版權(quán)說(shuō)明：本文檔由用戶(hù)提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權(quán)，請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
始終如一地為您提供幫助
在以下網(wǎng)站上注冊(cè)產(chǎn)品并獲得支持
/welcome
AJ7010
有疑問(wèn)？
請(qǐng)聯(lián)系飛利浦
用戶(hù)手冊(cè)
目錄
1注意事項(xiàng)3
2您的時(shí)鐘收音機(jī)3
產(chǎn)品簡(jiǎn)介3
包裝盒內(nèi)物品3
主裝置概述4
室外傳感器概述5
3使用入門(mén)6
安裝電池6
連接電源6
通電和設(shè)置7
選擇時(shí)區(qū)7
設(shè)置時(shí)鐘7
4收聽(tīng)FM/MW廣播8
調(diào)諧至電臺(tái)8
自動(dòng)存儲(chǔ)電臺(tái)8
手動(dòng)存儲(chǔ)電臺(tái)8
選擇預(yù)設(shè)電臺(tái)8
調(diào)節(jié)音量8
5其它功能9
顯示室內(nèi)/室外溫度9
享受自然音效9
設(shè)置鬧鐘定時(shí)9
設(shè)置定時(shí)關(guān)機(jī)10
選擇DST（夏令時(shí)）模式10
調(diào)節(jié)顯示屏亮度10
6產(chǎn)品信息11
規(guī)格11
7故障種類(lèi)和處理方法11
8注意12
ZH-CN2
1注意事項(xiàng)2您的時(shí)鐘收音
機(jī)
?閱讀這些說(shuō)明。
?注意所有警告。
?遵循所有說(shuō)明。感謝您的惠顧，歡迎光臨Philips！為了
?不要堵塞任何通風(fēng)口。按照制造商的說(shuō)您能充分享受Philips提供的支持，請(qǐng)?jiān)?/p>
明進(jìn)行安裝。/welcome上注冊(cè)您的產(chǎn)
?不要在任何熱源附近安裝，如散熱器、品。
蓄熱器、爐具或其它發(fā)熱設(shè)備（包括功
放器）。
?防止電源線被踩踏或擠夾，特別是在插產(chǎn)品簡(jiǎn)介
頭、電源插座和時(shí)鐘收音機(jī)電源線出口
位置。借助本時(shí)鐘收音機(jī)，您可以：
僅使用制造商指定的附件配件。
?/?收聽(tīng)FM/MW收音機(jī)；
在雷電天氣期間或長(zhǎng)期不用的情況下，
??設(shè)置兩個(gè)鬧鐘；
請(qǐng)拔下本時(shí)鐘收音機(jī)的電源插頭。
?查看時(shí)間、日期和室內(nèi)/室外溫度；
所有維修均應(yīng)由合格的維修人員來(lái)執(zhí)
??調(diào)整時(shí)區(qū)和夏令時(shí)；以及
行。本時(shí)鐘收音機(jī)有任何損壞時(shí)，如電
?用蜂鳴音、收音機(jī)或存儲(chǔ)的自然音效將
源線或插頭損壞、液體潑濺到或物體跌您喚醒。
落到時(shí)鐘收音機(jī)上、時(shí)鐘收音機(jī)淋雨或
受潮、無(wú)法正常運(yùn)行或者跌落，均需要
進(jìn)行維修。
?切勿將時(shí)鐘收音機(jī)的主裝置暴露在漏水包裝盒內(nèi)物品
或?yàn)R水環(huán)境下。
?不要將任何危險(xiǎn)源放在時(shí)鐘收音機(jī)的主檢查并識(shí)別包裝中的物品：
