走遍西班牙1~19筆記_第1頁(yè)
走遍西班牙1~19筆記_第2頁(yè)
走遍西班牙1~19筆記_第3頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩22頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、Lecci on 1 ? C omo te llamas?在開始正式筆記分享之前,小荷相對(duì)所有選擇繼續(xù)學(xué)習(xí)西語(yǔ)的同學(xué)說(shuō)一聲?Animo!(加油!)沒有被語(yǔ)音階段那令人抓狂的大舌音打倒,選擇繼續(xù)前進(jìn)的筒子們,都是好樣的!因?yàn)槭枪P記分享的第一彈,小荷不打算給大家太大的壓力,那我們就先來(lái)回顧一下語(yǔ)音階段幾個(gè)需要注意 的地方吧。1. 標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的首尾呼應(yīng)問(wèn)題以及特殊字母?的輸入或許大家都已經(jīng)注意到了,西班牙語(yǔ)中問(wèn)號(hào)和感嘆號(hào)的書寫必須首尾呼應(yīng),像這樣:? ?還有,大家一定不會(huì)對(duì) 特殊字母?感到陌生吧?但是在輸入法里該怎么輸入呢?這個(gè)符號(hào)不符合我們中國(guó)人的使用習(xí)慣,老是記不住??!但是,沒辦法,這個(gè)一定得牢記

2、哦!以后用西語(yǔ)打字可少不了的,不然和西國(guó)朋友交流,敲出來(lái)的東東可是會(huì)被人笑話的哦!具體如何輸入,小荷就在這里再次強(qiáng)調(diào)一下,大家一定要記住哦!?的輸入是L鍵右邊的一個(gè)鍵,即冒號(hào)和分號(hào)鍵.大寫?,只不過(guò)是按住Shift上檔鍵再按剛才的那個(gè)鍵.?直接按加號(hào)鍵,就岀來(lái)啦!Shift鍵+數(shù)字1鍵?Shift+加號(hào)鍵?Shift+減號(hào)鍵民那,記住了么?2. 西語(yǔ)的重音問(wèn)題一般情況下,西語(yǔ)單詞重音符號(hào)在哪里,哪里就要重讀。再來(lái)復(fù)習(xí)一下,重音符號(hào)一般都岀現(xiàn)在5個(gè)元音字母之上,像這樣:a e i o 口具體怎么輸入呢?小荷也帶大家復(fù)習(xí)一下好了。按一下分號(hào)鍵右邊的鍵(即L鍵右邊第二個(gè)健)然后再按想要的元音即可如果

3、需大寫呢,也是先按一下剛才所說(shuō)的重音鍵,然后再按住Shift上檔鍵不放,再按想要的大寫元音就可以啦!如果沒有重音符號(hào),就看詞尾,詞尾是輔音音素的,重音落在最后一個(gè)音節(jié),詞尾是元音因素的,重音落在倒數(shù)第二個(gè)音節(jié)不過(guò)也有例外:以n,s結(jié)尾的詞,重音落在倒數(shù)第二個(gè)音節(jié)。3. 動(dòng)詞原形及變位概念或許大家之前也有所耳聞,西班牙語(yǔ)的動(dòng)詞是要根據(jù)人稱進(jìn)行變位的,在西班牙語(yǔ)里一共有6個(gè)人稱,那就是說(shuō),每個(gè)時(shí)態(tài)基本上都有六個(gè)人稱的變位。不過(guò)呢,其實(shí)也沒那么復(fù)雜,因?yàn)檫@個(gè)變位很多情況下都是有規(guī)律可循的,搞懂了一種以后,很容易就觸類旁通哦!個(gè)人認(rèn)為,外語(yǔ)的學(xué)習(xí),如果能攻克動(dòng)詞時(shí)態(tài) 和語(yǔ)態(tài)這個(gè)難關(guān),剩下來(lái)的事就是一馬

4、平川啦!這就也是為什么小荷認(rèn)為西語(yǔ)是羅曼語(yǔ)系里最簡(jiǎn)單的一門 語(yǔ)言。相對(duì)來(lái)說(shuō),西語(yǔ)的動(dòng)詞變位還是比法語(yǔ)簡(jiǎn)單很多的,大家不用擔(dān)心啦!4. 形容詞名詞性數(shù)配合概念我們都知道除了英語(yǔ)以外的其它歐洲語(yǔ)言基本上都有陰陽(yáng)性這一概念,就是說(shuō)不管是有生命的物體還是沒有生命的東東,他們都存在陰陽(yáng)性(不是簡(jiǎn)單的男女,公母哦!),這個(gè)一定需要大家牢記!雖然理解上可能有些困難,有些同學(xué)或許一開始不是那么快就可以接受的,但這個(gè)陰陽(yáng)性的變化將會(huì)伴隨以后的西語(yǔ) 學(xué)習(xí),所以要盡可能地讓自己接受這一點(diǎn)(是不是趕腳入了西語(yǔ)的門,世界觀就要崩塌了呢?)除了名詞 以外,形容詞也有陰陽(yáng)性和單復(fù)數(shù),而且在與相應(yīng)的名詞一起使用時(shí)要進(jìn)行性數(shù)配

