(2021年整理)【英語新聞】關(guān)于澳大利亞發(fā)生森林火災(zāi)的詳細(xì)報(bào)道

1、【英語新聞】關(guān)于澳大利亞發(fā)生森林火災(zāi)的詳細(xì)報(bào)道【英語新聞】關(guān)于澳大利亞發(fā)生森林火災(zāi)的詳細(xì)報(bào)道 編輯整理：尊敬的讀者朋友們：這里是精品文檔編輯中心，本文檔內(nèi)容是由我和我的同事精心編輯整理后發(fā)布的，發(fā)布之前我們對文中內(nèi)容進(jìn)行仔細(xì)校對，但是難免會(huì)有疏漏的地方，但是任然希望（【英語新聞】關(guān)于澳大利亞發(fā)生森林火災(zāi)的詳細(xì)報(bào)道）的內(nèi)容能夠給您的工作和學(xué)習(xí)帶來便利。同時(shí)也真誠的希望收到您的建議和反饋，這將是我們進(jìn)步的源泉，前進(jìn)的動(dòng)力。本文可編輯可修改，如果覺得對您有幫助請收藏以便隨時(shí)查閱，最后祝您生活愉快 業(yè)績進(jìn)步，以下為【英語新聞】關(guān)于澳大利亞發(fā)生森林火災(zāi)的詳細(xì)報(bào)道的全部內(nèi)容。【英語新聞】關(guān)于澳大利亞發(fā)生森

2、林火災(zāi)的詳細(xì)報(bào)道bbc news with sue montgomery.the authorities in the australian state of new south wales have urged people living in the blue mountains to leave their homes as strengthening winds and high temperatures threatened to spread major bush fire. forecasters warned that wednesday could be the worst

3、day since the crisis began more than a week ago。 emily thomas has the latest.exhausted firefighters have been preparing for their most challenging day yet， they have been carrying out controlled burning of key areas， the ideal was to deprive fires of fuel and prevent them travelling。 on monday， they

4、 joined up two large fires to make one that is easier to manage, around 60 fires are burning in new south wales， for there are 17 of them are still uncontained。 almost 120,000 hectares have been raised by the fires so far and more than 2000 firefighters have been trying to get them onto control。 but

5、 that has not prevented the loss of more than 200 homes。the greek parliament has voted overwhelmingly to pass a law that suspends state financing to the farright golden dawn party. the law allows an indefinite funding freeze for parties whose leaders are charged with involvement in a criminal group

6、or terrorism. heres mc。the measure was adopted by 235 votes out of 300 mps in the parliament。 the golden dawn mps left the chamber protesting the prosecution of its member is politically motivated， they aware they are the target of the legislation as the leader and two mps are in custody are waiting

7、 trial on charges of being part of a criminal organization following the murder of anti-fascist musician by a supporter of the party。the vice president for syrian national coalition has told the bbc that the opposition leader that has a peace conference in london have agreed of the need for a transi

8、tional government in syria， salem al-meslet said there would be no place in any future government for president assad. earlier, the president of the opposition coalition ahmed jarba said his members would be considered traitors if they didnt for secure key conditions ahead of joining any peace confe

9、rence。we came to tell you frankly， we represent a people that have had enough empty promises, a revolution board with an international community that speaks too much while its deeds are almost nonexistent。 ladies and gentleman， if we believe some states and go to the geneva to conference， our people

10、 will not believe us and they would not take one step with us, we would be labeled as traitors of the revolution.cuba has announced plans to scrap the dual currency system which has been operating for two decades， the change means that cubans will eventually be able to buy all goods and services in

11、the same currency their wages are paid. currently all important products are priced in the convertible currency tied to the dollar。youre listening to the world news from the bbc。the iranian justice minister has said there is no need for a convict to survived hanging to be executed again。 last week,

12、lawyers have appealed to the head of the countrys judiciary to stop a repeat hanging after the man was found alive in the morgue. the justice minister mostafa pourmohammadi said executing the man would have significant international repercussions for irans image。a report by the charity save the chil

