三一挖機(jī)保養(yǎng)手冊(cè)

(X)SANY保養(yǎng)

維護(hù)指南

不要進(jìn)展本手冊(cè)中未表達(dá)的任何檢查和保養(yǎng)。

小時(shí)表讀數(shù)

每天檢查小時(shí)表讀數(shù)，看是否已經(jīng)到r必需要進(jìn)展保養(yǎng)的時(shí)間。

三一純粹易損件

要使用零件手冊(cè)中規(guī)定的三一純粹部件作為更換部件。

三一純粹潤(rùn)滑油

要使用三??純粹機(jī)油和潤(rùn)滑脂。依據(jù)環(huán)境溫度，選擇粘度適宜的機(jī)油和潤(rùn)滑脂。

擋風(fēng)玻璃清洗液

使用車用擋風(fēng)玻璃清洗液井確保不要讓臟物進(jìn)入。

清潔的機(jī)油潤(rùn)滑油

要使用清潔的機(jī)油和潤(rùn)滑脂。并且要保持油或潤(rùn)滑脂容器的清潔，不要讓雜質(zhì)混入油和潤(rùn)滑

脂中。

檢查排放的油和用過(guò)的濾芯

在換油或更換濾芯以后，要檢查舊油和濾芯是否有金屬屑和雜質(zhì)。假設(shè)覺(jué)察大量金屬屑和雜

質(zhì)，要向主管人員報(bào)告并實(shí)行恰當(dāng)?shù)拇胧?/p>

燃油粗濾芯

假設(shè)機(jī)器裝有燃油粗濾芯，當(dāng)加注燃油時(shí)，不要卸下粗濾芯。

焊接說(shuō)明

■關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)起動(dòng)開關(guān)。

■將蓄電池負(fù)極斷開。

■不要連續(xù)使用大于200V的電壓。

■在距焊接部位1m以內(nèi)連接接地電纜。假設(shè)接地電纜是靠近儀器、連接器等，儀器會(huì)消火

故障。

■避開在焊接部位與接地點(diǎn)位置之間有密封件或軸承。

■不要利用工作裝置銷釉或液壓油缸四周區(qū)域作為接地點(diǎn)。

111

(X)SANY保養(yǎng)

防止把東西掉到機(jī)器內(nèi)部

■當(dāng)翻開檢查窗或油箱注口進(jìn)展檢查時(shí)，留意不要把螺母、螺栓或工具掉到機(jī)器內(nèi)部。

假設(shè)這些東西掉入機(jī)器，會(huì)造成機(jī)器的損壞和故障并導(dǎo)致事故。假設(shè)某種東西掉入機(jī)耀，要

馬上將它取出。

■衣服口袋里不要裝不必要的東西，只能裝些進(jìn)展檢查所必需的東西。

灰塵多的工作場(chǎng)地

當(dāng)在灰塵多的工作場(chǎng)地作業(yè)時(shí)，要按以下步驟去做：

i.空氣濾清器上的空濾甯塞報(bào)警器報(bào)警時(shí)，要準(zhǔn)時(shí)地清潔濾清器濾芯。

2.頻繁清潔散熱器芯以避開堵塞。

3.頻繁地清潔和更換燃油濾芯。

4.清潔電氣部件，特別是起動(dòng)馬達(dá)和溝通發(fā)電機(jī)以避開積存灰塵.

5.當(dāng)檢查或換油時(shí)，要把機(jī)器移到?jīng)]有塵土的地方以防止灰塵進(jìn)入油中。

避開混用潤(rùn)滑油

不要把不同牌號(hào)的油混在一起。假設(shè)需要添加不同牌號(hào)的，要將舊油排凈，用牌號(hào)的油更

換。

液壓軟管的安裝

■當(dāng)在有0形圈或密封墊密封的部位拆卸零件時(shí)，要清潔安裝外表并用零件更換。留

意不要遺忘安裝0形圈和密封墊。

■當(dāng)安裝軟管時(shí)，不要把軟管扭曲成或彎曲成小直徑的圈。

這樣會(huì)損壞軟管并明顯縮短軟管的使用壽命。

112

(X)SANY保養(yǎng)

檢查和保養(yǎng)工作以后的檢查

假設(shè)在檢查和保養(yǎng)以后沒(méi)有進(jìn)展檢杳，會(huì)發(fā)生意外的故障，導(dǎo)致嚴(yán)峻的損害或損壞。肯定要

按以下步驟去做。

i.操作后檢查（發(fā)動(dòng)機(jī)關(guān)閉時(shí)）

2.是否遺忘了檢查和保養(yǎng)部位？

3.是否已經(jīng)正確地進(jìn)展了全部檢查和保養(yǎng)工程？

4.是否有工具或零件落入機(jī)器內(nèi)部？假設(shè)零件落入機(jī)落內(nèi)部并卡入連桿機(jī)構(gòu)是格外危急

的。

5.是否漏水或漏油？全部螺栓是否已擰緊？

6.操作發(fā)動(dòng)機(jī)時(shí)的檢查

7.有關(guān)操作發(fā)動(dòng)機(jī)時(shí)檢杳的詳情，見“發(fā)動(dòng)機(jī)正在運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí)，要兩個(gè)人進(jìn)展保養(yǎng)”并留意安

全。

8.檢查和保養(yǎng)工程是否正常操作？

9.發(fā)動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)速上升以及向油壓施加負(fù)荷時(shí)，是否漏油？

113

③與ANY保養(yǎng)

