《聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約》課件(溫)

1、2012年2月1 二、調(diào)整國際貨物貿(mào)易關(guān)系國際條約 o 在國際貨物貿(mào)易法的國際立法方面，迄今為止已達(dá)在國際貨物貿(mào)易法的國際立法方面，迄今為止已達(dá) 成的國際條約主要有：羅馬國際統(tǒng)一私法協(xié)會編纂成的國際條約主要有：羅馬國際統(tǒng)一私法協(xié)會編纂 的的國際貨物買賣統(tǒng)一法公約國際貨物買賣統(tǒng)一法公約(ULIS) o （The Uniform Law on International Sale of Goods o 和和國際貨物買賣合同成立統(tǒng)一法公約國際貨物買賣合同成立統(tǒng)一法公約(ULF)， o The Uniform Law on the Formation of Contract The Uniform L

2、aw on the Formation of Contract for International Sale of Goods for International Sale of Goods o 以及在聯(lián)合國主持下通過的以及在聯(lián)合國主持下通過的聯(lián)合國國際貨物銷售聯(lián)合國國際貨物銷售 合同公約合同公約(CISG)等。等。 o United Nations Convention on Contracts for the International Sales of Goods 2012年2月2 第二節(jié)第二節(jié)聯(lián)合國國際貨物銷售合同公聯(lián)合國國際貨物銷售合同公 約約 （一）制定（一）制定 o 羅馬國際統(tǒng)一

3、私法協(xié)會羅馬國際統(tǒng)一私法協(xié)會1964年編纂兩項(xiàng)海牙公約。年編纂兩項(xiàng)海牙公約。 o 在此基礎(chǔ)上，聯(lián)合國國際貿(mào)易法委員會制定在此基礎(chǔ)上，聯(lián)合國國際貿(mào)易法委員會制定CISG。 o 1980年年3月月10日至日至4月月11日，聯(lián)合國在維也納舉日，聯(lián)合國在維也納舉 行了關(guān)于國際貨物銷售合同的會議。行了關(guān)于國際貨物銷售合同的會議。62個(gè)國家的個(gè)國家的 正式代表，以及正式代表，以及1個(gè)國家和個(gè)國家和8個(gè)國際組織的代表以個(gè)國際組織的代表以 觀察員身份，出席了這此會議。包括中國代表在內(nèi)觀察員身份，出席了這此會議。包括中國代表在內(nèi) 的的54個(gè)國家的代表簽署了個(gè)國家的代表簽署了聯(lián)合國國際貨物銷售聯(lián)合國國際貨物銷售

4、合同公約合同公約，通過了該公約。中國于，通過了該公約。中國于1986年年12月月 11日遞交了該公約核準(zhǔn)書。日遞交了該公約核準(zhǔn)書。1988年年1月月1日，該日，該 公約生效。至公約生效。至2001年年11月月15日，公約共有日，公約共有60個(gè)個(gè) 締約國。締約國。 2012年2月3 一、一、聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約 (二)CISG的主要內(nèi)容 公約除序文外， 包括4個(gè)部分，共101條： o 第一部分規(guī)定了適用范圍 o 第二部分規(guī)定了合同的成立 o 第三部分規(guī)定了與貨物買賣合同的履行 (賣方和買方的義務(wù)、違反合同的補(bǔ)救方 法) o 第四部分規(guī)定了最后條款 2012年2月4

5、 二、二、聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約聯(lián)合國國際貨物銷售合同公約 的適用范圍的適用范圍 o 根據(jù)公約的有關(guān)規(guī)定，公約的適用范圍是由 以下各方面的因素決定的： 2012年2月5 （一）適用公約的合同主體的范圍（一）適用公約的合同主體的范圍 o 公約第公約第1條第條第1款明確規(guī)定：本公約適用于款明確規(guī)定：本公約適用于 營業(yè)地在不同國家的當(dāng)事人之間所訂立的貨營業(yè)地在不同國家的當(dāng)事人之間所訂立的貨 物銷售合同：物銷售合同： a）如果這些國家是締約國；或者(b）如果 國際私法規(guī)則導(dǎo)致適用某一締約國的法律。 2012年2月6 （一）適用公約的合同主體的范圍（一）適用公約的合同主體的范圍 （a）締約國（國際性

6、標(biāo)準(zhǔn)）： o 國籍標(biāo)準(zhǔn)；營業(yè)地標(biāo)準(zhǔn)；行為發(fā)生地標(biāo)準(zhǔn)；貨物是 否跨越國境標(biāo)準(zhǔn)等。 o CISG：營業(yè)地標(biāo)準(zhǔn)。適用于營業(yè)地分處不同國家 的當(dāng)事人之間訂立的貨物買賣合同。 o 中國：最高人民法院關(guān)于貫徹執(zhí)行中華人民共 和國民法通則若干問題的意見(試行)第178條： 凡民事關(guān)系的一方或者雙方當(dāng)事人是外國人、無國 籍人、外國法人的，民事關(guān)系的標(biāo)的物在外國領(lǐng)域 內(nèi)的，產(chǎn)生、變更或者消滅民事權(quán)利義務(wù)關(guān)系的法 律變更發(fā)生在國外的，均為涉外民事關(guān)系。 2012年2月7 (b）如果國際私法規(guī)則導(dǎo)致適用某一 締約國的法律 o 在適用公約的第二種情形中，除了須確 定當(dāng)事人的營業(yè)地是位于不同的國家外， 重要的是存在著國

7、際私法規(guī)則導(dǎo)致某個(gè)締 約國法律的適用這一情況。 2012年2月8 （二）適用公約的銷售范圍（二）適用公約的銷售范圍 o 公約第2條對不屬公約管轄的銷售作了歸 納，明確規(guī)定公約不適用于以下銷售： 2012年2月9 1.不適用公約的貨物買賣不適用公約的貨物買賣 (1)(1)僅供私人、家人或家庭使用的貨物買賣；僅供私人、家人或家庭使用的貨物買賣； (2)(2)由拍賣方式進(jìn)行的銷售；由拍賣方式進(jìn)行的銷售； (3)(3)根據(jù)法律執(zhí)行令狀或其他令狀的銷售；根據(jù)法律執(zhí)行令狀或其他令狀的銷售； (4)(4)股票、債券、票據(jù)、貨幣、其他投資證券的交易；股票、債券、票據(jù)、貨幣、其他投資證券的交易； (5)(5)船

8、舶、飛機(jī)、氣墊船的買賣；船舶、飛機(jī)、氣墊船的買賣； (6)(6)電力的買賣；電力的買賣； (7)(7)供應(yīng)尚待制造或生產(chǎn)的貨物的合同應(yīng)視為銷售合供應(yīng)尚待制造或生產(chǎn)的貨物的合同應(yīng)視為銷售合 同，除非訂購貨物的當(dāng)事人保證供應(yīng)這種制造或同，除非訂購貨物的當(dāng)事人保證供應(yīng)這種制造或 生產(chǎn)所需的大部分重要材料；生產(chǎn)所需的大部分重要材料； (8)(8)賣方主要義務(wù)在于提供勞務(wù)或其他服務(wù)的買賣。賣方主要義務(wù)在于提供勞務(wù)或其他服務(wù)的買賣。 2012年2月10 2.公約未規(guī)范的事項(xiàng) (1)合同的效力，或其任何條款的效力， 或慣例的效力； (2)合同對所有權(quán)的影響； (3)貨物對人身造成的傷亡或損害的產(chǎn) 品責(zé)任問題

9、。 2012年2月11 （三）公約的任意性（三）公約的任意性 o 根據(jù)公約第6條的規(guī)定，雙方當(dāng)事人可以不適用公約， 或在第12條的條件下，減損公約的任何規(guī)定或改變其 效力。按照公約第12條的規(guī)定，如果合同當(dāng)事人營業(yè) 地所在國在批準(zhǔn)參加公約時(shí)，已經(jīng)對公約中關(guān)于合同的 訂立、修改或終止的規(guī)定提出了保留，那么，當(dāng)事人就 必須遵守締約國所作出的此種保留，而不能排除其效力。 當(dāng)事人亦不得改變或減損第12條的效力。 總結(jié)：公約的適用具有可選擇性和可變更性，是一項(xiàng) 軟性公約。并非國際貨物買賣合同當(dāng)事人的營業(yè)所在國 都是締約國，則他們之間的買賣合同必須適用該公 約。 2012年2月12 (四)中國加入時(shí)的保留