5、合(就是名詞是什么性的,形容詞就該用什么性的,名詞是單數(shù)形容詞就該是單數(shù),是復(fù)數(shù)也就得變?yōu)閺?fù)數(shù))今天的分享就到這里了,希望大家能好好復(fù)習(xí)一下之前的語(yǔ)音知識(shí),帶著扎實(shí)的基礎(chǔ)走進(jìn)A1的大門!Lecci on 1 ? C omo te llamas?接下來(lái),小荷就正式開始向大家奉上這幾個(gè)月以來(lái)的西語(yǔ)學(xué)習(xí)筆記,希望各位熱愛西語(yǔ)的朋友能有所收獲。1. 單詞學(xué)習(xí)我們先來(lái)認(rèn)識(shí)幾個(gè)基本的單詞吧!nombre m.名字apellidos m.姓單數(shù)形式為 apellidonacionalidad f. 國(guó)籍pa s m.國(guó)家fecha de nacimiento出生日期de為前置詞(表示所屬),類似于中文的“的

6、”fecha f.日期nacimiento m. 出生m為陽(yáng)性,f為陰性,在初學(xué)階段,對(duì)于常用詞匯,一定要弄清楚其陰陽(yáng)性,為后續(xù)學(xué)習(xí)打下扎實(shí)的基礎(chǔ)。關(guān)于日期的寫法,西國(guó)人習(xí)慣將日期從小到大寫,即是按照日,月,年的順序?qū)憽?. 對(duì)話學(xué)習(xí)接下來(lái)我們來(lái)學(xué)習(xí)一段簡(jiǎn)短的對(duì)話。Bruce : ?Hola! ?C emo te llamas?Paco : Me llamo Paco, ?y t u?翻譯:你好,你叫什么名字?我叫巴科,你呢?Me llamo 我叫。te llamas 你叫。提問(wèn)對(duì)方名字的時(shí)候,我們用“c emo ”這個(gè)疑問(wèn)詞?C omo te llamas?你叫什么名字? Me llamo

7、我叫。t u你yo我我和你的說(shuō)法,我們中文習(xí)慣把自己那一方的情況先說(shuō),而外國(guó)人則恰好相反,自己的事情永遠(yuǎn)放在最后 的。參考英語(yǔ)的常用表達(dá),“ you and me ",我們就可以看出,當(dāng)有多個(gè)人稱的時(shí)候,第一人稱是放在 最后的,所以正確的說(shuō)法是 t u y yo (y相當(dāng)于英語(yǔ)連詞and)其實(shí)這里完整的說(shuō)法應(yīng)該是 Yo me llamo Paco,但是,就像我在前面一篇帖子里提到的那樣,西語(yǔ)的動(dòng)詞變位多數(shù)還是很有規(guī)律的,我們可以通過(guò)這個(gè)變位后的形態(tài)來(lái)推斷人稱,這個(gè)我們?cè)谝院笙到y(tǒng)學(xué)習(xí)動(dòng)詞 變位中會(huì)有更深的體會(huì)啦!因而,課文這種省略的說(shuō)法也是可以接受的。?Y t U?那么你呢?其實(shí)這個(gè)可

8、以對(duì)應(yīng)英語(yǔ)的"And you?"是不是有一種熟悉的感覺呢?其實(shí),我們?cè)诔鯇W(xué)階段,可以利用之前掌握的英語(yǔ)知識(shí)來(lái)學(xué)習(xí)西語(yǔ)哦!最后,奉上一點(diǎn)點(diǎn)小福利,喜歡大家能喜歡,那就是各國(guó)各地區(qū)西語(yǔ)名稱字母圖,是不是很給力?既能復(fù) 習(xí)西語(yǔ)字母又能認(rèn)識(shí)很多國(guó)家和地區(qū),那就趕緊收藏了吧!Alemania隱國(guó)Honduras洪都拉斷Espana 酮牙uUUruguay自拉圭Brasil巴曲CCeutaDDinamarcaEgipto埃段f rFrancia法國(guó)Ge匚舊 希惓llIndia 印度J JJamaica 牙買加kI<Kenia 肯尼亞LLituaniamIVIMarruecosnN

9、Noruega 挪威npl*qQRl<s、T 1OsloPortugalQuitoRomaSudanTurquia契斯陸曲萄牙基寥驢馬蘇丹土耳貞vVwWx>vY z£VenezuetaTaiwanLuxemburqo YemenZambia委內(nèi)端拉臺(tái)灣盧森僚也門贊比總Lecci on 2 ? De d onde eres?接下來(lái),小荷就給大家?guī)?lái)第二課的筆記分享,希望大家能從中有所收獲。1. 對(duì)話學(xué)習(xí)我們先來(lái)看一段對(duì)話,大家可以先利用上個(gè)帖子學(xué)到的內(nèi)容進(jìn)行理解。Bruce: Hola,?c omo te llamas?Paco: Me llamo Paco, ?y t u

10、?Bruce: BrucePaco: ?De d onde eres?Bruce: Soy ingl es, de Londres, ?y t u?Paco: Yo soy espa?ol , de Sevilla . ?C omo te apellidas?Bruce: Johnston, ?y t u?Paco: Rodr guez.翻譯:布魯斯:你好,你叫什么名字?巴科:我叫巴科,那么你呢?布魯斯:布魯斯巴科:你是哪里人? /你來(lái)自哪里?布魯斯:我是英國(guó)人,來(lái)自倫敦,你呢?巴科:我是西班牙人,來(lái)自塞維利亞。你姓什么?布魯斯:約翰遜,那么你呢?巴科:羅德里格斯。生詞神馬的小荷就不多說(shuō)了,大

11、家對(duì)著翻譯來(lái)看吧!2. 動(dòng)詞變位eres&soy之前也提到過(guò),所謂動(dòng)詞變位就是動(dòng)詞根據(jù)不同的主語(yǔ)而產(chǎn)生相應(yīng)的變化。我們先來(lái)看對(duì)話里岀現(xiàn)的表達(dá)?De d onde eres?你是哪里人?eres 你是。soy 我是。這些都是動(dòng)詞ser的變位。順便補(bǔ)充一下,到底為止,我們一共學(xué)到了如下幾種詢問(wèn)他人信息的表達(dá)方式:1. ?C omo te llamas? 你叫什么名字? Me llamo 我叫。2. ?De d onde eres?你是哪里人?(這個(gè)很實(shí)用的哦!既可以詢問(wèn)國(guó)籍,也可以詢問(wèn)家鄉(xiāng))Soy+國(guó)家+de+城市,表示我是來(lái)自某國(guó)某地方的人比如說(shuō):Soy de Shanghai.3. ?

