文言文翻譯高考題匯編學(xué)生練習(xí)(共3頁)

1、精選優(yōu)質(zhì)文檔-傾情為你奉上文言文翻譯高考題匯編 l 2015福建 (1) 巖居而川觀,無一事系其心 (2) 雖冒雪風(fēng),入逆旅,不敢一刻自廢。 l 2015湖南 (1) 污者潔之,堙者疏之,缺者補(bǔ)之 (2) 居官所以不能清白者,率由家人喜奢好侈使然也。 (3) 使為子孫而為之,則子孫不能我救也 2015湖北 (1) 茍捐之不足以為名,而得之不足以為罪,則錐刀有所必算 (2) 奉于身者薄,故其資于物者輕 (3) 

2、;然則知侯者莫如余先也,而烏得無言乎  2015山東 (1) 社稷安危,一在將軍。今某國不臣,愿將軍帥師應(yīng)之也 (2) 士非好死而樂傷也,為其將知寒暑饑飽之審,而見勞苦之明也  2015浙江 (1) 今吾州內(nèi)外之事略定,孰先于此者? (2) 始王侯之來,民嘗以水為憂,已又以兵為憂  2015江蘇 (1) 胡瑗掌太學(xué),號大儒,以法度檢束士,其徒少能從之 (2) 君治官無大小,不茍簡,所創(chuàng)立,后人不能更  20

3、15重慶 (1) 殫其財(cái),竭其力,卒不效,且死,乃交責(zé)之曰,是醫(yī)之誤,而用巫之晚也 (2) 人有一方之良,一言之善,必重幣不遠(yuǎn)數(shù)百里而師之,以必得乃止 2015天津 (1) 必不得宋,又且為不義,曷為攻之? (2) 如木鳶機(jī)關(guān)備具,與木車馬等,則遂飛不集 (3) 般為斷一手,其日吳中大雨  2015安徽 1出知西安之咸寧,誓于神,不以一錢自污 (2) 諸子酒酣耳熱,辨難蜂起,各負(fù)氣不肯相下 (3) 吾懼夫三蠹之為子孫憂也,故不

4、敢也  2015廣東 1象昇麾兵疾戰(zhàn),呼聲動(dòng)天,自辰迄未,炮盡矢窮 2 天下由是惜弘文而多象昇  2015四川 夫?qū)W者不患才不及,而患志不立,故曰希驥之馬,亦驥之乘,希顏之徒,亦顏之倫也(2) 然積一勺以成江河,累微塵以崇峻極,匪志匪勤,理無由濟(jì)也  2015課標(biāo)全國 陛下興軍旅,百姓易咨怨。車駕游幸,深恐非宜 (2) 不能肅清兇逆,遂令王室至此,抱恨泉壤,知復(fù)何言!  2015課標(biāo)全國 (1) 吾唯知吾君可帝中國爾,茍立異姓

5、,吾當(dāng)死之 (2) 金人雖不吾索,吾當(dāng)與之俱行,求見二酋面責(zé)之,庶或萬一可濟(jì)  2014湖北 (1) 民或援丞裾相爾汝,弗責(zé)也 (2) 民無道,眾辱我,君乃釋之,何輕我至是耶? (3) 為吏者宜宣布德澤,為民除疾苦,寧少數(shù)匹驢耶? 2014課標(biāo) (1) 淳安公主賜田三百頃,復(fù)欲奪任丘民業(yè),文力爭乃止 (2) 即偕諸大臣伏闕上疏,疏入,帝驚泣不食,瑾等大懼  2010湖北 (1) 而今之為吏者不然, 

6、;簿書聽斷而已矣 (2) 耕者, 不復(fù)督其力; 用者, 不復(fù)計(jì)其出入 (3) 茍知一時(shí)之不為盜, 而不知其終身驕惰而竊食也 2008湖北 與通都大邑相去遠(yuǎn), 或二三百里, 雖至近亦且半之 (2) 石華、象溪二所復(fù)設(shè)別塾, 以教陳氏族子之幼者 (3) 章君之子若孫, 當(dāng)夙夜以繼志為事, 毋豐己以自私  2011四川 (1) 一日, 攜楮幣詣富家易谷種,

7、0;值大雪, 立門下, 人弗之顧 (2) 治中策蹇驢, 時(shí)猶布衣, 見先生風(fēng)神高簡, 問曰: “得非呂徽之乎?  2009四川 (1) 大抵所以治天下國家者, 不復(fù)皆出于學(xué)。 (2) 吾雖喜且幸其將行, 而又憂夫來者之不吾繼也, 于是本其意以告來者。2010天津 母徐衣其女衣, 袖利刃行向池呼魚 (2) 母歸, 但見女抱庭樹眠, 亦不之慮 (3) 

8、陀汗王意其洞人以非道得之, 遂禁錮而拷掠之, 竟不知所從來  2008天津 比期年, 朝有黧黑之色。是其故何也? 君說之, 故臣能之也 (2) 利人者, 人亦從而利之; 惡人者, 人亦從而惡之 (3) 此何難之有焉, 特上不以為政而士不以為行故也 2011廣東 1 公募善泅者, 持利鋸匿上流水中  并請文人歷敘其事, 洵奇男子也  2011福建&#

9、160;(1) 吾為子新其亭, 而更題曰“一柱”, 可乎? (2) 觀其命亭之意, 亦足以少見其為人矣 2009江西 (1) 天寒甚, 不名博, 客將不肯大飲啖 (2) 賣酒者大會(huì)戚友, 沐棺更衣待死 (3) 賣酒者匪唯長者, 抑亦智士哉! 2010江蘇 (1) 殮以嫁時(shí)之衣, 甚矣吾貧可知也 (2) 使吾不以富貴貧賤累其心者, 抑吾妻之助也 (3)

10、0;君所交皆一時(shí)賢雋, 今與是人飲而歡邪?  2009重慶  且為主貪, 必喪其國; 為臣貪, 必亡其身  然陷其身者, 皆為貪冒財(cái)利, 與夫魚鳥何以異哉?  2009浙江 (1) 然至其留意而不釋, 則其禍有不可勝言者 (2) 人之所有, 惟恐其不吾予也 2009安徽 (1) 叟識其意, 曰: “老夫無用也?！?#160;各懷之而出 (2) 立恭折竹, 竅而吹之, 作洞簫聲 (3)