四級短文翻譯范文

四級短文翻譯范文第一篇四級短文翻譯范文第一篇WiththedevelopmentofIT,onlinechattingisbecomingincreasinglypopularwithmanypeople.

However,people’sopinionsaboutitvaryfrompersontoperson.Somethinkthatithasmoreproblemsthanbenefits.First,itisawasteoftime,energyandmoneyasitdoesn’tproduceanyusefulinformationandproducts.Second,itismisleadingtoitsusersbecausecyberspaceisactuallyanimaginaryspacewherethingsareunrealorfictional.

Buttheadvocatesofonlinechattingsupportitbecauseitisanotherwayofrecreationwhichisbothexcitingandrelaxing.Besides,ithelpsthemreleasetheiremotionsandworriesfreelyandsafely.Tothem,itisveryusefulandwonderful.

AsfarasIamconcerned,whetheronlinechattingisgoodorbaddependsonthepersonwhodoesit.

就我而言,無論是在線聊天是好是壞取決于它的人。

四級短文翻譯范文第二篇Nowadays,goingabroadforstudiesisenjoyingastrikingpopularityamongadolescents.Importanceshouldbeattachedtostudyingabroad.

Thereareagreatmanyadvantagesofstudyingoverseas.Firstandforemost,livingandstudyingabroadoffersstudentsadifferentperspectiveoftheworld.Onauniversitycampus,internationalstudentsarelikelytoencountertheircounterpartsfromvariouscountriesandareasandareexposedtodiverseideasandvalues.Whatismore,overseasexperienceisthebestopportunityforthereal-lifeuseofforeignlanguages.Thereisnobetteropportunitytoimprovesecond-languageskillsthanlivinginthecountryinwhichitisspoken.

Generallypeaking,itismyviewthatalthoughgoingabroadisexpensiveandperhapspainful,thepayoffisworthwhile.Inthefirstplace,inadditiontoknowledge,overseasstudentscangainpreciousexperiencesthatthosewhostayathomewillneverhave.Furthermore,overseasexperience,frustratingandpainfulasitmaybe,isconducivetothegrowthofadolescents.

目前，出國留學(xué)在年輕人中間非常流行。我們應(yīng)該充分重視留學(xué)問題。

出國留學(xué)有很多好處。首先，國外生活和學(xué)習(xí)為學(xué)生提供了一個看待世界的不同視角。在大學(xué)校園中，國際學(xué)生很可能遇到來自不同國家和地區(qū)的同伴，并且面臨迥異的觀念和價值。此外，海外經(jīng)歷是外語在實際生活運用的最佳時機。沒有什么比住在母語國家提高第二外語技能的更好機會了。

總之，我認(rèn)為盡管出國留學(xué)很昂貴，并且可能會痛苦，但這種付出是值得的。首先，除了知識之外，留學(xué)生可以獲得留在國內(nèi)的學(xué)生永遠(yuǎn)無法獲得的寶貴經(jīng)驗。其次，盡管留學(xué)經(jīng)歷可能使人沮喪痛苦，然而這對年輕人的成長是有益的。

四級短文翻譯范文第三篇ImportanceofEducation

Theprosperityofanationdependsonthedevelopmentofeducation.Throughouttheworldwhateveradvancehasbeenmadeinscienceandtechnologyisduetoeducation,whichbringsforthbyscientistsandinventors.Itisneveroverdonenomatterhowoneemphasizestheimportanceofeducation.Thereisnodoubtthatcountrieswithundevelopededucationwillremainpoor.

Educationisasvitaltothedevelopmentofanindividualasitistothatofanation.Ofalltheelementsofsuccessinourcareersnoneismorevitalthaneducation.Itisnotthegeniusthatmakesthedifferencebetweensuccessandfailure.Educationisthedrivingpower.Infact,mostofthefamouspeopleinourtimesspentmanyyearsinstudies.Canyounameanygreatmenyouadmirewhoarenoteducatedpersons?

Yetsomepeoplearestillignorantofitsimportance.Someparents,especiallyinthecountryside,thinkthatitisunnecessarytosendtheirchildrentoschool.Someotherparentsaresoselfishthattheyhavetheirchildrenworkformoney.Inconsiderationofthesituation,compulsoryeducationmustbeenforcedtoensurethattherewillbeenougheducatedyoungpeopleforthefutureofourcountry.

教育的重要性

一個國家的繁榮取決于教育的發(fā)展。在世界各地，科學(xué)技術(shù)的進(jìn)步都是由于教育，這是科學(xué)家和發(fā)明家們所帶來的。無論人們?nèi)绾螐?*育的重要性，這是永遠(yuǎn)不會過分的。毫無疑問，教育不發(fā)達(dá)的國家將仍然貧窮。

教育對個人的發(fā)展和一個國家的發(fā)展一樣重要。在我們職業(yè)生涯中成功的所有要素中，沒有一個比教育更重要。成功與失敗之間的區(qū)別不是天才。教育是動力。事實上，我們時代的大多數(shù)名人都花了很多年的時間學(xué)*。你能說出你所欽佩的那些不受過教育的人嗎？