10、 1、我國在核準(zhǔn)加入該公約時(shí)，對如下條款提出 保留： （1）第1條(1)款(b) （2）第11條 2012年2月13 第1條第1款(b)項(xiàng) o 關(guān)于關(guān)于銷售合同公約銷售合同公約第第1條第條第1款款(b)項(xiàng)，項(xiàng)， 我國不同意擴(kuò)大公約的適用范圍。我國不同意擴(kuò)大公約的適用范圍。 o 如果中國當(dāng)事人與營業(yè)地位于其他國家如果中國當(dāng)事人與營業(yè)地位于其他國家(該該 國未參加公約國未參加公約)的當(dāng)事人之間的國際貨物買的當(dāng)事人之間的國際貨物買 賣合同約定適用第三國法律，而該第三國亦賣合同約定適用第三國法律，而該第三國亦 為公約的締約國，不能援用該第三國之國際為公約的締約國，不能援用該第三國之國際 私法轉(zhuǎn)而適用公

11、約私法轉(zhuǎn)而適用公約。 2012年2月14 第11條涉及合同的形式的規(guī)定 o 銷售合同公約銷售合同公約第第11條規(guī)定：條規(guī)定：“銷售合同無須以銷售合同無須以 書面訂立或書面證明，在形式方面也不受任何其他書面訂立或書面證明，在形式方面也不受任何其他 條件的限制。銷售合同可以用包括人證在內(nèi)的任何條件的限制。銷售合同可以用包括人證在內(nèi)的任何 方法證明。方法證明?！?o 在我國核準(zhǔn)公約時(shí)，調(diào)整涉外經(jīng)濟(jì)合同關(guān)系的是在我國核準(zhǔn)公約時(shí)，調(diào)整涉外經(jīng)濟(jì)合同關(guān)系的是 1985年頒布的年頒布的中華人民共和國涉外經(jīng)濟(jì)合同法中華人民共和國涉外經(jīng)濟(jì)合同法， 該法明確規(guī)定一切涉外經(jīng)濟(jì)合同必須采取書面形式。該法明確規(guī)定一切涉外

12、經(jīng)濟(jì)合同必須采取書面形式。 這樣，我國聲明對國際貨物買賣合同的形式作了保這樣，我國聲明對國際貨物買賣合同的形式作了保 留，故我國當(dāng)事人與營業(yè)地位于其他締約國的當(dāng)事留，故我國當(dāng)事人與營業(yè)地位于其他締約國的當(dāng)事 人訂立合同或者變更合同，必須采用書面形式。人訂立合同或者變更合同，必須采用書面形式。 2012年2月15 2、 1999新新合同法生效后我國涉外合同形式合同法生效后我國涉外合同形式 o 中華人民共和國合同法中華人民共和國合同法對于涉外合同的對于涉外合同的 形式規(guī)定（第形式規(guī)定（第10條）：條）：“當(dāng)事人訂立合同，當(dāng)事人訂立合同， 有書面形式、口頭形式和其他形式。法律、有書面形式、口頭形式和

13、其他形式。法律、 行政法規(guī)規(guī)定采用書面形式的，應(yīng)當(dāng)采用書行政法規(guī)規(guī)定采用書面形式的，應(yīng)當(dāng)采用書 面形式面形式”。 o 該法不區(qū)分國內(nèi)合同及涉外合同，對合同形該法不區(qū)分國內(nèi)合同及涉外合同，對合同形 式適用同一標(biāo)準(zhǔn)。式適用同一標(biāo)準(zhǔn)。 o 這樣，基于該法的精神，我國的涉外貨物買這樣，基于該法的精神，我國的涉外貨物買 賣合同也可采用口頭形式和其他形式。賣合同也可采用口頭形式和其他形式。 2012年2月16 現(xiàn)實(shí)解決 o 鑒于我國已參加了鑒于我國已參加了銷售合同公約銷售合同公約，并在，并在 核準(zhǔn)公約時(shí)對涉及合同形式規(guī)定的第核準(zhǔn)公約時(shí)對涉及合同形式規(guī)定的第11條、條、 第第29條等聲明予以保住。在此情況下

14、，我國條等聲明予以保住。在此情況下，我國 當(dāng)事人與營業(yè)地位于當(dāng)事人與營業(yè)地位于銷售合同公約銷售合同公約其他其他 締約國境內(nèi)的當(dāng)事人進(jìn)行貿(mào)易時(shí)，以及與其締約國境內(nèi)的當(dāng)事人進(jìn)行貿(mào)易時(shí)，以及與其 他國家當(dāng)事人進(jìn)行貿(mào)易往來時(shí)，必須解決合他國家當(dāng)事人進(jìn)行貿(mào)易往來時(shí)，必須解決合 同形式問題。同形式問題。 2012年2月17 三、三、聯(lián)合國國際貨物銷售合同公聯(lián)合國國際貨物銷售合同公 約約的主要內(nèi)容的主要內(nèi)容 2012年2月18 （一）公約關(guān)于合同訂立的基本規(guī)則（一）公約關(guān)于合同訂立的基本規(guī)則 (一)要約 1、概念 要約是向一個(gè)或一個(gè)以上特定人提出的訂立合 同的建議。具體要件是： o向一個(gè)或一個(gè)以上特定的人發(fā)

15、出。 o內(nèi)容十分明確、肯定。要約應(yīng)寫明貨物，并 明示或默示地規(guī)定數(shù)量和價(jià)格或規(guī)定如何確定 數(shù)量和價(jià)格。 o要約于送達(dá)受約人時(shí)生效。 2012年2月19 2、要約的撤回和撤銷 o撤回：要約在生效前的收回。撤回：要約在生效前的收回。 CISG第第15條第條第2款規(guī)定，一項(xiàng)要約即使是不款規(guī)定，一項(xiàng)要約即使是不 可撤銷的，也可以撤回。只要撤回通知于要約送可撤銷的，也可以撤回。只要撤回通知于要約送 達(dá)受約人之前或同時(shí)送達(dá)受約人。達(dá)受約人之前或同時(shí)送達(dá)受約人。 o撤銷：要約在生效后的收回。撤銷：要約在生效后的收回。 CISG：撤銷通知于受約人發(fā)出承諾通知之前送：撤銷通知于受約人發(fā)出承諾通知之前送 達(dá)受約人

16、，要約可以撤銷。達(dá)受約人，要約可以撤銷。 2012年2月20 3 3要約不可撤銷的情形要約不可撤銷的情形 在下列情況下，發(fā)價(jià)不得撤銷：在下列情況下，發(fā)價(jià)不得撤銷： o a發(fā)價(jià)寫明接受發(fā)價(jià)的期限或以其他方 式表示發(fā)價(jià)是不可撤銷的；或 o b被發(fā)價(jià)人有理由信賴該項(xiàng)發(fā)價(jià)是不可 撤銷的，而且被發(fā)價(jià)人已本著對該項(xiàng)發(fā)價(jià)的 信賴行事。 2012年2月21 4 4要約要約的終止的終止 公約第17條是關(guān)于要約的終止事項(xiàng)的規(guī) 定： 一項(xiàng)發(fā)價(jià)，即使是不可撤銷的，于拒絕 通知送達(dá)發(fā)價(jià)人時(shí)終止。 2012年2月22 其他幾種要約終止的情況其他幾種要約終止的情況： A未規(guī)定承諾期限的可撤銷的要約，于撤銷要約 通知有效送達(dá)

