英文獨(dú)家代理合同7篇

英文獨(dú)家代理合同7篇篇1(ExclusiveAgencyContract)ContractNo.____________Date:________________Between:[Principal’sName](hereinafterreferredtoas“Principal”)And[Agent’sName](hereinafterreferredtoas“Agent”)WITNESSETH:WHEREASthePrincipaldesirestoappointanagenttoexclusivelyrepresentandpromoteitsbusinessin[specifyarea/region/country]andtheAgentiswillingtoaccepttheappointmentonthetermsandconditionssetoutinthisAgreement;NOWTHEREFORE,thepartiesherebyagreeasfollows:1.Appointment:ThePrincipalherebyappointstheAgentasitsexclusiveagentin[specifyarea/region/country]forthetermofthisAgreementtonegotiateandprocurebusinessopportunitiesandsalesofthePrincipal’sproductsandservices.TheAgentherebyacceptstheappointmentonthetermsandconditionssetoutinthisAgreement.2.TermofAppointment:ThisAgreementshallbeeffectivefromthedateofsigningandshallcontinueforaperiodof[specifyduration]years.Aftertheexpirationofthisterm,unlessrenewedbymutualagreementinwriting,thisAgreementshallterminate.3.ScopeofRepresentation:TheAgentshallbeauthorizedtorepresentthePrincipalinallmattersrelatingtothepromotion,marketing,sale,anddistributionofthePrincipal’sproductsandservicesinthedesignatedarea.TheAgentshallnegotiateandprocurebusinessopportunitiesandsaleswiththirdpartiesonbehalfofthePrincipal.4.AuthorityandPowersofAgent:TheAgentshallhavefullauthoritytorepresentthePrincipalandtobindthePrincipalbyitsactionswithinthescopeofthisAgreement.TheAgentshallbeentitledtonegotiateandconcludecontractsonbehalfofthePrincipal,withinthelimitssetoutinthisAgreement.5.Confidentiality:BothpartiesshallmaintaintheconfidentialityofallinformationdisclosedtothemduringthetermofthisAgreement,exceptforinformationthatisinthepublicdomainorthatisrequiredtobedisclosedbylaw.Neitherpartyshalldiscloseanyconfidentialinformationtothirdpartieswithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.6.CommissionandPayment:TheAgentshallbeentitledtoacommissionasspecifiedinAnnexAofthisAgreementforeachcontractnegotiatedandconcludedduringthetermofthisAgreement.ThecommissionshallbecalculatedandpaidinaccordancewiththetermssetoutinAnnexA.7.Termination:ThisAgreementmaybeterminatedbyeitherpartygivingawrittennoticetotheotherpartyatanytimeduringthetermofthisAgreement.Incaseoftermination,theAgentshallbeentitledtocommissionforallcontractsnegotiatedandconcludedpriortothedateoftermination,inaccordancewithAnnexA.8.Liabilities:Neitherpartyshallbeliableforanylossordamagesufferedbytheotherpartyduetoforcemajeureoranyotherreasonbeyonditscontrol.EachpartyshallbearitsowncostsincurredinconnectionwiththisAgreement.9.LawandJurisdiction:ThisAgreementshallbegovernedbythelawsof[specifycountry].AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisAgreementshallbesubjecttothejurisdictionofthecourtsof[specifycountry].10.Miscellaneous:ThisAgreementconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandnomodificationoramendmentshallbevalidunlessmadeinwritingandsignedbybothparties.ThisAgreementmaynotbeassignedortransferredbyeitherpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.INWITNESSWHEREOF,thepartieshaveexecutedthisAgreementin____________(place)onthedatespecifiedabove.Principal:_____________________(Signature)Date:_____________Agent:_____________________(Signature)Date:_____________篇2獨(dú)家AgencyContract甲方（委托方）：________地址：________電話：________電子郵件：________乙方（代理方）：________AgencyLtd.地址：________電話：________電子郵件：________鑒于甲方希望乙方作為其獨(dú)家代理，就甲方指定的產(chǎn)品或服務(wù)進(jìn)行市場推廣和銷售活動，雙方經(jīng)友好協(xié)商，達(dá)成如下協(xié)議：一、合同目的雙方同意建立獨(dú)家代理關(guān)系，由乙方代表甲方在全球范圍內(nèi)推廣和銷售甲方的產(chǎn)品或服務(wù)。乙方在合同期限內(nèi)享有獨(dú)家代理權(quán)，并承擔(dān)約定的市場推廣和銷售義務(wù)。二、代理期限本合同自雙方簽署之日起生效，有效期為_____年。期滿后，除非雙方另有約定，否則合同自動終止。三、產(chǎn)品與服務(wù)甲方授權(quán)乙方代理的產(chǎn)品或服務(wù)為：____________。乙方應(yīng)盡力推廣和銷售上述產(chǎn)品或服務(wù)。四、代理權(quán)限與義務(wù)1.乙方應(yīng)盡力推廣和銷售甲方的產(chǎn)品或服務(wù)，積極尋找潛在客戶并促成交易。2.乙方應(yīng)遵守甲方的市場策略和銷售政策，不得擅自調(diào)整價格或進(jìn)行其他損害甲方利益的行動。3.乙方應(yīng)定期向甲方提供市場報告和銷售數(shù)據(jù)，協(xié)助甲方了解市場動態(tài)并優(yōu)化銷售策略。4.乙方不得同時代理與甲方產(chǎn)品相同或類似的競爭產(chǎn)品。5.合同期間，乙方不得擅自轉(zhuǎn)讓代理權(quán)或與其他代理方進(jìn)行合作。五、費(fèi)用與支付1.乙方按照約定的銷售額獲得相應(yīng)的傭金，傭金比例為____%。2.甲方應(yīng)按照實(shí)際銷售額和約定的傭金比例，定期向乙方支付傭金。3.雙方應(yīng)約定合理的付款條件和方式，確保雙方權(quán)益。六、知識產(chǎn)權(quán)與保密條款1.雙方應(yīng)尊重并保護(hù)甲方的知識產(chǎn)權(quán)，不得侵犯甲方的專利權(quán)、商標(biāo)權(quán)、著作權(quán)等。2.雙方應(yīng)對本合同內(nèi)容、商業(yè)計劃和市場策略等保密信息予以保密，未經(jīng)對方同意，不得泄露給第三方。七、違約責(zé)任與解決爭議1.若任何一方違反本合同的約定，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任，并賠償對方因此造成的損失。2.若雙方在合同履行過程中發(fā)生爭議，應(yīng)首先通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，可向合同簽訂地法院提起訴訟。八、其他條款1.本合同未盡事宜，可由雙方另行協(xié)商補(bǔ)充。2.本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力。3.本合同自雙方代表簽字（蓋章）之日起生效。甲方（委托方）：________（簽字）日期：________乙方（代理方）：________AgencyLtd.（蓋章）日期：________篇3英文獨(dú)家代理合同協(xié)議（ExclusiveAgencyContract）甲方（Principal）：_________________________（公司名稱/個人姓名）地址（Address）：_________________________聯(lián)系方式（ContactInformation）：_________________________電子郵箱（Email）：_________________________乙方（Agent）：_________________________（公司名稱）地址（Address）：_________________________聯(lián)系方式（ContactInformation）：_________________________電子郵箱（Email）：_________________________鑒于甲方同意委托乙方作為其在特定領(lǐng)域的獨(dú)家代理，并且乙方愿意接受此委托并履行相應(yīng)的義務(wù)與責(zé)任，經(jīng)雙方友好協(xié)商，達(dá)成以下合同協(xié)議條款：一、定義與解釋本合同所指的獨(dú)家代理，是指乙方獨(dú)家享有代表甲方在特定領(lǐng)域開展業(yè)務(wù)的權(quán)利，并承擔(dān)相應(yīng)義務(wù)和責(zé)任。甲方不再委托其他代理進(jìn)行同樣領(lǐng)域的業(yè)務(wù)活動。本合同涉及的特定領(lǐng)域包括但不限于產(chǎn)品推廣、市場營銷、客戶服務(wù)等。二、合同期限及續(xù)約條款本合同自雙方簽署之日起生效，有效期為______年。合同期滿前，雙方可協(xié)商續(xù)約。續(xù)約時，雙方應(yīng)重新評估并確定合作條件及條款。三、代理范圍及職責(zé)乙方作為甲方的獨(dú)家代理，將在特定領(lǐng)域內(nèi)負(fù)責(zé)以下工作：1.推廣甲方產(chǎn)品或服務(wù)；2.拓展甲方市場份額；3.協(xié)助甲方進(jìn)行市場調(diào)研與分析；4.提供市場營銷策略建議；5.