然而，有些人仍然不知道它的重要性。一些家長，特別是農(nóng)村的家長認(rèn)為，送孩子上學(xué)是不必要的。其他一些父母太自私了，他們讓孩子們?yōu)榱隋X工作。結(jié)合實際，必須加強義務(wù)教育，確保有足夠的受教育青年，為我國的未來服務(wù)。

四級短文翻譯范文第四篇中國人用筷子是特定文化的產(chǎn)物。中國是個農(nóng)業(yè)大國，食物多以蔬菜為主，用筷子適宜取食。中國文化推崇集體主義(collectivism),崇尚融合，體現(xiàn)在吃飯的方式上就是使用筷子。中國人實行合餐制(communalmeals)，用餐的人在同一個盤子中取食，用筷子可以限制個別人大量取食。因此，筷子的使用既保留了集體主義的形態(tài)，又限制了個人主義的膨脹。

TheusingofchopsticksistheproductoftheChineseculture.ChinaisanagriculturalcountryandtheChineserelyonvegetablesforfood.Chopsticksareveryconvenienttoolsforeating.Chinesecultureadvocatescollectivismandstressesharmony.Intermsofeatingcustoms,usingchopsticksistheexpressionofthiskindofculture.TheChineseliketohavecommunalmealswhereeverybodyeatsfoodoutofthesameplate.Chopsticksareusedinordertodiscouragepeoplefromeatingmuchmorethanothers.Therefore,theusingofchopstickshasnotonlypreservedcollectivism,butalsolimitedtheswellofindividualism.

四級短文翻譯范文第五篇ItsTimetoStopSoftwarePiracyChinahasoftenbeencriticizedfortherampantpracticeofsoftwarepiracy.Takealookaround.WeoperateonpiratedWindowssystems,defendPCsecuritywithpiratedKasperskyanti-virusprogrammes,processfileswithpiratedMicrosoftOffice,draft3DdesignswithpiratedAutoCAD,refinepictureswithpiratedAdobePhotoshop,andstudyEnglishwithpiratedKingsoftselectronicdictionariesandtranslators.Itsnoexaggerationthatpiratedsoftwareiseverywhere.

Thelogicbehindthephenomenonissimpleandclear:ifapiratedcopyisavailableforjustatinyfractionofthenormalprice,nottospeakofmanyofthefreedownloadsonline,whowouldpayforanauthenticcopy?Cheaperpricesaside,easyaccessisanotherimportantfactor.Withsuchalargegatheringofpiratedupgradesaround,whowouldbothertospendtimeandmoneysearchingthestoresforanauthorizedyetoutdatedversion?

Despitetheseapparentbenefits,thepracticeofsoftwarepiracyshouldbebanned,becauseitrepresentsunfaircompetitionandbynatureitsano-winsituation.Buthow?Twoapproachesaretobetakenatthesametime:Technically,softwaredevelopersshouldenhancetheirantipiracyengineering,sothatcrackingthesoftwareshouldbevirtuallyimpossible.Andlegally,thegovernmentshouldalsotightenitsantipiracylawsandtoughenupthepenalties,sothatviolationsshouldbecostly.

*停止軟件盜版的時候，經(jīng)常因為軟件盜版的猖獗行為而受到批評。四處看看。我們在盜版Windows系統(tǒng)上操作，用盜版Kaspersky防病毒程序保護(hù)PC安全，用盜版MicrosoftOffice處理文件，用盜版AutoCAD繪制3D設(shè)計，用盜版AdobePhotoshop精煉圖片，并與盜版Kingsofts電子詞典和翻譯人員一起學(xué)*英語。盜版軟件無處不在，這一點也不夸張。

盡管有這些明顯的好處，但軟件盜版的做法應(yīng)該被禁止，因為它代表著不公*的競爭，而且本質(zhì)上它是一種不雙贏的局面。但是怎么做呢？同時采取兩種方法：從技術(shù)上講，軟件開發(fā)人員應(yīng)該加強他們的反憤怒工程，這樣軟件的破解幾乎不可能。而從法律上講，*也應(yīng)該收緊反腐敗法律，加大處罰力度，這樣違規(guī)行為就應(yīng)該付出代價。

四級短文翻譯范文第六篇Generallyspeaking,longholidaysaregoodforuscollegestudents.Ontheonehand,wehavealotoftimetostudybyourselvesandthusimproveweaknessesandfurtherdevelopstrengths.Ontheotherhand,wecantakepart-timejobs,whichcanmakeusrealizeresponsibilityandmakeourselvesbetterpreparedforsociallife.

Buteverycoinhastwosides.Somestudentsfailtomakegooduseoftheirtimeandtheyareaddictedtovariouscomputergames.Iamafraidthattheyarelikelytoruinthemselvesinthisway.

AsfarasIamconcerned,Iwilltrytomakethebestuseofmyprecioustime.IwillspendmostofmyholidaysstudyingEnglishforthatIamverypooratit.Inaddition,Iwilltakeapart-timejobasprivateteacher.Bythismeans,Icanearnsomemoneyandputmyknowledgeintopracticeaswell.