正常的保養(yǎng)和檢查

學(xué)會(huì)怎樣正確地保養(yǎng)機(jī)器,遵守本手冊(cè)所述的正

確的保養(yǎng)和檢查程序。

每天在起動(dòng)前檢查：

■檢查把握器和儀表。

■檢查冷卻水，燃油和油的液位。

■檢查軟管和管路的泄漏、扭結(jié)、磨損。

■繞機(jī)器對(duì)一般現(xiàn)象、噪音、熱量等作巡回檢

查。

■檢查零件的松弛或遺失。

假設(shè)機(jī)器有問(wèn)題，并在操作前進(jìn)展修理，或與當(dāng)?shù)刂付ń?jīng)銷商和三一售后效勞人員聯(lián)系。

■只使用推舉的燃油，潤(rùn)滑劑。

■只使用純粹的三一零件。

■假設(shè)不使用推舉的燃油、潤(rùn)滑劑和純粹的三一零件，將失去三一的產(chǎn)品保修資格。

■不要調(diào)整發(fā)動(dòng)機(jī)調(diào)速器或液壓系統(tǒng)安全閥。

■防止電氣元件與水蒸氣的接觸。

■不要分解如主把握器、傳感器等電氣部件。

經(jīng)常檢查計(jì)時(shí)表

■用計(jì)時(shí)表來(lái)打算何時(shí)需要定期保養(yǎng)。

■在定期保養(yǎng)表上的間隔時(shí)間是依據(jù)在正常

工況下操作而定。在惡劣工況下操作機(jī)器

時(shí)，應(yīng)縮短保養(yǎng)時(shí)間的間隔進(jìn)展保養(yǎng)。

■作定期的潤(rùn)滑、保養(yǎng)險(xiǎn)查和調(diào)整。

114

($SANY保養(yǎng)

保養(yǎng)機(jī)器前的預(yù)備工作

在實(shí)行以下的保養(yǎng)工咋之前，如下所述將機(jī)器停放好，除非有其它的規(guī)定位鳧。

i.在平坦地面上停放機(jī)器。

2.將鏟斗降至地面。

3.將油門把握旋鈕檔位降至1檔。

4.以低速空載速度讓發(fā)動(dòng)機(jī)空載運(yùn)轉(zhuǎn)5分鐘。

5.把鑰匙開關(guān)轉(zhuǎn)到關(guān)。并取下鑰匙。（假設(shè)必需在發(fā)動(dòng)機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)的狀態(tài)下實(shí)行保養(yǎng)，不能讓機(jī)器

無(wú)人）。

6.把先導(dǎo)把握開關(guān)桿①拉到鎖住的位置。

7.在機(jī)器進(jìn)展保養(yǎng)工作之前，在右把握桿上

掛上“制止操作”的標(biāo)牌。

115

公SANY保養(yǎng)

罩蓋和檢修門

A注意

當(dāng)把機(jī)器停在斜坡上,或風(fēng)很大時(shí)，不要讓罩蓋和檢修門開著，否則，罩蓋有可能意外關(guān)閉，導(dǎo)

致人員受傷。

固定住發(fā)動(dòng)機(jī)罩蓋

放開罩蓋上的鎖,用手提起罩蓋,直到撐桿的端

部鎖入鎖扣，此時(shí)能聽到一聲鎖住聲。

固定住檢修門

翻開檢修門,把撐桿的端部插入鎖孔中固定住檢修門。

右側(cè)檢修門

左后檢修門

左前檢修門

116

(X)SANY保養(yǎng)

潤(rùn)滑脂

潤(rùn)滑脂用「防止連接處的引曲和噪音。

任何部件在長(zhǎng)時(shí)間使用后，假設(shè)顯得不機(jī)敏或產(chǎn)生噪音，要加潤(rùn)滑脂。

要擦去加注潤(rùn)滑脂時(shí)擠出的舊潤(rùn)滑脂。

要特別留意擦去各處的舊潤(rùn)滑脂，砂子或灰塵粘到潤(rùn)滑脂會(huì)造成旋轉(zhuǎn)部件的磨損。

潤(rùn)滑油

■油用于在惡劣工況（高溫、高壓）條件下工作的發(fā)動(dòng)機(jī)和工作裝置，并且在使用中會(huì)變質(zhì)。要

使用符合“使用說(shuō)明書”中供給的等級(jí)和溫度的油。

即使油不臟，也要按規(guī)定的保養(yǎng)周期進(jìn)展更換。

■油如同人體內(nèi)的血液，因此處理時(shí)要留意，防止任何雜質(zhì)（水、金屬顆粒、粉塵等）進(jìn)入。

■機(jī)器的大多數(shù)問(wèn)題是由于進(jìn)入雜質(zhì)而引起的。

■當(dāng)存放或加油時(shí)，要特別留意不要讓任何雜質(zhì)進(jìn)入。

■不要將不同等級(jí)和牌號(hào)的油混在一起。

■要按規(guī)定的油量加油。油太多或油太少都會(huì)造成故障。

■假設(shè)工作裝置內(nèi)的油不干凈，有可能是水或空氣進(jìn)入油路，在這種狀況下，請(qǐng)與三一經(jīng)銷商

聯(lián)系。

■當(dāng)換油時(shí)，肯定要同時(shí)更換相關(guān)的濾芯。

■我們建議定期進(jìn)展油質(zhì)分析以檢查機(jī)器的狀況。對(duì)期望得到這種效勞的用尸，請(qǐng)與三一經(jīng)銷

商聯(lián)系。

燃油

■燃油泵是一種周密部件，假設(shè)所用燃油含有水份或臟物，燃油泵不能正常工作。

■當(dāng)存放或添加燃油時(shí)，應(yīng)特別留神不要讓雜質(zhì)進(jìn)入。

■肯定要使用“使用說(shuō)明書”中規(guī)定的燃油。

■當(dāng)使用燃油時(shí)，依據(jù)溫度（特別是在低于-15℃的低溫時(shí)）燃油會(huì)凝固，因此必需更換成

與溫度相匹配的燃油。

■為防止空氣中的濕氣在燃油箱內(nèi)冷凝成水，每日工作完畢后，要將燃油箱加滿。

■起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)前，或加油10分鐘以后，要排出燃油箱中的沉積物和水。

