中英文版購(gòu)銷(xiāo)合同中的保險(xiǎn)責(zé)任

中英文版購(gòu)銷(xiāo)合同中的保險(xiǎn)責(zé)任合同編號(hào)：__________中英文版購(gòu)銷(xiāo)合同中的保險(xiǎn)責(zé)任合同雙方：鑒于賣(mài)方同意向買(mǎi)方供應(yīng)貨物，買(mǎi)方同意購(gòu)買(mǎi)賣(mài)方所供應(yīng)的貨物，雙方為明確保險(xiǎn)責(zé)任，經(jīng)友好協(xié)商，達(dá)成如下協(xié)議：第一條保險(xiǎn)責(zé)任1.1賣(mài)方責(zé)任賣(mài)方應(yīng)對(duì)其在履行合同過(guò)程中所發(fā)生的貨物損失或損壞承擔(dān)保險(xiǎn)責(zé)任。賣(mài)方應(yīng)自行購(gòu)買(mǎi)并維持有效的保險(xiǎn)，以確保貨物在運(yùn)輸過(guò)程中得到充分保障。賣(mài)方應(yīng)在貨物運(yùn)輸開(kāi)始前將保險(xiǎn)單副本提交給買(mǎi)方審查。1.2買(mǎi)方責(zé)任買(mǎi)方應(yīng)對(duì)其接收貨物后所發(fā)生的貨物損失或損壞承擔(dān)保險(xiǎn)責(zé)任。買(mǎi)方應(yīng)自行購(gòu)買(mǎi)并維持有效的保險(xiǎn)，以確保貨物在接收后得到充分保障。買(mǎi)方應(yīng)在貨物接收后立即將保險(xiǎn)單副本提交給賣(mài)方審查。第二條保險(xiǎn)金額和保險(xiǎn)費(fèi)用2.1賣(mài)方應(yīng)確保保險(xiǎn)金額至少相當(dāng)于合同約定的貨物價(jià)值。如保險(xiǎn)金額低于合同約定的貨物價(jià)值，賣(mài)方應(yīng)補(bǔ)足保險(xiǎn)差額。2.2買(mǎi)方應(yīng)確保保險(xiǎn)金額至少相當(dāng)于合同約定的貨物價(jià)值。如保險(xiǎn)金額低于合同約定的貨物價(jià)值，買(mǎi)方應(yīng)補(bǔ)足保險(xiǎn)差額。2.3保險(xiǎn)費(fèi)用由各自承擔(dān)。第三條保險(xiǎn)事故通知和索賠3.1一旦發(fā)生保險(xiǎn)事故，雙方應(yīng)立即通知對(duì)方，并按照保險(xiǎn)條款的規(guī)定向保險(xiǎn)公司提出索賠。3.2雙方應(yīng)積極協(xié)助對(duì)方處理保險(xiǎn)索賠事宜，提供必要的文件和證明材料。第四條爭(zhēng)議解決如雙方在履行本保險(xiǎn)責(zé)任條款過(guò)程中發(fā)生爭(zhēng)議，應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均有權(quán)將爭(zhēng)議提交我國(guó)有管轄權(quán)的人民法院解決。第五條其他5.1本保險(xiǎn)責(zé)任條款未盡事宜，雙方應(yīng)遵照中華人民共和國(guó)相關(guān)法律法規(guī)、合同約定和商業(yè)慣例辦理。5.2本保險(xiǎn)責(zé)任條款自雙方簽字蓋章之日起生效，有效期至合同約定的貨物交付完畢之日止。賣(mài)方（蓋章）：________年________月________日買(mǎi)方（蓋章）：________年________月________日一、附件列表：1.貨物供應(yīng)合同副本2.保險(xiǎn)單副本3.貨物運(yùn)輸單據(jù)4.保險(xiǎn)事故通知書(shū)5.索賠文件和證明材料二、違約行為及認(rèn)定：1.賣(mài)方未能按照合同約定交付貨物，或貨物不符合合同約定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。2.賣(mài)方未能按照合同約定購(gòu)買(mǎi)并維持有效的保險(xiǎn)。3.買(mǎi)方未能按照合同約定支付貨款或接受貨物。4.買(mǎi)方未能按照合同約定購(gòu)買(mǎi)并維持有效的保險(xiǎn)。三、法律名詞及解釋：1.賣(mài)方：指承擔(dān)貨物供應(yīng)義務(wù)的一方。2.買(mǎi)方：指承擔(dān)貨物購(gòu)買(mǎi)義務(wù)的一方。3.保險(xiǎn)責(zé)任：指合同雙方在貨物損失或損壞時(shí)應(yīng)承擔(dān)的責(zé)任。4.保險(xiǎn)金額：指保險(xiǎn)合同約定的最高賠償金額。5.保險(xiǎn)費(fèi)用：指購(gòu)買(mǎi)保險(xiǎn)應(yīng)付的費(fèi)用。四、執(zhí)行中遇到的問(wèn)題及解決辦法：1.貨物損失或損壞：立即通知對(duì)方，并按照保險(xiǎn)條款向保險(xiǎn)公司提出索賠。2.保險(xiǎn)單副本提交：賣(mài)方應(yīng)在貨物運(yùn)輸開(kāi)始前，買(mǎi)方應(yīng)在貨物接收后立即將保險(xiǎn)單副本提交給另一方審查。3.保險(xiǎn)金額不足：各自應(yīng)補(bǔ)足保險(xiǎn)差額，確保保險(xiǎn)金額至少相當(dāng)于合同約定的貨物價(jià)值。4.爭(zhēng)議解決：通過(guò)友好協(xié)商解決，協(xié)商不成的，任何一方均有權(quán)將爭(zhēng)議提交我國(guó)有管轄權(quán)的人民法院解決。五、所有應(yīng)用場(chǎng)景：1.賣(mài)方供應(yīng)貨物，