheminimumheightallowedbytherules.
他不能參軍,因?yàn)樗纳砀哌_(dá)不到規(guī)定的最低標(biāo)準(zhǔn)。
④I'vekept/reducedyourexpensestoanabsoluteminimum.
我已經(jīng)把你的費(fèi)用減少到最低限度。
歸納拓展
aminimumof最少...
_____ala/theminimum至少
belowtheminimum低于最低限度
keep/reducesth,toaminimum降到最低點(diǎn)
abovetheminimum超過(guò)最低限度
學(xué)以致用
單句填空
①Thecandidatesmusthaveafirstdegreeataminimum.
②Wetriedtokeepcostsdowntoaminimum.
(3)Cookforaminimumof2hours,oruntilthemeatistender.
重點(diǎn)句型
1.祈使句+and+陳述句
TheFrenchauthorJeanAnthelmeBrillat-Savarinoncewrote,“Tellmewhatyoueat,andIwill
tellyouwhatyouare.^^
法國(guó)作家讓?安泰爾姆?布里亞-薩瓦蘭曾寫(xiě)道:“告訴我你平時(shí)吃什么,我就可以說(shuō)出你是個(gè)
什么樣的人?!?教材P26)
典例翻譯
①Followitup,exploreallaroundit,andbeforeyouknowit,youwillhavesomethingworth
thinkingabouttooccupyyourmind.跟蹤下去,不斷探索,不知不覺(jué)中,你就會(huì)發(fā)現(xiàn)某種值
得思考的東西占據(jù)著你的頭腦。
②Quitsmoking,oryoumayruinyourhealth.
要戒煙,否則你會(huì)毀了自己的健康。
③Onemoreeffort,andyou'llsucceed.
再努力一下,你就會(huì)成功。
歸納拓展
(1)祈使句+and+陳述句=If...+主句
(2)祈使句+or/orelse/otherwise+陳述句=If…not…+主句
(3)名詞詞組+and+陳述句
學(xué)以致用
(1)單句填空
①CallmetomorrowandIwillletyouknowthelabresult.
②Follow(follow)yourdoctor'sadvice,andyouwillgetbettersoon.
③Giveupsmoking,or/otherwiseyoumaydieoflungcancer.
@Abitmoreeffort,Ithink,andyouwillsettletheproblem.
(2)—句多譯
⑤充分利用各種條件,我們就能取得成功。
—?Makethemostofallkindsofconditions,andwewillachievesuccess.
Ifwemakethemostofallkindsofconditions,wewillachievesuccess,(if弓|導(dǎo)
條件狀語(yǔ)從句)
—>Makingthemostofallkindsofconditions,wewillachievesuccess.(分詞短語(yǔ)
作狀語(yǔ))
2.do/does/did強(qiáng)調(diào)謂語(yǔ)動(dòng)詞
Ontheotherhand,itdoestellusalotaboutAmericans.不過(guò)在另一方面,它確實(shí)讓我們對(duì)美國(guó)
人了解很多。(教材P26)
典例翻譯
①However,wedoknowthatin1092ADheinventedthefirstrealclock.
然而,我們的確知道在公元1092年他發(fā)明了第一個(gè)真正的鐘。
②Hedoesworkhardandcanfinishthejobintime.
他的確工作努力,能及時(shí)完成任務(wù)。
③ShedidtellmeaboutheraddressbutIforgotallaboutit.
她確實(shí)告訴過(guò)我她的地址,但我完全忘記了。
歸納拓展
“do(does/did)+動(dòng)詞原形”結(jié)構(gòu),用來(lái)強(qiáng)調(diào)謂語(yǔ)動(dòng)詞,表示“的確,真的,務(wù)必“,有時(shí)態(tài)和
數(shù)的變化。
(1)這種強(qiáng)調(diào)一般只適用于一般現(xiàn)在時(shí)和一般過(guò)去時(shí)。
(2)只對(duì)肯定的謂語(yǔ)動(dòng)詞進(jìn)行強(qiáng)調(diào),沒(méi)有疑問(wèn)和否定形式。
學(xué)以致用
完成句子
①我衷心祝福你圣誕快樂(lè)。
IdowishyouamerryChristmas.
②她確實(shí)來(lái)自歐洲的一個(gè)國(guó)家。
ShedoescomefromaEuropeancountry.
③他剛才的確讀過(guò)那封信。
Hedidreadtheletterjustnow.
3.with復(fù)合結(jié)構(gòu)
IthasbecomeafavouritetraditionaldishofthepeopleinNorthChina,wheremakingdumplings
hasalwaysbeenafamilyaffairwitheveryone-fromtheyoungesttotheoldest-joiningintohelp.