■假設(shè)燃油已用完或更獲了燃油濾芯，必需排出油路中的空氣。

117

④SANY保養(yǎng)

防凍液

這種防凍液可有效地防止冷卻系統(tǒng)腐蝕，即使在炎熱地區(qū)也可以使用。

■防凍液是易燃的，因此要特別留意不要靠近明火。

■依據(jù)環(huán)境溫度的不同，水和防凍液的混合比是有差異的，但為了獲得防腐功能，最低比率必

需為容量的30%。

■假設(shè)發(fā)動(dòng)機(jī)過(guò)熱，添加冷卻液前，要等發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻。

■冷卻水缺乏除了會(huì)造成發(fā)動(dòng)機(jī)過(guò)熱以外，還會(huì)由于進(jìn)入空氣造成冷卻系統(tǒng)的腐蝕。

潤(rùn)滑油和燃油的存放

■要放在室內(nèi)，以防止不、灰塵或其它雜物進(jìn)入。

■長(zhǎng)時(shí)間存放油桶時(shí)，要把油桶側(cè)著放，使油桶的注油口在側(cè)面（以防止吸入濕氣）。

■假設(shè)不得不把油桶放在室外，要用防水布把油桶蓋好或?qū)嵭衅渌Ｗo(hù)措施。

■為防止油在K期存放時(shí)變質(zhì)，肯定要按先進(jìn)先山的挨次使用（先用存放時(shí)間最K的油或燃

油）。

零件的定期更換

為保證操作的安全，確保進(jìn)展機(jī)器的定期檢查。此外，假設(shè)以下零件有問(wèn)題，將對(duì)安全

造成嚴(yán)峻的危害并有可能引起火災(zāi)。僅靠目視檢查來(lái)估量以卜.零件的磨損、老化或強(qiáng)度降低

的程度是困難的。因此，要按下表中所示的間隔更換這些零件。但是，假設(shè)在檢查時(shí)覺(jué)察這

些零件中的任何一個(gè)有問(wèn)題時(shí)，應(yīng)在開頭操作前進(jìn)展更換，而不要考慮更換間隔.

定期更換的零件更換時(shí)間

燃料軟管（從燃油油箱到過(guò)濾器）

發(fā)動(dòng)機(jī)燃料軟管（從燃油油箱到噴射泵）

加熱器軟管（從加熱器到龍動(dòng)機(jī)）

橡膠吸油軟管

泵輸出軟管2年或4000小時(shí)，

王機(jī)

同轉(zhuǎn)軟管先到為準(zhǔn)

液壓系統(tǒng)先導(dǎo)軟管

動(dòng)性油缸軟管

工作裝置斗桿油缸軟管

鏟斗油缸軟管

說(shuō)明：確保在更換軟管的同時(shí)，也更換O形圈和墊圈之類的密封件。

在更換軟管的同時(shí)，臉查其接頭的變形、裂紋或損壞狀況，依據(jù)需要進(jìn)展更換。

118

④與ANY保養(yǎng)

如下所示，確保對(duì)全部的軟管進(jìn)展定期檢查，并依據(jù)需要更換或再緊固任何被覺(jué)察的不

良局部。

向您的指定經(jīng)銷商或三一效勞人員詢問(wèn)正確的更換方法。

保養(yǎng)指南

A.加潤(rùn)滑劑

數(shù).國(guó)隔時(shí).間（小時(shí)）

零部件

量850100250500100015002022

鏟斗和連桿的銷★★★

1.工作裝置連6

軸

接銷

其它10★

2.回轉(zhuǎn)支承2★

3.回轉(zhuǎn)支承內(nèi)嚙合齒輪1*

說(shuō)明：|★★在水中或稀泥中操作運(yùn):需要保養(yǎng)。

重要；在跑合期（最初的50小時(shí)）內(nèi)，需每天潤(rùn)滑工作裝置連接俏軸。

B.發(fā)動(dòng)機(jī)油

間隔時(shí)間（小時(shí)）

零部件數(shù)量

850100250500100015002022

1.發(fā)動(dòng)機(jī)油油位檢查1*

2.發(fā)動(dòng)機(jī)油更換49L★★★

3.發(fā)動(dòng)機(jī)油過(guò)

更換1★

機(jī)油推舉使用八PICF-4以上，SAE15W-40/APICH-4或殼牌海得力CG-415W40

說(shuō)明：★★只在第一次保養(yǎng)中需要更換。

C.齒輪油

間隔時(shí)間（小時(shí)）

85010025■05001000ip;nn9099

■

★■

/APICL-4以上，

零部件數(shù)量

1.回轉(zhuǎn)減速裝油位檢杳2

置更換4.4LX2

2.行走減速裝油位檢查2

置更換10LX2

推舉齒輪油品牌:殼牌、美孚,推舉齒輪油質(zhì)量SAE140

119

(X)SANY保養(yǎng)

D.液壓系統(tǒng)

IH隔時(shí)即（小時(shí)）

零部件數(shù)量

8501002505001(0015C025004000

1.檢查液壓油油位★

2.清理液壓油箱排污管1★

3.更換液壓油460L★

4.清洗吸油過(guò)濾器1更換液壓油時(shí)

5.更換液壓油回油濾芯1★

6.更換先導(dǎo)油過(guò)濾器濾芯1★

7.檢查軟管泄漏—★

和管路裂紋'彎曲—★

說(shuō)明：※基于所使用的液壓油種類，液壓油的更換間隔將不同，請(qǐng)參考所推舉的油表。艮

燃油系統(tǒng)

數(shù)間隔時(shí)間（小時(shí)）

零部件

量85010025050010002022

1.排放燃油箱的水分和沉積物1★

2.檢杳油水分別器1★

3.甲換燃油濾清器1★

4.清洗輸送漿過(guò)濾器1★

泄漏'、裂紋一★

5.檢查燃料軟管一

裂坡'.彎曲等.

