外貿(mào)中英文訂單合同范本_第1頁(yè)
外貿(mào)中英文訂單合同范本_第2頁(yè)
外貿(mào)中英文訂單合同范本_第3頁(yè)
外貿(mào)中英文訂單合同范本_第4頁(yè)
外貿(mào)中英文訂單合同范本_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩17頁(yè)未讀 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶(hù)提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

外貿(mào)中英文訂單合同范本第1篇外貿(mào)中英文訂單合同范本第1篇外貿(mào)出口合同樣本

賣(mài)方:____________________________________

地址:____________郵碼:____________電話:____________

法定代表人:____________職務(wù):____________

買(mǎi)方:____________________________________

地址:____________郵碼:____________電話:____________

法定代表人:____________職務(wù):____________

賣(mài)方與買(mǎi)方在平等、互利基礎(chǔ)上,經(jīng)雙方協(xié)商一致同意按下列條款履行,并嚴(yán)格信守。

第一條貨物名稱(chēng)、規(guī)格、包裝及嘜頭:

第二條數(shù)量、單價(jià)、總值:

賣(mài)方有權(quán)在3%以?xún)?nèi)多裝或少裝。

上述價(jià)格內(nèi)包括給買(mǎi)方傭金____%按FOB值計(jì)算。

第三條裝運(yùn)期限:

第四條裝運(yùn)口岸:

第五條目的口岸:

第六條保險(xiǎn):由賣(mài)方按發(fā)票金額110%投保。

第七條付款條件:買(mǎi)方應(yīng)通過(guò)買(mǎi)賣(mài)雙方同意的銀行,開(kāi)立以賣(mài)方為受益人的、不可撤消

的、可轉(zhuǎn)讓和可分割的、允許分批裝運(yùn)和轉(zhuǎn)船的信用證。該信用證憑裝運(yùn)單據(jù)在________國(guó)的____銀行見(jiàn)單即付。

該信用證必須在____前開(kāi)出。信用證有效期為裝船后15天在________國(guó)到期。

第八條單據(jù):賣(mài)方應(yīng)向銀行提供已裝船清潔提單、發(fā)票、裝箱單/重量單;如果本合同

按CIF條件,應(yīng)再提供可轉(zhuǎn)讓的保險(xiǎn)單或保險(xiǎn)憑證。

第九條裝運(yùn)條件:

1.載運(yùn)船只由賣(mài)方安排,允許分批裝運(yùn)并允許轉(zhuǎn)船。

2.賣(mài)方于貨物裝船后,應(yīng)將合同號(hào)碼、品名、數(shù)量、船只、裝船日期以電報(bào)通知買(mǎi)方。

第十條品質(zhì)和數(shù)量/重量的異議與索賠:貨到目的口岸后,買(mǎi)方如發(fā)現(xiàn)貨物品質(zhì)及/或

數(shù)量/重量與合同規(guī)定不符,除屬于保險(xiǎn)公司及/或船公司的責(zé)任外,買(mǎi)方可以憑雙方同意的檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)出具的檢驗(yàn)證明向賣(mài)方提出異議。品質(zhì)異議須于貨到目的口岸之日起30天內(nèi)提出,數(shù)量/重量異議須于貨到目的口岸之日起15天內(nèi)提出,賣(mài)方應(yīng)于收到異議后30天內(nèi)答復(fù)買(mǎi)方。

第十一條不可抗力:由于不可抗力使賣(mài)方不能在本合同規(guī)定期限內(nèi)交貨或者不能交貨,

賣(mài)方不負(fù)責(zé)任。但賣(mài)方必須立即電報(bào)通知買(mǎi)方。如果買(mǎi)方提出要求,賣(mài)方應(yīng)以掛號(hào)函向

買(mǎi)方提供由有關(guān)機(jī)構(gòu)出具的事故的證明文件。

第十二條因執(zhí)行本合同有關(guān)事項(xiàng)所發(fā)生的一切爭(zhēng)執(zhí),應(yīng)由雙方通過(guò)友好方式協(xié)商解決。

如果不能取得協(xié)議時(shí),則在被告國(guó)家根據(jù)被告國(guó)家仲裁機(jī)構(gòu)的仲裁程序規(guī)則進(jìn)行仲裁。

仲裁決定是終局的,對(duì)雙方具有同等的約束力,仲裁費(fèi)用除非仲裁機(jī)構(gòu)另有決定外,均

由敗訴一方負(fù)擔(dān)。

賣(mài)方:____________(蓋章)

代表人:____________

買(mǎi)方:____________(蓋章)

代表人:____________

____年__月__日訂立

-3-2414:23:00

出口合同格式(中英)

出口合同格式(中英)

一般貨物出口合同格式(中英全文對(duì)照)

合同號(hào):

日期:訂單號(hào):