一般來說,長假期是對我們有益的大學(xué)生。一方面,我們有很多的時間來學(xué)習(xí),從而提高自己的弱點和進(jìn)一步發(fā)展優(yōu)勢。另一方面,我們可以從事兼職工作,這可以讓我們意識到自己的責(zé)任,使社會生活更好的準(zhǔn)備。

但每個硬幣都有兩面。一些學(xué)生不能充分利用他們的時間,他們沉迷于各種電腦游戲。我擔(dān)心他們可能會以這種方式毀了自己。

就我而言,我將試圖充分利用我寶貴的時間。我將花費我大部分的假期學(xué)習(xí)英語,我很可憐的它。此外,我需要一份兼職工作,當(dāng)私人教師。通過這種方式,我可以賺到一些錢,把我的知識轉(zhuǎn)化為實踐。

四級短文翻譯范文第七篇古箏(guzheng)是一種古老的中國民族樂器。它是一種彈撥樂器(pluckedinstrument),其發(fā)音清脆悅耳。古箏的歷史可以追溯到公元前5世紀(jì)至公元前3世紀(jì)的戰(zhàn)國(theWarringStates)時期,經(jīng)秦漢時代由西北地區(qū)流傳至全國。古箏音色(timbre)高潔典雅、富有神韻(romanticcharm)。從古至今,古箏音樂都深受各階層人士的歡迎與喜愛,是一種雅俗共賞的藝術(shù)。古箏已經(jīng)成為中國傳統(tǒng)文化的一部分,也是世界各民族共同的文化藝術(shù)財富。

AsanancientChinesenationalmusicalinstrument,theguzhengisakindofpluckedinstrumentwithaclearandpleasantsound.ThehistoryoftheguzhengcandatebacktotheperiodoftheWarringStatesfromthe5thcenturyBCtothe3rdcenturyBC,andthentheguzhengspreadtoalloverthecountryfromtheNorthwestregionduringtheQinandHanDynasties.Theguzhenghasanobleandeleganttimbrefullofromanticcharm.Themusicproducedbytheguzhenghasbeenwelcomedandlovedbypeoplefromallwalksoflifefromancienttimestothepresentanditisanartformappealingtobothrefinedandpopulartastes.TheguzhenghasbecomeapartoftraditionalChinesecultureaswellasthetreasureofcultureandartsharedbydifferentnationsintheworld.

社會發(fā)展類

四級短文翻譯范文第八篇AttendingTVPKShowsDoesNoGoodtoYoungPeople

Nowadays,TVPKshowsaregreathitsinChinaandhaveattractedalargenumberofadolescents.Someyoungstersevengiveuptheirstudiestoattendtheseshowsinthehopeofwinningtheirfameovernight.Somepeoplearguethattheseshowsprovideyoungpeoplemorechancetoshowtalents,whileothersassumethatattendingtheseshowsdoesnogoodtothejuvenile.Asforme,Iprefertothelatteropinion.

ItshouldbeadmittedthatsomeyoungpeoplelikeLiYuchunhasstoodoutfromthenumerousattendantsinthePKshow,butthatdoesn’tmeanattendingthePKshowsisagoodwaytobecomesuccessfulforteenagers.Thefollowingreasonscansupportmyview.Firstandforemost,TVPKshowsbreedrestlessnessandinduceyoungpeopletohuntafterfameatwhatevercost.Furthermore,TVPKshowscansubverttheyoungsters’values.TheyclingtotheideathatattendingthePKshowsisashortcuttosuccess,sotheymaydespisethewayofachievingsuccessbyhardwork.Finally,iftheyoungfailintheseshows,theywillsufferapsychologicalunbalance.

Inaword,enteringforTVPKshowsisnotagoodwayforyoungpeopletoachievesuccess.IholdtheopinionthatyoungpeopleshouldthinktwicebeforedecidingtoattendPKshows.

翻譯：參加電視PK節(jié)目對年輕人沒有好處

如今,電視PK節(jié)目在*是偉大的沖擊,吸引了大量的青少年。一些年輕人甚至放棄學(xué)業(yè)去參加這些節(jié)目,希望贏得他們一夜之間成名。一些人認(rèn)為這些節(jié)目給年輕人更多的機會展示才華,而另一些人認(rèn)為參加這些節(jié)目對青少年沒有好處。就我而言,我更喜歡后者的觀點。

應(yīng)該承認(rèn),一些年輕人喜歡李宇春已從眾多服務(wù)員站在PK的演出,但這并不意味著參加PK顯示成為青少年的成功就是一個很好的方法。以下原因可以支持我的觀點。首先,電視PK節(jié)目品種不安,促使年輕人尋找名聲,不惜一切代價。此外,電視PK節(jié)目可以顛覆年輕人的價值觀。他們堅持認(rèn)為,參加PK顯示是成功的捷徑,所以他們可能會輕視通過努力工作獲得成功的方式。最后,如果年輕人在這些顯示失敗,他們將遭受心理上的不*衡。

總之,進(jìn)入電視PK節(jié)目不是年輕人取得成功的好方法。我認(rèn)為年輕人應(yīng)該三思而后行決定參加PK所示。

大學(xué)英語四級作文及翻譯10篇擴展閱讀

大學(xué)英語四級作文及翻譯10篇（擴展1）

——大學(xué)英語四級作文及翻譯10篇

四級短文翻譯范文第九篇OnaHarmoniousDormitoryLife

Dormitorylifeisanindispensablepartofcollegelife.Butsometimestheharmonyinthedormitoryisdisturbedinonewayoranother.

