各種保險(xiǎn)英譯大全.doc

保險(xiǎn)術(shù)語大全：accident insurance意外保險(xiǎn)accident death insurance意外死亡保險(xiǎn)accounts receivable insurance應(yīng)收帳款保險(xiǎn)additional insurance加保agricultural insurance農(nóng)業(yè)保險(xiǎn)air transport insurance空運(yùn)保險(xiǎn)air transportation cargo insurance空運(yùn)貨物保險(xiǎn)aircraft hull insurance飛機(jī)機(jī)身保險(xiǎn)aircraft passenger insurance飛機(jī)乘客保險(xiǎn)all risks insurance綜合保險(xiǎn)annuity insurance年金保險(xiǎn)automobile insurance汽車保險(xiǎn)aviation insurance航空保險(xiǎn)aviation liability insurance航空責(zé)任保險(xiǎn)aviation personal accident insurance航空人身意外保險(xiǎn)bad debt insurance壞帳保險(xiǎn)baggage insurance行李保險(xiǎn)bailees customers insurance受托人代客保險(xiǎn)basic insurance基本保險(xiǎn)blanket insurance總括保險(xiǎn)block insurance船舶保險(xiǎn)boiler explosion insurance鍋爐爆炸保險(xiǎn)bond insurance債券保險(xiǎn)bonding insurance保證保險(xiǎn)broker insurance保險(xiǎn)掮客building insurance建筑物保險(xiǎn)burglary insurance盜竊保險(xiǎn)business interruption insurance業(yè)務(wù)中斷保險(xiǎn)business liability insurance營業(yè)責(zé)任保險(xiǎn)capital insurance資本保險(xiǎn)cargo insurance貨物保險(xiǎn)cargo marine insurance海洋貨運(yùn)保險(xiǎn)cargo transportation insurance貨物運(yùn)輸保險(xiǎn)carriers liability insurance承運(yùn)人責(zé)任保險(xiǎn)cash messenger insurance現(xiàn)金運(yùn)送保險(xiǎn)casualty insurance不幸事故保險(xiǎn), 災(zāi)害保險(xiǎn)cattle insurance家畜保險(xiǎn)cede insurance分保childs insurance兒童保險(xiǎn)civilliability insurance民事責(zé)任保險(xiǎn)civil responsibility insurance責(zé)任保險(xiǎn)collective insurance集體保險(xiǎn)collective accident insurance集體災(zāi)害保險(xiǎn)collision insurance碰撞保險(xiǎn)commercial credit insurance商業(yè)信用保險(xiǎn)commission insurance傭金保險(xiǎn)compensation insurance職工賠償保險(xiǎn)comprehensive insurance綜合保險(xiǎn), 全程保險(xiǎn)compulsory insurance強(qiáng)制保險(xiǎn)concurrent insurance同時(shí)保險(xiǎn)consequential damage insurance間接損害保險(xiǎn)consequential loss insurance間接損失保險(xiǎn)consignment export insurance寄售輸出保險(xiǎn)consignment sale export insurance寄銷出口保險(xiǎn)consignment stock insurance寄銷貨物保險(xiǎn)continued insurance繼續(xù)保險(xiǎn)convertible insurance轉(zhuǎn)換保險(xiǎn)cost and insurance成本加 保險(xiǎn)價(jià)credit insurance信用保險(xiǎn)credit life insurance信用人壽保險(xiǎn)(借款人死亡時(shí), 應(yīng)將賠償金付給放款人)crop insurance作物保險(xiǎn)damage insurance損失保險(xiǎn)death insurance死亡保險(xiǎn)deferred insurance擱置保險(xiǎn)deposit insurance存款保險(xiǎn)disability insurance殘廢保險(xiǎn)disbursements insurance船舶費(fèi)用保險(xiǎn)domestic insurance家計(jì)保險(xiǎn)domestic animal transportation insurance家畜運(yùn)輸保險(xiǎn)double insurance雙重保險(xiǎn)duty insurance關(guān)稅保險(xiǎn)earthquake insurance地震保險(xiǎn)economic policy insurance經(jīng)濟(jì)政策保險(xiǎn)education insurance教育保險(xiǎn)elevator liability