12、C omo te apellidas? 你姓什么? Me apellido 我姓。3. 西語(yǔ)的人稱關(guān)于西語(yǔ)的人稱,大家請(qǐng)看下面這張表格單數(shù)復(fù)數(shù)陽(yáng)性陰性陽(yáng)性陰性第一人稱yo我nosotros 我們nosotras 我們第二人稱ta你vosotros 你們vosotras 你們第三人稱創(chuàng)他 ella她ellos ftSflJel las她們第二人稱禮貌式usted 您usted es 諸位這里就很清楚地列岀了西語(yǔ)各種人稱的拼寫和意思,希望大家能夠盡快掌握并牢記! 在這里,需要補(bǔ)充的是:1. 我,你,您,諸位這幾個(gè)人稱不用考慮說(shuō)話者的性別可以直接使用2. 他,她,他們,她們需要注意陰陽(yáng)性。3. 在我

13、們,你們等人稱下,只要有一個(gè)成員為陽(yáng)性,整體就需要用陽(yáng)性。例如:Ema+Emy+Paco 宀ellos4. 您在語(yǔ)法上是作為第三人稱看待的。Lecci on 2 ?De d onde eres?1. 動(dòng)詞ser的變位接下來(lái),我們就繼續(xù)上次沒有細(xì)講的動(dòng)詞ser的變位來(lái)展開。下面的表格清楚地列岀了動(dòng)詞ser的各種變位,希望各位筒子們能盡量將它們牢記!動(dòng)詞憲的各人稱竇位西班牙語(yǔ)的動(dòng)詞都是以茁應(yīng)謝尾的人稱變位人稱yosoyn osot ro s/nosotrassomostueresvosotros/vosotrassoisel/ella/ustedesellos/elias/ustedes鼻瞞勦K

14、i-那接下來(lái),我們就造幾個(gè)句子吧!我是 Luis Yo soy Luis你是 Luis T u eres Luis他是 Luis e l es Luis.第一個(gè)動(dòng)詞變位是不是已經(jīng)把大家弄暈了呢?沒關(guān)系,這個(gè)動(dòng)詞本身是不規(guī)則的,變位先對(duì)來(lái)說(shuō)比較難記。不過(guò)如果筒子們,連不規(guī)則的都搞定了,規(guī)則動(dòng)詞也就沒壓力了,不是么?2. 西國(guó)名人介紹那接下來(lái),小荷就給大家介紹幾位西國(guó)名人吧!作家、詩(shī)人老牌男噩星西班牙國(guó)王世界三大作家男高音之一 代表作百年孤獨(dú)上圖的五位巨星級(jí)人物依次是:Mario Vargas Llosa, Julio Iglesias, Juan Carlos De Borbon, PI dci

15、doDomingo, Gabriel Garc a M drquez.3. 有關(guān)西國(guó)人姓名的問(wèn)題剛才介紹了幾位西國(guó)名人,他們的全名是不是很復(fù)雜呢?小荷也就順帶聊一下西國(guó)人姓名的問(wèn)題吧!西國(guó)人名字通常有3-4節(jié),第1,2節(jié)為本人的名字,倒數(shù)第二節(jié)為父姓,倒數(shù)第一節(jié)為母姓。 需要注意的是,已結(jié)婚的女性通常把母姓去掉,換成丈夫的姓。例如,球星勞爾的全名是:Raul Conz alez Blanco其中,Raul是本名,Conz alez是母姓,Blanco是父姓。但是有一些西語(yǔ)國(guó)家因?yàn)樽诮痰脑?,姓名的?guī)則會(huì)稍有不同。如阿根廷人,他們大多是天主教徒,因此 名字的組成部分是,本名,父母姓氏,教名。如球

16、星里克爾梅的全名是:Juan R oman Riquelme其中,Juan是本名,R oman是姓,Riquelme 是教名。Lecci on 3 Pa s y n umero接下來(lái),小荷就給大家?guī)?lái)第三課的筆記分享,希望大家能從中有所收獲。1. 西語(yǔ)中的國(guó)籍還記得小荷上次給大家分享的那張字母圖么?里面有以26個(gè)字母開頭的國(guó)家和地區(qū)的名字,今天,小荷就給大家分享一個(gè)常用國(guó)家和國(guó)籍表吧,希望大家能盡量記住這些拼寫!西班牙語(yǔ)中的國(guó)縉Espana西班牙espahoiEgipto埃及eg ipcioFrancis 法國(guó)francesCorea韓國(guó)coreanoChina中國(guó)chinoRusia俄羅斯r

