專題06-定語后置-2023年高考語文文言文小句突破精練(教師版)

1/3六、文言文定語后置小句突破精練而人之從其游者，皆知愛（石）曼卿落落可奇，而不知其才之有以用也。譯文：那些跟他交游的人，都只懂得愛慕曼卿卓異超群的氣度，卻不懂得他的才華可以用來為世所用。2.吾里有徐先生若虛者，郡大姓也。年十五舉進士，即謝歸業(yè)醫(yī)。人有一方之良，一言之善，必重幣不遠數(shù)百里而師之，以必得乃止。2.答案(只要)別人有一個好的藥方，有一句有價值的(醫(yī)學(xué))見解，必定攜重金不遠數(shù)百里去拜他為師，一定要得到才罷休。（解析對句“一方之良”“一言之善”是以“之”為標志的定語后置句，即“一良方”“一善言”，“一個好的藥方”“一句有價值的(醫(yī)學(xué))見解”。“幣”是古今異義詞，指財物重金?！皫煛被钣脼閯釉~，聯(lián)想課文中“吾從而師之”，譯為“拜師”。虛詞“乃”聯(lián)想課文中“度我至軍中，公乃入”譯為副詞“才”更合語境。）3.吳有儒曰徐孟祥氏，讀書績文，志行高潔，縉紳之交于孟祥者，為詩以歌詠之，征予為之記。譯文：與徐孟祥交往的士大夫，作詩來歌詠它，叫我給它作(一篇)記。4.明年，（張中彥）起為臨洮尹兼熙秦路兵馬都總管。鞏州劉海構(gòu)亂，既敗，籍民之從亂者數(shù)千人，中彥惟論為首者戮之。譯文：統(tǒng)計跟從作亂的百姓有數(shù)千人，張中彥只是給為首的論罪并處死了他。（籍：登記，統(tǒng)計，1分；“民之從亂者”定語后置2分，論：論罪，治罪，1分；句意1分。）5.中統(tǒng)元年,世祖即位,問以治天下之大經(jīng)、養(yǎng)民之良法,（劉）秉忠采祖宗舊典,參以古制之宜于今者,條列以聞。于是下詔建元紀歲,立中書省、宣撫司。譯文：劉秉忠采納祖宗的舊制,用適合于今天的古代制度來參照,一條條地列出來上報給他聽。（“條”“聞”以及狀語、定語后置句式，各1分，句意1分）6.（王恕）所引薦皆一時名臣，他賢才久廢草澤者，拔擢之恐后。譯文：王恕所推薦的都是當時的名臣，其他長時間沒有起用的在民間的賢才，王恕提拔他們唯恐太遲。7.（孫）策新并江東，所誅皆英豪雄杰能得人死力者也。譯文：孫策剛剛吞并了江東，所誅殺的對手都是些有人死命扶助的英雄豪杰。8.后（于）頔帥襄陽，（馮）定乘驢詣軍門。吏不時白，定不留而去。頔慚，笞軍吏，馳載錢五十萬，及境謝之。譯文：門吏沒有及時通報，馮定沒有逗留轉(zhuǎn)身離去。于頔感到很慚愧，鞭打軍吏，派人騎快馬帶了50萬貫錢，追到邊境向他道歉。9.四大臣大怒，遣官至杭，執(zhí)莊生之父及其兄廷鉞及弟侄等，并列名于書者十八人，皆論死。其刻書鬻書，并知府、推官之不發(fā)覺者，亦坐之。譯文：那些刻書、賣書的人，以及沒有發(fā)覺的知府、推官，也都受牽連定了罪。10.是夜，司馬德戡引驍果玄武入，裴度通，元禮直入宮，煬帝匿于永巷，驅(qū)之出，縊之，隋氏宗室江都宮中者皆沒。