簡(jiǎn)單日常日語(yǔ)(注音)

1、日常生活篇 初（） 中文類似發(fā)音：哈（3聲）吉梅媽希te 初次見(jiàn)面 解說(shuō)：兩個(gè)人第一次見(jiàn)面的時(shí)候問(wèn)候用語(yǔ) 中文類似發(fā)音：有樓希苦 請(qǐng)多關(guān)照 解說(shuō)：客套話的一種，經(jīng)常能聽(tīng)到或看到。比較客氣的說(shuō)法是在后面加上願(yuàn)（） 例子：鬼冢在黑板上寫(xiě)的大大的自己名字+（、） GTO> 中文類似發(fā)音：歐哈優(yōu)go災(zāi)以媽斯 早上好 解說(shuō)：早上見(jiàn)面說(shuō) 例子：無(wú)數(shù)動(dòng)畫(huà)和游戲都能看到，比如某LOLI早上上學(xué)的時(shí)候和青梅竹馬的主人公在門口“偶遇” 中文類似發(fā)音：空尼（1聲）奇挖 你好 解說(shuō)：白天問(wèn)候用語(yǔ)，最后一個(gè)假名讀作wa 中文類似發(fā)音：空幫挖 晚上好 解說(shuō)：傍晚問(wèn)候用語(yǔ)，最后一個(gè)假名讀作wa 休() 中文類似發(fā)音：

2、偶?jí)核姑准{賽 晚安 解說(shuō)：睡覺(jué)前問(wèn)候用。也可省略地說(shuō)成休() 中文類似發(fā)音：阿利壓托 謝謝、多謝惠顧 解說(shuō)：道謝時(shí)候用?？蜌獾恼f(shuō)法是在后面加上 買完?yáng)|西后，售貨員一般會(huì)說(shuō)： 中文類似發(fā)音：死瞇嘛森（4聲） 對(duì)不起 解說(shuō)：道歉時(shí)候用，不過(guò)也可用于道謝，總之比較靈活 中文類似發(fā)音：go們納賽 對(duì)不起 解說(shuō)：請(qǐng)求原諒、謝罪時(shí)候用，訪問(wèn)別人家時(shí)候也可以使用。可以簡(jiǎn)化為 例子：雅典娜戰(zhàn)敗時(shí)候說(shuō)的話就是這個(gè) KOF97> 申（）訳（） 中文類似發(fā)音：磨西挖開(kāi)阿歷嘛森（4聲） 實(shí)在對(duì)不起 解說(shuō)：更加鄭重的道歉，一般道歉人都有很大的責(zé)任 我才是、彼此彼此、是您才對(duì) 中文類似發(fā)音：口其拉摳嗖 解說(shuō)：表示謙

3、虛的話 例子：A：願(yuàn) 拜托請(qǐng)多關(guān)照 B： 彼此彼此 中文類似發(fā)音：以拉蝦一嘛se 歡迎光臨 解說(shuō)：進(jìn)商店的時(shí)候，開(kāi)門的服務(wù)員會(huì)首先送上這句話 類似的說(shuō)法還有，客人來(lái)自己家的時(shí)候可用 中文類似發(fā)音：偶me de托 祝賀、恭喜 解說(shuō)：別人過(guò)生日、中大獎(jiǎng)什么的，比較喜慶的場(chǎng)合用?？蜌獾恼f(shuō)法為后面加 例子：兄、誕生日 中文類似發(fā)音：撒油納拉 再見(jiàn) 解說(shuō)：對(duì)于要出遠(yuǎn)門、出去時(shí)間比較長(zhǎng)的人說(shuō) 例子：1.凌波麗在出發(fā)前對(duì)真治說(shuō)過(guò)句話 EVA> 2.萊昂娜某個(gè)必殺的臺(tái)詞 KOF97> 相同意思的還有 ，相比之下正式一些 /， 就比較口語(yǔ)化一點(diǎn) 失禮（） 中文類似發(fā)音：西茨萊斯馬西 打擾了、告辭了