買(mǎi)方:賣(mài)方:買(mǎi)賣(mài)雙方簽訂本合同并同意按下列條款進(jìn)行交易:

(1)品名及規(guī)格

(2)數(shù)量

(3)單價(jià)

(4)金額合計(jì)允許溢短裝__%

(5)包裝:

(6)裝運(yùn)口岸:

(7)目的口岸:

(8)裝船標(biāo)記:

(9)裝運(yùn)期限:收到可以轉(zhuǎn)船及分批裝運(yùn)之信用證__天內(nèi)裝出。

(10)付款條件:開(kāi)給我方100%保兌的不可撤回即期付款之信用證,并須注明可在裝運(yùn)日期后15天內(nèi)議付有效。

(11)保險(xiǎn):按發(fā)票110%保全險(xiǎn)及戰(zhàn)爭(zhēng)險(xiǎn)。由客戶(hù)自理。

(12)買(mǎi)方須于__年__月__日前開(kāi)出本批交易信用證,否則,售方有權(quán):不經(jīng)通知取消本合同,或接受買(mǎi)方對(duì)本約未執(zhí)行的全部或一部,或?qū)σ虼嗽馐艿?損失提出索賠。

(13)單據(jù):賣(mài)方應(yīng)向議付銀行提供已裝船清潔提單、發(fā)票、中國(guó)商品檢驗(yàn)局或工廠出具的品質(zhì)證明、中國(guó)商品檢驗(yàn)局出具的數(shù)量/重量簽定書(shū);如果本合同按CIF條件,應(yīng)再提供可轉(zhuǎn)讓的保險(xiǎn)單或保險(xiǎn)憑證。

(14)凡以CIF條件成交的業(yè)務(wù),保額為發(fā)票價(jià)值的110%,投保險(xiǎn)別以本售貨合同中所開(kāi)列的為限,買(mǎi)方如要求增加保額或保險(xiǎn)范圍,應(yīng)于裝船前經(jīng)售方同意,因此而增加的保險(xiǎn)費(fèi)由買(mǎi)方負(fù)責(zé)。

(15)質(zhì)量、數(shù)量索賠:如交貨質(zhì)量不符,買(mǎi)方須于貨物到達(dá)目的港30日內(nèi)提出索賠;數(shù)量索賠須于貨物到達(dá)目的港15日內(nèi)提出。對(duì)由于保險(xiǎn)公司、船公司和其它轉(zhuǎn)運(yùn)單位或郵政部門(mén)造成的損失賣(mài)方不承擔(dān)責(zé)任。

(16)本合同內(nèi)所述全部或部份商品,如因人力不可抗拒的原因,以致不能履約或延遲交貨,售方概不負(fù)責(zé)。

(17)仲裁:凡因執(zhí)行本合同或與本合同有關(guān)事項(xiàng)所發(fā)生的一切爭(zhēng)執(zhí),應(yīng)由雙方通過(guò)友好方式協(xié)商解決。如果不能取得協(xié)議時(shí),則在中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)根據(jù)該仲裁機(jī)構(gòu)的仲裁程序規(guī)則進(jìn)行仲裁。仲裁決定是終局的,對(duì)雙方具有同等約束力。仲裁費(fèi)用除非仲裁機(jī)構(gòu)另有決定外,均由敗訴一方負(fù)擔(dān)。仲裁也可在雙方同意的第三國(guó)進(jìn)行。

(18)買(mǎi)方在開(kāi)給售方的信用證上請(qǐng)?zhí)钭⒈敬_認(rèn)書(shū)號(hào)碼。

(19)其它條款:賣(mài)方:買(mǎi)方:

2.SALESCONTRACT

WholeDoc.

No:Date:ForAccountof:

IndentNo:

ThiscontractismadebyandbetweentheSellersandtheBuyers;WherebytheSellersagreetosellandtheBuyersagreetobuytheundermentionedgoodsaccordingtothetermsandconditionsstipulatedbelowandoverleaf:

(1)Namesofcommodity(ies)andspecification(s)

(2)Quantity

(3)Unitprice

(4)AmountTOTAL:__________%moreorlessallowed

(5)Packing:

(6)PortofLoading:

(7)PortofDestination:

(8)ShippingMarks:

(9)TimeofShipment:Within____________________daysafterreceiptofL/C,allowingtranshipmentandpartialshipment.

(10)TermsofPayment:By100%Confirmed,IrrevocableandSightLetterofCredittoremainvalidfornegotiationinChinauntilthe15thdayaftershipment.

(11)Insurance:CoversallrisksandwarrisksonlyaspertheClausesofthePeople'sInsuranceCompanyofChinafor110%oftheinvoicevalue.TobeeffectedbytheBuyer.