Asisknowntoall,aharmoniousdormitorylifeisimportanttocollegestudentsandbenefitsallthemembers.Ontheonehand,wecanhaveagoodrestandputourheartintostudy.Ontheotherhand,wewillhaveagoodmoodandenjoybeingtogether.

Thereareseveralwaystocreateandmaintainaharmoniousdormitorylife.Firstly,youhavetoevaluateyourlife-styleandtrytogetridofyourdirtyhabits,ifthereareany.Secondly,whenanannoyingsituationarises,you’lljusthavetolearntotolerateeachotherandco-exist.Thirdly,you’llhavetosharewitheachotherandmakegoodfriends.

Inconclusion,weshouldjtryourbesttobuildharmoniousdormitorylifeforthesakestudyandsoodlife.

和諧的宿舍生活

宿舍生活是大學(xué)生活中不可缺少的一部分。但有時宿舍里的和諧會受到這樣或那樣的干擾。

眾所周知，和諧的宿舍生活對大學(xué)生來說很重要，對全體成員都有好處。一方面，我們可以好好休息，專心學(xué)*。另一方面，我們會有一個好心情，享受在一起。

有幾種方法可以創(chuàng)造和維持和諧的宿舍生活。首先，你必須評估你的生活方式，如果有的話，努力改掉你的壞*慣。第二，當(dāng)一個惱人的情況出現(xiàn)時，你只需要學(xué)會容忍對方和共存。第三，你們要互相分享，交好朋友。

總之，我們應(yīng)該努力構(gòu)建和諧的宿舍生活當(dāng)然。很好學(xué)*和生活。

四級短文翻譯范文第十篇Today,itseemsthatnearlyeveryoneisstudyingEnglish,especiallystudents.ButwhatdotheystudyEnglishfor?Asurveymadebyateacheratauniversitygivesussomehints.

TheresultsofthesurveysuggestthatstudentsneedEnglishfordifferentpurposes.MoststudentslearnEnglishbecausetheyneedtoreadEnglishtextbooksorjournalsorattendEnglishlectures,whileonlyafewstudentsuseittotalktoEnglishspeakingwriteletters,etc.Therearealsosomedifferencesbetweeneconomicsstudentsandengineeringstudents.Comparedwithengineeringstudents,economicsstudentsneedtoreadEnglishbusinesstextbooksandwritereportsinEnglish.

Therefore,fromtheresultofthesurvey,wecanseethatthepurposesstudentslearnEnglishforvarywiththeacademicfieldstudentsstudyin.Whateverthepurposesare,onethingiscertain:StudentsneedEnglish,andEnglishteachingshouldbestrengthenedinuniversities.(151words)

如今似乎人人都在學(xué)英文，尤其是學(xué)生。但他們?yōu)槭裁磳W(xué)英文呢?一位大學(xué)老師所做的調(diào)查給了我們一些暗示。

該調(diào)查的結(jié)果表明，學(xué)生學(xué)習(xí)英文是出于不同的目的。大部分學(xué)生學(xué)習(xí)英文是因為他們需要閱讀英文教材或報刊、或聽英文授課，而只有小部分學(xué)生用它來與英語國家的來賓交流、參加研討會、寫信等等。財經(jīng)類的學(xué)生與工科學(xué)生十分不同。與工科學(xué)生相比，財經(jīng)類的學(xué)生需要讀英文的財經(jīng)教材，并用英文寫報告。

因此，從調(diào)查結(jié)果可知，學(xué)生學(xué)習(xí)英語的目的隨著他們專業(yè)的不同而不同。但無論出于什么目的，有一點確定無疑：學(xué)生們需要英文，大學(xué)英語教學(xué)應(yīng)有所加強。

四級短文翻譯范文第十一篇Nowadays,canwefindapersonwhohasnotexperiencedonlineshopping?Definitelynot.Onlineshoppingiscomingintofashioninmostofcitiesduetotherapiddevelopmentofinternettechnology.

Onlineshoppingiswelcomedbymostpeopleduetovariousreasons.Fromtheperspectiveofconsumer,itcansavesometimeforpeoplewhodon’thavemuchsparetime.Justclickthemouse,theycangetwhatevertheywantwhilestayingathome.Fortheretailers,itcancutsomecostsforthosewhodon’thavemuchcirculatingfunds.Theydon’thavetorentahouseandspendmoneyonemployeescomparedwiththetraditionaltrademode.However,therearestillsomedefectsinonlineshopping.First,facetofacedealmakesonlineshoppinglessreliableandtrustworthy.Second,peoplewilllosethefunofbargain.

Itisundeniablethatshoppingontheinternethasbecomeanirresistibletrendinmodernsociety.It’sofgreaturgencythatweneedtoregulatetherelativelawsinaccordancewiththerapidgrowthofonlineshopping.Onlyinthiswaycanweenjoythepleasureandconvenienceofonlineshoppingwithouttheconcernofbeingtreated.

四級短文翻譯范文第十二篇Nowadays,moreandmoreundergraduatesarepursuingfashion.Someofthemevencutdowntheexpenditureonbooksandmealstosatisfytheirdesireforfashionableitems.