17、usoReina Unido 英國(guó)britjnicoColombia哥倫比亞Colombia noEstados Unidos 美國(guó)estadountdensePeru秘獸peruanoItalia意大?勺italic noArgentina阿根廷argentinoPortugal葡萄牙portuguesHolanda 荷蘭holandesAlemania 德國(guó)alemanChile智利chilnoBrasil巴酋brasilenaSuecia 瑞魂suecoJapan日本japonesMexico蚩西哥mexicano2.表示國(guó)籍的兩種方法既然我們已經(jīng)學(xué)到了一些表示國(guó)籍的詞匯,但如何去使用它

18、們呢?這里,小荷介紹給大家兩種方法以供選 擇。ser+de+ 國(guó)家名例如:Soy de China. 我是中國(guó)人No soy de Espa?a.我不是西班牙人。Somos de China. 我們都是中國(guó)人。(2)se葉國(guó)家的人Soy china. 我是中國(guó)人。(注意陰陽(yáng)性!)3. 西語(yǔ)的陰陽(yáng)性問(wèn)題剛才在第二種表示國(guó)籍的方法中,我們又遇到了一個(gè)在西語(yǔ)學(xué)習(xí)中很糾結(jié)的問(wèn)題-陰陽(yáng)性。在這里,小荷就大致介紹幾種區(qū)分陰陽(yáng)性的方法吧,這只是一種籠統(tǒng)的分法,各位初學(xué)西語(yǔ)的同學(xué)暫且先湊合著用吧!有生命的物體區(qū)分陰陽(yáng)性(1)陽(yáng)性形式以o結(jié)尾的,將o替換為a變?yōu)殛幮孕问絚hino 中國(guó)男人 china中國(guó)女人i

19、taliano 意大利男人italiana 意大利女人(2 )陽(yáng)性形式以輔音結(jié)尾的,在詞尾直接加a變?yōu)殛幮孕问絝ranc 出法國(guó)男人 francesa 法國(guó)女人portugu es葡萄牙男人 portuguesa 葡萄牙女人注意重音! ?。?)以元音字母e結(jié)尾的,陰陽(yáng)同形estadounidense美國(guó)男人,女人e l es brasile?o.他是巴西人。Ella no es peruana.她不是秘魯人。某國(guó)語(yǔ)言的表達(dá)形式與該國(guó)男性的表達(dá)形式一致,使用陽(yáng)性。espa? ol西班牙語(yǔ),西班牙男人chino中文,中國(guó)男人這里小荷要提醒大家的是,西語(yǔ)國(guó)家使用的全是西班牙語(yǔ)哦!可別弄岀什么哥倫比亞

20、語(yǔ),阿根廷語(yǔ)之類的哦!最后再給大家分享一個(gè)表格,小荷不會(huì)說(shuō)這是妹子們的福利哦!里面列岀了各國(guó)男、女性的說(shuō)法,還等什 么,趕緊收藏吧!男性女性男性女性espa?olespa?olaegipcioegipciafranc esfrancesacoreanocoreanachinochinarusorusabrit diicobrit anicacolombianocolombianaestadounidenseestadounidenseperuanoperuanaitalianoitalianaargentinoargentinaprotugu esprotuguesaholand eshola

21、ndesaalem dnalemanachilenochilenabrasile?obrasile?asuecosuecajapon esjaponesamexicanomexicanaLecci on 3 Pa s y n umero接下來(lái),小荷就繼續(xù)給大家?guī)?lái)第三課的筆記分享,希望大家能從中有所收獲。1. 西語(yǔ)中的數(shù)字小荷認(rèn)為,西語(yǔ)的數(shù)字也是咱學(xué)習(xí)的一大難點(diǎn)和重點(diǎn),那咱就先通過(guò)下面這張表格來(lái)認(rèn)識(shí)它們吧!數(shù)字的表達(dá)0cero1uno611once16dieciseis1dos7siete12doce17diecisiete3tres8ocho13treceiadieciocho4cuatro

22、9nueve14catorce19diecinueve5cinco10diez15quince20veinte0-15的拼寫請(qǐng)單獨(dú)記憶,16以后的就相對(duì)來(lái)說(shuō)比較規(guī)律,都是diez -dieci+個(gè)位數(shù),還有20也請(qǐng)單獨(dú)記憶!接下來(lái)這張表格是20以后的數(shù)字,大家很容易看岀其中的規(guī)律吧?20veinte30treinta31treinta y uno21veintiyno40CUrenU32Ergin忖 y22veintidosSOcincuenta33treinta y tres23vein tit res60sesent臼34treinta y cuatro24veinticuatro70se

23、te門帖35treinta y cinco25vein ticinco80ochenta36treinta y seis26veintiseis90nove ntE37treinta y siete27veintisiete38treinta y ocho28veintiocho39treinta y nue-ve29veintinueve2. 年齡的表達(dá)方式咱既然學(xué)了那么多數(shù)字,那想要盡快用上剛學(xué)的這些東西,接下來(lái),選擇學(xué)習(xí)年齡相關(guān)的表達(dá)自然是明智 的啦!學(xué)習(xí),尤其是初學(xué)任何語(yǔ)言,需要記住的要點(diǎn)之一就是趁熱打鐵!那我們就通過(guò)課本上幾個(gè)人物的信息來(lái)學(xué)習(xí)一下吧!順便可以復(fù)習(xí)之前學(xué)到的東西哦!1.