(12)TheBuyershallestablishthecoveringLetterofCreditbefore_________;failingwhich,theSellerreservestherighttorescindthisSalesContractwithoutfurthernotice,ortoacceptwholeoranypartofthisSalesContract,non-fulfilledbytheBuyer,oftolodgeclaimfordirectlossessustained,ifany

(13)Documents:TheSellersshallpresenttothenegotiatingbank,CleanOnBoardBillofLading,Invoice,QualityCertificateissuedbytheChinaCommodityInspectionBureauortheManufacturers,SurveyReportonQuantity/WeightissuedbytheChinaCommodityInspectionBureau,andTransferableInsurancepolicyorInsuranceCertificatewhenthiscontractismadeonCIFbasis.

(14)ForthiscontractsignedonCIFbasis,thepremiumshouldbe110%ofinvoicevalue.Allrisksinsuredshouldbeincludedwithinthiscontract.IftheBuyeraskstoincreasetheinsurancepremiumorscopeofrisks,heshouldgetthepermissionoftheSellerbeforetimeofloading,andallthechargesthusincurredshouldbebornebytheBuyer.

(15)Quality/QuantityDiscrepancy;Incaseofqualitydiscrepancy,claimshouldbefiledbytheBuyerwithin30daysafterthearrivalofthegoodsatportofdestination;whileforquantitydiscrepancy,claimshouldbefiledbytheBuyerwithin15daysafterthearrivalofthegoodsatportofdestination.ItisunderstoodthattheSellershallnotbeliableforanydiscrepancyofthegoodsshippedduetocausesforwhichtheInsuranceCompany,ShippingCompany,othertransportationorganizationsand/orPostOfficeareliable.

(16)TheSellershallnotbeheldliableforfailureordelayindeliveryoftheentirelotoraportionofthegoodsunderthisSalesContractinconsequenceofanyForceMajeureincidents.

(17)Arbitration:Alldisputesinconnectionwiththiscontractortheexecutionthereofshallbesettledfriendlythroughnegotiations.Incasenosettlementcanbereached,thecasemaythenbesubmittedforarbitrationtoChinaInternationalEconomicAndTradeArbitrationCommissioninaccordancewiththeprovisionalRulesofProcedurespromulgatedbythesaidArbitrationCommission.ThearbitrationshalltakeplaceinBeijingandthedecisionoftheArbitrationCommissionshallbefinalandbindinguponbothparties;neitherpartyshallseekrecoursetoalawcourtnorotherauthoritiestoappealforrevisionofthedecision.Arbitrationfeeshallbebornebythelosingparty.Orarbitrationmaybesettledi

外貿(mào)中英文訂單合同范本第2篇甲方:____________________________

地址:____________電話:____________電傳:____________

法定代表人:____________職務(wù):____________國(guó)籍:____________

乙方:____________________________

地址:____________電話:____________電傳:____________

法定代表人:____________職務(wù):____________國(guó)籍:____________

以________公司(總部設(shè)于________)為一方?,?甲、乙方代表通過(guò)友好協(xié)商于________年____月____日簽訂本合同?法。

第一條總則

甲方負(fù)責(zé)實(shí)施本工程?,?乙方公司負(fù)責(zé)為本工程提供勞務(wù)?法。

本合同自簽字之日起生效?,?直至雙方間全部遺留問(wèn)題?,?包括財(cái)務(wù)問(wèn)題處理完畢之日止?法。

第二條人員

乙方公司應(yīng)按本合同附件一“提供勞務(wù)明細(xì)表”和附件二中商定的工程、人數(shù)、技術(shù)條件、派遣日期和工作期限?,?為本工程派出其授權(quán)代表、各類(lèi)技術(shù)人員、工人、管理和服務(wù)人員(以下簡(jiǎn)稱(chēng)“人員”)?法。

附件一和二為本合同的組成部分?,?其內(nèi)容在本合同簽字生效后一般不得變更?法。商?在特殊情況下雇主要求變更時(shí)?,?經(jīng)乙方公司同意應(yīng)按下述規(guī)定辦理:

(1)人員離境之前如需變更時(shí)?,?甲方應(yīng)將變更內(nèi)容提前一個(gè)月書(shū)面通知乙方?,?如甲方變更計(jì)劃未能及時(shí)通知乙方公司?,?而乙方公司已按計(jì)劃集中人員和訂購(gòu)機(jī)票?,?甲方應(yīng)負(fù)擔(dān)因此造成的損失?法。

(2)人員工作期限期滿(mǎn)之前?,?如需終止雇傭?,?甲方應(yīng)在終止雇傭之日前____個(gè)月書(shū)面通知乙方?法。

(3)人員工作期限如需延長(zhǎng)?,?甲方應(yīng)在期滿(mǎn)之前____個(gè)月書(shū)面通知乙方?法。

乙方授權(quán)代表負(fù)責(zé)組織人員在工地履行本合同規(guī)定的*公司的義務(wù)?,?并負(fù)責(zé)管理人員的內(nèi)部事務(wù)?法。

