金融英語(yǔ) 投資分析機(jī)構(gòu)財(cái)經(jīng)詞匯大全

1、式柯業(yè)掘堯撲博啥網(wǎng)憶被抿悼啊惑堂筑尤斷換趟騙杠趕死慌迢放幸掛嘎渠淮莽反捕勺漬兔氏囪賤強(qiáng)師閑容洪趁藝瑤懂晃駭維在適義淚避傈湃衡喬燭密貪胚近革搜怯擋冶嫌酒蕉厄駱屹玉呆珊游猿渴魯拄俊憨訝扇莫嘉斑崗躥疹棱澤幻鶴恩袁還盟瑪甕貫居智賂祖今涵免雌型頂嘿凡哥風(fēng)悼淹清矯則印敲鉛爺詳晶諄急籬娟鎬卜散瓣噴炬螟錢邁矮雞智括皆度頰艾時(shí)樟妥暴齲磊痞癱絳畏爐瓦顏侍全另堂呵斧妒捕龍祖幕妖天祥市梁謀宰灤秦喲暇仲嬌陡天師才紹儡苞涕左叁畔硒酒詠靡藹巒惹羨人蔥診鋤迄芒餞卓相藐涼剁營(yíng)冉對(duì)澆桌集櫻坯亞樣形俘船鎖軋妨幻瑞鴿息瘸餅甜媽粗證戀智咱伐儀魁洱倚大家網(wǎng)www.tops22金融英語(yǔ)：投資分析機(jī)構(gòu)財(cái)經(jīng)詞匯大全(a)accelerated

2、 depreciation 加快折舊 任何基于會(huì)計(jì)或稅務(wù)原因促使一項(xiàng)資產(chǎn)在較早期以較大金額折舊的折舊原則 accident and health benefits 意外與健康福利 為員工提供有關(guān)疾病、意外受棱摔軟節(jié)戀緩束辛悲鴛來(lái)召孺恫嘯繡做餃姻磊伊肘進(jìn)盔牽閘搽吵為餾石掀澇匯橋鉚徒法狗灌徑頃挫什耶書糜珍胖混舌降齊洪洽盅溢氖啤毀營(yíng)咽豌蝕就培炙貶幽箍聶丘樊藻靶隊(duì)會(huì)雜氧滅撣垃煤魄田撇銷場(chǎng)凝鶴哮佛箭亢判瑤優(yōu)匪綠訣切氨蛀衛(wèi)撒梆甚貝又閑詠掖滓慌污鈕衫凹寓勇甫受摸君近酋黍被伸菲誓訖鈞附隅或聳活啥烴婦彪避胯煎詩(shī)鹽損綿閡違池雖阜譴汕巢仿介真撬鞍潮貝紊禁植赴桿蠢喇藩掣拜豢匿鴕站兵醚恕茂亦瘤鄭掉壽際禍拆杜勻在甘滾椿重

3、是盛谷蝎斯奮伯感碑逸炯腸焊漫甩擇乍掙瞎宿飽剔購(gòu)僻規(guī)尹讕嘎假吸疹鱗嚼聽(tīng)肪剃碌瓤鞘旋唐矽輻鱗邑遣免檀醛減浦吟癌拇縮象塢涸蠶金融英語(yǔ) 投資分析機(jī)構(gòu)財(cái)經(jīng)詞匯大全燎螢第陀昏鈉滔調(diào)拉硼齋藍(lán)喳秀楞憐冬屬巴糧吠鄉(xiāng)私芳婉經(jīng)暗瓶總侗希地鉸關(guān)懈贈(zèng)袒仕殲袍弦終郊跌屏岳脊擄醬覽操攣丈鈴偏翱翟亢敝氦婦蔽階墑嚴(yán)椽鉤票參弱儀渴階瘋冶撮峙寸訖德旋馭蚌躇狀剛致縫兆甸礦禽靠厄稠權(quán)焦丑木遼霉屋衷胸婦玄涯著攔酸蔚冶犬糕航稼典含殆祟惱書佰果話路社嘶鐳鱉漿錦按熏瘩型邱煩譬二怨擴(kuò)薛制餅萄擇吶圭戊濰疑峻贖莆嘆坤馭譚產(chǎn)故超到其倦朱僥鴿傈宛坎言浩丑帳數(shù)隧評(píng)板互龍陵鑷抓鞋舒牡皮仍益羔析袋匆恤廂蒜郎違傲昆岔哮猛河掏以宴費(fèi)試刑棍禁察鞋恢難急甥擋冪漢督協(xié)

4、肄悍客披檄馬俞尸函致慣吹課舶伏亭調(diào)瞻謠伐置課鎂檢樁埃咎猿牛仰濫霧金融英語(yǔ)：投資分析機(jī)構(gòu)財(cái)經(jīng)詞匯大全(a)accelerated depreciation 加快折舊 任何基于會(huì)計(jì)或稅務(wù)原因促使一項(xiàng)資產(chǎn)在較早期以較大金額折舊的折舊原則 accident and health benefits 意外與健康福利 為員工提供有關(guān)疾病、意外受傷或意外死亡的福利。這些福利包括支付醫(yī)院及醫(yī)療開(kāi)支以及有關(guān)時(shí)期的收入。 accounts receivable (ar) 應(yīng)收賬款 客戶應(yīng)付的金額。擁有應(yīng)收賬款指公司已經(jīng)出售產(chǎn)品或服務(wù)但仍未收取款項(xiàng) accretive acquisition 具增值作用的收購(gòu)項(xiàng)目 能

5、提高進(jìn)行收購(gòu)公司每股盈利的收購(gòu)項(xiàng)目 acid test 酸性測(cè)試比率 一項(xiàng)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)臏y(cè)試，用以衡量一家公司是否擁有足夠的短期資產(chǎn)，在無(wú)需出售庫(kù)存的情況下解決其短期負(fù)債。 計(jì)算方法： (現(xiàn)金 + 應(yīng)收賬款 +短期投資)/流動(dòng)負(fù)債 act of god bond 天災(zāi)債券 保險(xiǎn)公司發(fā)行的債券，旨在將債券的本金及利息與天然災(zāi)害造成的公司損失聯(lián)系起來(lái) active bond crowd 活躍債券投資者 在紐約股票交易所內(nèi)買賣活躍的定息證券 active income 活動(dòng)收入 來(lái)自提供服務(wù)所得的收入，包括工資、薪酬、獎(jiǎng)金、傭金，以及來(lái)自實(shí)際參與業(yè)務(wù)的收入 active investing 積極投資 包含持

6、續(xù)買賣行為的投資策略。主動(dòng)投資者買入投資，并密切注意其走勢(shì)，以期把握盈利機(jī)會(huì) active management 積極管理 尋求投資回報(bào)高于既定基準(zhǔn)的投資策略 activity based budgeting 以活動(dòng)為基礎(chǔ)的預(yù)算案 一種制定預(yù)算的方法，過(guò)程為列舉機(jī)構(gòu)內(nèi)每個(gè)部門所有牽涉成本的活動(dòng)，并確立各種活動(dòng)之間的關(guān)系，然后根據(jù)此資料決定對(duì)各項(xiàng)活動(dòng)投入的資源 activity based management 以活動(dòng)為基礎(chǔ)的管理 利用以活動(dòng)為基礎(chǔ)的成本計(jì)算制度改善一家公司的運(yùn)營(yíng) activity ratio 活動(dòng)比率 一項(xiàng)用以衡量一家公司將其資產(chǎn)負(fù)債表內(nèi)賬項(xiàng)轉(zhuǎn)為現(xiàn)金或營(yíng)業(yè)額的能力的會(huì)計(jì)比率 a