F.空氣濾清器

數(shù)間隔時(shí)間（小時(shí)）

零部件

量，850100250500100015002022

清掃1空油堵塞★

1.空氣濾清器外部濾芯

再推]經(jīng)6次清掃或者6個(gè)月后

2.空氣濾清器內(nèi)部濃芯事?lián)Q1當(dāng)外部液芯被申換時(shí)

G.冷卻系統(tǒng)

間隔時(shí)間（/、時(shí)）

零部件數(shù)量

85010025050010002022

1檢杏泠卻水水位1★

.

2.檢杳和調(diào)整風(fēng)扇山帶張力1★★

3.事?lián)Q冷卻水48L一年一次※1

|

4.清掃散熱器和油冷卻外部1

耀芯子內(nèi)都1當(dāng)事］肉冷卻本時(shí)

5.清掃油冷卻器前方濾網(wǎng)1

6.清掃空調(diào)機(jī)冷凝器

說(shuō)明：★★只在第一次檢查中需人保養(yǎng)

XI當(dāng)使用純粹冷卻液時(shí)，每年或者2022小時(shí)時(shí)宜進(jìn)展更換，無(wú)論哪者先到.

---------冰2當(dāng)機(jī)器在備塵地帶T作時(shí),縮短保養(yǎng)間隔-----------------------------------------------

120

④SANY

H.電氣系統(tǒng)

I.其他

零部件數(shù)間隔上寸間（八時(shí)）

量850100250500100020224000

1.檢杳鏟斗齒的磨損和松馳一★

2.申鏟斗—依據(jù)需要

3.變換鏟斗連接至正鏟—依據(jù)需要

4.調(diào)整鏟斗的連接1依據(jù)需要

5.拆卸行走操縱桿2依據(jù)需要

6.檢查和更換安全帶1★靠隔3年!更換

7.檢查擋風(fēng)玻璃洗滌液液，立1依據(jù)需要

8.檢查履帶的卜垂量2★

9.張緊裝置2隹護(hù)2★

循環(huán)空氣清掃1★

10.檢查空

過(guò)濾器更換1在清掃過(guò)6次以上后

調(diào)機(jī)過(guò)濾

穎空氣清掃1■

器~4

過(guò)濾器更換11工清掃過(guò)67欠以上后

■

11.檢杳空調(diào)機(jī)一

12.檢查噴嘴一

13.緊固汽缸頭螺栓—每年4次

14.檢杏并調(diào)整閥間隙—

15.檢杳燃油噴射定時(shí)—ftt據(jù)需要

16.測(cè)量發(fā)動(dòng)機(jī)壓縮壓力—

17.檢查起動(dòng)器和溝通發(fā)電機(jī)一

18.檢查螺栓和螺母的緊固扭矩—★★★

說(shuō)明：★★只在第一次檢查中需要保養(yǎng)。

※與指定經(jīng)銷聯(lián)系，以獲保養(yǎng)。

推舉油量和防凍液牌號(hào)如下:

補(bǔ)充量

加油部位總?cè)萘浚ㄔ僮M）L牌號(hào)

I.

回轉(zhuǎn)減速齒輪油SA三140/APIGL-4

——2X4.4

箱前R42n224。。的2二殼牌齒輪油SAE14n，4"桶）

行走減速齒輪油SAE90/APIGL-4

——2X1()或B420227000135殼牌可耐壓齒輪油VG220

箱

（18升/桶）

標(biāo)示油位容量400；抗磨液壓油AW46

液壓油箱適量

總?cè)萘肯轗42029.6000017克腕桁庭液壓油VGdf20RI

柴機(jī)油SAE15W-40/APICH-4

發(fā)動(dòng)機(jī)油—49

成：R42n22Gnnnn|Q殼聊脂機(jī)油cc-41514n

2#極壓鋰基潤(rùn)滑脂

各潤(rùn)滑點(diǎn)——適量

或：B420225000003青牌鉀基脂NLG12

燃油箱適量6050號(hào)或10號(hào)柴油（夏季）；70號(hào)柴油（冬季）

防凍液-4￡/C

防凍液適量48

或：B420229000024殼牌.防凍液（冰點(diǎn)-45℃）

121

③SANY保養(yǎng)

A.加潤(rùn)滑劑

A.加潤(rùn)滑劑

數(shù)M隔時(shí)間（小時(shí)）

零部件

量850100250500100015002022

黃斗和逐行的銷★★★

1.工作裝置連6

軸

接銷

其它10★★★

2.回轉(zhuǎn)支承2★

3.回轉(zhuǎn)支承內(nèi)嚙合齒輪1■

說(shuō)明：★★在水中或稀泥中操作進(jìn)需要保養(yǎng)。

重要：在跑合期（最初的50小時(shí)）內(nèi)，需每天潤(rùn)滑工作裝連接銷軸。

工作裝置連接銷的保養(yǎng)

?鏟斗和連桿接銷一一每天

?其它一一每天

動(dòng)臂基部

122

④與ANY保養(yǎng)

