合約介紹和單位換算

1、1、CBOT大豆 一張合約 交易品種1 大豆丿+ =136噸 交易單位： 皿堿耳、丄 報(bào)價(jià)單位： 美分Ai式耳 襤小更動(dòng)孫位 1/4 類分/W式耳($12,50/) 漲踐停板幅度： 比上日結(jié)算價(jià)高低飛美分腐式耳（$2,500箱約）,現(xiàn)貨月合妁無(wú)此啜制 合約交割月倚： 9月，11月，1月，3月，5月* T月.8月 去易時(shí)間* 見(jiàn)下衰 最后交易日： 交劇月第15天前的倒敎第F易日，合約在最后一易日中牛期滿 最后交割日: 交割月最后交易日后的第二交易日 炯品級(jí)| 2弄箕大豆.號(hào)黃大豆為會(huì)的價(jià)格升水耳類分懾式耳，3號(hào)黃犬豆九合釣孫悔貼水鑽分満 交方式| 實(shí)糊交割 交易代碼， 電子：ZS場(chǎng)內(nèi)，5 上市交

2、易所： 芝加哥商業(yè)隼團(tuán)（CME Group） 芝加哥時(shí)間北京時(shí)間（標(biāo)準(zhǔn)時(shí)）北京時(shí)間（夏令時(shí)） 場(chǎng)內(nèi)交易 09:30-13：1523： 30-3:15 22:30-2:15 由 13:00-07 ： 158 ： 00-21 ： 15 電 09:30-13:1523:30-3:15 7:0030:16 22:30-2:15 2、CBOT豆油 交易品種:： 豆油1 一張合約 交易單位： 60, 000 .=27.216 噸 / 報(bào)價(jià)單位； 美分僑 最小變動(dòng)價(jià)位; 1/100#分（軌0001）倔（吧/合約） 漲踱停板幅度： 比上日結(jié)算價(jià)高低25類分確（$1/00冶卸，現(xiàn)貨月合約無(wú)此限制 合約交劃月份=

3、 10月月門月 S月,月異月，呂月陽(yáng)月 交易時(shí)頂b 見(jiàn)下表 最后交易日: 交割月第垢天前的倒馥第一交易日，合約在最后一個(gè)交易日中午期滿 最后交劃日 交割月最后交易日 大豆價(jià)格換算：1美元/蒲式耳=36.7437美元/噸=36.7437 X（美元/人民幣）元/噸 豆粕價(jià)格換算：1美元/短噸=1.1025美元/噸=1.1025 X（美元/人民幣）元/噸 豆油價(jià)格換算：1美分/磅=22.0462美元/噸=22.0462 X（美元/人民幣）元/噸 大豆單產(chǎn)換算：1蒲式耳/英畝=0.0672噸/公頃=4.4799公斤/畝 大豆重量容積換算：1蒲式耳=60磅=0.0272公噸=0.0268長(zhǎng)噸=0.03短

4、噸 豆粕重量容積換算：1短噸=2000磅=0.9072公噸 豆油重量容積換算： 1 磅=0.0004536 公噸 3、棉花 交易品種： NYBO謂花 交易單位： 淨(jìng)重50000磅，約合100包（為合貯噸） 報(bào)價(jià)單怪 美分傭 最小變動(dòng)價(jià)位： 0.0謹(jǐn)分朋 稔跌停楓幅度： 不體于或低干上一交扇日結(jié)算價(jià)3美分用爲(wèi)在某些情況下擴(kuò)展，詳情誦琴閱第10. ogm （下文）o 合釣交割月份| 當(dāng)刖月份及接下來(lái)的2樸月債，交易活躍月債1 3. 5、仏10和12 交易時(shí)間匸 迅釣時(shí)間 21:00-14:30 北京時(shí)間 10：00-3；30 （對(duì)應(yīng)美國(guó)標(biāo)誰(shuí)時(shí)】 9:00-2:30 （對(duì)應(yīng)釜國(guó)夏令時(shí)） 貶后處易日；