它(餃子)已成為華北人民最喜愛(ài)的一種傳統(tǒng)食物:包餃子一直是一項(xiàng)全員參與的家庭活動(dòng),
無(wú)論老少都會(huì)加入進(jìn)來(lái)幫忙。(教材P26)
典例翻譯
①Wefinallygottotheoldvillagewiththelittlegirlleadingtheway.
由小女孩帶著路,我們最后終于到達(dá)了那個(gè)古老的村子。
②Themansatinthechair,withhishandstiedbehindhisback.
這個(gè)男人坐在椅子上,雙手被綁在背后。
(3)Withthehouseempty.Jackfeltlonely.
因?yàn)榉孔涌湛盏?,杰克感到很孤?dú)。
④Withalotofworktodo,Icouldn'tgotoseethefilm.
由于有許多工作要做,我不能去看電影了。
⑤Don'tstandwithyourhandsinyourpockets.
站著的時(shí)候不要把雙手插在口袋里。
⑥Withtheproductionuppedby60%,thecompanyhashadanotherexcellentyear.
由于產(chǎn)量增加了60%,這個(gè)公司又過(guò)了一個(gè)好年。
歸納拓展
“with復(fù)合結(jié)構(gòu)”在句中多作狀語(yǔ),也可以作定語(yǔ)。常見(jiàn)的結(jié)構(gòu)有:
'doing(常表主動(dòng)進(jìn)行)
done(常表被動(dòng)完成)
with+賓語(yǔ)+,todo(常表將來(lái))
adj.
adv.
、介詞短語(yǔ)
學(xué)以致用
(1)單句填空
①Withwintercoming(come),it'stimetobuywarmclothes.?Withallthethings
sheneededbought(buy),shewenthomehappily.
③Withnothingtodo(do),Tomsleepsathome.
(2)用with復(fù)合結(jié)構(gòu)改寫(xiě)下列句子
@Thecollegeentranceexaminationisdrawingnear,sothestudentsfeelgreatpressure.
Withthecollegeentranceexaminationdrawingnear,thestudentsfeelgreatpressure.
⑤Aftershetookagreatweightoffhermind,shepassedallthetestssuccessfully.
Withagreatweighttakenoffhnrmind,shepassedallthetestssuccessfully.
素養(yǎng)達(dá)標(biāo)?遷移創(chuàng)新
I.語(yǔ)境填詞
根據(jù)語(yǔ)境和漢語(yǔ)提示寫(xiě)出單詞的正確形式。
1.Themorepetrolandelectricityweconsume(7肖耗),themorecarbonweareletting
off.
2.Attheageoffive,littleMaryshowedexceptional(特別的)talentasamusician.
3.Hebelievesthatstudentsshouldbeencouragedtoexperimentwithbold(大月旦的)
ideas.
4.Peoplearenowlargelyvegetarians(素食者);theyonlyeatbread,vegetables,fruit
andsoonandtheydon'teatmeatorf
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 去函續(xù)簽合同范本
- 賣工程合同范本
- 出售門(mén)票合同范本
- 包子供應(yīng)合同范本
- 農(nóng)村住宅交易合同范本
- 年度代加工合同范本
- 勞務(wù)派遣臨時(shí)合同范本
- 加裝電梯門(mén)面出租合同范本
- 單證服裝公司合同范本
- 劍橋國(guó)際少兒英語(yǔ)一級(jí)unit-7-Wild-Animal
- 2025包頭青山賓館有限公司面向社會(huì)公開(kāi)招聘18人筆試參考題庫(kù)附帶答案詳解
- 課件-DeepSeek從入門(mén)到精通
- 2025至2030年中國(guó)毛絨卡通玩具數(shù)據(jù)監(jiān)測(cè)研究報(bào)告
- 2025年度智能充電樁場(chǎng)地租賃合同范本3篇
- 2024年蕪湖職業(yè)技術(shù)學(xué)院高職單招語(yǔ)文歷年參考題庫(kù)含答案解析
- 17J008擋土墻(重力式、衡重式、懸臂式)圖示圖集
- 北師大版三年級(jí)下冊(cè)數(shù)學(xué)口算題練習(xí)1000道帶答案
- 心電監(jiān)護(hù)儀的操作及注意事項(xiàng) 課件
- GB/T 718-2024鑄造用生鐵
- 細(xì)胞生物學(xué)(全套1047張課件)
- tplink-mr11u刷openwrt教程
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論