17、被要約人時(shí)（即早于被要約人發(fā)出承 諾通知的時(shí)間或與此同時(shí)），即被撤銷并告終止。 B規(guī)定了承諾期限的要約，如果被要約人未在承 諾期限內(nèi)將其接受要約的通知送達(dá)要約人，要約即 告終止。 C本規(guī)定承諾期限的要約，如果被要約人未在 “一段合同的時(shí)間內(nèi)”將其接受要約的通知送達(dá)要 約人，要約即告終止。 2012年2月23 (二)承諾 1.概念 承諾，是指受約人對要約表示無條件接受的意思表示。 一項(xiàng)有效的承諾必須滿足以下條件： （1）承諾應(yīng)由受約人作出。 （2）承諾應(yīng)與要約的條件保持一致。 （3）承諾應(yīng)在要約有效期限內(nèi)作出。 （4）承諾必須傳達(dá)到要約人才發(fā)生效力。在要約規(guī)定的承 諾期見內(nèi)，或者（在本規(guī)定此種期

18、限的情況下）在一段合理的時(shí)間 內(nèi)，送達(dá)要約人，方為有效；在確定何為“一段合理的時(shí)間”時(shí)須 考慮到交易的各種具體情況。而對口頭要約，則必須立即接受，方 為有效，除非交易情況表明應(yīng)另當(dāng)別論。 2012年2月24 2 2承諾與反要約承諾與反要約 根據(jù)公約第19條第1款的規(guī)定，對要約 雖表示接受，但卻同時(shí)對要約作出了添加、 限制或其他更改者，并非是對要約的承諾， 而是反要約（亦稱“還價(jià)”，“實(shí)質(zhì)性變 更”）。 2012年2月25 所謂的實(shí)質(zhì)性變更或修改所謂的實(shí)質(zhì)性變更或修改 o 依據(jù)上述該第依據(jù)上述該第19條第條第3 款的規(guī)定，是指要款的規(guī)定，是指要 約條件中有關(guān)貨物的價(jià)格、付款、貨物質(zhì)量約條件中有關(guān)

19、貨物的價(jià)格、付款、貨物質(zhì)量 和數(shù)量、交貨地點(diǎn)和時(shí)間、一方當(dāng)事人對另和數(shù)量、交貨地點(diǎn)和時(shí)間、一方當(dāng)事人對另 一方當(dāng)事人的賠償責(zé)任范圍或爭議的解決等一方當(dāng)事人的賠償責(zé)任范圍或爭議的解決等 等內(nèi)容，凡是受要約人答復(fù)中載有此類問題等內(nèi)容，凡是受要約人答復(fù)中載有此類問題 進(jìn)行變更、添加、補(bǔ)充等，均構(gòu)成反要約。進(jìn)行變更、添加、補(bǔ)充等，均構(gòu)成反要約。 2012年2月26 o 公約第19條第2款又進(jìn)而規(guī)定，如果被要約人雖然 在表示接受要約的同時(shí)對要約作出了添加或提出了 不同條件等，但這些添加或不同條件并沒有在實(shí)質(zhì) 上變更要約中的條件，那么，這些添加或不同條件 就不影響被要約人對要約的接受，即不影響承諾的 成立

20、；不過，這以要約人未在不過分遲延的期間內(nèi) 以口頭或書面形式向被要約人發(fā)出反對此種添加或 不同條件的通知為限。 2012年2月27 3 3承諾的撤回承諾的撤回 o 承諾的撤回是指在承諾通知已經(jīng)發(fā)出后，但 尚未生效時(shí)，由被要約人將撤回承諾的通知 送達(dá)要約人，從而收回通知。 按照公約第22條的規(guī)定，承諾得予撤 回，但條件是撤回通知須于承諾原應(yīng)生效之 前或同時(shí)送達(dá)要約人。 2012年2月28 4 4逾期承諾逾期承諾 o 逾期承諾可以有兩種情況：其一，是在要約 中規(guī)定了承諾期限時(shí)，被要約人的承諾通知 是在承諾期限后送達(dá)要約人的；其二，是在 要約中未規(guī)定承諾期限時(shí)，被要約人的承諾 通知是在一段合理的時(shí)間后

21、送達(dá)要約人的。 2012年2月29 逾期承諾的效力逾期承諾的效力 o 按照公約第21條的規(guī)定，如果要約人在收到逾期 承諾的通知后毫不遲延地用口頭或書面形式將其同 意逾期承諾的意見通知被要約人，那么，逾期承諾 就仍然有承諾的效力，即構(gòu)成承諾。 o 如果載有逾期的信件或其他書面文件表明，它是在 傳遞正常、能及時(shí)送達(dá)要約人的情況下寄發(fā)的，那 么，該逾期承諾即具有承諾的效力，并相應(yīng)地構(gòu)成 承諾，除非要約人毫不遲延地用口頭或書面通知被 要約人其要約已經(jīng)失效。 2012年2月30 （三）合同成立的時(shí)間（三）合同成立的時(shí)間 o 公約第公約第23條規(guī)定：條規(guī)定： 合同于按照本公約規(guī)定對發(fā)價(jià)的接受生 效時(shí)訂立。

22、 這表明，承諾的生效時(shí)間，也就是合同 的成立時(shí)間。 2012年2月31 第二節(jié) 國際貨物買賣合同 四、有關(guān)電子單證的法律問題 （一）國際立法 (1)1987年9月22日國際商會執(zhí)行理事會第 五十一屆會議通過的數(shù)據(jù)電傳交換的統(tǒng)一 行為守則 o確立通訊協(xié)議的標(biāo)準(zhǔn)化格式。 2012年2月32 第二節(jié) 國際貨物買賣合同 (2)1989年11月國際商會國際商業(yè)慣例委員會 通過的國際貿(mào)易術(shù)語解釋通則修訂本。 o該通則于1990年7月1日生效。明確規(guī)定了 買賣雙方可以約定采用電子單證。 o2000年國際貿(mào)易術(shù)語解釋通則繼承了該 規(guī)定,可以用相等的電子單證代替紙單證。 2012年2月33 第二節(jié) 國際貨物買賣

23、合同 (3)1990年6月29日國際海事委員會第三十四屆大會 上通過的國際海事委員會電子提單規(guī)則。 o 共有11條。就電子提單所涉法律問題作出明確規(guī) 定。 (4)1993年國際商會修訂的1994年1月1日生效的 跟單信用證統(tǒng)一慣例。 o UCP500第一次明確規(guī)定商業(yè)發(fā)票無須簽署。 2012年2月34 第二節(jié) 國際貨物買賣合同 (5)1996年聯(lián)合國國際貿(mào)易法委員會第二十九屆會議 通過的電子商業(yè)示范法。 o 共有17條，就數(shù)據(jù)電文的法律承認(rèn)，書面、簽字， 原件，數(shù)據(jù)電文的證據(jù)力，留存，合同的訂立和有 效性，當(dāng)事各方對數(shù)據(jù)電文的承認(rèn)，數(shù)據(jù)電文的歸 屬，收訖的確認(rèn)，收、發(fā)數(shù)據(jù)電文的時(shí)間和地點(diǎn)以 及

24、貨物運(yùn)輸和運(yùn)輸單據(jù)等方面所涉及的問題都作出 了明確的規(guī)定。 o 該示范法成為國際統(tǒng)一立法的奠基石。 2012年2月35 第二節(jié) 國際貨物買賣合同 （6）聯(lián)合國電子簽名示范法 o 2001年，國際貿(mào)易法委員會審議通過電 子簽名示范法。 o 對電子簽名領(lǐng)域的基本問題都作出了規(guī)定， 為各國制定電子簽名法律提供了示范。 2012年2月36 第二節(jié) 國際貨物買賣合同 （7）聯(lián)合國國際合同使用電子通信公約 o 2005年11月23日經(jīng)由聯(lián)合國大會通過。 o 旨在使國際合同使用電子通信的情形增強(qiáng)法律確 定性和商業(yè)可預(yù)見性。 o 處理的問題包括如何確定一方當(dāng)事人在電子環(huán)境 中的所在地；電子通信的收發(fā)時(shí)間和地點(diǎn)