5、 從現(xiàn)貨月（到期月）月末起的倒數(shù)第十七個(gè)交扇日 交割品皴： 質(zhì)量：肉中換（白色皮棉中有7個(gè)等級(jí)，次中級(jí)代碼為41，符號(hào)為SLH） 長(zhǎng)度：1-2/3茨寸（代碼為昶） 交割地點(diǎn)： 德克護(hù)斯州CK）：加爾威斯頓、林斯槿 交割方朮 實(shí)物交割 漲跌停養(yǎng)考月結(jié)算價(jià)水準(zhǔn)初始漲跌幅 E0美分催以內(nèi)J美分儺（300點(diǎn)） 00L美分朋至！1110美分倔4美分朋（400點(diǎn)） 110-01美分催到140美分5美分儺（500點(diǎn)） 140.Q1美分催到:LM美分廂6美分朋（600） 170P1美分傅以上T美分朋（700點(diǎn)） 棉花價(jià)格換算：1 棉花單產(chǎn)換算：1 棉花重量容量換算： 美分/磅=22.0462美元/噸=22.0

6、462 X（美元/人民幣）元/噸 磅/英畝=0.00112噸/公頃=0.074666667公斤/畝 1 磅= 0.0004536 公噸=0.0020833334 包 3、鋅 交屍品種； 鋅 交易單位； 為噸（允許誤差2幻 報(bào)價(jià)單位： 美元/M 最小變動(dòng)價(jià)位； 電話交扇：o. eoMteM電子盤；CL25美元/M場(chǎng)內(nèi)；0.01美元他 漲跌停板幅度： 無(wú)漲跌停板限制 合約交割月份 E三個(gè)月期貨合約是連續(xù)的合約，所以每日都有交割 交易時(shí)間： 見(jiàn)U詳細(xì)交易時(shí)間 最后交割日* 個(gè)月內(nèi)合的的交割日溝任意交易日 交劃品級(jí)： 舍鋅墾不低于胡995%的鋅板 交劇方式： 實(shí)物交割 4、銅 交易品種！ 陰級(jí)銅 交易

7、單位： 1手戈5D屯 報(bào)價(jià)單位： 美元僦 最小變動(dòng)價(jià)位： 電話交易：0. 5美元飩電子盤：0* 25美兀/0$場(chǎng)內(nèi)：0.Q1美兀硯 漲跣停板幅度： 無(wú)漲跌停板限制 合約交割月份匕 LHE二個(gè)月期貨合約是連續(xù)的合約，所以毎日韶有交割 交易時(shí)間： 見(jiàn)詳細(xì)交易時(shí)間 交割品級(jí)； 所有交割的銅必須有倫敦交易所核準(zhǔn)認(rèn)可的喊銅的牌號(hào)，符合英國(guó) EESN 1979:1998標(biāo)準(zhǔn)分類規(guī)格 交割方式； 實(shí)物交割 交易代碼* CQ 上市交易所* 5、鋁 倫敦金屬交易所 交扇品種： 鋁 交易單位； 悶噸 報(bào)價(jià)單位* 美元應(yīng) 最小變動(dòng)價(jià)位： 電話交島 6 50美兀飩 電子盤：0.25美兀應(yīng) 場(chǎng)內(nèi)：O.OL美兀臟 漲跌停

8、板幅度： 無(wú)漲跌停板限制 合約交割月份： 個(gè)月期貨合約是連續(xù)的合約，所每日詐有交割 交易時(shí)間： 見(jiàn)瓷詳細(xì)交易時(shí)間 交割品級(jí)： 鋁純度不4汙旳憎 交割右式1 實(shí)掬交割 交易代碼1 AHD 6、鉛 交易品種土 鉛 交易單位： 2五噸（允訐誤差戈知 報(bào)價(jià)單位， 美兀碗 最4喪動(dòng)價(jià)位： 電話梵易：0,5Q羌兒/噸電丁盤.=0. 25美兒/M場(chǎng)內(nèi)；0,5姜兒硯 漲跌停板幅度； 無(wú)漲跌停板限制 倉(cāng)約交割月份： LME-個(gè)月期貨合約杲連續(xù)的舍約，所以，耳日都有交割 交易時(shí)閭： 見(jiàn)1詳細(xì)交易時(shí)間 交割品級(jí)= 純度不低于曲.9號(hào)的標(biāo)淮鉛，每塊重宣不超過(guò)血公斤，有LME訐可啤號(hào). 交割方式， 實(shí)韌交劉 交易代沿；