第三條簽證和其他證件

乙方應(yīng)按**的有關(guān)規(guī)定辦理人員出入*國(guó)境的一切必要手續(xù)?,?并承擔(dān)其費(fèi)用?法。

甲方應(yīng)按項(xiàng)目所在國(guó)*的有關(guān)規(guī)定辦理人員出入項(xiàng)目所在國(guó)及居留、工作許可證、機(jī)動(dòng)車(chē)駕駛執(zhí)照等必要手續(xù)?,?并承擔(dān)費(fèi)用?法。

甲方為人員辦理上述手續(xù)?,?應(yīng)向乙方具體明確提出由乙方提供的全部必要的證件?,?如因甲方的要求不明確而引起證件不足致使人員不能入境或無(wú)法獲得居留和工作許可證?,?則乙方不負(fù)責(zé)任?法。

如果甲方未能為人員獲得在項(xiàng)目所在國(guó)的居留、工作許可證和機(jī)動(dòng)車(chē)駕駛執(zhí)照等?,?而使人員無(wú)法進(jìn)行工作?,?應(yīng)付給人員在此期間的合同工資?法。商?如人員因此被迫返國(guó)時(shí)?,?甲方應(yīng)負(fù)擔(dān)人員的回程旅費(fèi)?,?并支付每人____個(gè)月合同工資的賠償費(fèi)?法。

乙方公司沒(méi)有按甲方要求提供全部必要的證件?,?從而使甲方無(wú)法為人員辦理在項(xiàng)目所在國(guó)的居留和工作許可證等使人員無(wú)法工作或被迫返回*?,?人員工資、回程旅費(fèi)等由乙方公司負(fù)擔(dān)?法。

乙方公司應(yīng)按本合同附件一和二將人員的姓名、出生地和日期、職稱(chēng)、護(hù)照號(hào)碼、發(fā)照日期和單位、出發(fā)日期通知甲方或甲方在項(xiàng)目所在國(guó)的授權(quán)代表?法。商?甲方應(yīng)在接到乙方公司的通知后即向項(xiàng)目所在國(guó)*辦理申請(qǐng)入境的必要手續(xù)?,?并通知乙方公司?法。商?同時(shí)甲方應(yīng)通過(guò)項(xiàng)目所在國(guó)有關(guān)機(jī)構(gòu)通知該國(guó)駐華使館?,?以便辦理入境簽證?法。

第四條乙方公司的義務(wù)

符合雙方在附件一商定的技術(shù)條件;

遵守項(xiàng)目所在國(guó)的法律和法令?,?尊重當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗習(xí)慣;

尊重甲方人員的技術(shù)指導(dǎo);

不參與項(xiàng)目所在國(guó)的任何政治活動(dòng);

遵守工地和駐地的紀(jì)律和規(guī)章制度;

與甲方為實(shí)施本工程而雇傭的其他國(guó)籍的人員合作共事?法。

第五條甲方的義務(wù)

對(duì)人員給予正確的技術(shù)指導(dǎo);

尊重人員的人格、風(fēng)俗和習(xí)慣;

不干涉人員在非工作時(shí)間的活動(dòng)自由;

保障人員的安全;

對(duì)人員的解雇和更換?,?應(yīng)由雙方的工地的授權(quán)代表商定?法。

第六條工作時(shí)間

人員每周工作5天?,?每天工作白班8小時(shí)?,?夜班7小時(shí)?,?每天工作時(shí)間安排可由甲方與乙方公司授權(quán)代表在工地商定?法。

凡由于待料、停電、氣候惡劣等非人員的責(zé)任而造成的停工?,?應(yīng)計(jì)為工作時(shí)間?,?合同工資照付?法。

駐地至工地的單程所用時(shí)間?,?不應(yīng)超過(guò)20分鐘?,?超過(guò)的時(shí)間應(yīng)計(jì)入工作時(shí)間?法。

人員自*到達(dá)工地后和本合同期滿(mǎn)自工地回*前?,?應(yīng)分別享有____日有薪休息?法。

第七條合同工資

人員的月工資(包括伙食費(fèi))在本合同有效內(nèi)按以下標(biāo)準(zhǔn)支付(美元):

(1)半熟煉工?,?幫廚?,?服務(wù)人員

(2)熟練技工?,?廚師

(3)工長(zhǎng)

(4)技術(shù)員?,?護(hù)士?,?翻譯?,?會(huì)計(jì)員

(5)駐地經(jīng)理

(6)工程師?,?醫(yī)師?,?會(huì)計(jì)師

(7)高級(jí)工程師

(8)授權(quán)代表

(9)副授權(quán)代表

如本合同期超過(guò)1年?,?自第2年始?,?每月工資遞增____%?法。

第八條夜班及加班

根據(jù)工程的需要?,?甲方要求人員在夜間工作或加班?,?應(yīng)商得乙方授權(quán)代表同意?,?每月加班工作小時(shí)原則上不得超過(guò)____小時(shí)?法。