4、解說(shuō)：來(lái)拜訪人和離開(kāi)人家時(shí)都可以用 邪魔（） 中文類似發(fā)音：偶家馬斯馬西 告辭了 解說(shuō)：多用于到人家去拜訪，離開(kāi)時(shí)說(shuō)的話 例子：某人小心翼翼地打開(kāi)別人家的門，都會(huì)先來(lái)這么一句 苦労様（） 中文類似發(fā)音：go哭老薩嘛 （您）辛苦了 解說(shuō)：對(duì)同輩或晚輩說(shuō) 中文類似發(fā)音：多以它西馬西te 別客氣 解說(shuō)：道謝或道歉時(shí)用 元?dú)荩ǎ?中文類似發(fā)音：偶根（4聲）ki de 斯嘎 （您）身體好/健康嗎 解說(shuō)：詢問(wèn)別人身體狀況用，也可用來(lái)問(wèn)別人精神方面 疲（）様（） 中文類似發(fā)音：偶此喀萊薩嘛 您辛苦了 解說(shuō)：對(duì)長(zhǎng)輩或上司用 中文類似發(fā)音：偶卡該薩嘛de 托福、很好 解說(shuō)：依靠別人的幫忙自己才達(dá)成目的 大事（）

5、 中文類似發(fā)音：偶待機(jī)溺 請(qǐng)多保重 解說(shuō)：一般來(lái)講探病時(shí)用 中文類似發(fā)音：細(xì)巴拉庫(kù)de習(xí)他 好久不見(jiàn) 解說(shuō)：很長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)見(jiàn)的人見(jiàn)面時(shí)用，類似的詞還有久（） 中文類似發(fā)音：以它搭ki嘛斯 我開(kāi)動(dòng)了 解說(shuō)：吃飯前說(shuō)。一般都是雙手合十，說(shuō)完這句后開(kāi)始吃 御馳走様（） 中文類似發(fā)音：go七艘薩嘛 我吃好了 解說(shuō)：吃完飯后說(shuō)。（日本人真麻煩?。?中文類似發(fā)音：多走 請(qǐng) 解說(shuō)：和中文的請(qǐng)一樣，可以加在別的用語(yǔ)的前面，敬語(yǔ) 請(qǐng)客人喝茶、吃東西的時(shí)候也可用 願(yuàn)（） 中文類似發(fā)音：偶ne嘎伊西馬斯 拜托了 解說(shuō)：有求于人時(shí)用，也可接在后面使用 例子：、先生 拜托了，老師> 中文類似發(fā)音：莫西莫西 喂 解說(shuō)：

6、打電話用的開(kāi)頭語(yǔ) 世話（） 中文類似發(fā)音：偶塞挖尼哪哩馬西塔 承蒙關(guān)照、給你添麻煩了 解說(shuō)：互相寒暄時(shí)用，屬于客套話 中文類似發(fā)音：多磨 謝謝、對(duì)不起、您好、告辭 解說(shuō)：這就是那傳說(shuō)中的萬(wàn)金油，什么場(chǎng)合都能用，而且還不出錯(cuò) 行（） 中文類似發(fā)音：伊te ki嘛斯 我走了 解說(shuō)：出家門時(shí)常用，對(duì)著來(lái)送自己的爸媽或姐姐（為什么一定是姐姐？） 中文類似發(fā)音：以拉蝦一 慢走 解說(shuō)：送家人出門的爸媽或姐姐用（為什么又是姐姐？） 中文類似發(fā)音：塔搭一媽 我回來(lái)了 解說(shuō)：回家的時(shí)候?qū)χ幼约旱母改富蛎妹谜f(shuō)（這次怎么改成妹妹了？） 帰（） 中文類似發(fā)音：偶喀埃哩 你回來(lái)了 解說(shuō)：迎接家人回家的父母或妹妹說(shuō)（