24、 RonaldoTengo 25 a?os. 我有 歲。Soy brasile?o y soy economista .我是巴西人,我是經(jīng)濟(jì)學(xué)家。Hablo portugu es, ingl es y franc 0我說(shuō)葡萄牙語(yǔ),英語(yǔ)和法語(yǔ)。2. AnnTengo 19 a?os.我有19 歲。Soy estadounidense y soy estudiante. 我是美國(guó)人,我是學(xué)生。Hablo ingl es y un poco de espa?ol.我說(shuō)英語(yǔ)和一點(diǎn)點(diǎn)西班牙語(yǔ)。3. Mustaf aTengo 21 a?os. 我有歲。Soy marroqu iy soy estudia

25、nte.我是摩洛哥人,我是學(xué)生。Hablobabe y franc 0我說(shuō)阿拉伯語(yǔ)和法語(yǔ)。4. H 日 eneTengo 31 a?os.3我 歲了。Soy francesa y soy profesora.我是法國(guó)人,我是老師。Hablo tres lenguas: franc es, ingl es e italiano. 我說(shuō)三門語(yǔ)言:法語(yǔ),英語(yǔ)和意大利語(yǔ)。5.SergiuTengo 28 a?os.2我 歲了。Soy rumano y soy medico.我是羅馬尼亞人,我是醫(yī)生。Hablo tres lenguas: rumano, ingl e s y espa?ol.我說(shuō)三種語(yǔ)

26、言:羅馬尼亞語(yǔ),英語(yǔ)和西班牙語(yǔ)。比較陌生的詞匯小荷都已經(jīng)標(biāo)岀來(lái)了,大家對(duì)著翻譯先了解一下哈!Lecci on 4 ?Qu e lenguas hablas?接下來(lái),小荷就繼續(xù)給大家?guī)?lái)第四課的筆記分享,希望大家能從中有所收獲。1. 西語(yǔ)中的年齡還記得上一個(gè)帖子里小荷給大家看的5個(gè)人的信息么?大家看過(guò)之后對(duì)照翻譯也能很容易就掌握其中岀現(xiàn)的生詞,小荷在這里就不多廢話了。這里,小荷主要想說(shuō)明一下每段文字的第一句話,即年齡的表達(dá)方式。在西語(yǔ)中,我們用tengo+數(shù)字+a?os來(lái)表示年齡例如:Tengo 25 a?os.我 25 歲。其中,tengo是動(dòng)詞tener的第一人稱單數(shù)變位,因此,tengo只

27、能表示我有。若要換成其它人稱,則也需要使用相應(yīng)的變位,這對(duì)于之前沒有接觸過(guò)與西語(yǔ)類似的法語(yǔ),葡語(yǔ)的同學(xué)來(lái) 說(shuō)或許一時(shí)有點(diǎn)難以適應(yīng),但是沒有辦法,要想深入學(xué)習(xí)西語(yǔ),這個(gè)動(dòng)詞變位關(guān)一定要過(guò)。2. 西語(yǔ)中的職業(yè)上次我們已經(jīng)詳細(xì)地探討了西語(yǔ)中有關(guān)國(guó)籍的表達(dá),那這次關(guān)于這方面的講解小荷就跳過(guò)了,沒有掌握的 同學(xué)記得回去看看小荷上個(gè)帖子的內(nèi)容哦!接下來(lái),我們要說(shuō)的就是跟在國(guó)籍后面的職業(yè)。相信大家已經(jīng) 通過(guò)課文和翻譯認(rèn)識(shí)了幾個(gè)西語(yǔ)職業(yè)了吧,比如說(shuō)學(xué)生,老師,經(jīng)濟(jì)學(xué)家,醫(yī)生之類的。在西語(yǔ)中,表達(dá)職業(yè)與表達(dá)國(guó)籍的方法類似:就是se葉職業(yè),但是,其中職業(yè)要注意陰陽(yáng)性變化例如:Soy economista.我是經(jīng)濟(jì)

28、學(xué)家。而且還有一點(diǎn)需要大家牢記:雖然有時(shí)我們會(huì)把原文翻譯成我是一名教師/學(xué)生之類的,但是,在西語(yǔ)中,就如大家剛才看到的表達(dá)公式那樣,中間是不需要不定冠詞的,也就是不要uno或者una。3. 西語(yǔ)中的語(yǔ)言既然我們已經(jīng)學(xué)會(huì)了介紹自己的國(guó)籍,在初次見到外國(guó)朋友的時(shí)候也是有必要跟人家說(shuō)一下自己會(huì)哪些語(yǔ) 言的,這里,小荷也為大家貼心地帶來(lái)了語(yǔ)言的表達(dá)方式。在西語(yǔ)中,要表達(dá)講哪種語(yǔ)言可以這樣:Hablo+ 語(yǔ)言,例如:Hablo ingl es.我說(shuō)英語(yǔ)。但是要注意的是,這里hablo是動(dòng)詞hablar的第一人稱單數(shù)變位,表示我說(shuō)。語(yǔ),如果換了其他人稱,動(dòng)詞也需要換 成相應(yīng)的變位形式哦!今天就給大家分享這

29、三種表達(dá)方式,希望大家看完后能夠結(jié)合課本上的相關(guān)詞匯好好消化一下,最好是再 仿照課文的句子進(jìn)行造句練習(xí),這樣才能夠牢固掌握西語(yǔ)的語(yǔ)法和詞匯哦!還有,一定要從一開始就有陰 陽(yáng)性和動(dòng)詞變位意識(shí)哦!Lecci on 4 ?Qu e lenguas hablas?接下來(lái),小荷就繼續(xù)給大家?guī)?lái)第四課的筆記分享,希望大家能從中有所收獲。1. 西語(yǔ)中的語(yǔ)言還記得再上一個(gè)帖子中小荷給大家介紹的表述自己講何種語(yǔ)言的方法么?當(dāng)時(shí),小荷為了簡(jiǎn)化內(nèi)容,寫的 是hablo+語(yǔ)言,但實(shí)際上正確的寫法是habla葉 語(yǔ)言,同時(shí),小荷也多次強(qiáng)調(diào)過(guò)在人稱發(fā)生變化時(shí),相應(yīng)的動(dòng)詞也需要進(jìn)行變位。具體情況呢,大家就請(qǐng)參考下面的表格吧