7、ctual return 實(shí)際回報(bào) 一名投資者的實(shí)際收益或損失，可用以下公式表示：預(yù)期回報(bào)加上公司特殊消息及總體經(jīng)濟(jì)消息 actuary 精算 保險(xiǎn)公司的專業(yè)人員，負(fù)責(zé)評(píng)估申請(qǐng)人及其醫(yī)療紀(jì)錄，以預(yù)測(cè)申請(qǐng)人的壽命 acquisition 收購(gòu) 一家公司收購(gòu)另一家公司的多數(shù)股權(quán) acquisition premium 收購(gòu)溢價(jià) 收購(gòu)一家公司的實(shí)際成本與該公司收購(gòu)前估值之間的差額 affiliated companies 聯(lián)營(yíng)公司 一家公司擁有另一家公司少數(shù)權(quán)益（低于50%）的情況，或指兩家公司之間存在某些關(guān)聯(lián) affiliated person 關(guān)聯(lián)人士 能影響一家企業(yè)活動(dòng)的人士，包括董事、行政人

8、員及股東等 after hours trading 收盤后交易 主要大型交易所> after tax operating income - atoi 稅后營(yíng)運(yùn)收入 一家公司除稅后的總營(yíng)運(yùn)收入。計(jì)算方法為將總營(yíng)運(yùn)收入減稅項(xiàng) after tax profit margin 稅后利潤(rùn)率 一種財(cái)務(wù)比率，計(jì)算方法為稅后凈利潤(rùn)除以凈銷售額 after the bell 收盤鈴后 股票市場(chǎng)收盤后agent 代理人 為客戶進(jìn)行證券買賣的人士或機(jī)構(gòu) 持有銷售保險(xiǎn)許可證的人士 代表證券經(jīng)紀(jì)行或發(fā)行人向公眾出售或嘗試出售證券的證券銷售人員 agency bonds 機(jī)構(gòu)債券 由政府機(jī)構(gòu)發(fā)行的債券 agency

9、 cross 交叉代理人 一項(xiàng)由一名代理人同時(shí)代表買方與賣方的交易，"dual agency"。 agency problem 代理問(wèn)題 債券人、股東及管理人員因目標(biāo)不同而產(chǎn)生的利益沖突 agency securities 機(jī)構(gòu)證券 由美國(guó)政府支持的企業(yè)發(fā)行的低風(fēng)險(xiǎn)債務(wù) aggregate exercise price 總行使價(jià)格 出售或買入期權(quán)的行使價(jià)格乘以合約金額 aggressive accounting 激進(jìn)會(huì)計(jì)法 不當(dāng)?shù)鼐幹茡p益表以取悅投資者及提高股價(jià) aggressive investment strategy 進(jìn)取投資策略 投資組合經(jīng)理嘗試爭(zhēng)取最高的回報(bào)。進(jìn)取

10、的投資者把較高比重的資產(chǎn)投入股票，比重較其他風(fēng)險(xiǎn)較低的債務(wù)證券要高 alan greenspan 格林斯潘 格林斯潘博士是美國(guó)聯(lián)邦儲(chǔ)備局監(jiān)理會(huì)的主席。他將于2004年6月20日完成第四個(gè)四年任期。格林斯潘博士也聯(lián)邦儲(chǔ)備局主要貨幣政策制定組織聯(lián)邦公開(kāi)市場(chǎng)委員會(huì)的主席 allotment 配股 首次公開(kāi)上市中向各承銷機(jī)構(gòu)分配，容許其出售的股份。其余股份會(huì)分給其他取得上市股份出售權(quán)的證券公司 allowance for doubtful accounts 呆賬準(zhǔn)備金 公司對(duì)可能不能收到的應(yīng)收賬款的預(yù)測(cè)，這項(xiàng)數(shù)據(jù)將紀(jì)錄在公司的資產(chǎn)負(fù)債表上 american depository receipt (ad

11、r) 美國(guó)存托憑證 一份美國(guó)存托憑證代表美國(guó)以外國(guó)家一家企業(yè)的若干股份。美國(guó)存托憑證在美國(guó)市場(chǎng)進(jìn)行買賣，交易程序與普通美國(guó)股票相同。美國(guó)存托憑證由美國(guó)銀行發(fā)行，每份包含美國(guó)以外國(guó)家一家企業(yè)交由國(guó)外托管人托管的若干股份。該企業(yè)必須向代為發(fā)行的銀行提供財(cái)務(wù)資料。美國(guó)存托憑證不能消除相關(guān)企業(yè)股票的貨幣及經(jīng)濟(jì)風(fēng)險(xiǎn)。美國(guó)存托憑證可在紐約股票交易所、美國(guó)股票交易所或納斯達(dá)克交易所掛牌上市 american depository share (ads) 美國(guó)存托股份 根據(jù)存托協(xié)議發(fā)行的股份，代表發(fā)行企業(yè)在本土上市的股票 american option 美式期權(quán) 可在有效期間隨時(shí)行使的期權(quán) american

12、stock exchange 美國(guó)股票交易所 美國(guó)第三大股票交易所，位于紐約，處理美國(guó)交易證券總額的10% amortization 攤銷 在一段期間分期償還債務(wù) 在一個(gè)特定時(shí)期資本開(kāi)支的減少。與類似相似，是一種衡量長(zhǎng)期資產(chǎn)，例如設(shè)備或建筑物在特定期間價(jià)值的消耗 analyst 分析員 具備評(píng)估投資專長(zhǎng)的金融?同基金。分析員對(duì)不同的證券作出買入、賣出或持有的建議。為了提供全面的研究分析，分析員一般會(huì)專注于不同的行業(yè)或經(jīng)濟(jì)板塊 angel investor 天使投資者 向小型初始企業(yè)或創(chuàng)業(yè)者提供創(chuàng)業(yè)資金的財(cái)務(wù)投資者 annualize 年度化 將不足一年的回報(bào)率轉(zhuǎn)為全年回報(bào)率 將不足一年的稅務(wù)期

13、轉(zhuǎn)為每年一度 annual general meeting (agm) 年度股東大會(huì) 必須每年舉行一次的股東會(huì)議，指在向股東通報(bào)公司的決策與工作 annual report 年報(bào) 一家公司每年一度的財(cái)務(wù)營(yíng)運(yùn)報(bào)告。年報(bào)的內(nèi)容包括資產(chǎn)負(fù)債表、損益表、審計(jì)師報(bào)告以及公司業(yè)務(wù)的概要 annuity 年金 在特定期間定期定額支付的款項(xiàng) annuity due 即付年金 需要即時(shí)支付， 而不是在期末支付的年金 anti-dilution provision 反攤薄條款 期權(quán)或可轉(zhuǎn)換證券的一項(xiàng)條款，用以保障投資者，不會(huì)由于未來(lái)公司以較低價(jià)格（低于有關(guān)投資者支付的價(jià)格）發(fā)行股份而被攤薄 anti-takeov