裝置上（例如裝有液體的物體、點(diǎn)燃的?主裝置（帶紐扣電池）
蠟燭）。?室外溫度傳感器
?如果將直插式適配器的插頭用作斷開(kāi)設(shè)?電源適配器
備，則斷開(kāi)設(shè)備應(yīng)可以隨時(shí)使用。?用戶(hù)手冊(cè)
?快速入門(mén)指南
吞咽電池的危險(xiǎn)
?本產(chǎn)品或遙控器可能包含紐扣電池，并
可能被吞咽。始終將電池放在兒童接觸
不到的地方！如不慎吞咽，電池可能導(dǎo)
致嚴(yán)重受傷或死亡。攝入后2小時(shí)內(nèi)可
能發(fā)生嚴(yán)重的內(nèi)部燒傷。
?如果您懷疑電池不慎被吞咽或位于體內(nèi)
的任何部位，請(qǐng)立即就醫(yī)。
?更換電池時(shí)，請(qǐng)務(wù)必將所有新舊電池放
在兒童接觸不到的地方。更換電池后，
確保電池倉(cāng)完全緊閉。
?如果電池倉(cāng)無(wú)法完全緊閉，請(qǐng)不要繼續(xù)
使用產(chǎn)品。放在兒童接觸不到的地方并
聯(lián)系制造商。
3ZH-CN
主裝置概述
o
a
b
n
m
l
k
c
dj
i
e
f
h
g
aAL1/AL2dTIMEZONE
?設(shè)置鬧鐘。?設(shè)置時(shí)區(qū)。
?查看鬧鐘設(shè)置。
?激活或禁用鬧鐘定時(shí)。eDISPLAY
?激活溫度顯示設(shè)置模式。
b顯示面板
?顯示當(dāng)前信息。fNATURESOUND
?激活自然音效設(shè)置模式。
cDST
?選擇夏令時(shí)(DST)模式。gAC6V~450mA
?連接電源。
ZH-CN4
hFMANT
?改善FM接收效果。室外傳感器概述
iTUNINGMODE
?選擇調(diào)諧模式。
jPRESET
?選擇預(yù)設(shè)電臺(tái)。a
kFM/MW
?選擇FM或MW調(diào)諧器模式。b
l
SETTIME/PROGc
?設(shè)置時(shí)間。
?設(shè)定電臺(tái)。
mSLEEP
?設(shè)置定時(shí)關(guān)機(jī)。
n主旋鈕
?調(diào)節(jié)音量。g
確認(rèn)選擇。
?f
?調(diào)整設(shè)置。
?禁用自然音效。
oSNOOZE/BRIGHTNESSe
?重復(fù)響鈴。
?調(diào)節(jié)顯示屏亮度。d
a顯示面板
?顯示室外溫度和RF通道。
bLED指示燈
?數(shù)據(jù)傳輸至主裝置時(shí)閃爍。
c傳感器支架
d°C/°F滑塊
?在攝氏溫度(°C)和華氏溫度
(°F)顯示之間切換。
eCHANNEL1/2/3
?選擇用于傳輸信號(hào)的RF通道。
f電池倉(cāng)鎖扣（帶螺釘）
gRESET
?重置以重新啟動(dòng)傳輸。
5ZH-CN
3使用入門(mén)更換主裝置的電池
注
始終依照順序，遵循本章的說(shuō)明。
?您只能使用交流電源作為電源。預(yù)安裝
的CR2032電池只能用于備份時(shí)間和
鬧鐘設(shè)置。
安裝電池
當(dāng)顯示低電池電量圖標(biāo)時(shí)，按照指示更換
注意
電池。
?存在爆炸危險(xiǎn)！請(qǐng)將電池遠(yuǎn)離高溫環(huán)
境、陽(yáng)光直射處或明火環(huán)境。切勿將電
池丟棄于火中。
?電池安裝不正確會(huì)有爆炸危險(xiǎn)。只能用