維護(hù)甲方客戶關(guān)系；6.其他雙方共同商定的業(yè)務(wù)活動。四、權(quán)利與義務(wù)1.甲方有權(quán)要求乙方履行本合同規(guī)定的職責(zé)和義務(wù)；2.乙方有權(quán)獲得甲方授權(quán)開展業(yè)務(wù)的權(quán)利；3.乙方應(yīng)按照甲方的要求履行代理職責(zé)，盡職盡責(zé)地完成工作任務(wù)；4.甲方應(yīng)向乙方提供必要的支持，包括信息、資料、宣傳材料等；5.乙方應(yīng)對甲方的商業(yè)機(jī)密及客戶信息承擔(dān)保密義務(wù)。五、費(fèi)用及支付方式1.代理費(fèi)用計算方式：根據(jù)具體業(yè)務(wù)完成情況，按照雙方約定的比例或固定金額支付；2.支付方式：雙方約定以______方式進(jìn)行支付；3.支付周期：按照約定的周期進(jìn)行結(jié)算；4.稅務(wù)處理：雙方應(yīng)按照相關(guān)稅法規(guī)定處理稅務(wù)問題。六、合同終止條款本合同在以下情況下可以終止：1.合同期限屆滿且未續(xù)約；2.雙方協(xié)商一致解除合同；3.一方嚴(yán)重違約，另一方有權(quán)解除合同。合同終止后，雙方應(yīng)結(jié)算代理費(fèi)用，并處理與合同相關(guān)的未盡事宜。七、違約責(zé)任及爭議解決方式1.如一方違反本合同約定，應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任，并賠償對方因此造成的損失；2.雙方在履行本合同過程中發(fā)生爭議，應(yīng)首先通過友好協(xié)商解決。協(xié)商不成的，任何一方均有權(quán)向合同簽訂地的人民法院提起訴訟。八、其他條款1.本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份；2.本合同自雙方簽字蓋章之日起生效；3.未盡事宜，雙方可另行簽訂補(bǔ)充協(xié)議，補(bǔ)充協(xié)議與本合同具有同等法律效力。甲方（蓋章）：_________________________ 乙方（蓋章）：_________________________ 日期：_________________________ 日期：_________________________ 篇4(ExclusiveAgencyContract)ThisAgreementismadebetween______________________(hereinafterreferredtoas"Principal")and_______________________(hereinafterreferredtoas"Agent"),concerningtheappointmentofAgentastheexclusivedistributorofcertainproductsandservices.Parties:Principal:______________Address:________________ContactInformation:___________Agent:________________Address:_______________ContactInformation:___________Article1:ScopeofAppointmentThePrincipalherebyappointstheAgentasitsexclusivedistributorfortheterritoryspecifiedbelowfortheperiodstatedinArticle3,toactasthesoleagentfordistributionoftheproductsandserviceslistedinArticle2.Article2:ProductsandServicesTheproductsandservicestobedistributedbytheAgentareasfollows:______________(specifyproductsandservices).TheAgentshallactexclusivelyforthePrincipalinallmatterspertainingtothedistributionoftheseproductsandservices.Article3:TermofAppointmentThetermofthisappointmentshallbefrom_____________(startdate)to_____________(enddate).Uponexpirationofthisterm,unlessotherwisemutuallyagreed,thisappointmentshallbeautomaticallyrenewedforafurthertermofthesameduration.Article4:TerritoryofAppointmentTheAgentshallactexclusivelywithintheterritoryof________________(specifyterritory).ThePrincipalshallnotappointanyotheragentwithinthisterritoryduringthetermofthisagreement.Article5:Agent'sObligationsTheAgentshalldiligentlyperformthefollowingobligations:1.PromoteandselltheproductsandserviceslistedinArticle2.2.Maintainaneffectivedistributionnetworkwithinthespecifiedterritory.3.ProvideregularmarketreportstothePrincipal.4.Complywithallapplicablelawsandregulations.5.ProtectthePrincipal'sconfidentialinformation.Article6:Principal'sObligationsThePrincipalshall:1.ProvidetheAgentwithnecessarymarketingmaterialsandproductinformation.2.MakeavailabletotheAgent,onatimelybasis,necessaryauthorizationdocumentsfordistributioninthespecifiedterritory.3.EnsuretimelydeliveryofproductsandservicestotheAgent.4.ProvidenecessarysupporttotheAgentinpromotingandsellingtheproductsandservices.5.Complywithallapplicablelawsandregulationsrelatedtothedistributionofitsproductsandservices.Article7:CommissionandPaymentTermsTheAgentshallbeentitledtoacommissiononsalesoftheproductsandservicesasperthescheduleattachedtothisagreement.ThePrincipalshallpaythecommissiontotheAgentwithin________(specifypaymentperiod)afterreceiptofpaymentfromitscustomers.Article8:ConfidentialityBothpartiesshallmaintainconfidentialityofallinformationdisclosedduringthetermofthisagreement,exceptforinformationthatisalreadyinthepublicdomainorisrequiredtobedisclosedbylaworregulatoryauthorities.Article9:TerminationofAgreementThisagreementmaybeterminatedbyeitherpartygivingawrittennoticetotheotherpartyatanytimeduringthetermofthisagreement.Incaseoftermination,thePrincipalshallpayalloutstandingcommissionstotheAgentwithinaperiodof________(specifyperiod)fromthedateoftermination.篇5英文獨(dú)家代理合同協(xié)議（ExclusiveAgencyContract）本合同協(xié)議由以下雙方簽訂：甲方：[甲方全稱]（以下簡稱“甲方”）乙方：[乙方全稱]（以下簡稱“乙方”）鑒于甲方對乙方產(chǎn)品或服務(wù)有需求，乙方同意獨(dú)家代理甲方指定產(chǎn)品在特定區(qū)域的銷售和推廣工作。為明確雙方權(quán)利和義務(wù)，達(dá)成如下協(xié)議：一、代理事項(xiàng)及區(qū)域乙方獨(dú)家代理甲方產(chǎn)品在____________地區(qū)的銷售與推廣，具體產(chǎn)品包括但不限于______。乙方不得在指定區(qū)域銷售任何與甲方產(chǎn)品相競爭的產(chǎn)品。二、合同期限本合同自______年______月______日起至______年______月______日止。合同期滿后，如雙方繼續(xù)合作，應(yīng)重新簽訂代理合同。三、甲方權(quán)利義務(wù)1.提供符合質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)的產(chǎn)品給乙方銷售。2.提供產(chǎn)品相關(guān)宣傳資料及技術(shù)支持。3.維護(hù)產(chǎn)品在市場上的良好聲譽(yù)。4.監(jiān)督乙方的銷售行為，確保乙方遵守合同條款。四、乙方權(quán)利義務(wù)1.在指定區(qū)域內(nèi)獨(dú)家代理甲方產(chǎn)品銷售與推廣。2.遵守合同規(guī)定，不得擅自更改或超越代理權(quán)限。3.制定并執(zhí)行銷售計劃，積極推廣甲方產(chǎn)品。4.及時向甲方反饋市場動態(tài)及客戶需求信息。5.按照約定的時間和方式支付貨款給甲方。五、產(chǎn)品定價及付款方式產(chǎn)品價格、付款方式等事項(xiàng)，由雙方另行簽訂補(bǔ)充協(xié)議確定。乙方應(yīng)按照約定及時支付貨款，不得拖欠。六、保密條款雙方應(yīng)對本合同內(nèi)容及相關(guān)商業(yè)機(jī)密進(jìn)行嚴(yán)格保密，未經(jīng)對方同意，不得泄露給第三方。七、違約責(zé)任如一方違反本合同約定，應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任，包括但不限于支付違約金、賠償損失等。如因乙方違約導(dǎo)致合同解除，乙方不得繼續(xù)使用甲方的商標(biāo)、商號等知識產(chǎn)權(quán)。八、爭議解決如雙方在合同履行過程中發(fā)生爭議，應(yīng)首先協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均有權(quán)向合同簽訂地的人民法院提起訴訟。九、其他條款1.本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份。2.本合同自雙方簽字（蓋章）之日起生效。3.未盡事宜，由雙方另行協(xié)商并簽訂補(bǔ)充協(xié)議。補(bǔ)充協(xié)議與本合同具有同等法律效力。