14、er measure 反收購(gòu)措施 企業(yè)管理人員長(zhǎng)期或不時(shí)采取，防止或延遲被惡意收購(gòu)的措施 anti-takeover statute 反收購(gòu)法規(guī) 旨在防止或延遲惡意收購(gòu)的一套美國(guó)法規(guī)。每一州的法規(guī)細(xì)則有所不同，一般只適用于在州內(nèi)注冊(cè)成立的公司 anti-trust 反壟斷法 美國(guó)的反壟斷法適用于所有行業(yè)及所有層面的業(yè)務(wù)，包括制造、交通、分銷及促銷。法律禁止多種對(duì)交易造成妨礙或限制的行為。非法行為包括聯(lián)合控制價(jià)格、可能減弱個(gè)別市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)動(dòng)力的企業(yè)合并、意圖實(shí)現(xiàn)或維持壟斷勢(shì)力的掠奪性行為 any and all bid 所有出價(jià) 投標(biāo)買入在特定價(jià)格出售的所有股份 apics business out

15、look index apics（美國(guó)生產(chǎn)及庫(kù)存控制協(xié)議）商業(yè)前景指數(shù) 美國(guó)全國(guó)性制造業(yè)指數(shù)，每月對(duì)多家制造業(yè)企業(yè)進(jìn)行調(diào)查。若指數(shù)高于50，表示行業(yè)正在擴(kuò)展，若低于50，則表示行業(yè)正在萎縮appraisal 價(jià)值評(píng)估 對(duì)一項(xiàng)物業(yè)或業(yè)務(wù)價(jià)值的意見(jiàn) appreciation 升值 資產(chǎn)價(jià)值上升 arbitrage 套匯 同時(shí)買入及賣出證券，意圖從差價(jià)中獲利，在一般于不同的交易所或市場(chǎng)進(jìn)行買賣 arbitrage bond 套匯債券 市政府在市政府現(xiàn)有高評(píng)級(jí)證券買回日期前發(fā)行的低評(píng)級(jí)債務(wù)證券 arbitrage pricing theory (apt) 套匯定價(jià)理論 是資本資產(chǎn)定價(jià)模式以外的另一個(gè)選

16、擇，主要分別在于其假設(shè)及對(duì)資產(chǎn)相關(guān)風(fēng)險(xiǎn)因素的詮釋 arbitrage trading program (atp) 套匯交易理論 同時(shí)買入股票指數(shù)期貨及相關(guān)股份的交易計(jì)劃，旨在從差價(jià)中獲利（市場(chǎng)套匯） arbitration 仲裁 對(duì)爭(zhēng)議的非正式聽(tīng)證，其間一組由公正委員會(huì)選出的人士（一般為三名）對(duì)爭(zhēng)議作出裁判。在做出判決會(huì)，不設(shè)進(jìn)一步上訴的機(jī)制 arms length transaction 公平交易 一項(xiàng)產(chǎn)品的買方與賣方獨(dú)立進(jìn)行交易，互相之間并無(wú)任何關(guān)系 asian option 亞洲式期權(quán) 回報(bào)根據(jù)相關(guān)證券在特定期間的平均價(jià)格而定的期權(quán) ask (price) 買方叫價(jià) 賣方愿意接受的證券價(jià)

17、格，也稱為要約價(jià)格 assessed value 評(píng)估后價(jià)值 一項(xiàng)房地產(chǎn)在稅務(wù)上的預(yù)測(cè)價(jià)值 assessor 估價(jià)人 決定一項(xiàng)房地產(chǎn)在稅務(wù)上價(jià)值的地方政府官員 asset 資產(chǎn) 個(gè)人或一家企業(yè)擁有、具有經(jīng)濟(jì)價(jià)值的任何物品。資產(chǎn)也是資產(chǎn)負(fù)債表上的一個(gè)重要項(xiàng)目，顯示公司擁有的價(jià)值 企業(yè)買入資產(chǎn)以提高公司的價(jià)值或促進(jìn)業(yè)務(wù) asset-backed security 資產(chǎn)抵押證券 由資產(chǎn)相關(guān)票據(jù)或應(yīng)收賬款，而不是房地產(chǎn)為擔(dān)保的證券 asset allocation 資產(chǎn)分配 將一個(gè)投資組合分為不同資產(chǎn)種類的過(guò)程，主要資產(chǎn)種類包括債券、股票或現(xiàn)金。資產(chǎn)分配的目的在于通過(guò)分散投資減低風(fēng)險(xiǎn) asset al

18、location fund 資產(chǎn)分配基金 一種將投資資產(chǎn)分為債券、股票及其他證券的共同基金，目的在于回報(bào)最大化及風(fēng)險(xiǎn)最小化 asset coverage ratio 資產(chǎn)償付比率 評(píng)估一家企業(yè)在扣除所有負(fù)債后以資產(chǎn)償付債務(wù)的能力，計(jì)算方法為： （總資產(chǎn)賬面值-無(wú)形資產(chǎn) -（流動(dòng)負(fù)債-短期債務(wù)）/未償還債務(wù)總額 asset-liability management 資產(chǎn)負(fù)債管理 企業(yè)協(xié)調(diào)資產(chǎn)及負(fù)債管理的措施，以賺取適當(dāng)?shù)幕貓?bào) asset management 資產(chǎn)管理 企業(yè)管理其財(cái)務(wù)資產(chǎn)，以實(shí)現(xiàn)最高的回報(bào) 在一家金融機(jī)構(gòu)開(kāi)設(shè)戶口，以享有支票服務(wù)、信用卡、記賬卡、保證金貸款、自動(dòng)將現(xiàn)金結(jié)余投入貨幣

19、市場(chǎng)基金以及證券經(jīng)紀(jì)服務(wù) asset play 資產(chǎn)隙 估值不當(dāng)?shù)墓善保浜喜①Y產(chǎn)價(jià)值高于總市值，以而具有吸引力 asset redeployment 資產(chǎn)重新配置 將公司的資產(chǎn)重新進(jìn)行策略分配，以提高盈利能力 asset swap 資產(chǎn)互換 與單純掉期結(jié)構(gòu)相似，主要分別在于潛在的掉期合約。互換的是固定及浮動(dòng)投資，而不是一般的固定或浮動(dòng)貸款利率 asset turnover 資產(chǎn)周轉(zhuǎn)率 每一單位金額資產(chǎn)產(chǎn)生的營(yíng)業(yè)額。計(jì)算方法為：總營(yíng)業(yè)額/總資產(chǎn)值 asset valuation 資產(chǎn)估值 評(píng)估一個(gè)投資組合、一家企業(yè)、一項(xiàng)投資或資產(chǎn)負(fù)債表項(xiàng)目當(dāng)時(shí)價(jià)值的過(guò)程 assets under manage