25、；使用 自動信息系統(tǒng)訂立合同；確立電子通信和紙面文 件（包括“原始”紙面文件）以及電子認(rèn)證方法 和手寫簽名功能上等同所使用的標(biāo)準(zhǔn)。 2012年2月37 第二節(jié) 國際貨物買賣合同 （二）國內(nèi)立法 中華人民共和國電子簽名法 2012年2月38 第二節(jié) 國際貨物買賣合同 四、合同的形式與內(nèi)容 (一)合同的形式 o CISG：買賣合同，包括其更改、終止，要 約或承諾，或者其他條件的限制,可以用包 括證人在內(nèi)的任何方法證明。 o 中華人民共和國合同法：不再要求合同 訂立必須是書面形式,可以是口頭形式或其 他形式?！皶妗卑ㄒ噪娮油ㄓ嵎绞接喠?的合同。 2012年2月39 第二節(jié) 國際貨物買賣合同 (二

26、)合同的內(nèi)容 o 約首：合同的名稱、編號、締約日期、締 約地點(diǎn)、締約雙方的名稱、地址及合同序 言等。 o 正文：合同的主體部分，包括各項(xiàng)交易條 件以及有關(guān)條款。 o 約尾：合同的結(jié)束部分，包括合同的份數(shù)、 附件、使用文字及其效力、合同生效日期 與雙方的簽字等。 2012年2月40 第二節(jié) 國際貨物買賣合同 合同正文的內(nèi)容：合同正文的內(nèi)容： 1.貨物的品質(zhì)規(guī)格條款貨物的品質(zhì)規(guī)格條款 o 貨物的品質(zhì)規(guī)格，是指商品所具有的內(nèi)在質(zhì)量與貨物的品質(zhì)規(guī)格，是指商品所具有的內(nèi)在質(zhì)量與 外觀形態(tài)。外觀形態(tài)。 o 品質(zhì)條款的主要內(nèi)容：品名、規(guī)格和牌號。品質(zhì)條款的主要內(nèi)容：品名、規(guī)格和牌號。 o 規(guī)定品質(zhì)規(guī)格條款的

27、方法：憑樣品、憑文字與圖規(guī)定品質(zhì)規(guī)格條款的方法：憑樣品、憑文字與圖 樣。樣。 對于某些由國家制訂了品質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)的貨物，如食品、對于某些由國家制訂了品質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)的貨物，如食品、 藥品的進(jìn)出口，其品質(zhì)還必須符合有關(guān)國家的規(guī)藥品的進(jìn)出口，其品質(zhì)還必須符合有關(guān)國家的規(guī) 定。定。 2012年2月41 第二節(jié) 國際貨物買賣合同 2.數(shù)量條款數(shù)量條款 o 數(shù)量，是指用一定的度量衡表示商品的數(shù)量，是指用一定的度量衡表示商品的 重量、個(gè)數(shù)、長度、面積、容積等的量。重量、個(gè)數(shù)、長度、面積、容積等的量。 o 數(shù)量條款的基本內(nèi)容：交貨數(shù)量、計(jì)量數(shù)量條款的基本內(nèi)容：交貨數(shù)量、計(jì)量 單位與計(jì)量方法。單位與計(jì)量方法。 o 制訂數(shù)量

28、條款時(shí)應(yīng)注意明確計(jì)量單位和制訂數(shù)量條款時(shí)應(yīng)注意明確計(jì)量單位和 度量衡制度，數(shù)量的機(jī)動幅度度量衡制度，數(shù)量的機(jī)動幅度(又稱又稱“溢溢 短裝條款短裝條款”即即more or less)，以及溢，以及溢 短裝的計(jì)價(jià)方法。短裝的計(jì)價(jià)方法。 2012年2月42 第二節(jié) 國際貨物買賣合同 3.包裝條款 o 包裝，指為了有效地保護(hù)商品的數(shù)量完整與品質(zhì) 完好，把貨物裝進(jìn)適當(dāng)?shù)娜萜鳌?o 包裝條款的主要內(nèi)容：包裝方式、規(guī)格、包裝材 料、費(fèi)用和運(yùn)輸標(biāo)志。 o CISG第35條：賣方交付的貨物必須與合同所規(guī)定 的數(shù)量、質(zhì)量和規(guī)格相符，并須按照合同所規(guī)定 的方式裝箱或包裝。除雙方當(dāng)事人另有協(xié)議外， 應(yīng)按照同類貨物通用

29、的方式裝箱或包裝，如果沒 有此種通用方式，則按照足以保全和保護(hù)貨物的 方式裝箱或包裝，否則即為與合同不符。 2012年2月43 第二節(jié) 國際貨物買賣合同 4.價(jià)格條款 o 價(jià)格，是指每一計(jì)量單位的貨值。 o 價(jià)格條款的主要內(nèi)容：每一計(jì)量單位的價(jià) 格金額、計(jì)價(jià)貨幣、指定交貨地點(diǎn)、貿(mào)易 術(shù)語與商品的作價(jià)方法等。 2012年2月44 合同作價(jià)方法 (1)短期交貨合同采用固定價(jià)格； (2)長期交貨合同采用滑動價(jià)格，即買賣雙方同意在 合同中暫定價(jià)格，在交貨時(shí)再根據(jù)行情及生產(chǎn)成 本增減情況作相應(yīng)的調(diào)整； (3)后定價(jià)格，即在合同中不規(guī)定商品的合同價(jià)格， 只規(guī)定確定價(jià)格的時(shí)間和方法。如規(guī)定如規(guī)定“以某以某

30、年某月某日倫敦商品交易所價(jià)格計(jì)價(jià)年某月某日倫敦商品交易所價(jià)格計(jì)價(jià)”。 (4)對分批交貨合同，采用部分固定價(jià)格、部分滑動 價(jià)格的方法，對近期交貨部分采用固定價(jià)格，對 遠(yuǎn)期交貨部分按交貨時(shí)的行情或另行協(xié)議作價(jià)。 為了防止貨物價(jià)格受匯率波動的影響，在合為了防止貨物價(jià)格受匯率波動的影響，在合 同中可以增訂外匯保值條款，明確規(guī)定在同中可以增訂外匯保值條款，明確規(guī)定在 計(jì)價(jià)貨幣幣值發(fā)生變動時(shí)，價(jià)格應(yīng)作相應(yīng)計(jì)價(jià)貨幣幣值發(fā)生變動時(shí)，價(jià)格應(yīng)作相應(yīng) 調(diào)整。調(diào)整。 2012年2月45 第二節(jié) 國際貨物買賣合同 5.裝運(yùn)條款 o 裝運(yùn)，是指將貨物裝上運(yùn)輸工具。 o 裝運(yùn)條款的主要內(nèi)容：裝運(yùn)時(shí)間、運(yùn)輸方式、 裝運(yùn)港與目

31、的港、裝運(yùn)方式(分批、轉(zhuǎn)船)及裝 運(yùn)通知等。 o 在FOB、CIF和CFR合同中，賣方只要按合同 規(guī)定把貨物裝上船，取得提單就視作履行了交 貨義務(wù)。提單簽發(fā)日期即為交貨日期，裝貨地 點(diǎn)即為交貨地點(diǎn)。所以所以“裝運(yùn)裝運(yùn)”一詞常被一詞常被“交交 貨貨”概念代替。但在適用目的地交貨條件時(shí)，概念代替。但在適用目的地交貨條件時(shí)， 裝運(yùn)不等于交貨。裝運(yùn)不等于交貨。 2012年2月46 第二節(jié) 國際貨物買賣合同 6.保險(xiǎn)條款保險(xiǎn)條款 o 國際貨物買賣中的保險(xiǎn)是指買賣雙方當(dāng)事人中國際貨物買賣中的保險(xiǎn)是指買賣雙方當(dāng)事人中 的一方按一定險(xiǎn)別向保險(xiǎn)人投保并交納保險(xiǎn)費(fèi)，的一方按一定險(xiǎn)別向保險(xiǎn)人投保并交納保險(xiǎn)費(fèi)， 以便