動(dòng)臂油缸底部

動(dòng)臂和斗桿的連接銷，斗桿油缸活塞連接銷和鏟

斗油缸底銷

動(dòng)臂油缸活塞桿連接銷和斗桿油缸底銷

（集中加潤(rùn)滑脂系統(tǒng)）

123

④SANY保養(yǎng)

回轉(zhuǎn)支承一-每隔500小時(shí)

A注意

潤(rùn)滑回轉(zhuǎn)支承，齒輪和回轉(zhuǎn)上車必需只讓一個(gè)人去做。在潤(rùn)滑回轉(zhuǎn)支承之前，使四周的全部

人員離開現(xiàn)場(chǎng)。

?每當(dāng)離開駕駛室時(shí)：

i.將鏟斗降至地面；

2.關(guān)掉發(fā)動(dòng)機(jī)；

3.把先導(dǎo)把握開關(guān)桿拉到鎖住位置。

4.使用扶手

?請(qǐng)依據(jù)以下步驟操作：

1.將機(jī)器停放在平地上；

2.將鏟斗降至地面；

3.將油門把握旋鈕檔位降至1檔。

A重要

假設(shè)關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)的步驟不正確，渦輪增壓器可

能會(huì)被損壞。

4.以低速空載速度空載運(yùn)轉(zhuǎn)發(fā)動(dòng)機(jī)5分鐘。

5.將鑰匙開關(guān)轉(zhuǎn)到關(guān)，并取下鑰匙。

6.把先導(dǎo)把握開關(guān)桿①拉至鎖住位置。

7.在上車靜止?fàn)顟B(tài)下往兩個(gè)潤(rùn)滑脂嘴中參

加潤(rùn)滑脂。

8.起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)將鏟斗提離地面20?30mm,

回轉(zhuǎn)上車構(gòu)造45度（1/8圈）。

9.將鏟斗降至地面。

10.從第3步開頭重復(fù)上述步驟3次。

11.給回轉(zhuǎn)支承加潤(rùn)滑脂直到看到潤(rùn)滑脂從

回轉(zhuǎn)支承密封處滲出為止。

12.留意不行過(guò)度的加潤(rùn)滑脂。

124

($SANY保養(yǎng)

回轉(zhuǎn)支承內(nèi)嚙合齒輪-----每隔500小時(shí)

A注意

給回轉(zhuǎn)支承內(nèi)嚙合齒輪和回轉(zhuǎn)上車添加或更換潤(rùn)滑脂必需只讓一個(gè)人去做。在開頭工作之前,

使四周的全部人員離開現(xiàn)場(chǎng)。

?每當(dāng)離開駕駛室時(shí)：

i.將鏟斗降至地面；

2.關(guān)掉發(fā)動(dòng)機(jī)；

3.把先導(dǎo)把握開關(guān)桿拉到鎖住位置.；

4.使用扶手。

?請(qǐng)依據(jù)以卜.步驟操作：

1.將機(jī)器停放在平地上

2.將鏟斗降至地面

3.將油門把握旋鈕檔位降至1檔。

4.以低速空載速度空載運(yùn)轉(zhuǎn)發(fā)動(dòng)機(jī)5分鐘。

5.將鑰匙開關(guān)轉(zhuǎn)到關(guān)，并取下鑰匙。

假設(shè)關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)的步驟不正確，渦輪增壓器可

能會(huì)被損壞。

6.把先導(dǎo)把握開關(guān)桿拉至鎖住的位置。

7.卸下位于動(dòng)臂底座四周的檢測(cè)蓋①。

8.潤(rùn)滑脂必需存在于回轉(zhuǎn)支承的全部?jī)?nèi)嚙合齒

輪的齒頂，并且沒(méi)有污染.

1）假設(shè)需要，參加大約0.5kg的潤(rùn)滑脂。

2）假設(shè)潤(rùn)滑脂已被污染，應(yīng)除去污染的潤(rùn)

滑脂，并換入清潔的潤(rùn)滑脂。

假設(shè)在回轉(zhuǎn)齒輪區(qū)域內(nèi)覺(jué)察有水或泥，參閱“操

作機(jī)器”一章中的“在水或泥中作業(yè)”局部.

9.假設(shè)在潤(rùn)滑脂中覺(jué)察水或泥，馬上更換內(nèi)嚙

合齒輪全部的潤(rùn)滑脂。

1）從回轉(zhuǎn)齒輪室底，移開位于中心回轉(zhuǎn)接

頭四周的蓋板②,

2）將污染的潤(rùn)滑脂去除干凈。------------------------------------

3）裝上蓋板②，參加潤(rùn)滑脂，均勻分布在槽底，深度為13-19mm,潤(rùn)滑脂必需存在于回

轉(zhuǎn)支承的全部?jī)?nèi)嚙合齒輪的齒頂。潤(rùn)滑脂容量約20kg。

10.裝上蓋板①。

125

(X)SANY保養(yǎng)

B.發(fā)動(dòng)機(jī)

B.發(fā)動(dòng)機(jī)油

間隔時(shí)間（小時(shí)）

零部件數(shù)量

501002505D010)0150D2022

1.發(fā)動(dòng)機(jī)油油位檢查1■

2.發(fā)動(dòng)機(jī)油更換49L★★★

3.發(fā)動(dòng)機(jī)油過(guò).