insurance電梯責(zé)任保險(xiǎn)employees pension insurance職工退休養(yǎng)老保險(xiǎn)employers liability insurance雇主責(zé)任保險(xiǎn); 職工傷害保險(xiǎn)employment insurance就業(yè)保險(xiǎn)endowment insurance人壽定期保險(xiǎn), 養(yǎng)老保險(xiǎn), 儲蓄保險(xiǎn)endowment life insurance人壽定期保險(xiǎn)engineering insurance工程保險(xiǎn)erection insurance機(jī)器安裝保險(xiǎn)excess insurance超額保險(xiǎn)exchange risk insurance外匯風(fēng)險(xiǎn)保險(xiǎn)exhibition insurance展覽保險(xiǎn)expected profit insurance預(yù)期利潤保險(xiǎn)explosion insurance爆炸保險(xiǎn)export insurance出口保險(xiǎn), 輸出保險(xiǎn)extended terms insurance延期保險(xiǎn)external investment principal insurance國外投資本金保險(xiǎn)facultative insurance臨時(shí)保險(xiǎn)family income insurance家庭收入保險(xiǎn)farm insurance農(nóng)業(yè)保險(xiǎn)fermentation insurance發(fā)酵保險(xiǎn)fidelity insurance職工忠誠保險(xiǎn)fire insurance火災(zāi)保險(xiǎn), 火險(xiǎn)fiscal insurance租稅保險(xiǎn)fixed term insurance定期保險(xiǎn)flood insurance洪水保險(xiǎn)forced insurance強(qiáng)制保險(xiǎn)foreign exchange fluctuation insurance外匯波動保險(xiǎn)fraternal insurance互助救濟(jì)保險(xiǎn)freight insurance運(yùn)費(fèi)保險(xiǎn)frost insurance霜害保險(xiǎn)full value insurance全值保險(xiǎn)general average disbursement insurance共同海損費(fèi)用保險(xiǎn)general export insurance普通輸出保險(xiǎn)government employee insurance公務(wù)人員保險(xiǎn)group insurance團(tuán)體保險(xiǎn)group life insurance團(tuán)體人身保險(xiǎn)guarantee insurance保證保險(xiǎn), 盜竊意外保險(xiǎn)hail insurance雹害保險(xiǎn)harvest insurance收獲保險(xiǎn)hazardous insurance危險(xiǎn)物品保險(xiǎn)health insurance健康保險(xiǎn)hire purchase credit insurance租賃信用保險(xiǎn)homeowners insurance房主保險(xiǎn)hospitalization insurance醫(yī)療保險(xiǎn)hull insurance船舶保險(xiǎn), 運(yùn)輸工具保險(xiǎn)hypothecation insurance抵押保險(xiǎn)imaginary profit insurance預(yù)期利益保險(xiǎn)immovable insurance不動產(chǎn)保險(xiǎn)inconvertibility insurance國外投資本利不能兌換匯回保險(xiǎn)increased value insurance增值保險(xiǎn)individual accident insurance個(gè)人傷害保險(xiǎn)industrial insurance工業(yè)保險(xiǎn)inland marine insurance內(nèi)陸水運(yùn)保險(xiǎn)invalid insurance傷殘保險(xiǎn)jewellery insurance珠寶保險(xiǎn)jobless insurance失業(yè)保險(xiǎn)joint insurance合伙保險(xiǎn), 聯(lián)合保險(xiǎn)joint stock insurance合股保險(xiǎn)業(yè)label insurance標(biāo)簽保險(xiǎn)labour insurance勞動保險(xiǎn)land transit insurance陸運(yùn)保險(xiǎn)leasehold interest insurance租賃權(quán)益保險(xiǎn)liability insurance責(zé)任保險(xiǎn)life insurance人壽保險(xiǎn)lighter insurance駁運(yùn)保險(xiǎn)livestock transit insurance活牲畜運(yùn)輸保險(xiǎn)long life insurance長壽保險(xiǎn)luggage insurance行李保險(xiǎn)machinery insurance機(jī)器保險(xiǎn)machinery breakdown insurance機(jī)器損壞保險(xiǎn)marine insurance海洋運(yùn)輸保險(xiǎn), 海上保險(xiǎn), 水險(xiǎn)marine cargo insurance海運(yùn)貨物保險(xiǎn)marine hull insurance船舶保險(xiǎn)maritime insurance海洋運(yùn)輸保險(xiǎn)maternity