32、當(dāng)貨物在運(yùn)輸過程中受到損失時(shí)，從保險(xiǎn)以便當(dāng)貨物在運(yùn)輸過程中受到損失時(shí)，從保險(xiǎn) 人處得到經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償。人處得到經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償。 o 保險(xiǎn)條款的主要內(nèi)容：確定投保人及支付保險(xiǎn)保險(xiǎn)條款的主要內(nèi)容：確定投保人及支付保險(xiǎn) 費(fèi)、投保險(xiǎn)別和保險(xiǎn)金額。費(fèi)、投保險(xiǎn)別和保險(xiǎn)金額。 2012年2月47 第二節(jié) 國際貨物買賣合同 7.支付條款 o 支付，是指用什么手段，在什么時(shí)間、地點(diǎn)，用什 么方式支付貨款及其從屬費(fèi)用。 o 支付條款的主要內(nèi)容：支付手段、支付方式、支付 時(shí)間和地點(diǎn)。 o 支付手段，目前有兩種：貨幣與票據(jù)。支付手段，目前有兩種：貨幣與票據(jù)。 o 支付方式主要有兩類：一類是非銀行信用付款方式，支付方式主要有兩類：

33、一類是非銀行信用付款方式， 如直接付款與托收；另一類是銀行信用付款方式，如直接付款與托收；另一類是銀行信用付款方式， 如信用證。如信用證。 o 支付時(shí)間不但涉及到利息問題，而且對買賣雙方盡支付時(shí)間不但涉及到利息問題，而且對買賣雙方盡 快實(shí)現(xiàn)各自利益有重大關(guān)系。通常按交貨（交單）快實(shí)現(xiàn)各自利益有重大關(guān)系。通常按交貨（交單） 與付款先后，可分為預(yù)付款，即期付款與延期付款。與付款先后，可分為預(yù)付款，即期付款與延期付款。 2012年2月48 第二節(jié) 國際貨物買賣合同 8.檢驗(yàn)條款 o 商品檢驗(yàn)，是指由商品檢驗(yàn)機(jī)關(guān)對進(jìn)出口商 品的品質(zhì)、數(shù)量、重量、包裝、標(biāo)記、產(chǎn)地、 殘損等進(jìn)行查驗(yàn)分析與公證鑒定，并出具

34、檢 驗(yàn)證明。 o 商品檢驗(yàn)的目的：給買賣雙方交接貨物、支 付貨款及進(jìn)行索賠提供依據(jù)。 o 檢驗(yàn)條款的主要內(nèi)容：檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)、檢驗(yàn)權(quán)與 復(fù)驗(yàn)權(quán)、檢驗(yàn)與復(fù)驗(yàn)的時(shí)間與地點(diǎn)、檢驗(yàn)標(biāo) 準(zhǔn)與方法以及檢驗(yàn)證書。 2012年2月49 第二節(jié) 國際貨物買賣合同 o 檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)：官方檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)；由產(chǎn)品的生產(chǎn)或使用部 門設(shè)立的檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)；由私人或同業(yè)公會、協(xié)會開設(shè) 的公證、鑒定行等。 o 檢驗(yàn)權(quán)與復(fù)驗(yàn)權(quán)。國際上的做法有三種： （1）以貨物離岸時(shí)的品質(zhì)、重量為準(zhǔn)。 （2）以貨物到岸時(shí)的品質(zhì)、重量為準(zhǔn)。 （3）以裝運(yùn)港的商檢證書作為議付貨款的依據(jù)，貨物 到達(dá)目的港后，買方保留對貨物再行檢驗(yàn)的權(quán)利 (即復(fù)驗(yàn)權(quán))，其檢驗(yàn)結(jié)果作為買方

35、是否接受貨物并 進(jìn)行索賠的依據(jù)。 2012年2月50 第二節(jié) 國際貨物買賣合同 o 檢驗(yàn)與復(fù)驗(yàn)的時(shí)間、地點(diǎn)及索賠 o 檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)與方法：按買賣雙方商定的標(biāo)準(zhǔn) 和方法；按生產(chǎn)國標(biāo)準(zhǔn)及方法；按進(jìn)口國 標(biāo)準(zhǔn)及方法；按國際標(biāo)準(zhǔn)或國際習(xí)慣。 o 商檢證書：商檢機(jī)構(gòu)出具的、證明商品品 質(zhì)、數(shù)量等是否符合合同要求的書面文件。 商檢證書主要有：品質(zhì)檢驗(yàn)證，重量檢驗(yàn) 證，衛(wèi)生(健康)檢疫、檢驗(yàn)證，消費(fèi)檢驗(yàn) 證，產(chǎn)地證，驗(yàn)殘檢驗(yàn)證，以及根據(jù)某些 國家的特殊法律或規(guī)定出具的特殊證書等。 2012年2月51 第二節(jié) 國際貨物買賣合同 o 檢驗(yàn)證書的法律效力： （1）是貨物進(jìn)、出海關(guān)的憑證。 （2）是征收或減、免關(guān)稅的必

36、備證件。 （3）是買賣雙方履行合同義務(wù)、交接、結(jié)算 的有效憑證。 （4）是計(jì)算運(yùn)費(fèi)的憑證。 （5）是進(jìn)行索賠、證明情況、明確責(zé)任的法 律依據(jù)。 2012年2月52 第二節(jié) 國際貨物買賣合同 9.不可抗力條款 o 不可抗力(Force majeure, Act of God)， 是指合同訂立以后發(fā)生的當(dāng)事人訂立合同時(shí) 不能預(yù)見、不能避免、人力不可控制的意外 事故，導(dǎo)致不能履約或不能如期履約。遭受 不可抗力的一方可以由此免除責(zé)任，而對方 無權(quán)要求賠償。 o 不可抗力條款的主要內(nèi)容：不可抗力的含義、 范圍以及不可抗力引起的法律后果、雙方的 權(quán)利與義務(wù)等。 2012年2月53 第二節(jié) 國際貨物買賣合同

37、 10.爭議解決條款 o 爭議解決方式：仲裁 仲裁條款，又稱仲裁協(xié)議，是雙方當(dāng)事人愿意仲裁條款，又稱仲裁協(xié)議，是雙方當(dāng)事人愿意 將其爭議提交第三者進(jìn)行裁決的意思表示。仲裁是將其爭議提交第三者進(jìn)行裁決的意思表示。仲裁是 國際貿(mào)易中解決爭議時(shí)最常用的方法，并以雙方訂國際貿(mào)易中解決爭議時(shí)最常用的方法，并以雙方訂 有仲裁協(xié)議為前提。有仲裁協(xié)議為前提。 仲裁條款的主要內(nèi)容包括：仲裁機(jī)構(gòu)，適用的仲裁條款的主要內(nèi)容包括：仲裁機(jī)構(gòu)，適用的 仲裁程序規(guī)則，仲裁地點(diǎn)及裁決效力等。仲裁程序規(guī)則，仲裁地點(diǎn)及裁決效力等。 o 法律適用 當(dāng)事人應(yīng)在合同中明確規(guī)定解決合同爭議的法律當(dāng)事人應(yīng)在合同中明確規(guī)定解決合同爭議的法律

38、 適用條款或法律選擇條款。適用條款或法律選擇條款。 2012年2月54 第三節(jié) 賣方和買方的義務(wù) 一、CISG下的賣方義務(wù) (1)按照合同和公約規(guī)定：提交貨物及單據(jù)以 轉(zhuǎn)移貨物所有權(quán)的義務(wù)； (2)對貨物承擔(dān)擔(dān)保義務(wù)。 2012年2月55 第三節(jié) 賣方和買方的義務(wù) (一)賣方的交貨和交單義務(wù) 如果合同中對交貨時(shí)間、地點(diǎn)未作規(guī)定，按照 CISG： 1.交貨地點(diǎn) (1)貨交第一承運(yùn)人。當(dāng)賣方的交貨義務(wù)涉及 運(yùn)輸時(shí)，賣方把貨物交給第一承運(yùn)人就視作履 行了交貨義務(wù)。 2012年2月56 第三節(jié) 賣方和買方的義務(wù) (2)特定地點(diǎn)。如果合同指的是特定貨物或者 是從特定存貨中提取，或者將在某特定地 點(diǎn)進(jìn)行生