更換1

濾器

推舉發(fā)動(dòng)機(jī)機(jī)油

依據(jù)規(guī)定的油更換期間的氣溫范圍，使用下表選擇油的粘度。

APICD級(jí)

SAE15或同級(jí)（夏季和冬季）

高溫地區(qū),SAE40或同級(jí)

低溫地區(qū),SAE10W或同級(jí)

推舉發(fā)動(dòng)機(jī)機(jī)油的品名牌號(hào)：柴機(jī)油SAE15W-40/APICH-40或殼牌海得力CGT15W40

126

④SANY保養(yǎng)

發(fā)動(dòng)機(jī)油油位……每天

A重要

為了獲得正確的讀數(shù)，每天在起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)前要檢查油位，務(wù)必將機(jī)器停在水平地上。

3.假設(shè)需要，可通過(guò)加油口加油。確保只使用推舉的油。

說(shuō)明：剛關(guān)機(jī)后便檢查油位會(huì)產(chǎn)生不正確的數(shù)字，檢查之前務(wù)必讓油至少有10分鐘的靜止時(shí)

間。

127

④與ANY保養(yǎng)

更換發(fā)動(dòng)機(jī)油一一每隔500小時(shí)

更換發(fā)動(dòng)機(jī)機(jī)油濾芯一一每隔500小時(shí)

i.起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)以把油暖熱，但不要使油過(guò)熱。

2.將機(jī)器停放在平地上。

3.將鏟斗降至地面。

4.將油門把握旋鈕檔位降至1檔。

5.以低速空載速度空載動(dòng)轉(zhuǎn)發(fā)動(dòng)機(jī)5分鐘.

6.把鑰匙開關(guān)轉(zhuǎn)到關(guān)，并取下鑰匙。

A重要

假設(shè)關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)的步驟不正確，渦輪增壓器可

能會(huì)被損壞。

7.把先導(dǎo)把握開關(guān)拉到須住位置。

A注意

發(fā)動(dòng)機(jī)油或許相當(dāng)熱，留神不要被燙傷。

9.排完油后，檢查布上是否留有金屬碎屑等異

物。

油盤[

10.裝上并擰緊排放塞。

話的布y

容IWLLHE

128

④SANY保養(yǎng)

1用過(guò)濾器扳手按逆時(shí)針?lè)较蚺まD(zhuǎn)拆下發(fā)動(dòng)

機(jī)機(jī)油過(guò)濾器的筒體。

2清掃發(fā)動(dòng)機(jī)上與過(guò)濾器墊片的接觸面。

8在過(guò)濾器的墊片上薄涂一層清潔的油。

1裝上過(guò)渡器。用手按順時(shí)針?lè)较蚺まD(zhuǎn)過(guò)濾

器盒直到墊片接觸到接觸面。確保在安裝過(guò)

濾器時(shí)不損壞墊片。

5用皮帶扳手把發(fā)動(dòng)機(jī)機(jī)油過(guò)濾器多擰3/4到1圈。

6翻開油過(guò)濾器蓋，給發(fā)動(dòng)機(jī)參加推舉的油。15分鐘后檢查油位是否在油尺的圓圈刻線標(biāo)

記之間。

發(fā)動(dòng)機(jī)油容量：49Lo

17.裝上加油口蓋。

18.起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)。以低速空載運(yùn)轉(zhuǎn)發(fā)動(dòng)機(jī)5分鐘。

19.檢查監(jiān)視器盤上的發(fā)動(dòng)機(jī)油壓力指示燈是否馬上熄滅。假設(shè)不是，馬上關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)并查

找緣由。

20.關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)。從鑰匙開關(guān)中取下鑰匙。

21.檢查排放塞是否有任何滲漏。

22.檢查油尺上的油位。

129

④SANY保養(yǎng)

C、齒輪油

C.齒輪油

間隔時(shí)間（小時(shí)）

零部件數(shù)量

8.3()100250500100015002022

1.回轉(zhuǎn)減速裝油位檢查1■

置更換3.4L★

2.行走減速裝汕位檢查1B

置更換5LX2B

推舉齒輪油品牌：殼牌、美平，推舉齒輪油質(zhì)量APICL-5以匕SAE90W

130

④SANY保養(yǎng)

回轉(zhuǎn)減速裝置

檢查油位—每隔250小時(shí)

1.將機(jī)器停放在水平地。

2.將鏟斗降到地面。

3.將油門把握旋鈕檔位降至1檔。

4.以低速空載速度空載運(yùn)轉(zhuǎn)發(fā)動(dòng)機(jī)5分鐘。

5.關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī),從鑰匙開關(guān)上取下鑰匙。

A重要

假設(shè)關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)的步驟不正確，泯輪增壓器可

能會(huì)被損壞。

6.把先導(dǎo)把握開關(guān)桿拉到鎖住的位置。

7.靜止10分鐘后，取出其中一個(gè)回轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)的油

尺,油位必需在標(biāo)記之間。_

油尺

8.假設(shè)需要，取下加油口蓋，參加齒輪油（參閱

“齒輪油表”）。

9.再檢查油位。

io.按同樣的步驟檢查另??個(gè)回轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)。

131

③SANY

更換齒輪油——每隔1000小時(shí)

1.將機(jī)器停放在水平地上。

2.將鏟斗降至地面。

3.將油門把握旋鈕檔位降至1檔。

4.以低速空載速度空載運(yùn)轉(zhuǎn)發(fā)動(dòng)機(jī)5分鐘。

5.關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)。從鑰匙開關(guān)上取下鑰匙。

A重要

假設(shè)關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)的步驟不正確，渦輪增壓器可

能會(huì)被損壞。

6.把先導(dǎo)把握開關(guān)桿拉到鎖住的位置。

齒輪油向?能俎湯.而箋到小輪油冷卻后.才開4丁作

7.先后取下雙回轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)的排放塞以排去齒輪油。

預(yù)備一個(gè)10L的容器將排出的油裝入。

8.重裝上排放塞。

9.取下第一個(gè)回轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)的加油口蓋，參加齒輪

油，直到油位到油尺上的標(biāo)記之間為止。

10.重裝上加油口蓋。

11.取下其次個(gè)回轉(zhuǎn)機(jī)構(gòu)的加油口蓋，參加齒輪

重裝上加油口蓋。

132

（$SANY保養(yǎng)