9、 PBD 2關(guān)干LEffct金屬交易所回目錄 倫敦金風(fēng)交易所（LKE）是世畀首要噸色金風(fēng)交易市如咸立干砌年.采用國(guó)際會(huì)敬格制，具中多 于95亦交舄來(lái)自海外市殲交扇品種有服鋁、輅、鋅、鐐和鋁合金.交易所的交扇奈t有剛價(jià)交 易此種交曷在管ffiiSff-也麟作是“圈內(nèi)交尉，它的運(yùn)行有汕時(shí)電話険市貼LIE selectB 幕交易系飆支持.L破瑯公布一系列官方詼這些價(jià)格在業(yè)內(nèi)被作為金疇合同定價(jià)的依據(jù). 8頁(yè) 氐詳細(xì)交易時(shí)間回目錄: () LWE場(chǎng)內(nèi)銅 倫敦時(shí)間 北京時(shí)間（標(biāo)準(zhǔn)時(shí)） 北京時(shí)間（夏令時(shí)） 上午第一節(jié) 12：00 - 12:05 20： 00-20： 05 19： 00-19： OF 上午第

10、二節(jié) 12:30 - 12:35 20： 30-20： 35 19： 30-19： 35 kerb交易 13:15 - 14:45 2h 15-221 45 20： 15-21： 45 下午第一節(jié) 15:10 - 15:1b 231 10-23. 15 22i 10-22： 15 下午第二節(jié) 15:50 - 15:55 23s 50-23； 55 22； 50-22： S5 kerb交扇 . 16:15 - 16:55 00； 15-00； 55 23； 15-23： 55 LIE Select 倫敦時(shí)間 北京時(shí)間（標(biāo)準(zhǔn)時(shí)） 北示時(shí)間（夏令時(shí)） 交易時(shí)可 01:00 -19:00 09i 00

11、-03： 00 08i 00-02： 00 （三）場(chǎng)外交易時(shí)間為全天24小時(shí) LIE場(chǎng)外倫敦時(shí)間北京時(shí)間（標(biāo)誰(shuí)時(shí)）北京時(shí)間 優(yōu)令時(shí)） 交易時(shí)間01； 00 - 01:0009 ； 00-00； 0006； 00-03： 00 4. LIE市場(chǎng)交易方式回目錄 倫敦金屬交曷所有三種交易方式 Inteloffice tr述dinj *Qpen Outcry tzadint * LIE Select 交易 前兩種尤具是第一中交易方式為主要，第三種交易方式主墓針對(duì)經(jīng)圮公司之間進(jìn)行對(duì)沖頭寸所開發(fā)的一套電 子交易系絡(luò)并不能直接針對(duì)客戶. Interoffice Tzading 亦公室之間的交易（文華財(cái)經(jīng)LM

12、E筒品種） 目前，倫敦金屬交易所場(chǎng)的真正意義上的場(chǎng)外交易就是Iatsroffice Trading ,它是經(jīng)圮公司之間的交易. 主要是交歸場(chǎng)內(nèi)交易停止后極的延續(xù).量近幾年來(lái)這種交易已經(jīng)感為L(zhǎng)ME的主要交易方式耳交易童 約占昂日交扇壘的覧加之間此種交易T股通過(guò)電話進(jìn)行，也有部分網(wǎng)上交易 Inter-Office Ttading是全球性24小時(shí)循壞不間斷的交易一具主要市場(chǎng)WfcK-紐釣一亞洲（東京、悉尼、 新加坡） Open Outcry mding-即公JF叫價(jià)或手勢(shì)交易（文華財(cái)經(jīng)LHE場(chǎng)內(nèi)品種） 公開叫價(jià)交易基本上是在Ring and Kerb Open Txadin 圈內(nèi)交舄中進(jìn)行*而Int

13、er off ice trading突易 中因是電話交易，所以無(wú)法進(jìn)行公開叫價(jià)或手勢(shì)交鳳 公開叫價(jià)的兩個(gè)主要市場(chǎng)一Rin and Kerb Tradine : 公審曲-上女易Sf?冊(cè)交易室今，LIE交扇歳；-公刑價(jià)opgn outciy交易-手勢(shì)交易（即人II通過(guò)各 種各樣的手勢(shì)耒示賣或買、數(shù)釧歴交割日期等）已經(jīng)整整這種交易形式只限于12年了，且沒(méi)有被電子交 易取代的跡象 StLHE的1）（Ring）和場(chǎng)（Kerb 一瓦文字克身的青思為馬路崖子）其實(shí)都是圈內(nèi)交易，真正的場(chǎng)外交易 是經(jīng)紀(jì)公司之間的Intoff1Ce tiding.交易所剛戚立后，在很怏時(shí)間內(nèi)，大部分交易基本在場(chǎng)內(nèi)進(jìn)行， 前分節(jié)進(jìn)