Theblindfollowingoffashionhashadagreatinfluenceoncollegestudents.Firstofall,thepursuitoffashionhasmademanycollegestudentsgetlost.Someofthemevenfailtofocusontheirstudy.Secondly,itisacostlyhobbytofollowthetide,whichwillimposegreatfinancialburdenontheirparents.

AsfarasIamconcerned,collegestudentsshouldcherishambitionsratherthanbecomeslavesoffashion.Asforthem,themaintaskoncampusisnottopursuefashionbuttostudy.Allinall,undergraduatesshouldadoptamorereasonableattitudetowardsthepursuitoffashion.

如今，越來越多的大學(xué)生在追求時尚。他們中的一些人甚至削減了書籍和餐費，以滿足他們對時尚物品的渴望。

時尚的盲目追隨對大學(xué)生產(chǎn)生了很大的影響。首先，對時尚的追求讓很多大學(xué)生迷路了。他們中的一些人甚至沒有集中精力學(xué)*。其次，順應(yīng)潮流是一種代價高昂的愛好，這將給父母帶來巨大的經(jīng)濟負(fù)擔(dān)。

就我而言，大學(xué)生應(yīng)該珍惜抱負(fù)，而不是成為時尚的奴隸。對于他們來說，校園的主要任務(wù)不是追求時尚，而是學(xué)*?？傊?，大學(xué)生對時尚的追求應(yīng)該采取更合理的態(tài)度。

四級短文翻譯范文第十三篇在全國各地的大學(xué)校園里，有一個明顯的現(xiàn)象，我們不能忽視：有太多的年輕大學(xué)生缺乏感恩，對這個燦爛的文明在5000年的跨越古老的土地上無數(shù)的傳統(tǒng)美德之一的感覺。這些年輕的成年人沒有，都不是表達(dá)謝意的巨大重要性的那些誰曾幫助他們，從教師到家長等等。

就個人而言，我認(rèn)為沒有一個優(yōu)雅的心學(xué)生的根本原因是他們受教育不重視的道德領(lǐng)域。我堅信，從全社會的人們共同的努力是為這個社會頭痛的最后補救措施。作為新時代的青年大學(xué)生，我們應(yīng)該對這項事業(yè)我們自己的貢獻(xiàn)。想象沒有感恩意識的世界。這個世界是注定要失敗的。簡而言之，我們應(yīng)該加入我們的雙手來提高我們的意識培養(yǎng)優(yōu)雅的心。只有這樣，才能建設(shè)成一個和諧的社會。我的同學(xué)們，我求你從現(xiàn)在開始采取行動。

OnCultivatingtheSenseofGratitude

Oncollegecampusesacrossthenation,thereisanoticeablephenomenonthatwecannotaffordtoignore:fartoomanyyoungcollegestudentslackthesenseofgratitude,oneofthecountlesstraditionalvirtuesofthisancientlandwithasplendidcivilizationspanningover5,000years.Theseyoungadultswerenotandarenotawareofthehugeimportanceofexpressinggratitudetothosewhooncehelpedthem,fromteacherstoparentsandsoforth.

四級短文翻譯范文第十四篇Thegenerationgapisunavoidableinalmosteveryfamily,whichbringsaboutanumberofconflictsinafamily.Inmyopinion,tolimitthebadeffectsofthegenerationgap,eachfamilyshouldusethefollowingthreemethods:

Firstofall,itisimportantthatfamilymembersdiscussopenlyabouttheirpleasuresorsadnessinchildhoodinfamilygatherings.Thisactivitydoesnotonlycreateacloserelationshipbutalsohelpbuildupunderstandingamongallmembers.Forinstance,oncechildrenareawarethattheirgrandparentsandeventheirparentsdidnothaveagoodupbringingduringtheirhardchildhood,theywillstopcomplainingaboutthepreviousgenerations’obsoleteness.Inthemeantime,onceoldpeoplerealizeyoungpeoplearenurturedinanewmodernway,itiseasyforthemtobetolerantofyoungpeople’snewhabitsorhobbies.

Secondly,peopleofeachgenerationshouldnotdevelopaveryhighfeelingaboutthemselves.Inordertodothat,theyshouldnotthinkthattheyaretheonlyrightpeopleintheirfamilybecauseeachpersonhashisorherownlimitations.Teenagerswouldrealizethattheirparentshavetostrugglewithpaintosupportthemfinancially,andtheywouldstoprebellingtheirstrictness.Parentswouldrealizethattheirchildren’snewstyledoesnoharmtotheirstudiesandstopimposingtheirownunsuitablestandardsontheirchildren.

Finally,thegenerationgapanditsbadeffectscanbelimitedifallmemberscooperatetobuildupaclose-knitfamilyrelationshipandaharmoniousatmosphereinwhichtheyareopenandtolerantofeachother.Istronglybelievethateachfamily,bydoingthat,canenjoyacozyatmospherewithminimuminterferencebythegenerationgap.