7、又是妹妹） 待（） 中文類似發(fā)音：偶嘛她塞西馬西塔 讓您久等了 解說(shuō)：比較客氣地用法，敬語(yǔ) 例子：餐廳里服務(wù)員上菜的時(shí)候必用 恐（）入（） 中文類似發(fā)音：偶艘萊伊利嘛斯 實(shí)在不好意思、不敢當(dāng) 解說(shuō)：聽(tīng)別人夸獎(jiǎng)自己時(shí)自謙的說(shuō)法 遠(yuǎn)慮（） 中文類似發(fā)音：go恩廖那庫(kù) 請(qǐng)別客氣 解說(shuō)：請(qǐng)別人吃飯、送禮的時(shí)候等等使用 結(jié)構(gòu)（） 中文類似發(fā)音：磨ke口de斯 不用了 解說(shuō)：比較委婉的說(shuō)法，用來(lái)推掉不想吃的食物、不想去的地方什么的 中文類似發(fā)音：多其拉埃 （您）去哪兒 解說(shuō)：并非真想知道要去哪兒，只是隨便問(wèn)候一下，屬于打招呼用語(yǔ) 回答一般也很模糊，（就是去那兒?。?生活口語(yǔ)篇 中文類似發(fā)音：嗖嗖 對(duì)對(duì) 解

8、說(shuō)：表示很贊同對(duì)方所說(shuō)的話 中文類似發(fā)音：斯過(guò)伊 厲害 解說(shuō)：形容某樣?xùn)|西很強(qiáng)。說(shuō)的時(shí)候語(yǔ)氣可以慢一點(diǎn)，也可以拖長(zhǎng) 中文類似發(fā)音：亞趴力 果然 解說(shuō)：用于句子開(kāi)始的時(shí)候比較多，表示和想象的一樣 也可以說(shuō)成，不過(guò)比程度要弱一點(diǎn) 例子：、人美人 中文類似發(fā)音：多系te 為什么 解說(shuō)：句尾上挑，表示疑問(wèn) 類似的詞還有何故（） 例子：、私嫌？ 中文類似發(fā)音：艘嘎 是嗎、是嘛 解說(shuō)：用來(lái)應(yīng)承別人的話，表示“我聽(tīng)著呢，你繼續(xù)說(shuō)” ？ 中文類似發(fā)音：多 如何、怎么樣 解說(shuō)：聲音拖長(zhǎng)，表示詢問(wèn) 例子：？面白？ 分（） 中文類似發(fā)音：瓦喀踏 知道了 解說(shuō)：分的變形，表示明白了、理解了 有時(shí)也說(shuō)成分 頑張（） 中

9、文類似發(fā)音：剛八萊 加油吧、努力吧 解說(shuō)：頑張 的變形，為對(duì)方打氣，讓對(duì)方鼓起精神 常聽(tīng)到的還有頑張和頑張，意思差不多 例子：運(yùn)動(dòng)會(huì)上，MM對(duì)主人公喊：兄、頑張 ？ 中文類似發(fā)音：哎 ?。?解說(shuō)：對(duì)對(duì)方的話感到驚訝，句尾上挑 中文類似發(fā)音：達(dá)卡拉 所以 解說(shuō)：用在句首，對(duì)上文總結(jié) 例子：、俺行 中文類似發(fā)音：卡磨 也許 解說(shuō)：對(duì)說(shuō)的話表示不確定 比較全的說(shuō)法是 遅（） 中文類似發(fā)音：偶艘以內(nèi) 真慢啊、太遲了 解說(shuō)：說(shuō)別人來(lái)得晚 中文類似發(fā)音：艘打內(nèi) 對(duì)啊 解說(shuō)：對(duì)對(duì)方的話表示同意，表示承接 何（） 中文類似發(fā)音：哪尼 什么、干嗎 解說(shuō)：表示疑問(wèn)，句尾上挑 例子：？俺負(fù)？ 本當(dāng)（） 中文類似發(fā)音

10、：紅投尼 真的 解說(shuō)：反問(wèn)對(duì)方是真是假，句尾上挑 比較惡俗的發(fā)音是紅豆泥 例子：A：君好 B：本當(dāng)？ 大丈夫（） 中文類似發(fā)音：代繳不 沒(méi)關(guān)系 解說(shuō)：比較常見(jiàn)的一個(gè)詞，一切很好的意思 例子：A摔倒了，B問(wèn)：“大丈夫？” 中文類似發(fā)音：嗯 嗯 解說(shuō)：就是“嗯”的意思，沒(méi)別的了，連發(fā)音都一樣 中文類似發(fā)音：de莫 但是 解說(shuō)：口語(yǔ)用比較多，表示意思的轉(zhuǎn)折 類似的詞還有，正式的場(chǎng)合多用 待（） 中文類似發(fā)音：?jiǎn)蘴o嘛te （請(qǐng)）等一下、稍候 解說(shuō)：讓別人稍微等一下，比較客氣 例子：兄、待（開(kāi)始臉紅）（送上禮物，然后跑開(kāi)） 中文類似發(fā)音：內(nèi) 喂 解說(shuō)：喊人時(shí)用，有時(shí)可重疊使用 中文類似發(fā)音：尤卡塔 太