14、丘當(dāng)時(shí)只有ting trading交易刪如和咅：交易自J?停止. Kerb交易和盼鐘匱內(nèi)宏易（又稱Ring交易）的差別在于！ Kerb交易時(shí)間內(nèi)所有金屬可次同時(shí)進(jìn)f?交易，E 右Kin決舅簾希種蓋辰分別團(tuán)ft進(jìn)行5分鐘的交舅- 倫敦金屬女易所術(shù)圈內(nèi)公弁叫價(jià)分黃kE年和下牟両節(jié)一SPFirst session和Second Session上下午兩節(jié) 各分為兩個(gè)分商品專門小節(jié)限稱紙ing tradinjjSl-個(gè)各商品交易小節(jié)觸巾tradine）H 上牛First Session :野個(gè)商品答有兩個(gè)工ing trading （毎個(gè)商品5分耕0，一個(gè)混合女易一髄:由 Trading P 上牛漁合交扇

15、持續(xù)時(shí)IM13:16至15:10,下?；旌辖灰讜r(shí)間為16:35至17:XB LME兄lrt交扇一嗣是電歯網(wǎng)上平臺(tái)交易（文華財(cái)經(jīng)口於5品種） 豐蘿旱辱紀(jì)公旨誦訕旳弘血十交島票舸園I交舄.和相耳秫中策寸”酥計(jì)襯宴戶誦討撈種育 式的交易量很小 乩LIE的交割 【回目錄： 與國(guó)內(nèi)交易所不同，LME三個(gè)月期貨合約是連續(xù)的合紐 所以每日藥交亂 但根據(jù)持倉(cāng)不同有所區(qū)別：持 倉(cāng)在三牛月內(nèi)ffh任何一牛奩易日均可曼求奩觀 持倉(cāng)在三亍月至呂牛月會(huì)妁交割日為垣4星期三；計(jì)月以 上至十五個(gè)月的沖每個(gè)月第三個(gè)星期三.LME為即期銅也就是現(xiàn)貨（CASH）調(diào)的貼水設(shè)立了底魁 現(xiàn)貨記水 不得低于三月銅30美元，相反.現(xiàn)貨升水

16、卻可以無(wú)陸匕最石的升貼水在該持倉(cāng)平倉(cāng)或交劇氐根據(jù)持倉(cāng)的 時(shí)間長(zhǎng)短和LME冬日公希的升咗水水平進(jìn)行返還或追輒 憫就JU首距令丹月刮期的倉(cāng)夠民呵以理解覽持倉(cāng)在三嚇月內(nèi)的，任何一個(gè)刻B日埔可嬖求究亂 欣班交魁也在交易圈內(nèi)公開囁價(jià)交謝.營(yíng)是比正式的圈內(nèi)交處小節(jié)的結(jié)構(gòu)松散一些經(jīng)紀(jì)公司可以委托買賣 任何到期日的合約，甚至可以允訐多于一個(gè)交易員總?cè)虢灰自G或站在座位后面.（但是他們?nèi)匀槐仨毚粼?他們平常在交易圈中的指定位首上）實(shí)質(zhì)上kerb交易的目的在于調(diào)整公司在主要交易場(chǎng)次中未能完成的 持色結(jié)構(gòu).早盤綜合交易在LIE的官方價(jià)格敲定之后就幵始進(jìn)行.匂門能夠提供非常接近于言方價(jià)格水平成 交的機(jī)會(huì).相應(yīng)地，F(xiàn)午場(chǎng)