夜間時(shí)間系指從當(dāng)日晚上9時(shí)至次日晨5時(shí)?法。商?人員夜間工作(指正常夜班工作)甲方應(yīng)按合同工資150%支付工資;人員夜間加班?,?甲方應(yīng)按合同工資200%支付加班費(fèi)?法。

小時(shí)工資按下式計(jì)算:

第九條工資和加班費(fèi)支付

人員工資支付應(yīng)自人員離開(kāi)*________之日起至回到*________之日止?法。商?*均日工資為月合同工資的1/25?法。

乙方公司在工地的授權(quán)代表應(yīng)按甲方提供的表格填寫(xiě)工作時(shí)間和加班時(shí)間?,?編制工資單?,?在每月工資結(jié)算日即________日后________天內(nèi)即________日前提交甲方在工地的授權(quán)代表審核批準(zhǔn)?法。商?工資單審批后?,?甲方應(yīng)在每月工資結(jié)算日即________日后一天內(nèi)將工資和加班費(fèi)以美元支付給乙方?法。商?其中:____%電匯至________銀行營(yíng)業(yè)部乙方公司帳號(hào);____%支付給乙方公司工地授權(quán)代表?法。商?若甲方延遲付款應(yīng)按延遲天數(shù)?,?每天按欠付款總額的____‰?,?以美元向乙方支付利息?法。

付款自匯款銀行把所需匯款的電傳發(fā)至*________銀行之日(起息日)起?法。

第十條稅金

乙方負(fù)責(zé)為人員交納**所征收的一切稅金;甲方負(fù)責(zé)為人員交納項(xiàng)目所在國(guó)*所征收的一切稅金?法。

第十一條節(jié)假日、每周休息日和年度休假

按項(xiàng)目所在國(guó)*的規(guī)定?,?每周的休息日為星期________?法。

人員應(yīng)享受項(xiàng)目所在國(guó)*頒布的法定節(jié)、假日和*春節(jié)2天?,?國(guó)慶節(jié)1天的休假?,?共________天?法。

人員每工作期滿(mǎn)1年?,?享受為期________天的回國(guó)年度休假?法。商?甲方承擔(dān)休假人員從駐地至*________間的往返旅費(fèi)?法。商?人員工作不滿(mǎn)一年?,?其實(shí)際休假天數(shù)按下列公式計(jì)算:

實(shí)際工作月數(shù)×(x/12)=休假天數(shù)

人員在項(xiàng)目所在國(guó)的節(jié)、假日和*上述節(jié)假日以及年度休假期間?,?應(yīng)享受全部合同工資?法。

因工作需要并應(yīng)甲方要求?,?人員可不回國(guó)休假而留在工地繼續(xù)工作?法。商?但需經(jīng)雙方代表協(xié)商同意?法。商?在此種情況下?,?人員年度休假工資及其從工地到________間的往返旅費(fèi)甲方支付?,?同時(shí)支付人員在年度休假期間的實(shí)際工作天數(shù)的合同工資和加班費(fèi)?法。

第十二條預(yù)付工資

甲方在每批人員抵達(dá)崗位后?,?即應(yīng)向乙方授權(quán)代表以當(dāng)?shù)刎泿胖Ц睹咳讼喈?dāng)于________美元的預(yù)付工資?法。

乙方對(duì)上述預(yù)付工資從人員抵達(dá)工地后第________個(gè)月還清?,?每月償還____分之一?法。

第十三條動(dòng)員費(fèi)

甲方應(yīng)向人員每人支付________美元的動(dòng)員費(fèi)?法。

上述動(dòng)員費(fèi)應(yīng)在每批人員抵達(dá)工地后由甲方隨同人員的機(jī)票費(fèi)以美元一并電匯至*銀行乙方帳號(hào)?法。

第十四條保險(xiǎn)

乙方為人員自其離開(kāi)*________之日起至返抵*________之日止在*投保人身意外險(xiǎn)?,?保險(xiǎn)費(fèi)由雇主承擔(dān)?法。商?甲方應(yīng)隨同人員的月合同工資以美元一并向*公司支付每人每月________美元保險(xiǎn)費(fèi)?法。

人員在*投保人身意外險(xiǎn)后?,?如經(jīng)甲方要求?,?乙方可向甲方提供必要的證明文件?,?以避免甲方為人員在項(xiàng)目所在國(guó)重復(fù)投保?法。

第十五條醫(yī)療和病假

甲方應(yīng)為人員在整個(gè)合同期間因病或因工傷提供免費(fèi)醫(yī)療、藥品和住院治療?法。商?所需中藥乙方可代購(gòu)?,?但藥費(fèi)、包裝費(fèi)和運(yùn)費(fèi)由甲方承擔(dān)?法。