11、好了、真好啊 解說(shuō)： 的變形，有點(diǎn)松了一口氣的意思 例子：電車間合 顔（） 中文類似發(fā)音：卡凹嘎此不來(lái)路 丟臉 解說(shuō)：很難為情 類似的詞還有恥（） 助（） 中文類似發(fā)音：塔斯開(kāi)te 幫助、救命 解說(shuō)：助的變形，需要幫助的時(shí)候大喊，等同于help 類似的詞還有 助，解脫、得救了的感覺(jué) 中文類似發(fā)音：一 好、不錯(cuò) 解說(shuō)：形容人或事物美好的時(shí)候用，后面可接很多語(yǔ)氣詞，比如：、等等 例子：今日天気 可愛(ài)（） 中文類似發(fā)音：卡瓦伊 可愛(ài)的 解說(shuō)：這個(gè)詞還用說(shuō)嗎？隨處可見(jiàn) PS：我學(xué)會(huì)的第一個(gè)日文詞就是這個(gè) 可哀相/可哀想（） 中文類似發(fā)音：卡瓦伊艘 可憐的 解說(shuō)：和“可愛(ài)”發(fā)音差不多，意思卻截然相反 例

12、子：可哀想貓私、助？ 違（） 中文類似發(fā)音：起嘎物 錯(cuò)的、不對(duì)、不是、相反 解說(shuō)：反對(duì)別人的說(shuō)法時(shí)可用，意為“你說(shuō)/做的不對(duì)或錯(cuò)了” 意味（） 中文類似發(fā)音：多意密 什么意思 解說(shuō)：指別人說(shuō)的是什么意思 中文類似發(fā)音：多系塔no 怎么了 解說(shuō)：詢問(wèn)別人的狀況、或者事情的情況 勿論（） 中文類似發(fā)音：磨器龍 當(dāng)然 解說(shuō)：認(rèn)為剛才所說(shuō)的話很正確，是理所當(dāng)然的 類似的詞還有當(dāng)（）前（）、當(dāng)然（） 中文類似發(fā)音：此馬拉那意 無(wú)聊的 解說(shuō)：形容某事物無(wú)意義 也有沒(méi)什么價(jià)值的意思，用在送禮的時(shí)候 例子：A：、 B： 中文類似發(fā)音：囊de莫那意 沒(méi)什么 解說(shuō)：出現(xiàn)頻率極高的一個(gè)句子，通常說(shuō)這句話的時(shí)候一定會(huì)

13、有什么要發(fā)生 例子：A：（想說(shuō)什么卻不知如何開(kāi)口） B：？ A：（斗爭(zhēng)了好半天，還是決定什么都不說(shuō)） B：？ 別（） 中文類似發(fā)音：別茨你（1聲） 不是、沒(méi)什么 解說(shuō)：和有異曲同工之妙，意思也差不多 中文類似發(fā)音：子路（1聲）易 狡猾 解說(shuō)：形容一個(gè)人很詐，不過(guò)也有撒嬌的成分 例子：A：冗談、 B：兄 中文類似發(fā)音：巴嘎 笨蛋、白癡、傻子 解說(shuō)：罵人時(shí)用，不過(guò)這詞也很不少撒嬌的味道 例子：星野琉璃的口頭語(yǔ)： 機(jī)動(dòng)戰(zhàn)艦NADESHIKO> 美味（） 中文類似發(fā)音：偶一西 好吃、美味 解說(shuō)：說(shuō)食物好吃的時(shí)候用 類似的詞還有 例子：A：兄、私作、食（滿懷期待地遞上自己做的蛋糕，然后大眼睛忽閃忽