譯文：煬帝在永巷躲藏，（叛軍/裴虔通與元禮）驅(qū)趕他出來，縊殺了煬帝，在江都宮中的隋氏宗室都被殺了。11.永嘉元年，（劉琨）出為并州刺史。在官末期，流人稍復(fù)，雞犬之音復(fù)相接矣，人士奔迸者多歸于琨。譯文：（劉琨）任并州刺史后期，流亡的人逐漸地返回增多，雞犬的聲音又可以連接了，一些奔逃的人大多來投奔劉琨。（“流人”譯為“流亡的人”；“稍復(fù)”是“逐漸地、漸漸的”；“人士奔迸者”是定語后置，譯為“奔逃的人”）12.朝臣及國子生餞都門外者幾三千人，或遠送至登舟，候舟發(fā)乃去。譯文：在都門外給他餞行的朝中大臣和國子監(jiān)學(xué)生，有將近三千人，有的還遠遠地把他送上船，等到船開了才離去。（“餞都門外”狀語后置）13.主將戍邊者多忌之，有潛上謗書斥言其短，帝覽之皆不問，封其奏以付（楊）業(yè)。譯文：戍邊的主將大多忌妒楊業(yè)，有人悄悄地呈上誹謗的奏書指責他的短處，皇帝看后都不過問，而是把奏書封好交給他。14.宰相崔胤謀反正①，陰使人求義士可共成事者，（孫）德昭乃與孫承誨、董從實應(yīng)胤，胤裂衣襟為書以盟?！咀ⅰ竣俜凑簭?fù)歸正道，此指帝王復(fù)位。譯文：（宰相崔胤）暗中派人尋求可以共同成就事業(yè)的義士，孫德昭于是和孫承誨、董從實響應(yīng)崔胤，崔胤撕下衣襟寫信來訂立盟約。（求義士可共成事者，定語后置句）

15.宦人忠厚可任者，假以恩幸，使自翦其黨，鮮有不濟。譯文：對忠誠老實可以重用的宦官，給他們恩寵，讓他們自己去剪除同黨，這個辦法很少有不成功的。（宦人忠厚可任者，定語后置）16．而（王）來執(zhí)法嚴，疾惡尤甚，以公事杖死縣令不職者十人。譯文：但王來執(zhí)法嚴苛，非常痛恨惡人，因公事杖死不稱職的縣令十人。（縣令不職者，定語后置）17.（秦）纮馳至固原，按行敗所。躬祭陣亡將士，掩其骼，奏錄死事指揮朱鼎等五人，恤軍士戰(zhàn)歿者家。譯文：秦纮快馬趕到固原，巡視官軍遭到戰(zhàn)敗的地方。（秦纮）親自祭奠陣亡將士，掩埋他們的遺骸，上奏要求詳細記錄死于戰(zhàn)爭的指揮朱鼎等五人的業(yè)績，撫恤戰(zhàn)死的將士家屬。（“軍士戰(zhàn)歿者”，定語后置）18.每與吳人交兵，克日方戰(zhàn)，不為掩襲之計。將帥有欲進譎詐之策者，輒飲以醇酒，使不得言。譯文：每次與吳人交戰(zhàn)約定好日期才交鋒，不做那些偷襲的事，部下將領(lǐng)中要獻那些詭詐的計策的．他就給人喝好酒，使獻計者醉不能言。（“克”譯為約定，“為”譯為做，“將帥有欲進譎詐之策者”定語后置，“輒”譯為就。）19.方慶在任數(shù)載，秋毫不犯。又管內(nèi)諸州首領(lǐng)，舊多貪縱，百姓有詣府稱冤者，府官以先受首領(lǐng)參餉。未嘗鞫問。方慶乃集止府僚，絕其交往，首領(lǐng)縱暴者悉繩之，由是境內(nèi)清肅。譯文：王方慶就約束府僚，斷絕他們與各州首領(lǐng)的私人交往，放縱殘暴的首領(lǐng)均受到法律的制裁，由此，境內(nèi)清明整肅。（“首領(lǐng)縱暴