人員如因病或因工傷休假不超過(guò)1個(gè)月?,?甲方應(yīng)支付全部月工資?法。商?如休假超過(guò)1個(gè)月但不足3個(gè)月?,?甲方支付____%月合同工資?法。商?如休假超過(guò)3個(gè)月仍不痊愈送回*繼續(xù)治療?,?甲方不再支付第4個(gè)月的工資?,?但應(yīng)承擔(dān)其回*的旅費(fèi)?法。商?如甲方要求乙方派人替換該傷病人員?,?則替換人員由____至工地的旅費(fèi)亦由甲方承擔(dān)?法。商?人員在合同期間如因病或因工傷死亡?,?甲方負(fù)責(zé)其遺體處理并承擔(dān)死者遺物運(yùn)回*的費(fèi)用?法。

第十六條交通、通訊工具和差旅費(fèi)

甲方應(yīng)負(fù)擔(dān)人員由*________至工地間的往返旅費(fèi)及每人往返隨身攜帶________公斤超重行李費(fèi)?法。商?甲方應(yīng)于人員合同期滿(mǎn)后回*前________天?,?將回程旅費(fèi)及超重行李費(fèi)支付給乙方授權(quán)代表?法。

甲方應(yīng)免費(fèi)向人員提供駐地至工地間(公里以外)的上、下班交通工具?法。

甲方應(yīng)免費(fèi)向乙方授權(quán)代表、工程師、駐地經(jīng)理提供一輛小轎車(chē)和供人員采購(gòu)儀器及生活用品的一輛小型貨車(chē)?法。商?如人員人數(shù)每超過(guò)________人?,?應(yīng)增加一輛?法。商?上述車(chē)輛所需的司機(jī)、燃料?,?應(yīng)由甲方免費(fèi)提供?,?并負(fù)責(zé)檢修?法。商?此外?,?人員在節(jié)假日可以免費(fèi)使用甲方的交通工具?,?用于正當(dāng)?shù)哪康闹T如游覽、購(gòu)物等?法。

乙方授權(quán)代表和人員可以免費(fèi)使用甲方的通訊工具?,?如電話、電傳、圖文傳真等?法。

人員如經(jīng)甲方批準(zhǔn)出差?,?其差旅費(fèi)應(yīng)由甲方負(fù)擔(dān)?,?差旅費(fèi)的支付標(biāo)準(zhǔn)和使用的貨幣按有關(guān)規(guī)定辦理?法。

第十七條生活和膳食設(shè)施

甲方應(yīng)為人員免費(fèi)提供適宜的住房?,?每人使用面積的標(biāo)準(zhǔn)為:工人為_(kāi)_______至________*方米;翻譯、會(huì)計(jì)、技術(shù)員為_(kāi)_______至________*方米;授權(quán)代表、工程師、醫(yī)生、駐地經(jīng)理為_(kāi)___至____*方米;雇主還應(yīng)免費(fèi)提供水、電、臥具、空調(diào)、沐浴、衛(wèi)生、洗衣設(shè)備和用品及必要的家具和備品(臥具和家具詳見(jiàn)本合同附件3和4)?法。

甲方應(yīng)向人員免費(fèi)提供廚房、餐廳、炊具、餐具、制冰機(jī)、電冰箱和備品以及水、電、燃料?法。

中餐專(zhuān)用的餐、炊具?,?可由乙方在*代購(gòu)?法。商?所需費(fèi)用(包括運(yùn)輸和包裝費(fèi))由甲方承擔(dān)?法。商?甲方應(yīng)在收到乙方代購(gòu)上述物品的帳單后________天內(nèi)以美元電匯至乙方公司帳戶(hù)?法。

乙方自費(fèi)購(gòu)買(mǎi)人員的主副食?法。商?但乙方為此而派遣的必要數(shù)量的廚師和幫廚在*日加班的每周休息日、節(jié)假日加班應(yīng)享有標(biāo)準(zhǔn)小時(shí)工資?法。

人員所需部分副食品?,?如需從*空運(yùn)或海運(yùn)至項(xiàng)目所在國(guó)?,?物品到達(dá)機(jī)場(chǎng)或港口后?,?有關(guān)報(bào)送、提貨、運(yùn)輸?shù)裙ぷ?,?雇主應(yīng)給予協(xié)助?法。?