insurance生育保險(xiǎn)medical expense insurance醫(yī)療費(fèi)保險(xiǎn)mixed insurance混合保險(xiǎn)more specific insurance最特定保險(xiǎn)mortality insurance死亡保險(xiǎn)mortgage insurance不動產(chǎn)抵押借款保險(xiǎn)motor car insurance汽車保險(xiǎn)motor cycle insurance摩托車保險(xiǎn)motor vehicle passenger insurance汽車乘客保險(xiǎn)movable insurance動產(chǎn)保險(xiǎn)multiple-line insurance多種類保險(xiǎn)業(yè)務(wù)mutual insurance相互保險(xiǎn)national insurance國民保險(xiǎn), 國家保險(xiǎn)national health insurance國民健康保險(xiǎn)no-fault insurance無過失保險(xiǎn)non-concurrent insurance不同時(shí)保險(xiǎn)non-life insurance損害保險(xiǎn)obligatory insurance強(qiáng)制保險(xiǎn)ocean marine cargo insurance海洋運(yùn)輸貨物保險(xiǎn)old age insurance老年保險(xiǎn)open cover cargo insurance預(yù)約貨物保險(xiǎn)單open policy insurance預(yù)約保險(xiǎn)ordinary life insurance普通終身壽險(xiǎn)overlapping insurance重復(fù)保險(xiǎn)overseas insurance海外保險(xiǎn)overseas travel sickness insurance海外旅行疾病保險(xiǎn)own insurance自己保險(xiǎn), 本身保險(xiǎn)paid-up insurance保費(fèi)已付足的人壽保險(xiǎn)單parcel post insurance郵包保險(xiǎn)partial insurance部份保險(xiǎn)participating insurance由相互保險(xiǎn)公司所出的分單保險(xiǎn), 其利潤將來仍退給投保人passenger insurance旅客保險(xiǎn)pensions insurance撫恤金保險(xiǎn)perpetual insurance終身保險(xiǎn)personal insurance人身保險(xiǎn)petty insurance小額保險(xiǎn)plate glass insurance玻璃保險(xiǎn)pluvious insurance雨水保險(xiǎn), 雨淋保險(xiǎn)postal insurance簡易保險(xiǎn)power interruption insurance電流中斷保險(xiǎn)preliminary term insurance初期保險(xiǎn), 持續(xù)保險(xiǎn)premium insurance保險(xiǎn)費(fèi)prepaid insurance預(yù)付保險(xiǎn)費(fèi)保險(xiǎn)primary insurance優(yōu)先保險(xiǎn)product liability insurance產(chǎn)品責(zé)任保險(xiǎn)professional liability insurance職業(yè)責(zé)任保險(xiǎn)profit insurance利潤保險(xiǎn)property insurance財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)proprietary insurance營業(yè)保險(xiǎn)provisional insurance暫時(shí)保險(xiǎn)public liability insurance公眾損害保險(xiǎn), 公共責(zé)任保險(xiǎn)pure endowment insurance生存保險(xiǎn), 養(yǎng)老保險(xiǎn)rain insurance雨害保險(xiǎn)reduced paid-up insurance減額支付保險(xiǎn)registered mail insurance掛號郵件保險(xiǎn)rent insurance房租保險(xiǎn)replacement insurance重置或修復(fù)保險(xiǎn)residence insurance住家保險(xiǎn)retirement income insurance退休收入保險(xiǎn)river hull insurance內(nèi)河船舶保險(xiǎn)river transportation insurance內(nèi)河運(yùn)輸保險(xiǎn)robbery insurance盜劫保險(xiǎn)shipping insurance船運(yùn)保險(xiǎn)sickness insurance疾病保險(xiǎn)social insurance社會保險(xiǎn)specific insurance特定保險(xiǎn)state insurance國家保險(xiǎn)storm and tempest insurance暴風(fēng)雨保險(xiǎn)straight life insurance終身保險(xiǎn)strike expenses insurance罷工追加費(fèi)用保險(xiǎn)subsidiary insurance附屬保險(xiǎn)supplementary insurance追加保險(xiǎn)survivorship insurance共有財(cái)產(chǎn)中歸后死者所得的聯(lián)合保險(xiǎn)term insurance定期保險(xiǎn)theft insuranc