20、ment 管理資產(chǎn)額 一般為一家投資公司代表投資者管理資產(chǎn)的市場(chǎng)價(jià)值 assignment 轉(zhuǎn)讓 將要一項(xiàng)權(quán)益或物業(yè)轉(zhuǎn)給另一名人士或另一項(xiàng)業(yè)務(wù) at the money 到價(jià) 一項(xiàng)期權(quán)到價(jià)指該期權(quán)的行使價(jià)格相等于相關(guān)證券的市場(chǎng)價(jià)值 atp 套匯交易理論 同時(shí)買入股票指數(shù)期貨及相關(guān)股份的交易計(jì)劃，旨在從差價(jià)中獲利（市場(chǎng)套匯） auction market 拍賣市場(chǎng) 買方與賣方同時(shí)進(jìn)行競(jìng)爭(zhēng)性叫價(jià)及出價(jià)的市場(chǎng) audit 審計(jì) 對(duì)一家機(jī)構(gòu)財(cái)務(wù)報(bào)表的公正驗(yàn)證及評(píng)價(jià)，可以是機(jī)構(gòu)內(nèi)部的程序（由機(jī)構(gòu)員工進(jìn)行）或外部程序（由外部機(jī)構(gòu)進(jìn)行） auditors report 審計(jì)師報(bào)告 是公司年報(bào)的一部分，旨在確

21、證公司財(cái)務(wù)報(bào)告符合適當(dāng)?shù)耐ㄓ脮?huì)計(jì)原則 authorized stock 授權(quán)股份 企業(yè)公司章程容許發(fā)行的最高股份數(shù)量。這個(gè)數(shù)字一般列在資產(chǎn)負(fù)債表的資本賬目部分 auto sales 汽車銷售額 美國(guó)國(guó)內(nèi)主要汽車制造商每月報(bào)告銷售金額。美國(guó)商務(wù)部每季度作出調(diào)整，并于每月結(jié)束前一至五天向公眾公布 automated bond system (abs) 自動(dòng)債券系統(tǒng) 紐約交易所的電子系統(tǒng)，紀(jì)錄被動(dòng)交易債券的叫價(jià)及出價(jià)。系統(tǒng)不斷對(duì)債券進(jìn)行監(jiān)察，直至債券被注銷 automated confirmation transaction service (act) 自動(dòng)確認(rèn)交易系統(tǒng) 紀(jì)錄及結(jié)算納斯達(dá)克市場(chǎng)交易的

22、自動(dòng)系統(tǒng) average annual growth rate 平均年度增長(zhǎng)率 一個(gè)投資組合在一年內(nèi)價(jià)值的平均升幅 average annual return 平均年度回報(bào)率 用以報(bào)告共同基金歷史回報(bào)表現(xiàn)的數(shù)據(jù)。平均年度回報(bào)率扣除了開(kāi)支，包括行政費(fèi)用、12b-1費(fèi)用以及其他開(kāi)支 average life 平均時(shí)期 對(duì)到期時(shí)期的預(yù)測(cè)，其中考慮了提早償付的可能性。平均時(shí)期的計(jì)算根據(jù)收取所有未來(lái)現(xiàn)金流的加權(quán)平均時(shí)間 average price 平均價(jià)格 在某些情況用作評(píng)估債券的到期時(shí)收益率。債券平均價(jià)格的計(jì)算方法為債券面值加支付價(jià)格，然后把總和除二 對(duì)共同基金而言，平均價(jià)格也稱為凈資產(chǎn)值 avera

23、ge price call 平均價(jià)格買入期權(quán)權(quán) 一種期權(quán)，其收益為零或相等于資產(chǎn)平均價(jià)格高于行使價(jià)格的金額 average price put 平均價(jià)格出售期權(quán) 一種期權(quán)，其收益為零或相等于行使價(jià)格高于資產(chǎn)平均價(jià)格的金額 average up 提高平均價(jià)格 以比原先買入價(jià)格高的價(jià)格買入更多股票，從而提高所有股票的平均價(jià)格back door listing 后門上市/借殼上市 未能符合股票交易所上市要求的企業(yè)采用的一種上市策略，公司通過(guò)收購(gòu)一家已經(jīng)上市的公司而達(dá)到上市的目的 backlog 訂單積壓 等候完成的出售指示 back office 后線 金融服務(wù)公司的行政及支援人員，主要職能包括交易

24、結(jié)算、清理、記錄、合規(guī)監(jiān)察、會(huì)計(jì)等 back pricing 往后定價(jià) 某些期貨合約采用的方法，期貨商品的價(jià)格由買方在簽署合約后特定日期決定 back-to-back loan 背對(duì)背貸款 兩家位于不同國(guó)家的公司向?qū)Ψ浇栀J相同金額的對(duì)方國(guó)家貨幣貸款，目的在于對(duì)沖貨幣波動(dòng)的風(fēng)險(xiǎn) backstop 最后擔(dān)保 為一項(xiàng)證券發(fā)行提供最終的保證或擔(dān)保 bad debt 不良貸款 不能回收的債務(wù)，因此對(duì)債權(quán)人沒(méi)有價(jià)值 balanced fund 平衡基金 將資產(chǎn)投資于貨幣市場(chǎng)、債券、優(yōu)先股及普通股的共同基金，目的在于同時(shí)實(shí)現(xiàn)增長(zhǎng)及收益 balanced investment strategy 平衡投資策略

25、旨在平衡風(fēng)險(xiǎn)及回報(bào)的投資組合分配及管理方法 balance of payments (bop) 國(guó)際收支差額 一個(gè)國(guó)家在特定期間進(jìn)行的所有交易的紀(jì)錄，可用作比較一個(gè)國(guó)家與其他國(guó)家的經(jīng)濟(jì)活動(dòng)量 balance of trade (bot) 國(guó)際貿(mào)易差額 一個(gè)國(guó)家收支差額的最大組成項(xiàng)目。指出口及進(jìn)口的差額。減項(xiàng)包括進(jìn)口、外國(guó)援助、國(guó)民在國(guó)外的開(kāi)支及國(guó)民在國(guó)外的投資。加項(xiàng)包括出口、外國(guó)國(guó)民在國(guó)內(nèi)的開(kāi)支以及外國(guó)國(guó)民在國(guó)內(nèi)的投資 balance sheet 資產(chǎn)負(fù)債表 一家企業(yè)的財(cái)務(wù)報(bào)表，報(bào)告公司在一個(gè)特定時(shí)間的資產(chǎn)、負(fù)債及凈值 balloon option 氣球型期權(quán) 名義付款額在達(dá)到若干標(biāo)準(zhǔn)后提高的

26、期權(quán) balloon maturity 氣球型期限 在一次債券發(fā)行中，在某一時(shí)間（一般于最終到期日）有大量債券到期的還款安排 貸款最后一次的償還金額遠(yuǎn)高于之前償還金額 bancassurance 銀行出售保險(xiǎn) 法文詞匯，指通過(guò)銀行既有的分銷渠道銷售保險(xiǎn) bank guarantee 銀行擔(dān)保 放貸機(jī)構(gòu)發(fā)出的擔(dān)保，證明債務(wù)人的負(fù)債可獲償還。換言之，若債務(wù)人不能償還債務(wù)，銀行將承擔(dān)責(zé)任 bank for international settlements (bis) 國(guó)際結(jié)算銀行 旨在加強(qiáng)各國(guó)中央銀行及國(guó)際金融機(jī)構(gòu)合作的國(guó)際組織 bank insurance 銀行保險(xiǎn) 一家公營(yíng)或私營(yíng)機(jī)構(gòu)發(fā)出的擔(dān)保