13、dren said niger is the country that has made the most progress in trying to prevent child death。 researchers say that although child mortality remains high， niger has managed to make large strides because of free health care for pregnant women and children. among the countries at the bottom of the t

14、able are haiti and papua new guinea and equator new guinea.the french authorities say seven people accused of selling fake vintage wine for thousands of dollars of bottle have been arrested in raids across europe, it follows ayearlong investigation in six european countries. heres david chazan.it wa

15、s an elaborate scam to dupe connoisseur into paying up to 11,000 dollars a bottle for cheap plunk labeled as romanee conti， a legendary be read as one of the worlds finest and most expensive wines。 french prosecutors say counterfeit labels were treated with wax to make them look older and the result

16、 was so good。 the bottles were near perfect copies of the real thing.france has requested the extradition of an italian father and son to arrested in their home country。 they are suspected of making nearly three million dollars by selling at least 400 fake bottles.scientists in australia say tiny tr

17、aces of gold they have detected in some plants indicate that the deposits of the metal would present far low the ground. researchers discovered gold particles in the leaves， twigs and bark of some eucalyptus trees using xray images。 they believed analyzing vegetation could be a cheaper and more envi

18、ronmentallyfriend method of finding minerals。bbc news.【參考譯文】bbc新聞與蘇蒙哥馬利.在澳大利亞新南威爾士州當(dāng)局已呼吁市民，生活在藍(lán)山離開自己的家園，加強(qiáng)主要山火威脅蔓延的大風(fēng)和高溫.氣象預(yù)報(bào)員周三警告說，危機(jī)可能是最糟糕的一天,因?yàn)橐粋€(gè)多星期前就開始。艾米莉托馬斯有最新的。用盡消防隊(duì)員已經(jīng)準(zhǔn)備他們最有挑戰(zhàn)性的一天，他們已開展關(guān)鍵領(lǐng)域的控制的燃燒，理想是剝奪燃料火災(zāi)和防止他們的旅行。上周一,他們加入了兩個(gè)大的火災(zāi)，使一個(gè)更易于管理,約60火燃燒在新南威爾士州,有17人仍無節(jié)制?；馂?zāi)，到目前為止已經(jīng)募集了將近12萬公頃和2000多名消防員

19、一直試圖讓他們到控制。但是這并沒有阻止的損失超過200家。希臘議會(huì)以壓倒性票數(shù)通過一項(xiàng)法律，即暫停狀態(tài)融資極右的金色黎明黨。法律允許無限期資金，各方凍結(jié)其領(lǐng)導(dǎo)人被指控參與犯罪集團(tuán)或恐怖活動(dòng)。這里的mc 。在議會(huì)300名議員以235票通過了這項(xiàng)措施。金色黎明國會(huì)議員離開室抗議其成員的起訴是出于政治動(dòng)機(jī)，他們知道他們的領(lǐng)導(dǎo)者和兩名國會(huì)議員的立法目標(biāo)，被羈押正在等待審判的犯罪組織的一部分費(fèi)用后，謀殺反法西斯音樂家黨的支持者。敘利亞全國聯(lián)盟的副總裁告訴bbc ，有一個(gè)和平會(huì)議在倫敦的反對派領(lǐng)導(dǎo)人已同意在敘利亞需要一個(gè)過渡政府，薩利姆 meslet的說,總統(tǒng)將不會(huì)有任何未來政府的地方阿薩德。此前，反對黨聯(lián)盟總統(tǒng)艾哈邁德 jarba說,他的成員將被視為叛徒，如果他們不加入任何和平會(huì)議的未來安全的關(guān)鍵條件。我們來到坦率地告訴你，我們代表一個(gè)人說得太多了，而它的事跡幾乎不存在與國際社會(huì)有足夠的空頭支票，革命板。女士們，先生們，如果我們相信一些州和日內(nèi)瓦會(huì)議，我們的人不相信我們，他們也不會(huì)跟我們走一步,我們將被標(biāo)記為革命的叛徒.古巴已經(jīng)宣布計(jì)劃取消雙重貨幣系統(tǒng)已經(jīng)經(jīng)營了二十年，變化意味著，古巴人將最終能夠購買所有商品和服務(wù)相同的貨幣支付他們的工資