大部分的家庭免不了存在代溝，代溝給一個家庭帶來很多沖突。我認(rèn)為，為了控制代溝的不良影響，每個家庭都應(yīng)該嘗試以下方法:

首先，在家庭聚會的時候，家庭成員公開討論自己的童年時期的快樂或悲傷是很重要的。這一活動不僅營造一種緊密的關(guān)系而且能夠幫助建立家庭成員之間的相互理解。比如說，一旦孩子們意識到他們的爺爺奶奶甚至是爸爸媽媽在艱苦的童年時期沒有很好的成長，他們就會停止抱怨上一代人的陳舊思想。同時，一旦老一輩人意識到年輕人是在一種新的現(xiàn)代方式下成長，他們就很容易接受年輕人的習(xí)慣和愛好。

其次，每一代人都不應(yīng)該高估自己。為此，他們不應(yīng)該認(rèn)為他們是家里唯一對的人，因為每個人都有自己的極限。青少年應(yīng)該意識到，他們的父母必須與困苦斗爭給他們提供經(jīng)濟上的支持，他們就會停止反抗父母的嚴(yán)厲。父母也應(yīng)該意識到，孩子們的新風(fēng)格不會影響學(xué)習(xí)，從而停止把自己不合適的吧標(biāo)準(zhǔn)強加在孩子身上。

最后，如果所有的成員合作起來去建立一個關(guān)系緊密的家庭關(guān)系以及能夠坦誠和互相容忍融洽的氛圍，代溝及其不良影響就可以得到限制。我堅信，通過這樣做，每個家庭都能享有一個代溝干擾最小的舒適氛圍。

四級短文翻譯范文第十五篇TheTwoayWeekend

Generallyspeaking,twoayweekendsarenotonlyatimeforuscollegestudentstorelax,butalsoatimetoimproveourselves.Totestfromaweek’shardwork,wehaveplentyofrecreationopportunities.Wecanreadtoourhearts’content,cangosightseeing,andcanplaygameswithourfriends.Somestudentsfindpartimejobsatweekendssothattheycaneasetheirfamilies’financialburdens.

However,somestudentsarejustwastingtheirtime.Somespendtheirtimeplayingcards,andevendrinkingandeatingwiththeirfriends.Somespendthewholeweekendgoingtravelingandfeeltiredwhentheyreturntoschool,sothattheirstudieswillbegreatlyaffected.

Asastudent,IthinkthefirstthingIshoulddoistogooverthelessons.Spendingtwoorthreehoursingoingoverlessonseveryweekendwillgivemegreatreturns.Afterfinishingmyschoolwork,Icandomanyotherthings,forexample,mountainclimbing,watchingfilmsandskating.Inshort,ifweplanwell,wecanachieveabitonweekends.Otherwise,we’llgetnothing.

雙休日

一般來說，雙休日不僅是我們大學(xué)生放松的時間，也是提高自我的時間。經(jīng)過一周的努力，我們有很多娛樂的機會。我們可以盡情讀書，可以去觀光，可以和朋友一起玩游戲。一些學(xué)生在周末找兼職工作，以便減輕家庭的經(jīng)濟負(fù)擔(dān)。

然而，有些學(xué)生只是在浪費時間。有些人花時間打牌，甚至和朋友喝酒吃飯。有些人整個周末都在旅游，回到學(xué)校后感覺很累，所以他們的學(xué)*會受到很大影響。

作為一個學(xué)生，我認(rèn)為我應(yīng)該做的第一件事就是復(fù)*功課。每個周末花兩三個小時復(fù)*功課會給我很大的回報。完成學(xué)業(yè)后，我可以做很多其他的事情，例如，爬山，看電影和滑冰。簡言之，如果我們計劃得好，我們可以在周末取得一些成就。否則，我們什么也得不到。

四級短文翻譯范文第十六篇TheCrazeofPursuingGraduateStudies

Eachyear,millionsofChinesecollegestudentssitforqualifyingexaminationsforgraduatestudies,primarilyinMaster’sprograms.Studentsprepareforthoseexaminationseitherthroughyearsofarduousself-educationorbyspendinglargesumsofmoneyattendinglocaltrainingschools.Thepublishingofexaminations-relatedstudymaterialsandthetrainingprogramsoffered,bothonlineandoffline,havecombinedtoformasizableindustry.

Analarmingfactaboutthiscrazeisthatmoststudentspursuegraduatestudiesnotoutoftheirvoluntarywill.Facedwiththeharshrealityintheemploymentmarket,whichisforeverlookingforgraduateswithhigherdegrees,manycollegegraduatesfindgoingtograduateschoolsisagoodwaytoavoidunemploymentandtoenhanceone’scompetitivenessinfuturejobhunting.

However,withoutthatvoluntaryinitiative,moststudentswhodoentergraduateschoolsarenotmotivated.Forthem,theonlythingthatultimatelycountsisthedegreeorthediplomawhichtheyexpectcouldgivethemanupperhandagainstotherjobhunters.Astotheactualsubstanceoftheirgraduatestudies,it’snotabigdealforthem,aslongasitleadstothatdegreeordiploma.Itisreallypathetictoseethatstudentsundertakegraduatestudieswithanulteriormotive—notforthesakeoflovingwhattheystudy,butforthesakeofmerelylandingajob,whichinmanycasesmightbeunrelatedtowhattheyhavestudied.

