新概念2 lesson 51.ppt

Tellmeyourstory I mallears 告訴我你的故事 我洗耳恭聽 Ihopeyourideatakeswings 我希望你的想法成真 Iwishthatyouwouldputyourcardsonthetable 我希望你干脆把話挑明 Lesson51rewardforvirtue對美德的獎賞 Keywords 1 rewardn v 報酬getnothinginrewardforone skindness好心不得好報獎金 酬金Asystemofrewardsandpenalties獎懲制度Thefiremanreceivedarewardforsavingthechild slife 因救了小孩一命 消防員得到一筆獎金 givesb reward給 報償rewardsb withsth 用 獎賞 rewardsb forsth 因?yàn)?給某人獎賞 2 virtuen 美德 德行Shehasmanyvirtuessuchasloyalty courageandtruthfulness 她有許多美德 例如 忠誠 勇敢和率真 3 dietn 節(jié)食Goonadiettotrytolosesomeweight 日常飲食abalanceddiet均衡飲食 4 forbidv 禁止 不準(zhǔn) forbade forbidden Wineisabsolutelyforbiddentoallthechildren 絕對禁止任何孩子喝酒 Parkingforbidden禁止停車Forbidsth Forbidsb todosth 5 embarrassv 使尷尬 使難堪Herhusband sdrunkenbehaviourembarrassedher 她丈夫的醉后舉止使她難堪 Embarrassedadj 窘的 尷尬的Shefeltembarrassed 她感到很尷尬 Embarrassingadj 令人尷尬的Anembarrassingsituation使人尷尬的處境Embarrassmentn 難堪Heflushedinembarrassment他窘迫得漲紅了臉 6 strictadj 嚴(yán)格的bestrictwithsb 對某人嚴(yán)格Myfatherisstrictwithme bestrictinsth 對 嚴(yán)格7 occasionallyadv 偶爾地 有時ontheoccasion偶爾 sometimes偶爾 attimes偶爾 offandon偶爾 nowandagain偶爾 Textanalysis 1 Myfriend Hugh hasalwaysbeenfat butthingsgotsobadrecentlythathedecidedtogoonadiet Hasalwaysbeenfat是現(xiàn)在完成時 表示動作發(fā)生在過去 一直持續(xù)到現(xiàn)在的行為或狀態(tài) 即休過去就胖 一直到現(xiàn)在都很胖 Get是系動詞 意為 變得 成為 類似的系動詞還有become turn等 Theleavesturnedred 樹葉變紅了 Theyarebecomingricherandricher 他們變得越來越富了 2 Firstofall hewroteoutalonglistofallthefoodswhichwereforbidden Firstofall第一 首先Firstofall letmesayafewwordsaboutourplan 首先我想就我們的計劃講幾句 Writeout 正式 寫出 全部寫出Writeoutareportofthedecisionstakenatthelastmeeting 把上次會議作出的決議寫一份報告 3 YesterdayIpaidhimavisit paysbavisit拜訪某人I llpayyouavisitifIgotoShanghai 如果我去上海 我就會去看你 payavisittosb someplace拜訪某人 某地 callupsb 拜訪某人callatsp 拜訪某地 4 IrangthebellandwasnotsurprisedtoseethatHughwasstillasfatasever Asfatas像 一樣胖as adj adv as像 一樣Heisassmartasyou as asever像往常一樣 照舊 依然ascleanasever asquietaseverbesurprisedtodosth besurprisedatsth translation Heisastallashisgirlfriend 他和他女朋友一樣高 Itembarassesmanypeopletowalkintoaroomfullofstrangers 許多人走進(jìn)一間滿是陌生人的房間時會感到局促不安 Heliveswithaburdenofguilt 他深受良心譴責(zé)地活著 Tomwaswel