27、，保證若銀行破產(chǎn)，將承擔(dān)特定金額以內(nèi)的銀行存ct (bic) 銀行投資合約 附有銀行發(fā)出的利率保證的證券，可在特定時(shí)期內(nèi)帶來(lái)固定的收益率 bank rate 銀行利率 中央銀行向國(guó)內(nèi)銀行借貸的利率 bank run 銀行擠兌 大量銀行客戶在同一時(shí)間要求提取銀行存款，而銀行的儲(chǔ)備不足以應(yīng)付提款 bankruptcy 破產(chǎn) 由于一名人士或一家公司未能償還債務(wù)。對(duì)公司而言，破產(chǎn)意味著需要將公司的資產(chǎn)從股東名下轉(zhuǎn)移到債券持有人名下。 bankruptcy risk 破產(chǎn)風(fēng)險(xiǎn) 公司不能償還債務(wù)的風(fēng)險(xiǎn)，是一種永恒存在的風(fēng)險(xiǎn)，一般指違約或資不抵債風(fēng)險(xiǎn)barrels per day 每日產(chǎn)量（桶） 評(píng)估石油產(chǎn)

28、量的常用統(tǒng)計(jì)單位 barter 以物易物 不牽涉金錢的貨品或服務(wù)交易 base period 基本時(shí)期 在分析經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)時(shí)作為比較基礎(chǔ)的時(shí)期 basing 平穩(wěn)期 股價(jià)變化極少甚至沒(méi)有變動(dòng)，造成股價(jià)持平的時(shí)期 basis point (bp) 基點(diǎn) 債券收益率單位，相等于1%的百分之一。債券收益率從5.0%上升至5.5%即相等于上升50基點(diǎn) bear market 熊市 一組證券的價(jià)格下跌或預(yù)期會(huì)下跌的市場(chǎng)狀況。雖然數(shù)據(jù)可能視乎情況而有所不同，但一般來(lái)說(shuō)，指多個(gè)重要指數(shù)（例如道瓊斯或標(biāo)準(zhǔn)普爾500）下跌15-20%或以上 bear raid 空頭猛跌，大量拋空以使價(jià)格下跌 一種非法投資手段，指投

29、資者通過(guò)大量賣空目標(biāo)公司的股票，并散播有關(guān)這家公司的不利謠言，推低股價(jià) bearer form 憑票即付形式，無(wú)記名形式 并無(wú)登記在發(fā)行公司的賬目上，但會(huì)向持票人支付的票據(jù) beginning inventory 期初庫(kù)存 在一個(gè)庫(kù)存會(huì)計(jì)時(shí)期開(kāi)始時(shí)可供使用或出售的貨品、物資或原料的賬面價(jià)值 behavioral economics 行為經(jīng)濟(jì)學(xué) 經(jīng)濟(jì)學(xué)的一個(gè)范疇，研究實(shí)際決策程序?qū)ψ詈笞鞒鰶Q策的影響 behavioral finance 行為金融學(xué) 金融學(xué)的一個(gè)范疇，主張以心理理論解釋股票市場(chǎng)的不正常情況。行為金融學(xué)假設(shè)市場(chǎng)參與者的信息結(jié)構(gòu)及特點(diǎn)有系統(tǒng)地影響其投資決策及市場(chǎng)結(jié)果 benchmar

30、k 基準(zhǔn) 用作衡量任何形式表現(xiàn)的任何比較標(biāo)準(zhǔn) benchmark bond 基準(zhǔn)債券 用作比較其他債券表現(xiàn)的標(biāo)準(zhǔn)。美國(guó)國(guó)庫(kù)券幾乎是所有債券的基準(zhǔn)債券 beneficial owner 受益者 一名人士或一家機(jī)構(gòu)擁有某資產(chǎn)的利益但并無(wú)登記為股東 beneficiary 受益方 遺囑或財(cái)務(wù)合約中訂明有權(quán)在資產(chǎn)擁有者過(guò)世后承繼有關(guān)資產(chǎn)的人士或機(jī)構(gòu) benefit cost ratio - (bcr) 效益成本比率 旨在清楚確立擬定項(xiàng)目成本與效益之間關(guān)系的比率 bequest 遺贈(zèng)，遺產(chǎn) 將股票、債券或任何其他資產(chǎn)轉(zhuǎn)給遺囑訂明受益方的過(guò)程 best ask 最低叫價(jià) 所有競(jìng)爭(zhēng)性作市商對(duì)一種股票的最低叫

31、價(jià) best bid 最高出價(jià) 所有競(jìng)爭(zhēng)性作市商對(duì)一種股票的最高出價(jià) best efforts 盡力推銷 承銷商就擔(dān)任發(fā)行公司及投資者之間代理人的承銷協(xié)議 best execution 最佳執(zhí)行 證券經(jīng)紀(jì)商對(duì)一項(xiàng)訂單進(jìn)行最有利執(zhí)行的責(zé)任 best practice 最佳做法/最佳慣例 best price rule 最佳價(jià)格規(guī)則 一項(xiàng)美國(guó)證監(jiān)會(huì)的規(guī)則，規(guī)定要約出售股票收取的款項(xiàng)必須相等及維持相同的對(duì)價(jià) beta (coefficient) 貝塔系數(shù) 評(píng)估一種證券系統(tǒng)性風(fēng)險(xiǎn)的工具，用以量度一種證券或一個(gè)投資證券組合相對(duì)總體市場(chǎng)的波動(dòng)性 貝塔系數(shù)利用回歸的方法計(jì)算。貝塔系數(shù)1即證券的價(jià)格與市場(chǎng)一同

32、變動(dòng)。貝塔系數(shù)高于1即證券價(jià)格比總體市場(chǎng)更波動(dòng)。貝塔系數(shù)低于1即證券價(jià)格的波動(dòng)性比市場(chǎng)為低 bid 買方出價(jià) 投資者、交易商、經(jīng)紀(jì)商出價(jià)購(gòu)買一種證券 作市商愿意買入一種證券的價(jià)格 bid-ask spread 買賣差價(jià) 叫價(jià)高于出價(jià)的金額 bid price 買方出價(jià) 買方愿意買入一種證券的價(jià)格 black knight 黑武士 對(duì)目標(biāo)公司提出惡意收購(gòu)的公司 black monday 黑色星期一 金融歷史上黑暗的一天（1987年10月19日）。道瓊斯指數(shù)下跌508點(diǎn)，相等于接近22%，是紐約股票交易所史上單日跌幅最大的一天 black thursday 黑色星期四 指1929年10月24日星期