30、!以m結(jié)尾的動(dòng)詞SB則變位一語(yǔ)言.表示說(shuō)某種語(yǔ)言yo-oncsotros, nosotras-amostu-asvosQtros, vosotras* -aisel elia, ustedellos. utedes-an看完這個(gè)表格后,讓我們一起來(lái)對(duì)hablar進(jìn)行變位吧!hablo, hablas, habla, hablamos, habldis, hablan.其中,hablamos 的重音落在 amos 上,habl dis的重音落在d is上。2. 如何用西語(yǔ)進(jìn)行簡(jiǎn)單提問(wèn)在之前的幾個(gè)帖子中,小荷分別介紹了幾種簡(jiǎn)單的個(gè)人信息表達(dá)方式,但是,當(dāng)說(shuō)完自己的相關(guān)情況后, 自然也需要對(duì)別人的信

31、息的進(jìn)行提問(wèn),那現(xiàn)在小荷就向大家介紹幾種簡(jiǎn)單的提問(wèn)方式,讓大家能夠在一問(wèn) 一答中盡快掌握西語(yǔ)會(huì)話。(1 )你叫什么名字??C omo te llamas?(2 )詢問(wèn)年齡:你多大了??Cu d ntos a?os tienes?cu dntos表示“多少”,是一個(gè)形容詞,要根據(jù)修飾的名字進(jìn)行陰陽(yáng)性和單復(fù)數(shù)的變化。cu cntas lenguas 多少門語(yǔ)言tienes (tener的第二人稱單數(shù)變位)你有。?Gu dntas lenguas hablas?你說(shuō)多少種語(yǔ)言?(3) 詢問(wèn)別人來(lái)自哪里:你從哪里來(lái)??De d onde eres?d onde哪里,de來(lái)自于?De d onde es

32、 Luis?這里,Luis是第三人稱,因此 ser也要進(jìn)行相應(yīng)變位(4) 詢問(wèn)職業(yè):你是從事什么工作的??A qu e te dedicas?te dedicas是一個(gè)整體,和 te llamas, me llamo 樣回答用soy+職業(yè)的名稱。Soy estudiante.我是學(xué)生。(5) 你說(shuō)什么語(yǔ)言??Qu e lenguas hablas?前置詞qu e代表"什么“。qu e常用的搭配有:職業(yè),語(yǔ)言,專業(yè)等。Lecci on 4 ?Qu e lenguas hablas?接下來(lái),小荷就繼續(xù)給大家?guī)?lái)第四課的筆記分享,希望大家能從中有所收獲。1. 課堂用語(yǔ)雖然來(lái)看帖子的很多同學(xué)

33、都是自學(xué)西班牙的,但小荷還是覺得有必要補(bǔ)充一下相關(guān)的課堂用語(yǔ),說(shuō)不定什 么時(shí)候?qū)缬谀撤N需要就會(huì)參加西班牙語(yǔ)的培訓(xùn),到時(shí)就能用上了。(1) 提問(wèn)用西班牙語(yǔ)怎么說(shuō)?C omo se dice 要提問(wèn)的事物 en espa?ol?例如:椅子用西語(yǔ)怎么說(shuō)??C o mo se dice yizi en espa?ol?(2 )請(qǐng)慢一些M as despacio, por favor.por favor 表示“請(qǐng)”,帶有謙遜的語(yǔ)氣。(3 )請(qǐng)大聲點(diǎn)M as alto, por favor.(4) 是什么意思??Qu e significa?Qu e significa, por favor?(5) 請(qǐng)你

34、能重復(fù)一遍嗎??Puedes repetir, por favor?這里也可以用 Otra vez, por favor.替換2. 必背內(nèi)容整理既然我們是在學(xué)習(xí)一門新的語(yǔ)言,那么背誦就是一門必修課。要想學(xué)到正確得體的表達(dá),在初期,我們就 必須在背誦方面多下工夫,以下是之前內(nèi)容中比較重要的部分,需要大家熟讀和牢記。(1 )主格人稱代詞yo,t u, el, ella, usted, nosotros, nosotras, vosotros, vosotras, ellos, ellas, ustedes.(2) ser的各人稱變位soy, eres, es, somos, sois, son.(

35、3) 名詞陰陽(yáng)性和單復(fù)數(shù)問(wèn)題陰陽(yáng)性變化:修飾的名詞如果是有生命的,修飾它的形容詞要進(jìn)行陰陽(yáng)性變化,形容詞結(jié)尾為o用于陽(yáng)性,用于陰性變 o為a;形容詞結(jié)尾為輔音時(shí),陽(yáng)性不變,陰性加上a。形容詞結(jié)尾為e時(shí),陰陽(yáng)同形。單復(fù)數(shù)變化:以輔音結(jié)尾的加es,以元音結(jié)尾的加s。(4) 個(gè)人基本信息表達(dá)及例句之前我們已經(jīng)見識(shí)過(guò)很多關(guān)于個(gè)人信息的表達(dá)方式,希望各位能夠在學(xué)習(xí)完課本的相關(guān)內(nèi)容后多進(jìn)行復(fù)習(xí) 和鞏固,語(yǔ)言的學(xué)習(xí)既是一個(gè)輸入的過(guò)程,也是一個(gè)輸岀的過(guò)程。(5 )以ar結(jié)尾的規(guī)則動(dòng)詞的變位-o, -as, -a, -amos, -ais, -an.Lecci on 5 Los saludos接下來(lái),小荷就繼續(xù)

