


下載本文檔
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1、07 春季高口真題翻譯局部評(píng)析中譯英:中國政府把環(huán)境保護(hù)作為一項(xiàng)根本國策。保護(hù)環(huán)境關(guān)系到我國現(xiàn)代化建設(shè)的 全局和長遠(yuǎn)開展,是造福當(dāng)代、惠及子孫的事業(yè)。堅(jiān)持保護(hù)環(huán)境的根本國策,深 入實(shí)施可持續(xù)開展戰(zhàn)略;堅(jiān)持預(yù)防為主、綜合治理,全面推進(jìn)、重點(diǎn)突破,著力 解決危害人民群眾健康的突出環(huán)境問題;堅(jiān)持創(chuàng)新體制機(jī)制,依靠科技進(jìn)步,強(qiáng) 化環(huán)境法治,發(fā)揮社會(huì)各方面的積極性。我國環(huán)境保護(hù)取得了積極進(jìn)展,環(huán)境污 染和生態(tài)破壞加劇的趨勢(shì)減緩,局部流域區(qū)域污染治理取得初步成效,局部城市 和地區(qū)環(huán)境質(zhì)量有所改善,工業(yè)產(chǎn)品的污染排放強(qiáng)度有所下降。英譯中:Well before his death, Drucker had
2、already become a legend.Over his 95prolific years, he had been a true Renaissance man, a teacher of religion,philosophy, political science. But his most important contribution,clearly, was in business. What John Maynard Keynes is to economic, Drucker is to management.In the 1980s, he began to have g
3、rave doubts about business and even capitalism itself. He no longer saw the corporation as an ideal space to create community. In fact, he saw nearly the opposite: a place where self-interest had triumphed over the egalitarian principles he long championed. In both his writings and speeches, Drucker
4、 emerged as one of Corporate America' s most important critics. When conglomeratewere the rage, he preached against reckless mergers and acquisitions. When executives were engaged in empire-building, he argued against excess staff and the inefficiencies of numerous “ assistants to. In a 1984 essay he persuasively argued that CEO parocketed out of control and implored boards to hold CEO compensation to no more than 20 times what the rank and file made. What particularly enraged him was thetendency of corporate managers to reap massive earnings while firing their workers. This i
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 氣象、水文儀器及裝置項(xiàng)目安全風(fēng)險(xiǎn)評(píng)價(jià)報(bào)告
- 復(fù)方芩蘭口服液項(xiàng)目風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估報(bào)告
- 蘇州科技大學(xué)《建筑安裝工程概預(yù)算》2023-2024學(xué)年第二學(xué)期期末試卷
- 福建醫(yī)科大學(xué)《能源動(dòng)力》2023-2024學(xué)年第二學(xué)期期末試卷
- 商洛學(xué)院《建筑裝飾材料與工程概預(yù)算》2023-2024學(xué)年第二學(xué)期期末試卷
- 廣西農(nóng)業(yè)工程職業(yè)技術(shù)學(xué)院《SPSS軟件運(yùn)用》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
- 云南商務(wù)職業(yè)學(xué)院《藥事法規(guī)》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
- 四川省成都市雙流棠湖中學(xué)2025屆高三(二模)生物試題試卷含解析
- 郯城縣2025屆小升初總復(fù)習(xí)數(shù)學(xué)測試卷含解析
- 浙江省衢州市江山市2025屆五年級(jí)數(shù)學(xué)第二學(xué)期期末質(zhì)量檢測模擬試題含答案
- 肝臟結(jié)核CT表現(xiàn)課件
- 設(shè)備周期保養(yǎng)檢修記錄表
- 中國大學(xué)生心理健康量表(CCSMHS)
- 專利法全套ppt課件(完整版)
- GB∕T 3639-2021 冷拔或冷軋精密無縫鋼管
- 西師版六年級(jí)下冊(cè)數(shù)學(xué)第五單元 總復(fù)習(xí) 教案
- 色譜、質(zhì)譜、聯(lián)用
- 獨(dú)生子女父母退休一次性獎(jiǎng)勵(lì)審批1
- 鋁合金窗陜西銀杉節(jié)能門窗有限責(zé)任公司鋁合金制作及安裝工藝流程圖
- 蘇教版小學(xué)數(shù)學(xué)四年級(jí)下冊(cè)《圖形旋轉(zhuǎn)》練習(xí)題
- 燒結(jié)普通磚、多孔磚回彈計(jì)算
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論