第十八條勞保用品及小工具

甲方應(yīng)為人員免費(fèi)提供一般勞保用品和專(zhuān)用勞保用品以及辦公用品?,?本合同附件7中所列的一般勞動(dòng)用品可由乙方公司在*包干代購(gòu)?,?甲方應(yīng)向乙方支付每人________美元?法。商?專(zhuān)用勞保用品如需乙方公司代購(gòu)?,?由雇主據(jù)實(shí)支付貨款?,?并承擔(dān)這些物資的包裝費(fèi)及運(yùn)費(fèi)?法。

甲方應(yīng)免費(fèi)向人員提供各工作所需的手工用小工具?法。商?手工用小工具如需乙方在*代購(gòu)?,?所需費(fèi)用(包括運(yùn)輸費(fèi)、包裝費(fèi))由甲方承擔(dān)?,?并在收到乙方公司代購(gòu)手工用具小工具的帳單后____天內(nèi)以美元電匯至*公司帳戶(hù)?法。

本合同未列的?,?但為順利實(shí)施本工程所必需的其他用品應(yīng)經(jīng)雙方工地授權(quán)代表協(xié)商同意后?,?由甲方免費(fèi)提供?法。

第十九條保密

乙方及其人員在執(zhí)行本合同期間對(duì)于本工程的一切資料及情況應(yīng)對(duì)第三者保守秘密?法。

甲方及其任何人員在執(zhí)行本合同期間對(duì)于本合同規(guī)定的乙方提供勞務(wù)的條件和價(jià)格以及其他有關(guān)的資料和情況應(yīng)對(duì)第三者保守秘密?法。

第二十條涉及第三方的事宜

人員因履行本合同而發(fā)生的或與本合同有關(guān)的涉及項(xiàng)目所在國(guó)*或任何第三方的事宜?,?應(yīng)由甲方出面處理并負(fù)擔(dān)所發(fā)生的費(fèi)用?法。

人員因行為不端或**而發(fā)生的涉及項(xiàng)目所在國(guó)*或任何第三方的事宜?,?甲方應(yīng)協(xié)助乙方出面處理?,?所發(fā)生的費(fèi)用乙方負(fù)擔(dān)?法。

第二十一條不可抗力

由于不可抗力事件?,?如天災(zāi)、戰(zhàn)爭(zhēng)、內(nèi)亂、封鎖、*、傳染病、*等?,?使本工程無(wú)法繼續(xù)進(jìn)行?,?經(jīng)雙方協(xié)商本合同可以暫停?法。商?在這種情況下?,?甲方應(yīng)負(fù)擔(dān)人員的回國(guó)旅費(fèi)?法。

第二十二條仲裁

凡因執(zhí)行本合同所發(fā)生的或與本合同有關(guān)的一切爭(zhēng)議?,?雙方應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商解決;如果協(xié)商不能解決?,?應(yīng)按()項(xiàng)仲裁?法。商?(1)在*國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)按照該會(huì)仲裁程序規(guī)則進(jìn)行仲裁?法。商?(2)在被訴方所在國(guó)的仲裁機(jī)構(gòu)按照其仲裁程序規(guī)則進(jìn)行仲裁?法。商?仲裁裁決是終局的?,?對(duì)雙方都有約束力?法。

第二十三條合同的補(bǔ)充和修改

根據(jù)需要?,?經(jīng)雙方協(xié)商?,?可以對(duì)本合同進(jìn)行補(bǔ)充或修改?法。商?修改或補(bǔ)充的條款以書(shū)面形式經(jīng)雙方授權(quán)代表簽字后?,?即成為本合同的組成部分?,?與本合同具有同等效力?法。

第二十四條文字

本合同用中英文寫(xiě)成?,?中英文具有同等法律效力,如有異議?,?以___文為準(zhǔn)?法。

本合同一式_____份?,?雙方各執(zhí)____份?法。

甲方:____________乙方:____________

代表:____________代表:____________

____年____月____日法?商法?商____年____月____日

外貿(mào)合同范本中英文(菁華1篇)(擴(kuò)展8)

——中英文合同意向書(shū)范本(菁華1篇)

外貿(mào)中英文訂單合同范本第3篇其實(shí),國(guó)際貿(mào)易沒(méi)有想象的那么什么,而且相對(duì)于國(guó)內(nèi)貿(mào)易來(lái)說(shuō),所需要的資金和承擔(dān)的風(fēng)險(xiǎn)都要小一些。

要做國(guó)際貿(mào)易,首要的是要懂一些簡(jiǎn)單的國(guó)際貿(mào)易知識(shí),最主要的是外貿(mào)函電,國(guó)際貿(mào)易術(shù)語(yǔ),國(guó)際貿(mào)易慣例,和銀行收支的相關(guān)知識(shí)。對(duì)于剛剛涉入外貿(mào)行業(yè)的個(gè)人創(chuàng)業(yè)者,有關(guān)外貿(mào)核銷(xiāo),運(yùn)輸報(bào)關(guān)的事情并不是必須的,這些完全可以找別的公司來(lái)代辦。