相同或相當(dāng)?shù)男吞?hào)更換。
?電池含有化學(xué)物質(zhì)，應(yīng)正確棄置。
?請(qǐng)將電池放置在兒童接觸不到的地方。
將電池安裝至傳感器
注連接電源
?請(qǐng)勿混合使用電池（舊電池與新電池或
碳電池與堿性電池，等等）。注意
?存在損壞產(chǎn)品的風(fēng)險(xiǎn)！請(qǐng)確保電源電
1逆時(shí)針轉(zhuǎn)動(dòng)螺釘解鎖電池倉(cāng)。壓與印刷的時(shí)鐘收音機(jī)背面或底部的電
2按照指示，以正確的極性(+/-)插入2壓相符。
節(jié)AA電池（未隨附）。?存在觸電危險(xiǎn)！拔下交流適配器時(shí)，
3順時(shí)針轉(zhuǎn)動(dòng)螺釘鎖定電池倉(cāng)。務(wù)必先將插頭從電源插座中拔出。切勿
拉扯電源線。
注
?型號(hào)銘牌位于時(shí)鐘收音機(jī)的底部。
ZH-CN6
設(shè)置時(shí)鐘
如果預(yù)設(shè)的時(shí)間不準(zhǔn)確，您可以手動(dòng)設(shè)置
時(shí)間和日期。
1在待機(jī)模式下，按SETTIME以激活
時(shí)鐘設(shè)置模式。
??小時(shí)位將開(kāi)始閃爍。
2旋轉(zhuǎn)主旋鈕調(diào)節(jié)小時(shí)。
3按旋鈕進(jìn)行確認(rèn)。
??分鐘數(shù)位將開(kāi)始閃爍。
通電和設(shè)置4重復(fù)步驟2-3依次設(shè)置分鐘、12/24
小時(shí)格式、年、月、日和月份-日期顯
出廠時(shí)時(shí)間已預(yù)設(shè)。連接電源后，會(huì)自動(dòng)示模式。
顯示設(shè)置時(shí)間。
雖然電源中斷，內(nèi)置鋰電池仍可以保存時(shí)提示
鐘設(shè)置。
?在時(shí)間和日期設(shè)置模式中，如果您按住
旋鈕3秒鐘，時(shí)鐘收音機(jī)將保存更改
選擇時(shí)區(qū)并退出設(shè)置模式。
您可以根據(jù)您的位置調(diào)整時(shí)區(qū)設(shè)置。
1在待機(jī)模式下，按TIMEZONE。
??顯示屏上閃爍當(dāng)前的時(shí)區(qū)編號(hào)。
2旋轉(zhuǎn)主旋鈕設(shè)置時(shí)區(qū)。
3按旋鈕進(jìn)行確認(rèn)。
適用于中國(guó)：
中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)時(shí)間(CST)+8（默認(rèn)）
新疆時(shí)間+6
7ZH-CN
2緩慢地旋轉(zhuǎn)主旋鈕。
4收聽(tīng)FM/MW??時(shí)鐘收音機(jī)可存儲(chǔ)所有可用的FM/
MW電臺(tái)，并自動(dòng)廣播第一個(gè)可用
廣播的電臺(tái)。
手動(dòng)存儲(chǔ)電臺(tái)
調(diào)諧至電臺(tái)
1調(diào)諧至電臺(tái)。
提示2按PROG。
??預(yù)設(shè)編號(hào)將開(kāi)始閃爍。
?盡量將天線放在距離電視、錄像機(jī)或其
它輻射源較遠(yuǎn)的地方。3旋轉(zhuǎn)主旋鈕以選擇編號(hào)。
?要獲得更好的接收效果，請(qǐng)完全展開(kāi)天4按旋鈕進(jìn)行確認(rèn)。