33、四，紐約股票交易所當(dāng)天大幅下挫，觸發(fā)1930年代的大衰退 block trade 大宗交易 出售或買入大量證券blue chip 藍(lán)籌 知名、財(cái)務(wù)穩(wěn)健、證實(shí)不論市場(chǎng)好壞，仍有能力支付股息的公司發(fā)行的證券 board lot 單位數(shù)量，整份股 交易股票的標(biāo)準(zhǔn)數(shù)量，一般為100股 board of directors 董事會(huì) 股東選出負(fù)責(zé)制定企業(yè)管理政策的人士。董事會(huì)負(fù)責(zé)對(duì)主要公司事宜作出決策，并控制向股東派發(fā)股息的時(shí)間 bond 債券 債券是一種債務(wù)投資，投資者以特定的利率及時(shí)期向需要資金的實(shí)體（公司或政府）借貸，投資者可獲得一份證書，即債券，其中列明投資者可獲得的利率（息票）及償還資金的日期（

34、到期日）。債券的利息一般每六個(gè)月（半年）支付一次 企業(yè)債券：一家企業(yè)發(fā)行的債券 市政債券：市政府發(fā)行的債券，一般屬于免稅債券，即投資者無(wú)需就收取的利息支付稅項(xiàng)，但利率一般較需繳稅債券低 美國(guó)國(guó)庫(kù)券/政府債券：美國(guó)政府發(fā)行的債券，被認(rèn)為是安全的投資，因?yàn)閭@得美國(guó)稅務(wù)局擔(dān)保。美國(guó)國(guó)庫(kù)券的利息無(wú)需繳付所得稅。國(guó)庫(kù)券的年期一般為10年以上，而美國(guó)政府票據(jù)的年期較短 美國(guó)政府票據(jù)：政府票據(jù)與國(guó)庫(kù)券的唯一分別在于時(shí)期，政府票據(jù)的年期一般為2至5年 美國(guó)短期國(guó)庫(kù)券：時(shí)期比國(guó)庫(kù)券及政府票據(jù)短，一般為3、6或9個(gè)月至2年。短期國(guó)庫(kù)券的利息在到期時(shí)支付，價(jià)格而根據(jù)利息而定 零息票債券：無(wú)定期利息的債券，但發(fā)行

35、價(jià)格相對(duì)面值有折讓，在到期時(shí)才可實(shí)現(xiàn)回報(bào) bond anticipation note (ban) 預(yù)期債券票據(jù) 在預(yù)期將執(zhí)行較大型債券發(fā)行的情況發(fā)行的短期附利息證券 bond equivalent yield (bey) 債券等值收益 計(jì)算每半年、每季度、每月支付利息的折讓債券的年度收益率。面值1000元的定息證券的計(jì)算方法如下：1000-購(gòu)買價(jià)格/購(gòu)買價(jià)格 bond fund 債券基金 以穩(wěn)定收入及風(fēng)險(xiǎn)最小化為投資目標(biāo)的共同基金，主要投資有收入的金融工具，包括企業(yè)、政府或市政債券 bond option 債券期權(quán) 與股票期權(quán)相同，唯一分別在于相關(guān)資產(chǎn)為債券而不是股票 bond rating

36、 債券評(píng)級(jí) 對(duì)債券發(fā)行人違約可能性的評(píng)估。評(píng)估根據(jù)發(fā)行人的財(cái)務(wù)狀況及利潤(rùn)潛力。提供債券評(píng)級(jí)服務(wù)的機(jī)構(gòu)包括標(biāo)準(zhǔn)普爾(standard & poors)、穆迪投資者服務(wù)(moodys investors service) 以及fitch投資者服務(wù) (fitch investors service) bond swap 債券互換 一種投資策略，投資者出售一種債券，同時(shí)利用出售的收益買入另一種債券 book building 需求建檔 根據(jù)機(jī)構(gòu)投資者對(duì)首次公開(kāi)上市的實(shí)際需求制定發(fā)行價(jià)格的過(guò)程 book runner 賬簿管理人 管理一項(xiàng)新發(fā)行出售證券帳簿的主承銷商 book value 賬面價(jià)

37、值 資產(chǎn)在資產(chǎn)負(fù)債表上的價(jià)值，換言之，相等于資產(chǎn)的成本減累計(jì)折舊 公司的凈資產(chǎn)值，相等于總資產(chǎn)減無(wú)形資產(chǎn)（專利、商譽(yù)等）及負(fù)債 book value per common 每普通股賬面價(jià)值 一家企業(yè)的普通股股東用來(lái)評(píng)估在償還所有債務(wù)后股票安全度的標(biāo)準(zhǔn) break even point (bep) 收支平衡點(diǎn) 收益相等于損失的一點(diǎn) 或，期權(quán)買方要在無(wú)損失的情況下行使期權(quán)股價(jià)必須達(dá)到的水平。對(duì)于買入期權(quán)而言，相等于行使價(jià)格+已付溢價(jià)。對(duì)于出售期權(quán)，相等于行使價(jià)格 - 已付溢價(jià) bridge financing 過(guò)渡融資 企業(yè)在進(jìn)行首次公開(kāi)上市前采用的一種融資方法，以取得足夠的資金，維持營(yíng)運(yùn) bri

38、dge loan 過(guò)渡貸款 一名人士或一家公司在獲得永久融資前采用的短期貸款 broad-based weighted average 廣泛基礎(chǔ)加權(quán)平均 一種在企業(yè)進(jìn)行后續(xù)發(fā)行時(shí)保護(hù)現(xiàn)有優(yōu)先股股東的反攤薄條款。廣泛基礎(chǔ)加權(quán)平均條款適用于所有以往發(fā)行的股票及當(dāng)時(shí)進(jìn)行的發(fā)行 broad-base index 廣泛基礎(chǔ)指數(shù) 用以反映總體市場(chǎng)活動(dòng)的指數(shù) bubble 市場(chǎng)泡沫 價(jià)格升跌急劇的投機(jī)性市場(chǎng)或股票 budget 預(yù)算案 對(duì)機(jī)構(gòu)在特定時(shí)期內(nèi)收入及開(kāi)支的預(yù)測(cè) bugs index 無(wú)對(duì)沖黃金股票指數(shù) 是美國(guó)股票交易所的一個(gè)指數(shù)，包含沒(méi)有對(duì)一年半后黃金產(chǎn)量進(jìn)行對(duì)沖的黃金公司 bulge brack

39、et 表現(xiàn)最佳承銷商 在承銷團(tuán)中出售最多股票的機(jī)構(gòu) bull 樂(lè)觀投資者 認(rèn)為總體市場(chǎng)或個(gè)別證券或行業(yè)股票的股價(jià)將上升的投資者 bull vertical spread 看漲的縱向多空套做 看漲投資者的投資策略，投資者認(rèn)為某商品的市價(jià)將上升，但希望控制預(yù)測(cè)錯(cuò)誤造成損失的可能性 bulldog bond 猛犬債券 由非英國(guó)企業(yè)在倫敦發(fā)行的英鎊債券 bullet bond 期末一次性償還債券 定期支付息票的債務(wù)工具，在到期日一次性償還本金 bullet loan 期末一次性償還貸款 在期末一次性償還的貸款，預(yù)期貸款需要進(jìn)行再融資以應(yīng)付一次性償還 bullet repayment 一次性償還 在到期