17、的竦舍交期兒釬公司在一夭結(jié)束之前調(diào)整他們各自的頭寸.（并不是凈多單或凈 空單的平衡）- 7. inteioff ice 回目錄 圈內(nèi)交扇提供與現(xiàn)貨相聯(lián)系，賄公願(yuàn)價(jià)皈易場(chǎng)冊(cè)傳鈾高酬度好處但是全天中賄-部分時(shí)間 進(jìn)行交易.-個(gè)現(xiàn)代的金融市場(chǎng)如果不能提供更扶時(shí)訃那么至少毆能娜在針工作日中為它般戶服 務(wù)，噸過(guò)提供亦公埶的交易來(lái)解曲個(gè)間題.這是個(gè)交易魏二外匚交易葉債券腰市如猜算與 場(chǎng)內(nèi)交易甜美跚體孔換旬話說(shuō)，人們驅(qū)紀(jì)人聯(lián)系，他們能擁縣二看到跚，然后完咸交鳳在 I SELECT雜ffife交易之前，交易所簽瞬妃人臓提供屏幕價(jià)您當(dāng)?shù)诙A段電子交易薇取得進(jìn)展 叭這變應(yīng)了與噸易市場(chǎng)的數(shù)據(jù)庫(kù)相鏈接的自動(dòng)逑!雜己人

18、對(duì)IMS州現(xiàn)憎跆不-定與顯示的價(jià) 格完全相同，具體取決于交易童的大小，市場(chǎng)狀此容戶冊(cè)信用等級(jí)，釀驅(qū)紀(jì)人縦系.如孵紀(jì)人的 現(xiàn)貨報(bào)價(jià)腸犒于屏輛見(jiàn)示的價(jià)屆他可能合尖去喪生爲(wèi)益蹙的是耐她訥的交易系 斂翩是真正的誕錨，并且通過(guò)上鮮據(jù)進(jìn)尿附蓿棘結(jié)軌程與圈摭易腐證相同.創(chuàng) 如-個(gè)畧戶通過(guò)辦公室內(nèi)版易埶20手齢約，隨后，可以通過(guò)在闔內(nèi)交易進(jìn)行盂出可以了馳頭朮 從交舫觥雕算公司的角度來(lái)看，這離交易完呈等Jft并且方向相尼在合約鋼時(shí)般算只產(chǎn)生鶴 利或虧亂當(dāng)粧訶信額好的雜己敲被倘合注順意與任隔戶在但耐瞇聞交易逑種交 易不能被交易所官方合躺保障措施進(jìn)行保護(hù)，但是即勰方同騙仿LM的交射黔親，臊咬赭是 圈內(nèi)會(huì)員，二級(jí)經(jīng)騙

19、算會(huì)員，或二級(jí)經(jīng)紀(jì)會(huì)員，并且餡通過(guò)蓿算能崑便用辦公室內(nèi)田交易系統(tǒng)既有 屏幕交扇的便利又能輕司擁的安全性.交翩黠M中在早1二核易結(jié)蒯，畑“伽官方緒 算價(jià)密將被爾定.5官歸價(jià)格是在公開透朋的方式進(jìn)行叭遊嫌持市場(chǎng)的公證怕淞霍通 朗LME言方結(jié)算價(jià)格被作為場(chǎng)夕憧翩貨合同朋價(jià)格基毗3!匕客戶經(jīng)常要東套借旨令在此節(jié)的最后交 扇時(shí)麗執(zhí)行，以轄保價(jià)格盡可細(xì)和官方價(jià)格-亂當(dāng)R】n茨易結(jié)東鐘廊起時(shí)，LME市場(chǎng)展會(huì)姒 最后時(shí)間段內(nèi)朋交扇情此并在每節(jié)交易結(jié)東后用綠礙示在電子板二如果10分鐘內(nèi)無(wú)人對(duì)此交易結(jié)果表 示異詢價(jià)曲娥彌定芥顯示加包如果某輕商認(rèn)肺格有為他就表示異悅他的看法會(huì)在為10 早上King交易結(jié)東后，13；