14、閃地看著對(duì)方） B：（吃掉一大口后，一臉幸福地說(shuō)）！ 好（） 中文類似發(fā)音：死ki 喜歡 解說(shuō)：喜愛(ài)某事物用詞，告白的時(shí)候也常用 有時(shí)為了強(qiáng)調(diào)自己的感情可說(shuō)成 大好（） 例子1：告白常見(jiàn)句型為 XX OO好 例如： 寶石霞·雫好、大好 例子2：說(shuō)自己喜愛(ài)某一事物、運(yùn)動(dòng) 俺好 嫌（） 中文類似發(fā)音：ki拉伊 討厭、厭惡 解說(shuō)：有喜歡就有討厭，這個(gè)詞就是為此而生的，用法也一樣 噓（） 中文類似發(fā)音：屋艘 謊話、謊言 解說(shuō)：謊話就是謊話，沒(méi)什么可說(shuō)的 說(shuō)謊為 噓 全然（） 中文類似發(fā)音：怎怎（均為1聲） 全然、一點(diǎn)也不 解說(shuō)：形容自己毫不在意，沒(méi)什么大事 例子：（摔倒后、重傷后） A：大丈

15、夫？ B：全然 冗談（） 中文類似發(fā)音：焦檔 玩笑 解說(shuō)：開(kāi)玩笑為冗談言 類似的詞還有 例子：A：前本気？ B：、気。冗談、冗談 中文類似發(fā)音：無(wú)萊細(xì) 高興、快樂(lè) 解說(shuō)：形容自己心里很高興 例子：“、”Chobits> 中文類似發(fā)音：它大 只是 解說(shuō)：轉(zhuǎn)折用語(yǔ)，后面即將提出不同的意見(jiàn) 大変（） 中文類似發(fā)音：臺(tái)很（1聲） 不好了、出大事了、糟了、壞了 解說(shuō)：很常見(jiàn)的詞，不用多解釋了吧 例子：蘑菇跑來(lái)，喊著：“大変、大変” 馬里奧大叔皺皺眉頭：“姫様”，轉(zhuǎn)過(guò)頭對(duì)路易吉說(shuō)：“行” 中文類似發(fā)音：五盧塞 煩人、吵鬧 解說(shuō)：說(shuō)別人很吵、很羅嗦 例子：！ 灼眼> ？ 中文類似發(fā)音：媽吉 真的

16、假的？ 這不是真的吧？ 解說(shuō)：口語(yǔ)用得比較多，多用來(lái)質(zhì)疑對(duì)方的話 例子：彼魔王？ 気 中文類似發(fā)音：ki歐次開(kāi)路 小心、當(dāng)心 解說(shuō)：提醒別人小心點(diǎn)，也有客套的意味 例子：敵來(lái)！、気！ 信（） 中文類似發(fā)音：心機(jī)路 相信、信任 解說(shuō)：相信某事、信任某事 常見(jiàn)的變形為 信，可譯為 難以置信的、不可能的 例子：私私力信 中文類似發(fā)音：嘛薩卡 不可能吧、怎么會(huì)呢、難道 解說(shuō)：不相信對(duì)方所說(shuō)的事情、持懷疑態(tài)度 中文類似發(fā)音：叟來(lái)de 然后呢？ 解說(shuō)：用來(lái)承接對(duì)方的話，句尾上挑 実（） 中文類似發(fā)音：幾茨瓦 其實(shí)是（那樣） 解說(shuō)：省了說(shuō)的理由、不說(shuō)原因別人也知道，也是一種推卸責(zé)任的用法 殘念（） 中文類似