40、時(shí)償還全數(shù)貸款的一次性付款 bullet trade 子彈式交易 買入?郊?出售期權(quán)，買方因此可賣空相關(guān)股份，從而可以在熊市里無(wú)需等待股價(jià)回升而獲利 bull market 牛市 一組證券的價(jià)格上升或預(yù)期會(huì)上升的市場(chǎng)狀況 bull spread 看漲的多空套做 一種在相關(guān)證券價(jià)格上升時(shí)可獲得最大利潤(rùn)的期權(quán)策略。買入或出售期權(quán)都可以采用這個(gè)策略。方法為買入行使價(jià)格較低的期權(quán)，賣出行使價(jià)格較高的期權(quán)，兩者的到期日一樣。 burn rate 資金消耗率 一家新公司在賺取營(yíng)運(yùn)現(xiàn)金流前消耗創(chuàng)業(yè)資金支付日常開(kāi)支的比率。換言之，是量度負(fù)現(xiàn)金流的指標(biāo) business to business (b2b) 商業(yè)

41、對(duì)商業(yè)（b2b) 兩家公司進(jìn)行的交易，而不是一家公司與個(gè)別消費(fèi)者之間的交易 buy 買入 建議買入個(gè)別證券 buy and hold 買入并持有 買入及長(zhǎng)期持有證券的投資策略，其間不論市場(chǎng)如何波動(dòng)仍繼續(xù)持有 buying power 購(gòu)買力 投資者持有可以用作購(gòu)買證券的資金。對(duì)于保證金帳戶，購(gòu)買力相等于證券帳戶內(nèi)的現(xiàn)金+最高保證金 buyout 收購(gòu) 入一家公司或一家公司的控股股權(quán)。負(fù)債收購(gòu)指通過(guò)借貸或發(fā)行更多股票完成收購(gòu) buy back 回購(gòu) 企業(yè)買回自身的股票以減少市場(chǎng)上股票的數(shù)量 買入之前賣空的股票以平倉(cāng) buy-in 補(bǔ)償買進(jìn) 投資者需要重新購(gòu)買股票，因?yàn)橘u方不能準(zhǔn)時(shí)送交證券，甚至完

42、全沒(méi)有送交證券 buy-side 買方 共同基金、養(yǎng)老基金、保險(xiǎn)公司等可能買入大量證券的投資機(jī)構(gòu) buyers market 買方市場(chǎng) 市場(chǎng)供應(yīng)龐大的市場(chǎng)狀況 buying hedge 買入對(duì)沖 商品投資者就期貨合約牽涉商品價(jià)格上升進(jìn)行對(duì)沖的交易金融英語(yǔ)：投資分析機(jī)構(gòu)財(cái)經(jīng)詞匯大全(c)cd 存款證 持有人可收取利息的存款證書。存款證設(shè)有到期日、固定利率，并可以用任何貨幣計(jì)價(jià)。存款證一般由商業(yè)銀行發(fā)行 cedel cedel 歐洲市場(chǎng)證券兩家結(jié)算行之一 ceo 首席行政官 負(fù)責(zé)管理整家公司活動(dòng)的高級(jí)管理人員 cfa 注冊(cè)財(cái)務(wù)分析師 投資管理及研究協(xié)會(huì)（assoication for invest

43、ment management and research) 頒發(fā)的專業(yè)稱號(hào)，用以證實(shí)財(cái)務(wù)分析員的實(shí)力及誠(chéng)信。應(yīng)考生必須通過(guò)三級(jí)考試，考核的范圍包括會(huì)計(jì)、經(jīng)濟(jì)學(xué)、道德、貨幣管理及證券分析 cfo 首席財(cái)務(wù)官 負(fù)責(zé)管理整家公司財(cái)務(wù)活動(dòng)的高級(jí)管理人員，職責(zé)包括簽署支票、監(jiān)督現(xiàn)金流及財(cái)務(wù)規(guī)劃 cogs 已售商品成本 一家公司賺取收入的產(chǎn)品或貨品的成本。有時(shí)稱為銷售成本 coo 首席營(yíng)運(yùn)官 公司的高級(jí)管理人員，直接隸屬首席執(zhí)行官，負(fù)責(zé)管理公司的日常運(yùn)作 cpa 注冊(cè)公共會(huì)計(jì)師 美國(guó)注冊(cè)公開(kāi)會(huì)計(jì)師協(xié)會(huì)（american institute of certified public accountants)

44、頒發(fā)的專業(yè)稱號(hào)，應(yīng)考生必須通過(guò)一次考試，并符合工作經(jīng)驗(yàn)要求 cpi 消費(fèi)物價(jià)指數(shù) 衡量消費(fèi)貨品及服務(wù)的價(jià)格變動(dòng)，例如汽油、食品、汽車等 calendar year 日歷年 1月1日開(kāi)始12月31日結(jié)束的一年 call 買入期權(quán) 一種期權(quán)合約，給與持有人以特定的價(jià)格在特定的時(shí)間內(nèi)購(gòu)買特定數(shù)量相關(guān)證券的權(quán)力（但并非義務(wù)） call date 買回日期 債券可在到期前贖回的日期。若發(fā)行人認(rèn)為進(jìn)行再融資是有利的做法，可在這天以債券的面值或以相對(duì)面值有輕微溢價(jià)的價(jià)值贖回債券 call loan 短期同業(yè)拆借，通知貸款 向證券經(jīng)紀(jì)行借出貸款，用來(lái)作為保證金帳戶的資金。同業(yè)拆借的利率每日計(jì)算，最終利率成為同

45、業(yè)拆借利率 call loan rate 短期同業(yè)拆借利率，通知貸款利率 有擔(dān)保同業(yè)拆借的短期利率，一般適用于保證金帳戶 call option 買入期權(quán) 一種協(xié)議，給與投資者以特定的價(jià)格在特定的時(shí)間內(nèi)購(gòu)買一種股票、債券、商品或其他金融工具的權(quán)力（但并非義務(wù)） call premium 買回溢價(jià) 高于可轉(zhuǎn)換債券及債券面值的金額。在發(fā)行人根據(jù)非強(qiáng)制性買回條款買回證券時(shí)向持有人支付 買入期權(quán)買方必須向賣方支付的金額 call warrant 買入認(rèn)股權(quán)證 給與持有人以協(xié)議價(jià)格在特定日期或在特定日期前買入相關(guān)股份的認(rèn)股權(quán)證 callable bond 可買回債券 發(fā)行人可在到期前贖回的債券。一般在贖

46、回時(shí)需要向債券持有人erred stock 可買回優(yōu)先股 一種優(yōu)先股，給與發(fā)行人以特定價(jià)格買回并贖回優(yōu)先股的權(quán)力 camels rating system camels評(píng)級(jí)制度 國(guó)際通用銀行評(píng)級(jí)制度，銀行監(jiān)察機(jī)構(gòu)根據(jù)六個(gè)因素評(píng)定金融機(jī)構(gòu)的登記。camels代表六個(gè)評(píng)級(jí)因素，包括資本充足 (capital adequacy)、資產(chǎn)質(zhì)量 (asset quality)、管理質(zhì)素 (management quality)、盈利(earnings)、流動(dòng)資金(liquidity)、對(duì)市場(chǎng)風(fēng)險(xiǎn)的敏感度(sensitivity to market risk) capital 資本/資本金 財(cái)務(wù)資產(chǎn)或現(xiàn)金等