36、給大家?guī)?lái)第五課的筆記分享,希望大家能從中有所收獲。1. 個(gè)人信息的提問(wèn)及回答之前我們已經(jīng)學(xué)過(guò)不少關(guān)于個(gè)人信息的提問(wèn)和回答,小荷也一再?gòu)?qiáng)調(diào)這些內(nèi)容是需要牢記的,因?yàn)檫@是最最基本的社交用語(yǔ),不論學(xué)習(xí)什么語(yǔ)言,我們都少不了要用它來(lái)進(jìn)行交流,這樣一來(lái),這些基本的日常會(huì) 話是我們要攻克的第一道難關(guān), 如果沒能掌握好這些內(nèi)容的話, 我們學(xué)岀來(lái)的西語(yǔ)恐怕也只是啞巴西語(yǔ)了小荷還是用表格的形式來(lái)給大家分享這一部分的整理:個(gè)人信息的提問(wèn)及1叫答iComo te llamas?你叫什么名字?Mf ILmhoDe donde eres?你是哪里人?(de? cIlukieComo te apellidas?你姓什么

37、?Me iipellido HrnjiicCuantos ahos tienes?你多少歲?25 nliOiJ.iA que t dedicas?你是做什么的?fiofesorade 說(shuō) pMo"dQu© lenguas hablas?你說(shuō)什么語(yǔ)言?HabLQ cluiiojJiaLei! y epaiwl2. 對(duì)話學(xué)習(xí)照例,我們先來(lái)看一些對(duì)話,請(qǐng)大家對(duì)照翻譯學(xué)習(xí)生詞的意思并復(fù)習(xí)之前學(xué)過(guò)的一些表達(dá)。?Hola, Laura! Buenas noches.?Hola, Pepe! Buenas noches. Pasa, pasa.你好,Laura,晚上好!你好,Pepe,晚

38、上好!請(qǐng)進(jìn),請(qǐng)進(jìn)!?Hola! Me llamo Niclas.?Qu e tal Niclas?你好,我是Niclas。你好嗎? Niclas.?Hola, Paula! Mira,este es Giovanni, un amigo italiano.?Hola!, ?qu e tal?Bien, gracias, ?y t u?Muy bien.你好,Paula。你看,這位是 Giovanni , 位意大利朋友 你好,你好嗎?很好,謝謝,你呢?非常好。Mira, Ana, estos son mis profesoers. Mar 由y Luis.Encantada.你瞧,Ana,這是我

39、的老師 Mar a和Luis。 幸會(huì)幸會(huì)。encantada 女生用encantado 男生用2. 基本問(wèn)候語(yǔ)看完了對(duì)話,我們?cè)賮?lái)看看種基本問(wèn)候語(yǔ)吧!?Hola!你好?。S時(shí))?Buenos d as!早上好?。ㄔ缟希?Buenas tardes!下午好?。ㄏ挛纾?Buenas noches!晚上好?。ㄍ砩希?Qu e tal?你好嗎?(Muy ) bien (很)好M as o menos 一般般(Muy ) mal (很)糟外國(guó)人常常會(huì)追問(wèn),?Por qu e?為什么?Lecci on 5 Los saludos接下來(lái),小荷就繼續(xù)給大家?guī)?lái)第五課的筆記分享,希望大家能從中有所收獲。1. 指

40、示形容詞及指示代詞就像我們初學(xué)英語(yǔ)要學(xué)this和that 樣,我們初學(xué)西語(yǔ)也需要學(xué)習(xí)并掌握這些指示代詞和指示形容詞。這里,有些同學(xué)或許對(duì)指示形容詞的概念有些陌生,這里,小荷就先簡(jiǎn)單地解釋一下吧!西語(yǔ)中的指示形容詞是用來(lái)修飾名詞的,也就是說(shuō),它必須和名詞一起使用才有相當(dāng)于this或者that的意思,而指示代詞則可以單獨(dú)拿出來(lái)用,用法和 this,that相似。各位可以參考下面的這張表格來(lái)記憶和學(xué)習(xí)這這些形容詞(卡名詞)揩示代詞陽(yáng)性單數(shù)e&teeste明性單數(shù)esta陽(yáng)性復(fù)數(shù)estosestos陰性壇數(shù)estasestas從這張表格中我們很容易發(fā)現(xiàn):有重音符號(hào)的是指示代詞,沒有的則是指示形

41、容詞。比如說(shuō),這個(gè)朋友(男性),我們用西語(yǔ)就可以說(shuō)“este amigo ”(其實(shí)只要記住一種拼寫就行了,單獨(dú)使用時(shí)加重音,修飾名詞時(shí)就不用)2. 對(duì)話學(xué)習(xí)我們繼續(xù)來(lái)看上次那個(gè)對(duì)話。上次我們講到了朋友初次見面時(shí)應(yīng)該怎么說(shuō),這次呢,我們就來(lái)看看朋友們 要分開時(shí)的一些表達(dá)吧!Adi os, Pedro, encantado.Encantado, Pepe, adios.Adi os, Mar a, hasta luego .Hasta luego, Luis, buenas noches .Adi os, Giovanni, hasta ma?ana .Adi os, Ana, nos vemos

