外貿(mào)英文商務(wù)郵件及口語英文感謝用語_第1頁
外貿(mào)英文商務(wù)郵件及口語英文感謝用語_第2頁
外貿(mào)英文商務(wù)郵件及口語英文感謝用語_第3頁
全文預(yù)覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

1、外貿(mào)英文商務(wù)郵件感謝用語英文商務(wù)郵件感謝用語每個(gè)人都喜歡被感謝,在你的信里對(duì)讀者表示感謝,感謝他們所做的事情和他們將要為你做的事,你會(huì)發(fā)現(xiàn)將真誠表達(dá)在你的字里行間會(huì)讓你受益匪淺。感謝讀者是郵件開場白的好辦法。感謝您的讀者能讓對(duì)方感到高興,特別是之后你有事相求的情況下會(huì)很有幫助。thank you for contacting us.如果有人寫信來詢問公司的服務(wù),就可以使用這個(gè)句子開頭。向他們對(duì)公司的興趣表示感謝。thank you for your prompt reply.當(dāng)一個(gè)客戶或是同事很快就回復(fù)了你的郵件,一定記得要感謝他們。如果回復(fù)并不及時(shí),只要將“prompt”除去即可,你還可以說

2、,“thank you for getting back to me.” thank you for providing the requested information.如果你詢問某人一些信息,他們花了點(diǎn)時(shí)間才發(fā)送給你,那就用這個(gè)句子表示你仍然對(duì)他們的付出表示感激。thank you for your assistance.如果有人給了你特別的幫助,那一定要感謝他們!如果你想對(duì)他們表示特別的感激,就用這個(gè)句子,“i truly appreciate your help in resolving the problem.” thank you for raising your concern

3、s.就算某個(gè)客戶或是經(jīng)理寫郵件給你對(duì)你的工作提出了一定的質(zhì)疑,你還是要感謝他們。這樣你能表現(xiàn)出你對(duì)他們的認(rèn)真態(tài)度表示尊重及感激。同時(shí),你也可以使用,“thank you for your feedback.” 在郵件開頭表示感謝一般是表示對(duì)對(duì)方過去付出的感謝,而在郵件結(jié)尾處表示感謝是對(duì)將來的幫助表示感謝。事先表示感謝,能讓對(duì)方在行動(dòng)時(shí)更主動(dòng)更樂意。thank you for your kind cooperation.如果你需要讀者幫助你做某事,那就先得表示感謝。thank you for your attention to this matter. 與上例類似,本句包含了你對(duì)對(duì)方將來可能的幫

4、助表示感謝。thank you for your understanding.如果你寫到任何會(huì)對(duì)讀者產(chǎn)生負(fù)面影響的內(nèi)容那就使用這個(gè)句子吧。thank you for your consideration.如果您是在尋求機(jī)會(huì)或是福利,例如你在求職的話,就可以用這句話結(jié)尾。thank you again for everything youve done.這個(gè)句子可以用在結(jié)尾,和以上有所不同。如果你在郵件開頭已經(jīng)謝過了讀者,你就可以使用這句話,但是因?yàn)樗麄兊膸椭?,你可以著重再次感謝他們的付出。在日常對(duì)話中,一提起“感謝”或“感激”,我們通常會(huì)想到最常用的英語單詞“thank”。學(xué)過英語的人都會(huì)說類

5、似的感謝語,如Thanks,Thanks a lot,Thank you very much,Thank you for your help等。其實(shí),在英文信函往來或?qū)ν饨涣髦?,除了thank以外,還比較經(jīng)常使用appreciate這個(gè)詞來表示感謝。下面是一些常見的例句: 1、We appreciate your efforts for the development of the company.我們感謝你對(duì)公司發(fā)展所作的努力。 2、We greatly appreciate your timely help.我們非常感謝你們及時(shí)的幫助。 3、Id appreciate it if you

6、would turn the TV down.請(qǐng)你把電視機(jī)的音量調(diào)低一些。 4、I appreciate your telling me the truth.感謝你告訴我真相。 值得注意的是,appreciate是及物動(dòng)詞,當(dāng)它表示“感謝”時(shí),它的賓語通常是人做的事,而并不是人本身,這一點(diǎn)與中文表達(dá)習(xí)慣完全不同。所以,我們不可以說I would be much appreciated if you could send me the reply as soon as possible. 而應(yīng)該說成It would be much appreciated if you could send me

7、 the reply as soon as possible. 或者是I would much appreciate it if you could send me the reply as soon as possible. 下是一些常用的詞匯和句子 effort (n)努力,appreciate (v)贊美,assist (v)協(xié)助,impressed (adj)印象深刻, deserve (v)應(yīng)得,thank (v) thanks (n)感謝,favor (n)好意,praise (n)稱贊, 贊揚(yáng), contribute (v)獻(xiàn)出, 貢獻(xiàn),dedicated (adj)專用的,su

8、cceed (v)成功,support (n ) 支持,recognition (n)認(rèn)同,look forward to (v)期望,gratitude (n)感謝, 謝意,attention (n)注意。 Thanks for your dedicated efforts, which made the project a great success.(多謝你的努力,因?yàn)橛心憬翊斡?jì)劃才能成功) Im writing to express our appreciation / thanks / gratitude to you and your team.(這封信是要表達(dá)我對(duì)你和你的同事的贊

9、揚(yáng)/感謝/謝意)Your contribution to / support of the team effort is greatly appreciated.(我們衷心感謝你對(duì)本小組的貢獻(xiàn)/支持)Your team deserves credit / recognition / praise for organizing such a successful event.(你們成功籌辦這次活動(dòng),實(shí)在值得贊揚(yáng) / 認(rèn)同 / 表揚(yáng))I regard your generous assistance as a favor, which I hope to return in the future.(感激你的慷慨幫忙,希望將來我能同樣協(xié)助你) I know its difficult, but Id appreciate it if you could. (我知道這事很難,但如果你們可以辦到的話,我們會(huì)很感激的。)An early reply

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論