線并調(diào)整天線位置。??將顯示[DONE]（完成）。
5重復(fù)步驟1-4存儲(chǔ)其它電臺(tái)。
1按FM/MW選擇FM或MW調(diào)諧器
來(lái)源。
注
2反復(fù)按TUNINGMODE，直到
[FIND]（找到）閃爍。?要?jiǎng)h除預(yù)存儲(chǔ)的電臺(tái)，請(qǐng)將其它電臺(tái)存
3緩慢地旋轉(zhuǎn)主旋鈕。儲(chǔ)在該位置。
??時(shí)鐘收音機(jī)將自動(dòng)調(diào)諧至接收信號(hào)
較強(qiáng)的電臺(tái)。
4按旋鈕進(jìn)行確認(rèn)。選擇預(yù)設(shè)電臺(tái)
5重復(fù)步驟3-4調(diào)諧至更多電臺(tái)。
要手動(dòng)調(diào)諧至電臺(tái)：
在調(diào)諧器模式下，按PRESET，然后旋轉(zhuǎn)
1在調(diào)諧器模式下，反復(fù)按TUNING主旋鈕以選擇一個(gè)預(yù)設(shè)編號(hào)。
MODE直到[STEP]（步進(jìn)）閃爍。
2緩慢地旋轉(zhuǎn)旋鈕以選擇一個(gè)頻率。
調(diào)節(jié)音量
自動(dòng)存儲(chǔ)電臺(tái)
您最多可以存儲(chǔ)20個(gè)FM電臺(tái)和10個(gè)
MW電臺(tái)。
1在調(diào)諧器模式下，反復(fù)按TUNING
MODE直到[AUTO]（自動(dòng)）閃爍。
ZH-CN8
??主裝置和傳感器開(kāi)始檢測(cè)來(lái)自于通
5其它功能道2或3的信號(hào)，然后顯示室外
溫度。
顯示室內(nèi)/室外溫度享受自然音效
本時(shí)鐘收音機(jī)可提供真實(shí)的公雞、森林、
調(diào)節(jié)溫度顯示大海、雨、鐘聲和鳥(niǎo)鳴的自然音效。
按NATURESOUND。
1按DISPLAY。1
旋轉(zhuǎn)旋鈕以選擇一種自然音效。
2旋轉(zhuǎn)旋鈕以選擇主裝置的溫度顯示模2
式：3按旋鈕進(jìn)行確認(rèn)。
?顯示室內(nèi)溫度；4旋轉(zhuǎn)旋鈕以調(diào)節(jié)自然音效的音量級(jí)別
?顯示從通道1/2/3檢測(cè)到的室外溫(0-8)。
度；或5要禁用自然音效，請(qǐng)?jiān)俅伟葱o。
?交替顯示室內(nèi)和室外溫度。
3按旋鈕進(jìn)行確認(rèn)。
設(shè)置鬧鐘定時(shí)
提示
?要在攝氏溫度(°C)和華氏溫度(°F)設(shè)置鬧鐘
顯示之間轉(zhuǎn)換，請(qǐng)調(diào)節(jié)傳感器電池倉(cāng)內(nèi)
您可設(shè)置兩個(gè)鬧鐘，使其在不同的時(shí)間響
的°°滑塊。
C/F鈴。
?如果主裝置不能從傳感器接收信號(hào)，將
僅顯示室內(nèi)溫度。
注
?確保時(shí)鐘設(shè)置正確。
改善傳感器接收效果
當(dāng)電池已正確安裝至傳感器，感應(yīng)器開(kāi)始1在待機(jī)模式下，按住AL1/AL22秒鐘
通過(guò)通道1/2/3向主裝置傳輸RF信號(hào)。以啟用鬧鐘設(shè)置模式。
??小時(shí)數(shù)字和[AL1]/[AL2]閃爍。
要改善傳感器接收效果：