39、產(chǎn)制造，則交貨地點(diǎn)即是該貨物 存放或生產(chǎn)的特定地點(diǎn)。 (3)賣方營業(yè)地。賣方?jīng)]有義務(wù)在任何其他特 定地點(diǎn)交付貨款時(shí)，賣方在自己的營業(yè)所 在地向買方提交貨物。 2012年2月57 第三節(jié) 賣方和買方的義務(wù) 2.交貨時(shí)間 o 賣方應(yīng)按合同中雙方約定的時(shí)間提交貨物。如果 合同中沒有約定，賣方應(yīng)在訂立合同后一段合理 的時(shí)間內(nèi)交貨。至于何謂合理的時(shí)間，應(yīng)根據(jù) 交易的具體情況來確定。 3.單據(jù)的交付 o 按照合同規(guī)定交付單據(jù)。 o 交單引起的后果：實(shí)際交貨，即賣方親自把貨物 連同代表貨物所有權(quán)的單據(jù)一起交到買方手中， 完成貨物所有權(quán)與占有權(quán)的同時(shí)轉(zhuǎn)移；象征性交 貨，即賣方只把代表貨物所有權(quán)的證書(提單)交

40、 給買方手中，完成貨物所有權(quán)的轉(zhuǎn)移即為完成交 貨義務(wù)。 2012年2月58 第三節(jié) 賣方和買方的義務(wù) (二)賣方的擔(dān)保義務(wù) o 品質(zhì)擔(dān)保 o 權(quán)利擔(dān)保 1.品質(zhì)擔(dān)保：瑕疵擔(dān)保 o 瑕疵擔(dān)保，是指賣方對其所售貨物的質(zhì)量、 特性或適用性承擔(dān)的責(zé)任。 2012年2月59 第三節(jié) 賣方和買方的義務(wù) o CISG：賣方提交的貨物除了應(yīng)符合合同規(guī) 定外，還應(yīng)符合公約的以下要求： (1)貨物適用于同一規(guī)格貨物通常使用的目的； (2)貨物適用在訂立合同時(shí)買方明示或默示通 知賣方的特定目的； (3)在憑樣品或說明書的買賣中，貨物要與樣 品和說明書相符； (4)賣方應(yīng)按照同類貨物通用的方式裝箱或包 裝，如果沒有通

41、用的方式，則用足以保全和 保護(hù)貨物的方式裝箱和包裝。 2012年2月60 買方對貨物品質(zhì)的檢驗(yàn)時(shí)間 o CISG第第38條規(guī)定條規(guī)定 （）買方必須在按情況實(shí)際可行的最短時(shí)（）買方必須在按情況實(shí)際可行的最短時(shí) 間內(nèi)檢驗(yàn)貨物或由他人檢驗(yàn)貨物。間內(nèi)檢驗(yàn)貨物或由他人檢驗(yàn)貨物。 （）如果合同涉及到貨物的運(yùn)輸，檢驗(yàn)可（）如果合同涉及到貨物的運(yùn)輸，檢驗(yàn)可 推遲到貨物到達(dá)目的地后進(jìn)行。推遲到貨物到達(dá)目的地后進(jìn)行。 （）如果貨物在運(yùn)輸途中改運(yùn)或買方須再（）如果貨物在運(yùn)輸途中改運(yùn)或買方須再 發(fā)運(yùn)貨物，沒有合理機(jī)會加以檢驗(yàn)，而賣方發(fā)運(yùn)貨物，沒有合理機(jī)會加以檢驗(yàn)，而賣方 在訂立合同時(shí)已知道或理應(yīng)知道這種改運(yùn)或在訂立合

42、同時(shí)已知道或理應(yīng)知道這種改運(yùn)或 再發(fā)運(yùn)的可能性，檢驗(yàn)可推遲到貨物到達(dá)新再發(fā)運(yùn)的可能性，檢驗(yàn)可推遲到貨物到達(dá)新 目的地后進(jìn)行。目的地后進(jìn)行。 2012年2月61 第三節(jié) 賣方和買方的義務(wù) 2.權(quán)利擔(dān)保 o 也稱所有權(quán)擔(dān)保，是指賣方所提交的貨物必須是第三 者不能提出任何權(quán)利要求的貨物。 o CISG： (1)賣方應(yīng)向買方擔(dān)保他有權(quán)出售該貨物。 (2)賣方應(yīng)擔(dān)保貨物不存在任何不為買方所知的留置權(quán)、 抵押權(quán)等他人的權(quán)利要求。（賣方所交付的貨物必須 是第三方不能提出任何權(quán)利或要求的貨物。） (3)賣方應(yīng)向買方擔(dān)保第三者對所提交的貨物不得以侵 權(quán)或其他類似理由提出要求。（賣方應(yīng)確保其交付的 貨物不會侵犯任

43、何第三方的工業(yè)產(chǎn)權(quán)或知識產(chǎn)權(quán)。 CISG第42條規(guī)定以賣方在訂立合同時(shí)已知道或不 可能不知道的權(quán)利或要求為限。 ） 2012年2月62 例外例外 o 公約第公約第42條第條第2款規(guī)定了例外情形，即不適款規(guī)定了例外情形，即不適 用賣方在前款中的義務(wù)的兩種情形：用賣方在前款中的義務(wù)的兩種情形： o 一是若買方在訂立合同時(shí)已知道或不可能不一是若買方在訂立合同時(shí)已知道或不可能不 知道此項(xiàng)權(quán)利或要求（而賣方不知情）；知道此項(xiàng)權(quán)利或要求（而賣方不知情）； o 二是第三方提起知識產(chǎn)權(quán)的權(quán)利或要求的原二是第三方提起知識產(chǎn)權(quán)的權(quán)利或要求的原 因是由于賣方要遵照買方所提供的技術(shù)圖樣、因是由于賣方要遵照買方所提供的

44、技術(shù)圖樣、 圖案、程式或其他規(guī)格，則應(yīng)由買方自己承圖案、程式或其他規(guī)格，則應(yīng)由買方自己承 擔(dān)責(zé)任。擔(dān)責(zé)任。 2012年2月63 3.移交有關(guān)貨物的單據(jù)移交有關(guān)貨物的單據(jù) o 移交有關(guān)貨物的單據(jù)是移交有關(guān)貨物的單據(jù)是銷售合同公約銷售合同公約規(guī)定的賣規(guī)定的賣 方的第二項(xiàng)主要義務(wù)。方的第二項(xiàng)主要義務(wù)。 o 在國際貨物買賣中，買賣雙方的營業(yè)地分處不同國在國際貨物買賣中，買賣雙方的營業(yè)地分處不同國 家，并有諸多相關(guān)人參與才能最終完成交易，如貨家，并有諸多相關(guān)人參與才能最終完成交易，如貨 物包裝、倉儲、檢驗(yàn)、海關(guān)、保險(xiǎn)、運(yùn)輸、支付等物包裝、倉儲、檢驗(yàn)、海關(guān)、保險(xiǎn)、運(yùn)輸、支付等 等，涉及大量的單據(jù)，通常稱之

45、為裝運(yùn)單據(jù)。等，涉及大量的單據(jù)，通常稱之為裝運(yùn)單據(jù)。 o 特別是其中的海上運(yùn)輸提單，更具有物權(quán)憑證的作特別是其中的海上運(yùn)輸提單，更具有物權(quán)憑證的作 用。為此，人們形象地將現(xiàn)代國際貿(mào)易視為用。為此，人們形象地將現(xiàn)代國際貿(mào)易視為“單據(jù)單據(jù) 貿(mào)易貿(mào)易”。 o 在國際貿(mào)易中，與貨物有關(guān)的單據(jù)，主要包括但不在國際貿(mào)易中，與貨物有關(guān)的單據(jù)，主要包括但不 限于提單、保險(xiǎn)單、商業(yè)發(fā)票、原產(chǎn)地證書、各類限于提單、保險(xiǎn)單、商業(yè)發(fā)票、原產(chǎn)地證書、各類 商品檢驗(yàn)證書等。商品檢驗(yàn)證書等。 2012年2月64 第三節(jié) 賣方和買方的義務(wù) 二、買方的義務(wù) (一)支付價(jià)金的義務(wù) CISG第53條：買方應(yīng)根據(jù)合同和公約的規(guī)定 履