20、 15 Kerb交易開始前被傳達(dá)* 亂合旳和倉(cāng)單回目錄： LME合約的標(biāo)的是經(jīng)過(guò)初步加工冊(cè)金慝，一股是易于進(jìn)一歩處理，且不易腐濁殆鑄塊枚、陰極板等.由 于在這些狀態(tài)下，釬多可變因素，比如雜質(zhì)含壘等都已經(jīng)W-金屬的定的就更冇使r.履行會(huì)站的方式有 兩種：到期實(shí)物炯或者到期前平倉(cāng).值得注意的是，相對(duì)于其它期貨市境而育，uffiW-4*獨(dú)特的熱貝h 倉(cāng)約到期才璉行結(jié)算.從開倉(cāng)至1詒到期，一直離菱初姑保證金和維持保證金，便并不結(jié)算盈虧一一即使頭 寸提前平倉(cāng)了，差價(jià)也要等尋期次后才結(jié)算.因此，嚴(yán)格地說(shuō)，LME是一個(gè)遠(yuǎn)期合約市場(chǎng)而非揺覽市場(chǎng)倉(cāng) 的劃期日在開倉(cāng)時(shí)就確定了.所開頭寸如果不在蟄期日前對(duì)）中，就心

21、頻遊行實(shí)物玄割.一個(gè)頭寸可以對(duì)沖的 最后日期（即“最后交易屮）是從合蝴到朗日倒數(shù)第三個(gè)丸蔑日.LME實(shí)行倉(cāng)單交割污式.奩單是一種無(wú) 訂老的單據(jù).它給予持黑人對(duì)扌靛的LHE定點(diǎn)交割庫(kù)里的扌旨定金屬09所有楓 且每一張倉(cāng)單代表一融重的 罐物.賣右在合釣劃期日將倉(cāng)單奩給買方.為了彳呆證LME倉(cāng)單上所洌奩劇糊的質(zhì)重.所耳金屬都込須是LME扌旨 定的品黑之一要注冊(cè)LNE金屬品牌.童須以生產(chǎn)商的茗義.并通過(guò)LME場(chǎng)內(nèi)會(huì)員竝看聯(lián)合結(jié)算經(jīng)紀(jì)會(huì)員迅 交申詩(shī).申諦時(shí)皿須提交兩家LME認(rèn)可的質(zhì)重橙臉機(jī)構(gòu)提供的質(zhì)檢證書，LME矍求注卅品牌達(dá)到合的規(guī)定的 所有質(zhì)歳要求. 乩風(fēng)險(xiǎn)控制回目錄： LHE所有的潔尊均通過(guò)倫敦涪

22、尊公司（LCH）來(lái)完成每一筆交易甘淵倫敦蓿算公司（LCH）作為對(duì)手因此 例如甲賣了30手鋅合的洽乙（合肉釘歎進(jìn)過(guò)了酉滄寸），各單筆交囲分別通過(guò)甲賣了20手鋅合釣給倫敦濟(jì)算公 司（LCH）,味入倫敦涪算公司（LCH）更出加手鋅合的給乙來(lái)進(jìn)行替換.倫敦蓿算公司LCH）沒(méi)有凈持 倉(cāng),旦是甲不必?fù)?dān)心乙朋信用風(fēng)險(xiǎn)，乙也不用擔(dān)心甲的信用風(fēng)険了.甲乙収牙均要在倫敦蓿算公司（LCH） 存入才豈豔大致地彳妊能夠合理預(yù)期到的合約金額的馬日最大變化值的保證金.每天合約很據(jù)市場(chǎng)價(jià)恪變動(dòng)， 良|餐）價(jià)值抿據(jù)勢(shì)天H： OOLIE的收市價(jià)格重新計(jì)算.如果保證金低于磚價(jià)值，傑證金必須補(bǔ)丘到旨鉉藏再 校代;妄令潔算公司認(rèn)齒術(shù)意的安全的保證數(shù)額為I止LKE的倉(cāng)約最主要的區(qū)別特點(diǎn)是不采用現(xiàn)金結(jié)算，換言 之，當(dāng)市場(chǎng)用戶的合鉤產(chǎn)生損失時(shí)不坯按供迫加資金，在對(duì)期日之前產(chǎn)生的盈刑也不能取走.LIE合約直 慕到期日才結(jié)算，“逐日盯市渕曜搟會(huì)彪響（呆證金的數(shù)量，f旦并不改變墨終結(jié)薛時(shí)的結(jié)算價(jià)值，這不同于 具他許蚤交農(nóng)所，如倫敦國(guó)廊金融交扇所（LIHT）.直皆釣法定偷值隨同當(dāng)前價(jià)格變動(dòng).換言之，LME保證 金追加貝是提供浮虧的準(zhǔn)備金.而LI匹珈I把它當(dāng)戚已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了的專損來(lái)5才待 7、美國(guó)紐