做任何事情都要守法,進(jìn)出口業(yè)務(wù)也不例外,個(gè)人做外貿(mào)業(yè)務(wù)是符合《^v^對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易法》,《對(duì)外貿(mào)易法》明確規(guī)定,有進(jìn)出口權(quán)的進(jìn)出口企業(yè)可以為沒(méi)有進(jìn)出口權(quán)的企業(yè)、組織和個(gè)人進(jìn)行代理業(yè)務(wù),這就明確了個(gè)人也可以從事進(jìn)出口業(yè)務(wù)。當(dāng)然,工商部門(mén)的人不是完全懂法,或者說(shuō)是他們對(duì)法律的理解不同,如果你在辦公樓租賃房屋來(lái)做業(yè)務(wù),他們會(huì)找你的麻煩。

其實(shí)完全沒(méi)有必要租賃辦公用房,在居民樓或者是家中辦公,做個(gè)名副其實(shí)的SOHU,就很不錯(cuò),還能節(jié)省不少的費(fèi)用。要注意的是,在家中辦公千萬(wàn)不要影響鄰居的生活,休息和學(xué)習(xí),不然一個(gè)電話打到“生活在線”或者是“今日60分”,讓你面對(duì)鏡頭的情形是多么尷尬!

一切就緒,現(xiàn)在就可以開(kāi)始聯(lián)絡(luò)業(yè)務(wù)了。從何開(kāi)始呢,即使沒(méi)有做過(guò)外貿(mào)的也知道外貿(mào)是一種“接縫”業(yè)務(wù),也有很多人把它稱(chēng)為“空手道”?,F(xiàn)在已經(jīng)不是那么簡(jiǎn)單了,“空手套白狼”也不是很容易。要想促使成交,起碼首先要詳細(xì)了解供需中其中一方的詳細(xì)情況。

如果是做出口,要了解一些供方的產(chǎn)品信息并不是太難的事情,現(xiàn)在國(guó)內(nèi)有很多交易會(huì),可以從交易會(huì)上了解信息,必要的時(shí)候還可以去工廠看生產(chǎn)工藝流程。如果對(duì)工廠的產(chǎn)品有信心,可以與工廠達(dá)成口頭或者是書(shū)面的協(xié)議為他們出口產(chǎn)品,如果是獨(dú)家代理那就更好了?,F(xiàn)在很多工廠都想開(kāi)發(fā)或者是擴(kuò)大出口業(yè)務(wù),找這樣的工廠并不是太難。

對(duì)自己并不熟悉的產(chǎn)品,看到國(guó)外的需求信息然后再去聯(lián)絡(luò)國(guó)內(nèi)的工廠,這樣成功的機(jī)會(huì)并不是很多,即使客戶(hù)是真的需要這種產(chǎn)品,你的聯(lián)絡(luò)也涉及到一個(gè)時(shí)效的問(wèn)題。

如果國(guó)外客戶(hù)有了購(gòu)買(mǎi)意向,恭喜你,你已經(jīng)成功了10%,為什么這么說(shuō)呢?后邊還有大量的工作需要你來(lái)做。現(xiàn)在的客戶(hù)都希望對(duì)他們比較有利的付款方式,如D/P,LC遠(yuǎn)期,這對(duì)于他們?cè)瓉?lái)的供應(yīng)商來(lái)說(shuō)也許沒(méi)有問(wèn)題,但對(duì)你來(lái)說(shuō)不行哦。你屬于創(chuàng)業(yè)階段,沒(méi)有太多的資金,而且外貿(mào)公司也不愿意為你代理這樣的業(yè)務(wù),因?yàn)槿f(wàn)一客戶(hù)沒(méi)有信譽(yù),他們的核銷(xiāo)就成了問(wèn)題。這時(shí)候,表現(xiàn)你口才的機(jī)會(huì)就到了,要想辦法說(shuō)服客戶(hù)能接受預(yù)付貨款或者是即期的LC哦。

如果客戶(hù)完全同意了你的要求,這才可以說(shuō)是大功告成了,找一家外貿(mào)公司為你代理出口并不是很困難的事情,與他們簽定代理出口的協(xié)議,現(xiàn)在一般代理出口需要收取的代理費(fèi)都在5/1000(你的利潤(rùn)可千萬(wàn)不能少于這個(gè)數(shù)目哦),然后你就可以根據(jù)他們的安排來(lái)裝運(yùn)貨物出口了。

是不是說(shuō)起來(lái)很簡(jiǎn)單?是不是也有躍躍欲試的沖動(dòng)?對(duì)了,我最后要講的是,外貿(mào)行業(yè)個(gè)人創(chuàng)業(yè)最需要的是艱苦奮斗的決心,堅(jiān)韌不拔的斗志,堅(jiān)持不懈的意志和必定成功的信念!

外貿(mào)中英文訂單合同范本第4篇編號(hào):no:日期:date:簽約地點(diǎn):s

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶(hù)所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶(hù)上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶(hù)上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶(hù)因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論