Thechilltruthisthatstudentssoonfindtheiranticipationsareameredream.Assomanyundergraduatesproceedontograduatestudies,theemploymentsituationremainsassevereasever.Insteadofbringingaboutapparentcompetitiveedges,twoorthreeyearsofadditionalacademictrainingissim*awasteoftimeandenergy.Theyneedtoreflectonthiscrazeandwouldhavebeenbetteroffdistinguishingthemselveswithoutstandingknowledgeandskillswhentheywereundergraduates.

每年，數(shù)以百萬計的*大學(xué)生參加研究生入學(xué)資格考試，主要是攻讀碩士學(xué)位課程。學(xué)生準(zhǔn)備考試的那些通過數(shù)年艱辛的'自學(xué)，或通過花大筆的錢參加當(dāng)?shù)嘏嘤?xùn)學(xué)校。與考試相關(guān)的學(xué)*材料的出版和提供的培訓(xùn)課程，無論線上線下，一起構(gòu)成了一個規(guī)模可觀的產(chǎn)業(yè)。

關(guān)于這股熱潮，一個觸目驚心的事實是，大多數(shù)學(xué)生讀研究生不出于他們自愿。面對著就業(yè)市場的嚴(yán)峻現(xiàn)實，這是永遠(yuǎn)尋找學(xué)歷高的畢業(yè)生，許多大學(xué)生發(fā)現(xiàn)，進(jìn)入研究生院去是為了避免失業(yè)和提升未來求職過程中的競爭力的一個好方法。

然而，沒有主動性，大多數(shù)的學(xué)生進(jìn)入研究生院沒有動機。對他們來說，唯一重要的是最終的學(xué)位或文憑，他們期望相比其他求職者這能給他們一個上風(fēng)。至于他們研究的實際的物質(zhì)，他們覺得沒有什么大不了的，只要能拿到學(xué)位或文憑?？吹剿麄?yōu)榱诉@樣一個目的，不是熱愛他們所研究的東西，而是為了找一個好工作，還不一定是跟他們專業(yè)相關(guān)的，真的覺得他們好可憐。

令人寒心的事實是，學(xué)生們很快就會發(fā)現(xiàn)，他們的期望是一個單純的夢想。因為如此多的大學(xué)生走上研究生這條路，就業(yè)形勢會依然嚴(yán)峻。而不是帶來明顯的競爭優(yōu)勢，兩年或三年額外的學(xué)術(shù)訓(xùn)練，簡直是浪費時間和精力。當(dāng)他們本科生的時候，他們需要反思這股熱潮，要更好的區(qū)分自己卓越的知識和技能。

四級短文翻譯范文第十七篇近幾年,電子商務(wù)的迅猛發(fā)展加快了電子貨幣(electronicmoney)的普遍應(yīng)用。電子貨幣是通過電腦或手機等電子化方式來支付的貨幣。電子貨幣最典型的例子是比特幣(bitcoin),它可以用現(xiàn)金購買,還能像其他任何貨幣一樣進(jìn)行交易。與現(xiàn)金支付相比,電子貨幣更加方便,增加了社會效益(socialbenefit),但對銀行經(jīng)營方式產(chǎn)生了沖擊。安全性一直是電子貨幣使用過程中最受關(guān)注的問題,因此要建立完善的電子貨幣支付系統(tǒng),保證支付的安全性。

E-commercehasundergonetremendousgrowthinrecentyears,acceleratingthewidespreadapplicationofelectronicmoney.Electronicmoneyisthecurrencywhichisusedtopaybyelectronicmeanslikeacomputerormobilephone.Themosttypicalexampleofelectronicmoneyisthebitcoin,whichcanbeboughtwithrealmoneyandusedtotradelikeanyothercurrency.Comparedwiththecashpayment,itismoreconvenientandraisesthesocialbenefit,butithasanimpactonthewaythebankoperates.Securityhasalwaysbeenthebiggestconcernintheprocessofusingelectronicmoney,soitisrequiredtoestablishaperfectelectronicmoneypaymentsystemtoensurethesecurityofpayment.

四級短文翻譯范文第十八篇Thereisnodoubtthatweshouldnevergoouttheretoseewhathappens;instead,weshouldtakeactionstomakethingshappen.AtellingexampleisYouyouTu.Sheandhercolleaguesmade380extractsfrom2,00herbsbeforetheyfinallysucceededindiscoveringthepuresubstanceqinghaosu,whichcanbeusedtotreatmalaria.Asweallknow,therewerenumerousscientistswhowantedtofindthissubstance,butitwasherfirmactionsthatmadeherthefirstChineseNobellaureateinmedicine.

Why?Reasonsarequitesimpleandcanbelistedasfollows.Tobeginwith,onlybytakingactionscanwefindthebestwaytosolvethoseproblemswearefacing,butasabystander,wecanlearnnothingmeaningful.Inaddition,inanagefullofruthlessandrelentlesscompetitions,withouttakingactionstomakethingshappen,weareboundtolosethosevaluableopportunities.Forinstance,ifApplehadjustgoneouttheretoseewhathappensinmobilephones,itcouldnothavepresentedtheamazingproduct,iPhone,tous.

Accordingly,wecollegestudentsshouldnotjustbeawatcherbutadoer.Inmyhumbleopinion,wecanstartfromapplyingwhatwehavelearnedintopractice.