42、 en clase.Buenas noches.翻譯:Pedro,再見,很高興認(rèn)識(shí)你。很高興認(rèn)識(shí)你,Pepe,再見。再見,Mar岔,再見。再見,Luis,晚安。再見,Giovanni,明天見。再見,Ana,我們?cè)谡n上見。晚安。請(qǐng)大家先對(duì)照翻譯來(lái)學(xué)習(xí)當(dāng)中岀現(xiàn)的生詞和表達(dá)。PS:上次的對(duì)話中也出現(xiàn)了encantado ,這里小荷有必要做一下說(shuō)明Encantado很高興見到你。(陽(yáng)性單數(shù)) Encantada(陰性單數(shù))Encantados.邙日性復(fù)數(shù))Encantadas.(陰性復(fù)數(shù))3. 再見的各種說(shuō)法既然剛才的對(duì)話中多次岀現(xiàn)了很多關(guān)于再見的表達(dá)方式,那咱們就趁熱打鐵認(rèn)識(shí)一下一些常見的再見的說(shuō)法

43、吧!Adi os再見(慎用,有永別之意,類似于沙揚(yáng)拉拉什么的)Hasta luego稍后見Hasta ma?ana明天見Hasta proton稍后見(很快)Hasta siempre不確定什么時(shí)候會(huì)見Nos vemos比較隨意Chao. Chau.這個(gè)更隨意了 (其實(shí)小荷想說(shuō),意大利語(yǔ)也貌似也是這么說(shuō)的,還有小荷曾在某部美劇里聽到老美也這么說(shuō)。)hasta 表示到。為止Lecci on 6 ?D onde vives?接下來(lái),小荷就繼續(xù)給大家?guī)?lái)第六課的筆記分享,希望大家能從中有所收獲。1. 對(duì)話學(xué)習(xí)?Hola! ?C omo est cs?Muy bien, ?y t u?Bien gra

44、cias.翻譯:你好,你好嗎?很好,你呢?很好,謝謝!大家是否還記得這個(gè)對(duì)經(jīng)典的問(wèn)候語(yǔ)呢??C omo est as? = ?Qu e tal?不記得的話一定要及時(shí)回過(guò)頭來(lái)復(fù)習(xí)哦!接下來(lái),我們?cè)賮?lái)看一段對(duì)話。?Este es el se?or Gonz lea?Qu e tal est a , se?or Gonz lez? aBien, gracias.Buenos d s, Rebeca, ?qu e tal est as?Muy bien, gracias.?Es usted el se?or Rodr gez?S , soy yo.Soy secretaria.Encantado.翻譯

45、:這位是岡薩雷斯先生。您好嗎?岡薩雷斯先生。好的,謝謝!你好,瑞貝卡,你好嗎?我很好,謝謝!您是羅德里格斯先生嗎?是的,我是。我是秘書。幸會(huì)。2. 在正式/非正式場(chǎng)合使用的人稱看完上面兩段對(duì)話,各位是不是已經(jīng)被里面復(fù)雜的人稱給弄暈了呢?不用擔(dān)心,小荷已經(jīng)將最全面的歸納 總結(jié)奉上了,請(qǐng)看下面。t u你(第二人稱單數(shù))usted您(第三人稱單數(shù))?Qu e tal est a?(您,正式)?Qu e tal est as?(你,非正式)?Qu e tal?(更偏向口語(yǔ))?C omo est cs/est a?咱們?cè)趯W(xué)西語(yǔ)以及跟它很相似的法語(yǔ)等語(yǔ)言時(shí),一定要注意人稱的使用哦!對(duì)于初次見面的人,咱們務(wù)

46、必 要記得使用usted或者ustedes。最好是在有一方提出使用 t U這種稱謂時(shí),咱們?cè)俜砰_使用哦!Lecci on 6 ?D onde vives?接下來(lái),小荷就繼續(xù)給大家?guī)?lái)第六課的筆記分享,希望大家能從中有所收獲。1.地址的縮略語(yǔ)相信大家在閱讀教材的時(shí)候,也注意到其中岀現(xiàn)了不少地址的縮略語(yǔ)。小荷就在這里將這些簡(jiǎn)寫的給整理 岀來(lái),供大家學(xué)習(xí)借鑒。C/ calle 街道P paseo小道/里弄AVD avenida 大道CP c odigo postal郵政編碼tel efono 電話號(hào)碼既然咱們已經(jīng)了解了一些地址的簡(jiǎn)寫,那我們就趁熱打鐵,學(xué)習(xí)一下詢問(wèn)地址的表達(dá)吧!?En qu e n

47、umero vive Teresa ?Teresa住在哪里?2.以ir結(jié)尾的動(dòng)詞變形之前我們已經(jīng)學(xué)過(guò)以ar結(jié)尾的動(dòng)詞變形,大家還記得怎么變的么?今天,我們要繼續(xù)學(xué)習(xí)以ir結(jié)尾的動(dòng)詞變形,大家可要跟上節(jié)奏哦!ir的動(dòng)詞變形和例子請(qǐng)看下面的表格:i結(jié)尾的動(dòng)詞規(guī)則變化:去掉i+紅色字體部分yoon osotros,nosotrasimostuesvosotros.vosotrasISel,ella,ustedeellosllas.ustedesenvivir:yovivonosotros, nosot陽(yáng)vivimostuvivesvosotrcs.vosotrasviviselfella,ustedviveellosllas.ustedesviven3. 詢問(wèn)住址的表達(dá)還記得小荷再一開頭給大家介紹的

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論