甲方（蓋章）：_____________日期：_______乙方（蓋章）：_____________日期：_______篇6(ExclusiveAgencyContract)ThisagreementismadeonthedatespecifiedbelowbetweenthePrincipalandtheAgent,withrespecttothemattersofagencyandrepresentationofthePrincipalinaspecificfield.Thetermsandconditionsofthisagreementareherebyagreeduponbybothparties.PartyNameandInformation:Principal:____________________________Agent:_____________________________DateofContract:________________ContractTerm:_____________________Article1:ScopeofAgencyTheAgentshallbeexclusivelyappointedtorepresentthePrincipalin(specificregionorareaofoperation),for(specificproductorservice)salesandpromotionactivities.TheAgentshallperformalldutiesrelatedtotheagencymatters,includingmarketresearch,promotion,advertising,negotiation,andcontractexecution.Article2:AgencyRightsandObligationsofthePrincipalThePrincipalshallprovidenecessaryinformationandmaterialstotheAgentforeffectiveagencyactivities.ThePrincipalshallalsomakenecessaryagreementswiththirdpartiesonbehalfoftheAgent.Inaddition,thePrincipalshallpayagencyfeestotheAgentinaccordancewiththeagreedterms.Article3:AgencyRightsandObligationsoftheAgentTheAgentshalldiligentlyperformagencydutiesinaccordancewiththeinstructionsandrequirementsofthePrincipal.TheAgentshallmaintainconfidentialityofallconfidentialinformationreceivedfromthePrincipal.TheAgentshallalsoensurethatagencyactivitiesareconductedwithintheagreedscopeandterritory.Article4:AgencyFeesandPaymentTermsThePrincipalshallpayagencyfeestotheAgentasfollows:(insertdetailsofagencyfees,paymentmethods,andpaymentschedule).Thefeesshallbepaidinaccordancewiththeagreedterms,andanydelayinpaymentshallbesubjecttopenaltiesorinterestcharges.Article5:TermofContractandTerminationThetermofthisagreementshallbeasspecifiedinArticle____(ContractTerm).Bothpartiesmayterminatethisagreementpriortotheexpirationdatebymutualconsent.Incaseofanybreachofagreementbyeitherparty,theotherpartymayterminatethisagreementinaccordancewiththelawsandregulations.Article6:ConfidentialityandNon-DisclosureBothpartiesshallmaintainconfidentialityofallinformationrelatedtothisagreement,includingbusinesssecrets,technicalinformation,andotherconfidentialmatters.Neitherpartyshalldisclosesuchinformationtoanythirdpartywithoutthepriorconsentoftheotherparty.Article7:ForceMajeureIncaseofforcemajeureeventssuchasnaturaldisasters,wars,riots,etc.,whichhinderordisrupttheperformanceofeitherparty'sobligationsunderthisagreement,theaffectedpartyshallpromptlynotifytheotherpartyandbothpartiesshallseektoresolvetheissueinamutuallybeneficialmanner.Article8:MiscellaneousProvisions(Insertanyadditionalprovisionsorclausesthatmaybenecessaryfortheagreement.)Article9:JurisdictionandApplicableLawThisagreementshallbegovernedbythelawsof(insertapplicablecountry/region).Anydisputesarisingfromorinconnectionwiththisagreementshallbesubjecttothejurisdictionof(insertapplicablecourt/tribunal).Article10:SignatureandSealThisagreementshallbesignedbybothpartiesandsealedwithofficialstamps.Thisagreementshallbecomeeffectivefromthedateofsigning.Failuretosignorsealthisagreementshallnotaffectitsvalidity.Theoriginalagreementshallberetainedbybothpartiesforrecordpurposes.Principal:_____________________________(Signature)Date:_______