46、行支付價(jià)金的義務(wù)。支付價(jià)金的義務(wù)包括 根據(jù)合同或任何法律和規(guī)章規(guī)定的步驟和手 續(xù)，在約定的時(shí)間和地點(diǎn)支付貨款。 2012年2月65 第三節(jié) 賣方和買方的義務(wù) (二)收取貨物 1.采取一切理應(yīng)采取的行動以便賣方能 提交貨物； 2.接收貨物。 2012年2月66 第四節(jié) 違反合同的補(bǔ)救方法 一、違約及根本違反合同 （一）違約 o 違約系指賣方或買方未履行或未全部履行其合 同義務(wù)的一種行為。當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)對其違約行為承擔(dān) 責(zé)任。 o 銷售合同公約在違約的歸責(zé)原則上采取無過錯(cuò) 原則，即當(dāng)事人不履行合同所應(yīng)承擔(dān)的違約責(zé)任， 不得以自己無過錯(cuò)作為未履行合同義務(wù)的抗辯。只 要違反合同義務(wù)，有關(guān)責(zé)任人就應(yīng)承擔(dān)違約

47、責(zé)任。 2012年2月67 第四節(jié) 違反合同的補(bǔ)救方法 一、賣方違約下的買方救濟(jì)方法 (一)實(shí)際履行 o 實(shí)際履行應(yīng)滿足以下條件： (1)買方不得采取與這一要求相抵觸的救濟(jì)方 法； (2)買方應(yīng)給予賣方履行合同的寬限期； (3)當(dāng)賣方交貨不符時(shí)，不符構(gòu)成根本違反合 同時(shí)，買方才能要求提交替代物，且應(yīng)在 發(fā)現(xiàn)交貨不符時(shí)，將這一要求及時(shí)通知對 方； 2012年2月68 第四節(jié) 違反合同的補(bǔ)救方法 (二)減少價(jià)金 o 不論價(jià)款是否已付，買方都可以減低價(jià)格。 o 減低價(jià)格，應(yīng)按實(shí)際交付的貨物在交貨時(shí)的價(jià)值 與符合合同的貨物在當(dāng)時(shí)的價(jià)值兩者之間的比例 計(jì)算。 o 買方喪失要求減少價(jià)金的權(quán)利： (1)如果

48、賣方已經(jīng)對不履行義務(wù)采取了補(bǔ)救辦法； (2)買方拒絕了賣方對違約采取的補(bǔ)救辦法或?qū)u 方提出的補(bǔ)救辦法未在合理時(shí)間內(nèi)作出答復(fù)。 2012年2月69 第四節(jié) 違反合同的補(bǔ)救方法 (三三)宣告合同無效宣告合同無效 1.根本違反合同(fundamental breach of contract)的概念 是指一方當(dāng)事人違反合同的結(jié)果，使另一方蒙受損是指一方當(dāng)事人違反合同的結(jié)果，使另一方蒙受損 害，實(shí)際上剝奪了他根據(jù)合同規(guī)定有權(quán)期待得到的東西。害，實(shí)際上剝奪了他根據(jù)合同規(guī)定有權(quán)期待得到的東西。 o如果某種行為已構(gòu)成根本違反合同，受害方有權(quán)宣告如果某種行為已構(gòu)成根本違反合同，受害方有權(quán)宣告 合同無效并要求

49、解除合同。合同無效并要求解除合同。 o反之，若違約的程度尚未達(dá)到根本違反合同的程度，反之，若違約的程度尚未達(dá)到根本違反合同的程度， 受害方無權(quán)宣告解除合同，僅能要求損害賠償或其他合受害方無權(quán)宣告解除合同，僅能要求損害賠償或其他合 適的救濟(jì)措施。適的救濟(jì)措施。 2012年2月70 第四節(jié) 違反合同的補(bǔ)救方法 2.解除合同的條件解除合同的條件 CISG第第49條第條第1款規(guī)定，買方在以下情況下可款規(guī)定，買方在以下情況下可 以宣告合同無效：以宣告合同無效： （）賣方不履行其在合同或本公約中的任何義務(wù)，（）賣方不履行其在合同或本公約中的任何義務(wù)， 等于根本違反合同；或等于根本違反合同；或 （）如果發(fā)生

50、不交貨的情況，賣方不在買方規(guī)定（）如果發(fā)生不交貨的情況，賣方不在買方規(guī)定 的額外時(shí)間內(nèi)交付貨物，或賣方聲明他將不在所規(guī)定的額外時(shí)間內(nèi)交付貨物，或賣方聲明他將不在所規(guī)定 的時(shí)間內(nèi)交付貨物。的時(shí)間內(nèi)交付貨物。 3.解除合同的聲明解除合同的聲明 買方宣告合同無效的聲明，只有在向賣方發(fā)出通知買方宣告合同無效的聲明，只有在向賣方發(fā)出通知 時(shí)才產(chǎn)生效力。時(shí)才產(chǎn)生效力。 2012年2月71 第四節(jié) 違反合同的補(bǔ)救方法 4.解除權(quán)的喪失 CISG第第49條第條第2款規(guī)定，款規(guī)定，如果賣方已交貨， 買方喪失宣告合同無效的權(quán)利，除非： (1)在延遲交貨的情況下，買方在得知交貨 后的合理時(shí)間內(nèi)宣告合同無效； (2)

51、在交貨不符的情況下，買方在檢驗(yàn)貨物 后的合理時(shí)間內(nèi)提出宣告合同無效； (3)在給予賣方作出履行合同或作出補(bǔ)救的 寬限期屆滿或在拒絕接受賣方履行義務(wù)之后的 合理時(shí)間內(nèi)宣告合同無效。 2012年2月72 第四節(jié) 違反合同的補(bǔ)救方法 (四)損害賠償 o 損失賠償額應(yīng)與賣方違約給買方造成的實(shí) 際損失與可得利潤相等。 o 損害賠償?shù)臋?quán)利不因其行使采取其他救濟(jì) 辦法的權(quán)利而喪失。 2012年2月73 賣方違約的救濟(jì)方法賣方違約的救濟(jì)方法 公約的第45條一第52條對賣方違約的救濟(jì)方 法作了詳細(xì)規(guī)定，其主要內(nèi)容如下： 賣方違約的救濟(jì)方法分以下幾種：a實(shí)際履 行合同義務(wù)；b減低貨價(jià)；c.買方宣告合 同無效；d損

52、害賠償。e修理、補(bǔ)救不符 合同規(guī)定的貨物；f.交付替代貨物；g退貨。 2012年2月74 (四)損害賠償 CISG第第74條規(guī)定了條規(guī)定了損害賠償額損害賠償額 o 一方當(dāng)事人違反合同應(yīng)負(fù)的損害賠償額，應(yīng)與另一方當(dāng)事人違反合同應(yīng)負(fù)的損害賠償額，應(yīng)與另 一方當(dāng)事人因他違反合同而遭受的包括利潤在內(nèi)的損一方當(dāng)事人因他違反合同而遭受的包括利潤在內(nèi)的損 失額相等。這種損害賠償不得超過違反合同一方在訂失額相等。這種損害賠償不得超過違反合同一方在訂 立合同時(shí)，依照他當(dāng)時(shí)已知道或理應(yīng)知道的事實(shí)和情立合同時(shí)，依照他當(dāng)時(shí)已知道或理應(yīng)知道的事實(shí)和情 況，對違反合同預(yù)料到或理應(yīng)預(yù)料到的可能損失。況，對違反合同預(yù)料到或理

53、應(yīng)預(yù)料到的可能損失。 CISG第第75條規(guī)定條規(guī)定損害賠償?shù)挠?jì)算情形一損害賠償?shù)挠?jì)算情形一 o 如果合同被宣告無效，而在宣告無效后一段合理如果合同被宣告無效，而在宣告無效后一段合理 時(shí)間內(nèi)，買方已以合理方式購買替代貨物，或者賣方時(shí)間內(nèi)，買方已以合理方式購買替代貨物，或者賣方 已以合理方式把貨物轉(zhuǎn)賣，則要求損害賠償?shù)囊环娇梢岩院侠矸绞桨沿浳镛D(zhuǎn)賣，則要求損害賠償?shù)囊环娇?以取得合同價(jià)格和替代貨物交易價(jià)格之間的差額以及以取得合同價(jià)格和替代貨物交易價(jià)格之間的差額以及 按照第七十四條規(guī)定可以取得的任何其他損害賠償。按照第七十四條規(guī)定可以取得的任何其他損害賠償。 2012年2月75 (四)損害賠償 CIS