毫無疑問,我們永遠(yuǎn)不應(yīng)該走出去看看發(fā)生了什么;相反,我們應(yīng)該采取行動讓事情發(fā)生。一個生動的例子就是由你。她和她的同事做了380提取物200草藥才終于發(fā)現(xiàn)了純物質(zhì)青蒿素,可用于治療瘧疾。我們都知道,有很多的科學(xué)家們想找到這種物質(zhì),但這是她公司的行為,讓她第一個中國醫(yī)學(xué)諾貝爾獎得主。

為什么?原因很簡單,可以列出如下。首先,只有采取行動才能找到最好的方法解決我們面臨這些問題,但作為一個旁觀者,我們可以學(xué)到什么有意義的事情。此外,在一個充滿殘酷和無情的競爭時代,沒有采取行動讓事情發(fā)生,我們注定要失去這寶貴的機會。例如,如果蘋果剛剛在手機看看會發(fā)生什么,它不可能呈現(xiàn)驚人的產(chǎn)品,iPhone,給我們。

因此,我們大學(xué)生不應(yīng)該只是一個觀察者,但一個實干家。依我拙見,我們可以從應(yīng)用所學(xué)付諸實踐。

四級短文翻譯范文第十九篇社會不文明現(xiàn)象

隨著中國,我們不應(yīng)該冒犯別人指出我們的弱點,而應(yīng)著眼于提高自己更多的關(guān)注.我們應(yīng)該努力找出這些不當(dāng)行為的原因,并設(shè)法消除.有很多原因的主人,我會認(rèn)為,這背后的趨勢.這里僅一:道德教育的不足.政府應(yīng)該發(fā)動一場大規(guī)模的道德運動,以對抗這種趨勢,我們應(yīng)該盡力表現(xiàn)自己,在我們的日常生活體面.作為新時代的大學(xué)生,我們應(yīng)該發(fā)揮主導(dǎo)作用.

OnUncivilizedBehaviors

Wecannotfailtonoticethatcountlessuncivilizedbehaviorsexistinourdailylives,suchasspitting,talkingloudly,littering,sayingnastywordsinpublicplacesandsoforth.Allthesearebadmannersthatweshouldnotlosesightof.Asanancientlandenjoyingasplendidcivilizationspanningover5,000years,ChinaiswitnessingasurgeinimproperactsthateveryChinesecitizenshouldfeelashamedof.UncivilizedbehaviorsbyahostofChinesebothathomeandabroadhaveseriouslyaffectedChina’simage,accordingtoaneditorialpostedonPeopleDaily’sofficialwebsite.

AsChinese,weshouldnotgetoffendedwhenotherspointoutourweaknessesbutshouldfocusmoreattentiononimprovingourselves.Weshouldstrivetoidentifythecausesofthoseimproperbehaviorsandfindwaystoeliminatethem.Thereareahostofcauses,Iwouldargue,behindthistrend.Tonameonlyone:thelackofmoraleducation.Thegovernmentshouldwageamassivemoralcampaigntofightagainstthistrendandweourselvesshouldendeavortobehavedecentlyinourdailylives.Ascollegestudentsofthenewage,weshouldtaketheleadingrole.

四級短文翻譯范文第二十篇翻譯原文：

為了促進(jìn)教育公*，*已經(jīng)投入360億元，用于改善農(nóng)村地區(qū)教育設(shè)施和加強中西部地區(qū)農(nóng)村義務(wù)教育。這些資金用于改善教學(xué)設(shè)施、購買書籍，使16萬多所中小學(xué)受益。資金還用于購置音樂和繪畫器材?，F(xiàn)在農(nóng)村和山區(qū)的兒童可以與沿海城市的兒童一樣上音樂和繪畫課。一些為接受更好教育而轉(zhuǎn)往城市上學(xué)的學(xué)生如今又回到了本地農(nóng)村學(xué)校就讀。

參考譯文：

Inordertopromoteequityineducation,Chinahasinvested36billionyuanfortheimprovementofeducationalfacilitiesinruralareasandstrengtheningofruralcompulsoryeducationinMidwest.Thesefundsareusedtoimprovetheteachingfacilitiesandpurchasebooks,whichhavebenefitedmorethan160,000primaryandsecondaryschools.Thefundsarealsousedtopurchasemusicandpaintingequipments.Nowchildreninruralandmountainareascanhavemusicandpaintinglessonsaschildrenincoastalcitiesdo.Thosestudentswhooncetransferredtocityschoolsforabettereducationnowgobacktotheirlocalruralschools.

四級短文翻譯范文第二十一篇Theuseoftranslationappsisbecomingincreasinglypopular.Why?Admittedly,inthecontemporaysociety,anincreasingnumberofpeople,withthehelpoftranslationapps,finditconvenienttoreadforeignliteratureoressays.

Ontheonehand,theseappscanbringusersgreaterefficiencyandhelpthemsavemoretimeorenergy,particularlyforthosewhohavenoknowledgeofaforeignlanguage.Forinstance,ahostofpeoplemayhaveavarietyofdifficultiesortroublesinlearningEnglish,butwiththeassistanceoftheseapps,itwillnotbedifficultforthemtoreadandunderstandEnglishmaterials.Ontheotherhand,iti