17、發(fā)音：贓嫩 遺憾 解說(shuō)：對(duì)剛才所說(shuō)的表示遺憾 行 中文類似發(fā)音：以哭 走、去 解說(shuō)：很常見(jiàn)的詞，根據(jù)語(yǔ)境可翻譯為不同的意思，后面可接很多語(yǔ)氣詞 例子1：（劍心等人與熏等人告別，準(zhǔn)備去挑戰(zhàn)志志雄時(shí)，臨行前最后一句）行！ 例子2：·、行機(jī)動(dòng)戰(zhàn)士Z高達(dá)> 中文類似發(fā)音：哪路侯多 原來(lái)如此 解說(shuō)：明白對(duì)方所說(shuō)的，恍然大悟的樣子 中文類似發(fā)音：茨嘛力 換句話說(shuō) 解說(shuō)：總結(jié)上文，轉(zhuǎn)折的詞 不思議（） 中文類似發(fā)音：府西gi 不可思議的 解說(shuō)：對(duì)某事很不理解，覺(jué)得像天方夜譚 例子：不思議帽子（GBA上某作ZELTA的副標(biāo)題） 無(wú)理 中文類似發(fā)音：?jiǎn)蘴o姆利 有點(diǎn)勉強(qiáng) 解說(shuō)：稍微有點(diǎn)難的意思

18、亂七八糟篇 逃（） 中文類似發(fā)音：你該路 逃跑、逃命 解說(shuō)：危機(jī)來(lái)臨之時(shí)，首先做出的反應(yīng) 例子：逃駄目、逃駄目、逃駄目、逃駄目 EVA> 死（） 中文類似發(fā)音：喜奴 死、死亡 解說(shuō)：讓人去死的意思 常見(jiàn)的變形為死 例子：我愛(ài)羅的沙暴大葬最后的結(jié)束語(yǔ)：“死！”，同時(shí)攥緊伸出的手 火影忍者> 喰（） 中文類似發(fā)音：哭啦ei 看招、吃我一記、接招 解說(shuō)：發(fā)必殺、大招之前喊的，通常用來(lái)給自己長(zhǎng)氣勢(shì) 例子：大神一郎的必殺：狼虎滅卻（）、喰（）！疾風(fēng)迅雷（） 櫻花大戰(zhàn)3> 動(dòng)（） 中文類似發(fā)音：五溝哭 動(dòng)、行動(dòng) 解說(shuō)：人或東西的移動(dòng)，都可以用這個(gè) 例子：動(dòng)、動(dòng)、動(dòng)、動(dòng)、動(dòng)、動(dòng) EVA&g

19、t; 力（） 中文類似發(fā)音：起喀拉 力、力量 解說(shuō)：人或動(dòng)物的力氣、力量 類似的詞還有，也就是power 例子：力貸、行！機(jī)動(dòng)戰(zhàn)士Z高達(dá)> 中文類似發(fā)音：嘛大嘛大 差遠(yuǎn)了、差得很多、早得很 解說(shuō)：輕視對(duì)手的詞，或是自己處在不利的局面下自我鼓勵(lì) 例子1：越前龍馬：“！” （通常說(shuō)完這句話，龍馬就開(kāi)始發(fā)威了） 網(wǎng)球王子> 例子2：古尼西露的機(jī)體受到傷害后：“、！” 櫻花大戰(zhàn)3> 中文類似發(fā)音：載hi 一定、肯定 解說(shuō)：表示自己強(qiáng)烈的愿望、心愿 例子：看到雛田被寧次打得十分的慘，憤怒的鳴人指著寧次發(fā)狠地說(shuō)：“勝！”火影忍者> 勝（） 中文類似發(fā)音：卡茨 贏、勝利 解說(shuō)：贏得比

20、賽、取得勝利的意思 反義詞為負(fù)（） 例子：俺勝 許（） 中文類似發(fā)音：有魯（1聲）斯 許可、允許、原諒 解說(shuō)：通常見(jiàn)到的是其否定型，也就是不允許、不原諒 許、許、許意思都差不多 中文類似發(fā)音：塔梅尼 為了 解說(shuō)：名詞+，動(dòng)詞原形/否定型+ 例子：青清浄世界SEED-D> 任（） 中文類似發(fā)音：馬喀塞路 交給我、讓我來(lái) 解說(shuō)：讓別人把某件事完全交給自己來(lái)應(yīng)付 例子：最后的迷宮機(jī)關(guān)重重，主人公一行人急匆匆向最終BOSS處前進(jìn)，突然跳出一大片雜兵。只見(jiàn)眾多配角們中跳出一人，英勇地說(shuō)道：“俺任、前早行！” 中文類似發(fā)音：以優(yōu)以優(yōu) 終于、越來(lái)越 解說(shuō)：形容某事物最終還是來(lái)了 例子：決戦 中文類似發(fā)

