淺析however,instead ,及其例句[沐風(fēng)教育]

1、辨析instead; however; besides 及其例句 1嚴(yán)選1 however解釋為解釋為“然而然而”，表示一種轉(zhuǎn)折，說(shuō)明后面，表示一種轉(zhuǎn)折，說(shuō)明后面 陳述的內(nèi)容與前面的內(nèi)容相反。陳述的內(nèi)容與前面的內(nèi)容相反。 instead雖然也表示轉(zhuǎn)折，但它的意思更側(cè)重于雖然也表示轉(zhuǎn)折，但它的意思更側(cè)重于“取取 而代之而代之”這層意思。所以往往翻譯成這層意思。所以往往翻譯成“相反地相反地”。 2嚴(yán)選1 表示轉(zhuǎn)折：尤其用于談及一個(gè)既成事實(shí)時(shí)，表示轉(zhuǎn)折，表示轉(zhuǎn)折：尤其用于談及一個(gè)既成事實(shí)時(shí)，表示轉(zhuǎn)折， 其意為其意為“可是可是”“”“仍然仍然”等?？煞旁诰涫住⒕渲谢蚓淠?，等?？煞旁诰涫?、句中或句末，

2、通常用逗號(hào)與句子其他成分隔開(kāi)。如：通常用逗號(hào)與句子其他成分隔開(kāi)。如： My father, however, did not agree. 但是，我父親不但是，我父親不 同意。同意。 My room is small; however, its comfortable. 我的我的 房間很小，但卻很舒服。房間很小，但卻很舒服。 He said that it was so; he was mistaken, however. 他說(shuō)情況如此，可是他錯(cuò)了他說(shuō)情況如此，可是他錯(cuò)了 3嚴(yán)選1 注：注：however不能像不能像 but(但是但是)那樣直接連接兩個(gè)句子那樣直接連接兩個(gè)句子 (注意正句中的標(biāo)

3、點(diǎn)符號(hào)注意正句中的標(biāo)點(diǎn)符號(hào))。如：。如： 我們都已盡了最大的努力，不過(guò)我們還是輸了。我們都已盡了最大的努力，不過(guò)我們還是輸了。 正：正：We all tried our best; however, we lost the game. 正：正：We all tried our best. However, we lost the game. 正：正：We all tried our best, but we lost the game. 4嚴(yán)選1 然而，可是，不過(guò)然而，可是，不過(guò) I feel a bit tired. However, I can hold on. 我有點(diǎn)累了，但我能堅(jiān)持下去

4、。 It was raining hard. However, we went out to loo k for the boy. 雨下得很大，不過(guò)我們還是出去尋找那個(gè)孩子雨下得很大，不過(guò)我們還是出去尋找那個(gè)孩子. However sly a fox may be, it is no match for a good hunter. 狐貍再狡猾也敵不過(guò)好獵手。狐貍再狡猾也敵不過(guò)好獵手。 5嚴(yán)選1 6嚴(yán)選1 instead 是個(gè)副詞，可以單獨(dú)使用，也可以構(gòu)成詞組是個(gè)副詞，可以單獨(dú)使用，也可以構(gòu)成詞組 instead of 如如:He will go there instead of me. 他將

5、代替我去那兒。他將代替我去那兒。 7嚴(yán)選1 作為替代作為替代 The teapot has lost its proper lid but this one will do instead. 茶壺蓋兒不見(jiàn)了，但這個(gè)可代替使用。茶壺蓋兒不見(jiàn)了，但這個(gè)可代替使用。 Youre so tired, let her go instead. 你太累了，讓她去吧你太累了，讓她去吧. The general condition is bettering instead of worsening. 總的情況不是在惡化而是在好轉(zhuǎn)?？偟那闆r不是在惡化而是在好轉(zhuǎn)。 8嚴(yán)選1 My husband asked why

6、 I couldnt just forget about dieting all the time and eat normally instead. 丈夫問(wèn)我為什么就不能不整天想著節(jié)食丈夫問(wèn)我為什么就不能不整天想著節(jié)食,轉(zhuǎn)而正經(jīng)吃飯。轉(zhuǎn)而正經(jīng)吃飯。 He reached for the wine but did not drink, pushed it, instead, across the table towards Joanna. 他伸手拿酒卻沒(méi)有喝他伸手拿酒卻沒(méi)有喝,而是把它推給了坐在桌子對(duì)面的而是把它推給了坐在桌子對(duì)面的 喬安娜。喬安娜。 They raised prices an

7、d cut production, instead of cutting costs. 他們沒(méi)有降低成本，而是抬高價(jià)格、削減產(chǎn)量。 9嚴(yán)選1 .instead 1. 作為替代作為替代 He is too busy, let me go instead. 他太忙了他太忙了,讓我去吧。讓我去吧。 2. 反而反而,卻卻 Instead of disturbing her, the news had a strangely calming effect. 這消息非但沒(méi)有令她不安這消息非但沒(méi)有令她不安,反而產(chǎn)生了一種奇怪的鎮(zhèn)定反而產(chǎn)生了一種奇怪的鎮(zhèn)定 效果。效果。 He didnt give John

8、the money, but he gave it to me instead. 他沒(méi)把錢(qián)給約翰他沒(méi)把錢(qián)給約翰,卻給了我。卻給了我。 Instead of 介詞介詞 10嚴(yán)選1 We shouldnt look down upon them, instead we should try to help them and take more care of them. 我們不僅不該歧視他們我們不僅不該歧視他們,反而更要多幫助、照顧他們。反而更要多幫助、照顧他們。 11嚴(yán)選1 12嚴(yán)選1 besides 除用作介詞外，還用作副詞，其意為除用作介詞外，還用作副詞，其意為“此外此外”、 “而且而且”，

9、可用于分句句首（通常用逗號(hào)隔開(kāi)）或句尾。，可用于分句句首（通常用逗號(hào)隔開(kāi)）或句尾。 如：如： I dont want to go； besides， Im too tired. 我不想去，而且我也太累了。我不想去，而且我也太累了。 This car belongs to Smith， and he has two others besides. 這部車(chē)是史密斯的，此外他還有兩部。這部車(chē)是史密斯的，此外他還有兩部。 13嚴(yán)選1 besides表示表示“除了除了之外，還有之外，還有”，其賓語(yǔ)，其賓語(yǔ) 是包括在整體之內(nèi)的部分。即兩部分在某是包括在整體之內(nèi)的部分。即兩部分在某 事上是一致的，不是相反的事上是一致的，不是相反的， 如：如： Many students have bikes besides me. (除了我之外，還有很多學(xué)生有自行車(chē)。）除了我之外，還有很多學(xué)生有自行車(chē)。） 這兩部分，我和很多學(xué)生，在有自行車(chē)這這兩部分，我和很多學(xué)生，在有自行