行走減速裝置

檢查油位一一每隔500小時(shí)

A注意

保持身體和臉部遠(yuǎn)離空氣釋放螺塞。齒輪油是燙的，須等到齒輪油冷卻后，才緩慢地松開空

氣釋放螺塞釋放壓力。

i.將機(jī)器停放在水平地上。

2.旋轉(zhuǎn)行走馬達(dá)，直到放油（DRAIN）螺塞①

位于最低位置上為止。

3.將鏟斗降到地面。

4.將油門把握旋鈕檔位降至1檔。

5.以低速空載速度空載運(yùn)轉(zhuǎn)發(fā)動(dòng)機(jī)5分鐘。

6.關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)。從鑰匙開關(guān)下取下鑰匙。

假設(shè)關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)的步驟不正確，渦輪增壓器可

能會(huì)被損壞。

7.把先導(dǎo)把握開關(guān)桿拉到鎖住的位置。靜止10分鐘后檢杳油位。

8.在齒輪油冷卻后，緩嚶地松加油口1FILL/LEVLL）螺塞②釋放壓力。

9.通過(guò)加油口檢查油位.油必需到孔底。

10.假設(shè)需要，把油加到油溢出油位檢查螺塞孔為止。（參閱齒輪油表）

11.用密封帶包纏螺塞的螺紋，裝入螺塞②，擰緊螺塞②至49N.m。

12.檢查另一個(gè)行走減速裝置的齒輪油位。

133

③與ANY保

更換齒輪油--每隔2022小時(shí)

A注意

保持身體和臉部遠(yuǎn)離空氣釋放螺塞。齒輪油是燙的，須等到齒輪油玲卻后，才緩慢地松開空

氣釋放螺塞釋放壓力。

i.將機(jī)器停放在水平地上。

2.旋轉(zhuǎn)行走馬達(dá)，直到放油(DRAIN)螺塞①

位于最低位置上為止。

3.將鏟斗降到地面，

4.將油門把握旋鈕檔位降至1檔。

5.以低速空載速度空載運(yùn)轉(zhuǎn)發(fā)動(dòng)機(jī)5分鐘。

6.關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)。從鑰匙開關(guān)下取下鑰匙。

A重要

假設(shè)關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)的步驟不正確，渦輪增壓器可

能會(huì)被損壞。

7.把先導(dǎo)把握開關(guān)桿拉到鎖住的位置。

8.在齒輪油冷卻后，緩慢地松開加油口

(FILL/LEVLL)螺塞②來(lái)釋放壓力。

9.預(yù)備一個(gè)25L的容器，移去排放(DRAIN)

螺塞①排凈齒輪油。

10.清洗排放螺塞，用寄封帶包纏螺塞的螺紋，裝上螺塞③,擰緊螺塞至49N.m

11.把油加到油溢出油位檢瓷螺塞孔為止。(參閱齒輪油表)

12.清洗螺塞②，用密封帶包纏油位檢查螺塞②，裝上螺塞，擰緊螺塞至49N.m

13.對(duì)另一個(gè)行走減速裝置,重復(fù)第8到12步驟。

134

(X)SANY保養(yǎng)

D、液壓系統(tǒng)

D.液壓系統(tǒng)

IH隔時(shí)al（小時(shí)）

零部件數(shù)量

8501002505DO1C00150325004000

1.檢查液壓油油位★

2.清理液壓油箱排污管1★

3.更換液壓油460L★

4.清洗吸油過(guò)濾器1更換液壓油時(shí)

5.更換液壓油回油濾芯1閨

6.更換先導(dǎo)油過(guò)濾器濾芯1★

7.檢查軟管泄漏—★

和管路裂紋'彎曲一★

說(shuō)明：※基于所使用的液壓油種類，液壓油的更換間隔將不同，請(qǐng)參考所推舉的油表。

135

③SANY保養(yǎng)

液壓裝置的檢查和保養(yǎng)

A注意

■在操作過(guò)程中，液壓系統(tǒng)的部件會(huì)變得很熱。在開頭檢查或保養(yǎng)前須讓機(jī)器冷卻。

■檢查和保養(yǎng)高溫、高壓液壓部件有可能引起高溫零件、液壓油的突然飛出、噴出、導(dǎo)致

人員受傷。

i.保養(yǎng)液壓裝置時(shí)，確保將機(jī)器停放在水平堅(jiān)

硬的地面上.