?請(qǐng)調(diào)節(jié)感應(yīng)器電池倉(cāng)內(nèi)的CHANNEL2旋轉(zhuǎn)主旋鈕調(diào)節(jié)小時(shí)。
控制。3按主旋鈕進(jìn)行確認(rèn)。
?縮短主裝置和傳感器之間的距離。??分鐘數(shù)字和[AL1]/[AL2]閃爍。
?如果發(fā)生意外錯(cuò)誤或不正常狀態(tài)，請(qǐng)按
重復(fù)步驟2-3設(shè)置分鐘。
傳感器上的RESET以重新啟動(dòng)傳輸。4
5重復(fù)步驟2-3選擇在整周、工作日（
更改為通道2或3以傳輸RF信號(hào)：周一至周五）還是周末（周六和周日）
1按DISPLAY。響鈴。
2旋轉(zhuǎn)旋鈕，直到出現(xiàn)相應(yīng)的圖標(biāo)。6重復(fù)步驟2-3選擇鬧鐘來(lái)源：收音
3按旋鈕進(jìn)行確認(rèn)。機(jī)、蜂鳴器或自然音效。
4將CHANNEL控制切換至2或3。7重復(fù)步驟2-3設(shè)置鬧鐘音量。
9ZH-CN
激活禁用鬧鐘定時(shí)要禁用定時(shí)關(guān)機(jī)：
/在定時(shí)關(guān)機(jī)設(shè)置模式中，旋轉(zhuǎn)旋鈕直到出
1按AL1/AL2查看鬧鐘設(shè)置。現(xiàn)[OFF]（關(guān)），然后按旋鈕。
2再次按AL1/AL2激活或禁用鬧鐘定
時(shí)/p>
??如果鬧鐘定時(shí)打開(kāi)，則
off
[AL1]/[AL2]出現(xiàn)；如果關(guān)閉，則
消失。
?要停止響鈴的鬧鐘，請(qǐng)按
AL1/AL2。選擇（夏令時(shí)）模式
??鬧鐘在第二天重復(fù)響鈴。DST
對(duì)于使用夏令時(shí)(DST)的國(guó)家/地區(qū)，時(shí)
暫停鬧鐘鐘收音機(jī)為您提供DST選項(xiàng)以調(diào)整夏季
時(shí)間。
鬧鐘響起時(shí)，按SNOOZE。在待機(jī)模式下，按住DST3秒鐘。
??九分鐘以后，鬧鐘再響并重復(fù)響鈴。??時(shí)鐘提前一個(gè)小時(shí)并顯示[DST]。
設(shè)置定時(shí)關(guān)機(jī)調(diào)節(jié)顯示屏亮度
本時(shí)鐘收音機(jī)在預(yù)設(shè)時(shí)段后可切換至待機(jī)反復(fù)按BRIGHTNESS可選擇不同的亮
模式。度級(jí)別：[hi]（高）、[MID]（中）和
1按SLEEP。[LOW]（低）。
2旋轉(zhuǎn)主旋鈕選擇定時(shí)關(guān)機(jī)時(shí)段（以分
鐘計(jì)）。
3按旋鈕進(jìn)行確認(rèn)。
??激活定時(shí)關(guān)機(jī)時(shí)，出現(xiàn)。
ZH-CN10
6產(chǎn)品信息7故障種類(lèi)和處
理方法
注
?產(chǎn)品信息如有更改，恕不另行通知。警告
?切勿拆下本設(shè)備的外殼。
規(guī)格為保持保修的有效性，切勿嘗試自行維修
本裝置。
如果在使用設(shè)備時(shí)遇到問(wèn)題，請(qǐng)?jiān)谏暾?qǐng)服
務(wù)之前檢查以下事項(xiàng)。如果仍然無(wú)法解決
功放器問(wèn)題，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)飛利浦網(wǎng)頁(yè)(www.philips.