54、G第第76條規(guī)定了條規(guī)定了損害賠償?shù)挠?jì)算情形二損害賠償?shù)挠?jì)算情形二 o （）如果合同被宣告無效，而貨物又有時(shí)價(jià)，要（）如果合同被宣告無效，而貨物又有時(shí)價(jià)，要 求損害賠償?shù)囊环?，如果沒有根據(jù)第七十五條規(guī)定求損害賠償?shù)囊环?，如果沒有根據(jù)第七十五條規(guī)定 進(jìn)行購買或轉(zhuǎn)賣，則可以取得合同規(guī)定的價(jià)格和宣進(jìn)行購買或轉(zhuǎn)賣，則可以取得合同規(guī)定的價(jià)格和宣 告合同無效時(shí)的時(shí)價(jià)之間的差額以及按照第七十四告合同無效時(shí)的時(shí)價(jià)之間的差額以及按照第七十四 條規(guī)定可以取得的任何其它損害賠償。但是，如果條規(guī)定可以取得的任何其它損害賠償。但是，如果 要求損害賠償?shù)囊环皆诮邮肇浳镏笮婧贤瑹o效，要求損害賠償?shù)囊环皆诮邮肇浳镏笮?/p>

55、合同無效， 則應(yīng)適用接收貨物時(shí)的時(shí)價(jià)，而不適用宣告合同無則應(yīng)適用接收貨物時(shí)的時(shí)價(jià)，而不適用宣告合同無 效時(shí)的時(shí)價(jià)。效時(shí)的時(shí)價(jià)。 （）為上一款的目的，時(shí)價(jià)指原應(yīng)交付貨物地點(diǎn)（）為上一款的目的，時(shí)價(jià)指原應(yīng)交付貨物地點(diǎn) 的現(xiàn)行價(jià)格，如果該地點(diǎn)沒有時(shí)價(jià)，則指另一合理的現(xiàn)行價(jià)格，如果該地點(diǎn)沒有時(shí)價(jià)，則指另一合理 替代地點(diǎn)的價(jià)格，但應(yīng)適當(dāng)?shù)乜紤]貨物運(yùn)費(fèi)的差額。替代地點(diǎn)的價(jià)格，但應(yīng)適當(dāng)?shù)乜紤]貨物運(yùn)費(fèi)的差額。 2012年2月76 (四)損害賠償 o CISG第第77條對條對貨物保全貨物保全作出規(guī)定作出規(guī)定 聲稱另一方違反合同的一方，必須按情況采取聲稱另一方違反合同的一方，必須按情況采取 合理措施，減輕由于該另

56、一方違反合同而引合理措施，減輕由于該另一方違反合同而引 起的損失，包括利潤方面的損失。如果他不起的損失，包括利潤方面的損失。如果他不 采取這種措施，違反合同一方可以要求從損采取這種措施，違反合同一方可以要求從損 害賠償中扣除原可以減輕的損失數(shù)額。害賠償中扣除原可以減輕的損失數(shù)額。 o CISG第第85、86條規(guī)定，在守約方在有義條規(guī)定，在守約方在有義 務(wù)保全貨物時(shí)，他有權(quán)保有這些貨物，直至務(wù)保全貨物時(shí)，他有權(quán)保有這些貨物，直至 買方把他所付的合理費(fèi)用償還他為止。買方把他所付的合理費(fèi)用償還他為止。 2012年2月77 保全貨物 o CISG第第87條規(guī)定條規(guī)定 有義務(wù)采取措施以保全貨物的一方當(dāng)事

57、人，可以把貨有義務(wù)采取措施以保全貨物的一方當(dāng)事人，可以把貨 物寄放在第三方的倉庫，由另一方當(dāng)事人擔(dān)負(fù)費(fèi)用，物寄放在第三方的倉庫，由另一方當(dāng)事人擔(dān)負(fù)費(fèi)用， 但該項(xiàng)費(fèi)用必須合理。但該項(xiàng)費(fèi)用必須合理。 o CISG第第88條規(guī)定條規(guī)定 （）如果另一方當(dāng)事人在收取貨物或收回貨物或支（）如果另一方當(dāng)事人在收取貨物或收回貨物或支 付價(jià)款或保全貨物費(fèi)用方面有不合理的遲延，有義務(wù)付價(jià)款或保全貨物費(fèi)用方面有不合理的遲延，有義務(wù) 保全貨物的一方當(dāng)事人，可以采取任何適當(dāng)辦法，把保全貨物的一方當(dāng)事人，可以采取任何適當(dāng)辦法，把 貨物出售，但必須事前向另一方當(dāng)事人發(fā)出合理的意貨物出售，但必須事前向另一方當(dāng)事人發(fā)出合理的意

58、 向通知。向通知。 （）如果貨物易于迅速變壞，或者貨物的保全牽涉（）如果貨物易于迅速變壞，或者貨物的保全牽涉 到不合理的費(fèi)用，有義務(wù)保全貨物的一方當(dāng)事人，必到不合理的費(fèi)用，有義務(wù)保全貨物的一方當(dāng)事人，必 須采取合理措施，把貨物出售，在可能的范圍內(nèi)，他須采取合理措施，把貨物出售，在可能的范圍內(nèi)，他 必須把出售貨物的打算通知另一方當(dāng)事人。必須把出售貨物的打算通知另一方當(dāng)事人。 2012年2月78 第四節(jié) 違反合同的補(bǔ)救方法 二、買方違約的補(bǔ)救方法 (一)實(shí)際履行(specific performance) o CISG第62條：賣方可以要求買方支付價(jià)款、收取貨 物或履行其他義務(wù)。除非賣方已經(jīng)采取了

59、與此項(xiàng)要求 相抵觸的救濟(jì)方法。 o 保全義務(wù)：如果貨物仍在賣方手中，賣方有保全貨物 的義務(wù)，采取合理措施，減輕由于另一方違反合同而 引起的損失，包括利潤方面的損失；如果他不采取這 種措施，違反合同一方可以要求從損害賠償中扣除原 應(yīng)可以減輕的損失數(shù)額；如果貨物是易于腐爛貨物或 保全貨物要支付不合理的費(fèi)用時(shí)，則賣方可以在通知 買方后轉(zhuǎn)售貨物。 2012年2月79 第四節(jié) 違反合同的補(bǔ)救方法 (二)損害賠償 o 損失賠償額應(yīng)與買方違約給賣方造成的實(shí) 際損失與可得利潤相等。 o 損害賠償?shù)臋?quán)利不因其行使采取其他救濟(jì) 辦法的權(quán)利而喪失。 o 買方解除合同時(shí)賣方負(fù)有及時(shí)轉(zhuǎn)售義務(wù)。 2012年2月80 第四

60、節(jié) 違反合同的補(bǔ)救方法 (三)宣告合同無效 o 解除合同的條件：買方不履行其在合同或 公約中的義務(wù)構(gòu)成根本違反合同。 o 喪失解除權(quán)的情況：如果買方已經(jīng)支付了 價(jià)金，賣方不能宣告合同無效，除非在得 知買方履行義務(wù)前宣告合同無效；或?qū)τ?其他違反合同的事件，賣方在得知這種情 況后的合理時(shí)間內(nèi)宣告合同無效；或在給 予買方的寬限期屆滿或在得知買方聲明不 履行合同的一段合理時(shí)間內(nèi)宣告合同無效。 2012年2月81 第四節(jié) 違反合同的補(bǔ)救方法 三、先期違約(Anticipatory Breach of Contract)的補(bǔ)救方法 （一）概念 先期違約，是指在合同訂立以后，履行 期到來之前，一方不能或有