2.將鏟斗降至地面，關(guān)掉發(fā)動(dòng)機(jī)。

3.在部件、液壓油和潤(rùn)滑油完全冷卻之后才開頭保養(yǎng)液壓裝置，由于在完成操作后不久,

液壓裝置中殘留有余熱和余壓。

1）排放液壓油箱內(nèi)的空氣以釋放內(nèi)壓。

2）讓機(jī)器冷卻。

3）在拆卸螺塞或螺母時(shí)，不要將身體和臉

對(duì)著它們。液壓部件即使在冷卻后仍可

能具有壓力。

4）確定不要試圖在斜坡上保養(yǎng)或檢查行

走和回轉(zhuǎn)馬達(dá)回路。它們會(huì)因自重而具

有身壓。

4.當(dāng)連接液壓軟管和管子時(shí)，特別要留意保持密封面無(wú)污物并避開損壞它們。牢記以上留

意事項(xiàng)：

1）用清潔液洗滌軟管、管路各油箱內(nèi)部，并且在連接前，把它們徹底擦干。

2）使用無(wú)損壞或缺陷的0形圈。在組裝中留神不要損壞它們。

3）連接高壓軟管時(shí)，不行使高壓軟管扭曲。被扭曲的軟管的壽命將會(huì)大大的縮短。

4）慎重地?cái)Q緊低壓軟管夾子，不行過(guò)度擰緊它們。

5.加液壓油時(shí)，必需使用同一牌號(hào)的油，不行混合使用不同牌號(hào)的油。由于機(jī)器在出廠時(shí),

已被加油，所以請(qǐng)使用推舉中的油品。肯定要一次更換系統(tǒng)內(nèi)全部的油。

6.不行使用在推舉液壓油的牌號(hào)名稱表中沒(méi)有提及的液壓油。

7.不行在液壓油處于無(wú)油狀態(tài)下起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)。

136

③5ANY

檢查液壓油油位??…每天

A注意

■確定不行在液壓油箱處于無(wú)油狀態(tài)下起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)。

■液壓油箱是有壓力的。須漸漸的擰開油箱蓋，釋放壓力后，留神地翻開蓋子加油。

i.將機(jī)器停放在水平地上。

2.以斗桿油缸完全縮回和鏟斗油缸完全伸出

狀態(tài)來(lái)定位機(jī)器。

3.將鏟斗降到地面。

4.將油門把握旋鈕檔位降至1檔。

5.以低速空載速度空載運(yùn)轉(zhuǎn)發(fā)動(dòng)機(jī)5分鐘。

6.關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)。從鑰匙開關(guān)下取下鑰匙。

7.把先導(dǎo)把握開關(guān)桿拉到鎖住的位置。

8.翻開右側(cè)檢修門，檢食液壓油箱上的油位

計(jì)。油位必需在油位計(jì)的標(biāo)記之間，否則需加注

排放液壓油。［液壓油油位表

9.翻開油箱蓋，漸漸擰開油箱蓋，釋放壓力。

10.翻開油箱蓋加油。并再次檢查油位計(jì)。

11.蓋好油箱蓋并鎖上鑰匙。

L油箱蓋

137

④SANY保養(yǎng)

更換液壓油一一4000小時(shí)

液壓油吸油濾芯一一更換液壓油時(shí)

A注意

■液壓油可能很燙，要等油冷卻后，方可以開頭工作。

■液壓油箱是有壓力的。須漸漸的擰開油箱蓋，釋放壓力后，留神地翻開蓋子。

■假設(shè)在液壓泵無(wú)油時(shí)起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)，會(huì)損壞液壓泵。

1.為簡(jiǎn)潔接近，將上車回轉(zhuǎn)90度，將機(jī)器停

放在水平地上。

2.以斗桿油缸完全縮回和鏟斗油缸完全伸出

狀態(tài)來(lái)定位機(jī)器。

3.將鏟斗降到地面。

4.將油門把握旋鈕檔位降至1檔。

5.低速空載速度空載運(yùn)轉(zhuǎn)發(fā)動(dòng)機(jī)5分鐘。

6.關(guān)閉發(fā)動(dòng)機(jī)。從鑰匙開關(guān)下取下鑰匙。

7.把先導(dǎo)把握開關(guān)桿拉到鎖住的位置。

8.清洗液壓油箱頂部，以免污物侵入系統(tǒng)。

9.翻開油箱蓋鑰匙，漸漸擰開油箱蓋，釋放壓

力。

10.松開并取下液壓油吸油濾芯箱蓋。

H.預(yù)備一個(gè)500L的容器，用吸油泵從油箱蓋

口吸出油箱的液壓泊。

138

④SANY保養(yǎng)

12.

13.取出吸油過(guò)渡器和懸桿組件⑤。

14.清洗過(guò)濾器和箱內(nèi)部。假設(shè)更換的吸油濾

芯，如下圖將過(guò)濾器裝在懸桿上。扭緊螺

母至I]14.5至19.5N,mo

15.裝上過(guò)濾器和懸桿組件⑤。確保過(guò)濾器被

正確地定位在出口上。

16.清掃、裝上并扭緊泊箱底排放螺塞。

17.把油加到其油位到達(dá)油位計(jì)的標(biāo)記之間。

18.裝上吸油濾芯箱蓋②。確保過(guò)濾器和懸桿

組件⑤在正確的泣置上。捫緊螺栓到

49N,m。

19.擰緊油箱蓋，鎖上汨箱蓋鑰匙。

20.以低速空載運(yùn)轉(zhuǎn)發(fā)切機(jī)，并且緩慢、平穩(wěn)地操作把握桿15分鐘，以去除液壓系統(tǒng)中的

空氣。留意：先導(dǎo)回路中設(shè)有排氣裝置。因此，在完成該步操作后，先導(dǎo)回路中的空氣

會(huì)被除。

21.以斗桿油缸完全縮回和鏟斗油缸完全伸出的狀態(tài)定位機(jī)器。

22.將鏟斗降至地面。

23.將油門把握旋鈕檔位降至1檔。

139

④SANY保養(yǎng)

24.關(guān)掉發(fā)動(dòng)機(jī)。從鑰匙開關(guān)中取下鑰匙。

25.把先導(dǎo)把握開關(guān)桿拉到鎖住的位置。

26.檢查液壓油箱油位L。假設(shè)需要，翻開油

箱蓋進(jìn)展加油。.-----------

液壓油油位表

140

③SANY傷

更換液壓油箱回油濾芯

——每隔1000小時(shí)

A注意

液壓油箱是有壓力的。須按下油箱蓋上的壓力釋放按鈕來(lái)釋放壓力后，留神地翻開蓋子。

1.將機(jī)器停放在平地上。

2.將鏟斗降到地面。

3.將油門把握旋鈕檔