修改差評和索評的郵件模板（建議站外發(fā)）

序號,郵件,翻譯,

1,"Hellodear,

We'veseentheadviceyouleftforus.Weapologizefortheinconveniencecausedbythisproblem,andweappreciateyouradvice.Thiscanhelpusimprovethedefectsoftheproduct.

Westrivetoprovide100%satisfactiontoallourcustomersandwillmakeeveryefforttokeepyousatisfied.

Herewegiveyouafullrefundascompensation.IsthatOKwithyou?

Lookingforwardtoyourreply

Sinceregreetings","你好親愛的,

我們看到了你給我們留下的建議。對此問題給您帶來的不便我們深表歉意，并感謝您的建議。這可以幫助我們改進(jìn)產(chǎn)品的缺陷。

我們努力為所有客戶提供100%的滿意度，并將盡一切努力讓您滿意。

這里我們給您全額退款作為補(bǔ)償。這樣可以嗎?

期待您的回復(fù)

誠摯的問候",

2,"Hellodear,

Wehaverefundedyou,pleasecheckthepictureIsenttoyou.

Nowthatit'sbroken,youdon'thavetoreturnittous.

Ascompensation,Iwouldliketosendyouxxxxxagain(youcansendhimanewonehere,oryoucansendhimanotherbetterone).

TakealookattheproductpicturesIsentyou.

Ifyouwish,wecansendittoyouascompensation.

Lookingforwardtoyourreply","你好親愛的,

我們已經(jīng)退款給你了，請看我發(fā)給你的圖片。

既然它壞了，你就不必還給我們了。

作為補(bǔ)償，我想再給你發(fā)一次xxxxx(你可以在這里給他發(fā)一個(gè)新的，也可以再給他發(fā)一個(gè)更好的)。

看看我發(fā)給你的產(chǎn)品圖片。

如果你愿意，我們可以寄給你作為補(bǔ)償。

期待您的回復(fù)",

3,"You'rewelcome.It'stherightthingtodo.

Pleasesendmeyourname,addressandzipcode.

Iwillarrangetosendtoyouassoonaspossible.

Lookingforwardtoyourreply

thankyou","不客氣這是正確的做法。

請把您的姓名、地址和郵編發(fā)給我。

我會盡快安排寄給你

期待您的回復(fù)

謝謝你！",

4,"Wehavesentittoyouandyouwillreceiveitinafewdays.Ifyouaresatisfiedwithourservice,wehopeyoucanhelpusshare.

Becausemanypeoplelikeyouarelookingforsuitableproductsandsatisfactoryservices.AlthoughwefocusonXXXproducts,thisisalsothetypeofproductwehavejuststartedsellingonAmazon.

Weareverypleasedtoreceiveyourapproval,whichwillmotivateustocontinuouslyimprove.

Thanksagain!","我們已將其發(fā)送給您，您將在幾天后收到。如果您對我們的服務(wù)感到滿意，我們希望您能幫助我們分享。因?yàn)楹芏嘞衲阋粯拥娜硕荚趯ふ液线m的產(chǎn)品和滿意的服務(wù)。雖然我們專注于XXX產(chǎn)品，但這也是我們剛剛開始在亞馬遜上銷售的產(chǎn)品類型。

我們很高興得到您的批準(zhǔn)，這將激勵(lì)我們不斷改進(jìn)。

再次感謝！",索評

5,"Wehavealreadysentittoyouandyouwillreceiveitinafewdays.

Ifyouaresatisfiedwithourservice,wehopeyoucanhelpusupdateyoursharingagain.

Iamgladtoreceiveyourrecognition,whichwillmotivateustocontinuouslyim