21、音：嗖漏嗖漏 差不多 解說(shuō)：前面的事辦得差不多了，該進(jìn)行下一步了 例子：時(shí)間、出 中文類似發(fā)音：以lo一lo 很多、各種各樣 解說(shuō)：形容東西種類繁多 例子：品並 中文類似發(fā)音：薩姆來(lái) 武士 解說(shuō)：漢字寫(xiě)為“侍”，也就是常見(jiàn)的帶刀武士 手加減（） 中文類似發(fā)音：te喀根 手下留情、放一馬 解說(shuō)：請(qǐng)求對(duì)方饒命，根據(jù)對(duì)方的情況和當(dāng)時(shí)的環(huán)境進(jìn)行適當(dāng)?shù)恼{(diào)節(jié) 常見(jiàn)的話有 加減 （你適可而止吧） 例子：機(jī)戰(zhàn)游戲中的某個(gè)精神，把敵人的HP打得只剩下10，譯為饒命 見(jiàn)事（） 中文類似發(fā)音：米溝to 精彩、漂亮 解說(shuō)：形容某事物出色，或稱贊別人某件事干得好 類似的詞還有 素晴（） 戦（） 中文類似發(fā)音：塔她喀物

22、戰(zhàn)斗、打仗 解說(shuō)：與敵人進(jìn)行戰(zhàn)斗 例子：勝、負(fù)、正正堂堂戦 倒（） 中文類似發(fā)音：塔凹斯 打倒、擊敗 解說(shuō)：將立著的事物放到，或打敗敵人 例子：私手夏美倒KERORO軍曹> 守（） 中文類似發(fā)音：馬摸路 保護(hù)、守護(hù) 解說(shuō)：保護(hù)重要的人或事物不受傷害 引申的詞有 守， 意為護(hù)身符 例子：周泰：“前俺守” 三國(guó)無(wú)雙4> 怖（） 中文類似發(fā)音：口挖意 害怕、恐怖 解說(shuō)：對(duì)眼前的事物感到害怕 弱（） 中文類似發(fā)音：有挖意 弱小、軟弱 解說(shuō)：形容某事物太弱，對(duì)自己構(gòu)不成威脅 反義詞為 強(qiáng)（） 例子：鼬抓著佐助的衣服，一把推在墻上，用不屑的眼神盯著佐助，緩慢地吐出：“前弱” 火影忍者>

23、友達(dá)（） 中文類似發(fā)音：to莫搭七 朋友、伙伴 解說(shuō)：意思相近的詞很多，例如：仲間（）、連中（）、相棒（） save load 解說(shuō)：沒(méi)什么好說(shuō)的，存檔、讀取 item 解說(shuō)：就是道具，有時(shí)候也寫(xiě)日文，為“道具（）” option 解說(shuō)：也就是系統(tǒng)設(shè)置，可以調(diào)節(jié)游戲難度、手柄震動(dòng)、聲音大小什么的 status 解說(shuō)：也就是常說(shuō)的“狀態(tài)”，通常用來(lái)看人物等級(jí)、攻擊力、防御力什么的 有時(shí)也寫(xiě)作日文，為“強(qiáng)” 說(shuō)話時(shí)最重要的是什么？答案是語(yǔ)氣 同樣的詞用不同的語(yǔ)氣說(shuō)出來(lái)，所產(chǎn)生的效果也不一樣 所以讀下面單詞的時(shí)候，一定注意自己的語(yǔ)氣 （874往歪處想的人100遍啊100遍） 中文類似發(fā)音：艘摳 那里

24、 量產(chǎn)的詞還有、 駄目（） 中文類似發(fā)音：打梅 不要 止（） 中文類似發(fā)音：呀梅te （請(qǐng)）住手 早（） 中文類似發(fā)音：哈雅庫(kù) 快 中文類似發(fā)音：以壓大 不要啦 気持 中文類似發(fā)音：ki磨七 心情、（心情）爽，舒服 痛（） 中文類似發(fā)音：以它以 疼 放（） 中文類似發(fā)音：哈（3聲）拿西te 放開(kāi) 中文類似發(fā)音：摩to 更多 奧（） 中文類似發(fā)音：凹庫(kù) 里面 尻 中文類似發(fā)音：偶洗哩 1、你好口你七哇（白天）、襖哈有（早上）、空幫哇（晚上）2、謝謝阿里嘎脫3、再見(jiàn)撒腰那拉（這個(gè)不常用）4、再見(jiàn)八一八一or甲o(hù)r甲阿內(nèi)or甲馬塔or馬塔內(nèi)or掃屋甲5、沒(méi)關(guān)系卡馬依馬散 多依塔洗馬洗帖（te）（對(duì)方

