且行且變的“打醬油”

1、word文檔下載后（可任意編輯） 且行且變的“打醬油” 從前，人們常常自己拿著瓶子到商店去買醬油，因?yàn)槟菚r(shí)的醬油大多是散裝零售的，售貨員要用提斗類工具將醬油舀出，醬油通過漏斗流入瓶子里，這一過程就是“打醬油”。其中的動(dòng)詞“打”，與“打水”之“打”同義。如今，瓶裝或袋裝的早已取代了散裝的醬油?！按蜥u油”這一日常生活場景漸漸從人們視線中消失，“打醬油”這一詞語似乎也逐漸被人們所遺忘。 然而，到了2008年，“打醬油”一詞以新的面貌重新回歸大眾視線，一躍成為當(dāng)年十大網(wǎng)絡(luò)流行詞語?！按蜥u油”的流行，源于廣東電視臺(tái)就某明星事件采訪一位路人，那位路人很隨意地說了一句：“關(guān)我×事，我是出來打醬油的

2、。”此話一出，“打醬油”一詞迅速躥紅網(wǎng)絡(luò)。在這里，路人這句話的意思是說我只是路過這里，我有我自己的事要做，明星之事與我無關(guān)。 因此，“打醬油”暗含此事與自己無關(guān)的意思。 此后，如果不清楚或不想談?wù)撃呈拢伎梢杂谩按蜥u油”取代。 例如： （1）現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)這么發(fā)達(dá)，我已經(jīng)快忘了電視長啥模樣了。這樣一想，心里就釋然了新聞聯(lián)播改不改版是你的事，看不看是我的事。反正我是打醬油的，操那么多心干啥哩。（華商報(bào)2009年7月11日） （2）這些官員最常采用的伎倆是躲避。知道記者是來調(diào)查問題的，官員們突然都“隱身”了，記者逮著誰問都說自己是“出來打醬油的”。（新聞?dòng)浾?010年2月22日） 上述兩例的“打醬油”都

3、透露出說話者“事不關(guān)己，高高掛起”的態(tài)度。 隨著使用頻率的提高，“打醬油”的意義也不斷得到引申、泛化。 如果遇到“因?yàn)榕c自己切身利益無關(guān)，或已知徒勞無功，所以大可不必認(rèn)真對待”的事情，那么“打醬油”就表示敷衍了事、應(yīng)付差事等意思，略含貶義。 （3）有題為至尊局長曝光，有關(guān)部門打醬油的評論指出，當(dāng)不少網(wǎng)友已經(jīng)有針對性地舉報(bào)周久耕時(shí)，負(fù)有監(jiān)督職責(zé)的部門卻異?！暗驼{(diào)”。（瞭望東方周刊2008年12月30日） （4）2013年度國家公務(wù)員錄用考試從本月15日開始報(bào)名專家分析，報(bào)考者其實(shí)有1/4都是“打醬油”的。（法制晚報(bào)2012年10月22日） 例 （3）披露了監(jiān)督部門對局長行為的袒護(hù)，“打醬油”指其

4、對網(wǎng)友的舉報(bào)敷衍了事；例 （4）反映了在競爭異常激烈的國考中，許多考生都是抱著試試看、碰碰運(yùn)氣的心態(tài)前來參加的，“打醬油”是對這種心理非常形象的詮釋。 近來，正當(dāng)人們認(rèn)為“打醬油”和其他流行語一樣會(huì)逐漸“降溫”或“消失”之時(shí)，“打醬油”在原有意義的基礎(chǔ)上再次引申，出現(xiàn)了新的用法，煥發(fā)出新的活力。請看： （5）袁珊珊在“宮一”的時(shí)候還只是演個(gè)小宮女打醬油，“宮二”就女主了，算是熬出頭啦。（新民晚報(bào)2013年10月3日） （6）與此前中國影星加盟好萊塢大片不同，此次李冰冰不再是“打醬油”，戲份頗重，演繹了一位外形嫵媚的科技公司ceo。（廣州日報(bào)2014年6月26日） 上面例子中的“打醬油”和以前的意思并不一樣，指演員在劇中戲份少、出鏡率低。此類“打醬油”常出現(xiàn)在娛樂領(lǐng)域，可理解為“做配角、跑龍?zhí)住钡?。這樣的“打醬油”是沿著原先“路過”之意引申來的。 路過某地，一般只是一瞬間的事，往往只是露個(gè)臉，人們的關(guān)注點(diǎn)也不在這里，所以“打醬油”又引申出了表示做配角的“陪襯”之義，表示并沒有太多太出彩的表現(xiàn)。 “打醬油”一詞以其生動(dòng)的刻畫和精練的語言，在人們的生活中廣泛使用。瞧，體育賽事中，本屆巴西世界杯上，亞洲四支球隊(duì)集體打醬油，小組賽無一勝績（參看北京晨報(bào)2014年6月30日）；軍事演習(xí)中，網(wǎng)友質(zhì)疑環(huán)太平洋軍事演習(xí)，中國究竟是不是打醬油（參看貴陽晚