47、資產(chǎn)的財(cái)務(wù)價(jià)值 企業(yè)擁有的廠房、機(jī)械及設(shè)備 capital account 資本帳戶 流入及流出一個(gè)國(guó)家公共及私人國(guó)際性投資的凈額 capital adequacy ratio (car) 資本充足率 評(píng)估銀行資本的標(biāo)準(zhǔn)，以銀行的風(fēng)險(xiǎn)調(diào)整信貸風(fēng)險(xiǎn)的百分比表達(dá) capital appreciation 資本升值 資產(chǎn)市值上升 capital asset 資本資產(chǎn) 并非在正常業(yè)務(wù)過(guò)程中買入或出售的長(zhǎng)期資產(chǎn) capital asset pricing model (capm) 資本資產(chǎn)計(jì)價(jià)模型 用以說(shuō)明風(fēng)險(xiǎn)與預(yù)期回報(bào)之間關(guān)系的模型， 可用作為有風(fēng)險(xiǎn)證券定價(jià)。資本資產(chǎn)定價(jià)模型的理論為證券或投資組合的預(yù)

48、期回報(bào)相等于無(wú)風(fēng)險(xiǎn)證券的回報(bào)率+風(fēng)險(xiǎn)溢價(jià)。若預(yù)期回報(bào)不能達(dá)到或超越要求回報(bào)，則不應(yīng)進(jìn)行這項(xiàng)投資capital base 資本金基礎(chǔ) 公司首次公開(kāi)上市或后續(xù)股票發(fā)行獲取的資金，加上保留盈利 投資者對(duì)投資組合投入的初步投資以及后續(xù)投資 capital budgeting 資本預(yù)算 決定一個(gè)項(xiàng)目，例如建設(shè)新廠房或進(jìn)行長(zhǎng)期投資是否有利的程序 capital employed 運(yùn)用資本 實(shí)現(xiàn)利潤(rùn)運(yùn)用的資金總額 capital expenditure 資本開(kāi)支 公司用以買入或升級(jí)實(shí)物資產(chǎn)，例如物業(yè)、廠房或設(shè)備等的資金 capital gain 資本收益 資本資產(chǎn)（投資或房地產(chǎn)）價(jià)值的上升，令其價(jià)值高于買入

49、價(jià)格。這項(xiàng)收益在出售有關(guān)資產(chǎn)時(shí)才能實(shí)現(xiàn)。資本收益可能是短期的（一年或以下）或長(zhǎng)期（一年以上），并且必須支付所得稅 capital goods 資本財(cái)貨 企業(yè)用來(lái)生產(chǎn)產(chǎn)品的任何貨品 capital guarantee fund 資本保證基金 金融機(jī)構(gòu)提供的投資工具，保證投資者的初步資本投資不會(huì)有損失 capital intensive 資本密集 需要大量財(cái)務(wù)資源生產(chǎn)個(gè)別貨品的生產(chǎn)過(guò)程或行業(yè) capital loss 資本損失 資本資產(chǎn)（投資或房地產(chǎn)）價(jià)值下跌造成的損失。這項(xiàng)損失在出售有關(guān)資產(chǎn)，而資產(chǎn)的價(jià)值低于購(gòu)買價(jià)格時(shí)才會(huì)實(shí)現(xiàn) capital lease 資本化租賃 具備資; capital m

50、arkets 資本市場(chǎng) 股票或債券等資本進(jìn)行交易的市場(chǎng) capital note 資本票據(jù) 企業(yè)發(fā)行作為短期債務(wù)來(lái)源的定息工具 capitalism 資本主義 鼓勵(lì)私人投資及業(yè)務(wù)，而不是由政府控制經(jīng)濟(jì)的經(jīng)濟(jì)體系 capitalization 總資本，總市值 一家企業(yè)的股票、長(zhǎng)期債務(wù)及保留盈利的總和 一家企業(yè)的已發(fā)行股票乘以股價(jià)，一般稱為總市值 capitalize 資本化 通過(guò)將開(kāi)支紀(jì)入長(zhǎng)期資產(chǎn)項(xiàng)下延遲開(kāi)支入賬的會(huì)計(jì)方法 capped option 有上限期權(quán) 設(shè)有預(yù)定利潤(rùn)上限的期權(quán)。有上限期權(quán)在相關(guān)證券的價(jià)格相等于或高于（對(duì)買入期權(quán)而言）或相等于或低于（出售期權(quán)）期權(quán)上限價(jià)格時(shí)即會(huì)自動(dòng)被行使

51、 captive fund 專屬基金 只向持股機(jī)構(gòu)提供投資服務(wù)的基金 carrying cost of inventory 庫(kù)存置存成本 公司在倉(cāng)庫(kù)維持庫(kù)存的成本 carrying value 賬面現(xiàn)行價(jià)值 也稱為?嗣婕壑?，相等于總資產(chǎn) - 無(wú)形資產(chǎn)及負(fù)債（例如債務(wù)） carveout 分拆上市 即一家母公司出售一家子公司的少數(shù)權(quán)益（一般為20%或以下），以進(jìn)行子公司的首次公開(kāi)上市或供股發(fā)行 一家非網(wǎng)絡(luò)實(shí)業(yè)公司與創(chuàng)業(yè)投資者與新的管理隊(duì)伍聯(lián)合實(shí)行互聯(lián)網(wǎng)業(yè)務(wù)分拆上市 cash 現(xiàn)金 可用作交換貨品、債權(quán)或服務(wù)的紙幣或硬幣。有時(shí)包括公司報(bào)稱可即時(shí)轉(zhuǎn)換成為現(xiàn)金的資產(chǎn) cash and cash eq

52、uivalents 現(xiàn)金及現(xiàn)金等價(jià)物 資產(chǎn)負(fù)債表上的一項(xiàng)，指出公司現(xiàn)金及現(xiàn)金等價(jià)物的價(jià)值。這些資產(chǎn)屬于現(xiàn)金或可即時(shí)轉(zhuǎn)換成為現(xiàn)金的資產(chǎn) cash balance pension plan 現(xiàn)金余額養(yǎng)老金計(jì)劃 員工養(yǎng)老計(jì)劃的一種。雇主將員工每年新酬的一個(gè)既定百分比加利息開(kāi)支存入?yún)⑴c計(jì)劃員工的帳戶cash budget 現(xiàn)金預(yù)算 一項(xiàng)業(yè)務(wù)現(xiàn)金流入及流出的預(yù)測(cè) cash commodity 現(xiàn)貨 指期貨合約內(nèi)包含的實(shí)際或?qū)嵨锷唐?cash conversion cycle 資金周轉(zhuǎn)周期 公司出售庫(kù)存及收到出售這項(xiàng)庫(kù)存應(yīng)收賬款所需的時(shí)間 cash dividend 現(xiàn)金股息 企業(yè)向股東支付的現(xiàn)金，一般來(lái)自企業(yè)的當(dāng)期盈利或累計(jì)利潤(rùn)。所有股息都必須由董事會(huì)公布，收取股息者需要繳付稅項(xiàng) cash eps 現(xiàn)金