25、說(shuō)謝謝時(shí)用）6、是！不是！害！依挨！7、行！不行！依內(nèi)！打咩！ j8、對(duì)不起死米馬散！or狗埋！9、不知道希臘那依10、這是什么？口來(lái)挖囊打卡？11、媽媽歐卡桑 爸爸歐多桑 哥哥歐尼桑 姐姐歐內(nèi)桑 弟弟歐偷偷 妹妹依毛偷 爺爺輩歐吉依桑 奶奶輩歐巴阿桑 阿姨輩歐巴桑 叔叔輩歐吉桑12、一到十一起、你、桑、有、鍋、樓哭、娜娜、哈氣、哭、九13、太貴了！塔卡依內(nèi)！14、這個(gè)多少錢？口來(lái)依哭拉跌（de）死卡？15、我也不好意思口七啦口掃16、好吃襖依洗衣17、我要開(kāi)動(dòng)啦依塔大ki馬死18、我吃飽啦鍋七鎖撒馬跌洗他19、為什么？多無(wú)洗帖？or囊跌？or哪在？20、小心阿布那依21、生日快樂(lè)燙叫比偶咩跌

26、偷圣誕快樂(lè)庫(kù)里斯馬死歐咩跌偷（按英語(yǔ)那樣讀就行）22、最近忙嗎？依馬鍋樓一掃嘎洗衣跌死卡？23、你多大了？阿納塔哇囊撒依跌死卡？24、我回來(lái)啦他大姨媽25、你回來(lái)啦歐卡挨里26、我走啦依帖ki馬死27、你走好依帖拉瞎依28、好久不見(jiàn)了偶嘿撒洗不利29、你身體還好嗎？歐趕ki跌死卡？30、你要去哪？多口挨（e）依哭諾卡？31、您是哪位？多奇拉撒馬32、別吵！薩瓦古納33、不要放在心上ki你洗那哭帖毛依依34、沒(méi)怎么樣囊跌毛那依35、不，沒(méi)事依呀，打依叫不36、不必?fù)?dān)心新拜洗那哭帖毛依依有37、明白了哇卡他38、你說(shuō)謊五鎖刺ki39、去哪？多口挨？40、別過(guò)來(lái)口那依跌41、是個(gè)什么樣的人？多那嘿（

27、hi）頭跌死卡？42、原來(lái)如此那爐火多（阿笠博士和原田常用語(yǔ)呵呵）43、好可怕口哇依那44、這樣可以嗎？口累跌打依叫不45、去死吧哭他巴累46、真有趣歐毛洗樓依內(nèi)47、很郁悶武器空跌依魯48、糟透了咱咱打咩49、怎么樣？多無(wú)？50、真厲害死鍋依！死給（男用）51、該死哭掃52、好漂亮ki來(lái)（re）依打內(nèi)53、真可憐卡瓦伊掃54、真可愛(ài)卡瓦伊依內(nèi)55、別哭了那卡那依跌56、我請(qǐng)客歐鍋爐腰57、胡說(shuō)五鎖58、不！依呀59、游戲結(jié)束給母歐巴60、太好了腰卡他61、再來(lái)一遍毛五一起多62、煩人無(wú)路撒依。or無(wú)路賽愛(ài)那63、色鬼死開(kāi)百（be）依64、活該扎馬米洛65、小氣鬼開(kāi)七66、傻冒阿霍（修次和服部常用嘻嘻）or阿霍哭撒依67、笨蛋巴卡68、混蛋巴卡雅洛69、萬(wàn)歲幫扎依70、真可惡馬塔哭71、真的嗎？混偷？or馬吉？72、我愛(ài)你阿