高鐵乘務面試中英文對照自我介紹

1、尊敬的各位考官、各位評委老師：Dear examiner, judges:能夠參加今天的招聘面試，對我來說，是幸運而又珍貴的。To participate in today's interview, for me, is lucky and precious.我是職業(yè)技術學院應屆畢業(yè)生，20歲，通過 3年的努力 ，我在不斷的學習和實踐中，提高自己，把自己塑造成為一個專業(yè)功底扎實、知識結構完整、適應能力強、富于協(xié)作精神的時代青年。I am the Institute of Technology graduat

2、es, 20 years old,through 3 years of efforts, I improve myself in continuous learning and practice, put himself into a solid professional knowledge, the complete knowledge structure, strong ability to adapt, full of team spirit of the times young

3、 people.飛鳥擇良木而棲，經(jīng)過慎重考慮和選擇，我認為加盟貴單位，能夠為貴單位貢獻一份力量的同時，也能實現(xiàn)自己的人生價值。This bird habitat selection, after careful consideration and choice, I thinkto join your unit, be able to contribute a strength for the expensive unit at the same time, also can real

4、ize their life values.做一名列車乘務員，是我的夙愿，做一名合格的列車乘務員，需要用青春和勤奮去實現(xiàn)，做一名優(yōu)秀的列車乘務員，需要千千萬萬旅客的投票贊成但我相信：孜孜不倦的追求，一絲不茍的工作，堅持不懈的奮斗，能成就令人矚目的業(yè)績！A train crew, is my dream, to be a qualified to train attendants, need to use the youth and hard to achieve, do a good&

5、#160;train attendants,thousands on thousands of passengers need to vote for - but I believe:diligently pursue, not the slightest Gou work, unremittingly struggle, canachievements attract people's attention performance!我真切希望能夠加

6、盟去開創(chuàng)屬于我們每個人都希望擁有的美好未來。I sincerely hope to join to create belong to each of us wants to have a better future.謝謝！Thank you.列車到達北京車站的時間是18點27分Our train will arrive at Beijing Railway Station at 18:27.餐車下午6點開始供應晚餐Our restaurant opens at 6:00pm for supper.下一站將要到達蘭州站，請您提前做好下車

7、的準備 Our next stop will be Lanzhou Station.Please prepare yourself for getting off the train.還有大約20分鐘到達終點站The destination will be reached in about twenty minutes.現(xiàn)在的時速大概90公里/小時Our train currently travels at 90 kilometres an hour.餐車在列車中部8號車廂 The restaurant is No 8 carriage in the middle of the train.停

8、車廁所是要鎖閉的，請開車后再使用The toilets are available only when the train is travelling. Excuse me ,please show your ticket on demand.您好，請出示您的車票。1.你好!請打開你的車票1hello,please unfold your ticket,thank you 2 馬上要到站了,現(xiàn)在不能使用廁所,請稍等幾分鐘the train pulling in,toilet is unavailable now,please wait several minutes.1 How long wi

9、ll this train take to go to Beijing？這列直達快車開到北京要多久？ 2 This express will go straight from Beijing to Tianjin.這列快車從北京直達天津。 3 What time is the next train to Beijing? 下一趟去北京的車幾點開？ 1.Excuse me, can you help me find my seat? 勞駕，你能幫我找一下座位嗎？ Please show me your ticket, it says which seat is yours .給我看一下你的車票吧

10、，上面有你的座位號。2.Excuse me, I need to get a pass. Can I help you with your bags? Can I move it please? 打擾一下，借光。我能幫你提包嗎？我能移開它嗎？1、 Your child is already over 1.1m， please buy a children ticket. 你的小孩已超過1.1米了，請買小孩票。 Your child is already over 1.4m， please buy an adult ticket. 你的小孩已超過1.4米了，請買大人票。 Sorry，your l

11、uggage is overweight ，please buy a luggage ticket. 對不起，你的行李已超重，請補票。2、 Please add more yuan for your ticket.您需要加補元錢。1、 How long shall we stop here, please? 請問在這停車多久？ This is a temporary stop.現(xiàn)在是臨時停車。 It stays for minutes.停車分。 Please dont get off the train.請不要下車。2、The train is now minutes late. 列車現(xiàn)在晚點

12、幾分鐘。 Please dont worry，the train will arrive on schedule.請別著急，列車將正點到達。 The train will soon be on schedule. 列車很快就會正點的。1、What have you got inside?里面有什么東西？ Dont worry. Well try to find it for you.請不要著急，我們設法幫你找。 Dont worry. well manage to give it back to you if we find it.請放心，如果我們找到了，我們設法轉交給你。 Well keep you informed.我們將隨時通知您。1、No Dangerous goods are allowed to bring on the train! 嚴禁攜帶危險品上車！2、These are inflammables，please leave them to our care.這些是易燃品，請交給我們適當處理。3、Please take care of your valuables. 請保管好貴重物品！4、Help us to