額定輸出功率0.6瓦RMScom/support)。聯(lián)系飛利浦時(shí)，請(qǐng)確保將
設(shè)備放在身邊并準(zhǔn)備好型號(hào)和序列號(hào)。
調(diào)諧器不能通電
?確保正確連接本時(shí)鐘收音機(jī)的交流電
源插頭。
調(diào)諧范圍FM：87.5-108兆赫?確保交流電插座正常供電。
MW：531-1602千赫
靈敏度時(shí)鐘收音機(jī)沒(méi)有響應(yīng)
-單聲道，F(xiàn)M：<22dBu?斷開(kāi)然后重新插接交流電插頭，然后重
26dB信噪比MW：<92dBuV/M新啟動(dòng)本時(shí)鐘收音機(jī)。
搜索選擇FM：<28dBf
MW：<98dBuV/M無(wú)線電接收質(zhì)量差
總諧波失真FM：<3%?使時(shí)鐘收音機(jī)遠(yuǎn)離其他電子設(shè)備以免收
MW：<5%音機(jī)受到干擾。
信噪比FM：>45dB?完全展開(kāi)FM天線并調(diào)整天線位置。
MW：>40dB
傳感器沒(méi)有檢測(cè)到信號(hào)
?檢查傳感器的電池是否已正確安裝。
一般信息?縮短主裝置和傳感器之間的距離。
?按傳感器上的RESET以重新啟動(dòng)傳
交流電源型號(hào)：ACC060V0450T；輸。
輸入：約伏，
220?更改至用于傳輸信號(hào)的其它通道。
50赫茲；
輸出：交流6伏，450毫安
操作功耗<5瓦
待機(jī)功耗<2瓦
尺寸-主裝置
(寬x高x厚)197x80x45毫米
重量(主裝置)0.5千克
11ZH-CN
8注意
如果用戶(hù)未經(jīng)Philips優(yōu)質(zhì)生活部門(mén)的明確
許可而擅自對(duì)此設(shè)備進(jìn)行更改或修改，則
可能導(dǎo)致其無(wú)權(quán)操作此設(shè)備。
本產(chǎn)品采用可回收利用的高性能材料和組
件制造而成。
切勿將本產(chǎn)品與其它生活垃圾一起處理。
請(qǐng)自行了解當(dāng)?shù)仃P(guān)于分類(lèi)收集電子、電氣
產(chǎn)品及電池的規(guī)定。正確棄置這些產(chǎn)品有
助于避免對(duì)環(huán)境和人體健康造成潛在的負(fù)
面影響。
本產(chǎn)品所含的電池不能與一般的生活垃圾
一同棄置。
請(qǐng)自行了解當(dāng)?shù)仃P(guān)于分類(lèi)收集電池的規(guī)
定。正確棄置電池有助于避免對(duì)環(huán)境和人
類(lèi)健康造成潛在的負(fù)面影響。
關(guān)于您所在地區(qū)回收中心的更多信息，請(qǐng)
訪問(wèn)。
環(huán)境信息
已省去所有不必要的包裝。我們努力使包
裝易于分為三種材料：紙板（盒）、泡沫
塑料（緩沖物）和聚乙烯（袋、保護(hù)性泡
沫片）。
您的系統(tǒng)包含可回收利用的材料（如果由
專(zhuān)業(yè)公司拆卸）。請(qǐng)遵守當(dāng)?shù)赜嘘P(guān)包裝材
料、廢電池和舊設(shè)備的處理的規(guī)定。
此款I(lǐng)I類(lèi)設(shè)備具有雙重絕緣，不提供保護(hù)
接地。
2012?KoninklijkePhilipsElectronics
N.V.保留所有權(quán)利。
規(guī)格如有更改，恕不另行通知。所有商標(biāo)
均是KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.或
它們各自所有者的財(cái)產(chǎn)。飛利浦保留隨時(shí)
更改產(chǎn)品的權(quán)利，而且沒(méi)有義務(wù)對(duì)較早前
提供的產(chǎn)品進(jìn)行相應(yīng)的調(diào)整。
ZH-CN12
?????????
+D]DUGRXVWR[LF6XEVWDQFH
????
Ъ??????Ъ?&KURPLXP
&G