《聞官軍收河南河北》課件

1、聞官軍收河南河北聞官軍收河南河北杜杜 甫甫春春 望望 杜杜 甫甫國破山河在，城春草木深。國破山河在，城春草木深。感時(shí)花濺淚，恨別鳥驚心。感時(shí)花濺淚，恨別鳥驚心。烽火連三月，家書抵萬金。烽火連三月，家書抵萬金。 znzn白頭搔更短，渾欲不勝簪。白頭搔更短，渾欲不勝簪。聞官軍收河南河北聞官軍收河南河北 杜杜 甫甫 （j j ） ( (t t ) ) 劍外忽傳收劍外忽傳收薊薊北，初聞北，初聞涕涕淚滿衣裳。淚滿衣裳。 卻看妻子愁何在，漫卷詩書喜欲狂。卻看妻子愁何在，漫卷詩書喜欲狂。 白日放歌須縱酒，青春作伴好還鄉(xiāng)。白日放歌須縱酒，青春作伴好還鄉(xiāng)。 ( (w w ) () (xixi ngng) ) 即

2、從巴峽穿即從巴峽穿巫巫峽，便下峽，便下襄襄陽向洛陽。陽向洛陽。收：收：收復(fù)。收復(fù)。 忽傳：忽傳：忽然傳來。忽然傳來。初聞：初聞：剛剛聽說。剛剛聽說。河河南河北：南河北：唐代安史之亂時(shí)，叛軍的根據(jù)地。唐代安史之亂時(shí)，叛軍的根據(jù)地。公元公元763763年被官軍收復(fù)。年被官軍收復(fù)。劍劍外：外：劍門關(guān)以外，這里指四川。當(dāng)時(shí)杜甫流劍門關(guān)以外，這里指四川。當(dāng)時(shí)杜甫流落在四川。落在四川。薊薊北：北：今河北北部一帶，是叛軍的老巢。今河北北部一帶，是叛軍的老巢。涕淚：涕淚：流淚。流淚。 滿：滿：沾滿。沾滿。卻看：卻看：回過頭來看?；剡^頭來看。 愁何在：愁何在：哪還有一點(diǎn)的憂傷？哪還有一點(diǎn)的憂傷？ 漫漫卷：卷：胡

3、亂卷胡亂卷起。起。 喜欲狂：喜欲狂：高興得要發(fā)狂。高興得要發(fā)狂。白白日：日：白白天。天。 放歌：放歌：放聲高歌。放聲高歌。 須：須：應(yīng)當(dāng)。應(yīng)當(dāng)。 縱酒：縱酒：盡情地喝酒。盡情地喝酒。作伴：作伴：指春天可以陪伴我。指春天可以陪伴我。 即：即：立即，馬上。立即，馬上。巴巴峽：峽：當(dāng)在嘉陵江上游當(dāng)在嘉陵江上游( (長江三峽之一長江三峽之一) )。巫峽：巫峽：長江三峽之一，在今四川湖北交界處。長江三峽之一，在今四川湖北交界處。襄襄陽：陽：今屬湖今屬湖北。北。 洛洛陽：陽：今屬河今屬河南。南。注釋：注釋：聞官軍收河南河北聞官軍收河南河北 杜杜 甫甫 劍外忽傳收薊北，初聞涕淚滿衣裳。劍外忽傳收薊北，初聞涕

4、淚滿衣裳。 卻看妻子愁何在，漫卷詩書喜欲狂。卻看妻子愁何在，漫卷詩書喜欲狂。 白日放歌須縱酒，青春作伴好還鄉(xiāng)。白日放歌須縱酒，青春作伴好還鄉(xiāng)。 即從巴峽穿巫峽，便下襄陽向洛陽。即從巴峽穿巫峽，便下襄陽向洛陽。春望春望茅屋茅屋地圖地圖李白李白布衾多年冷似鐵，嬌兒惡臥踏里裂。布衾多年冷似鐵，嬌兒惡臥踏里裂。床頭屋漏無干處，雨腳如麻未斷絕。床頭屋漏無干處，雨腳如麻未斷絕。自經(jīng)喪亂少睡眠，長夜沾濕何由徹！自經(jīng)喪亂少睡眠，長夜沾濕何由徹！ 茅屋為秋風(fēng)所破歌茅屋為秋風(fēng)所破歌 譯文譯文 布被又舊又破冷似鐵，屋破又布被又舊又破冷似鐵，屋破又遭連夜雨。從風(fēng)雨飄搖中的茅屋想遭連夜雨。從風(fēng)雨飄搖中的茅屋想到戰(zhàn)亂仍頻、殘破不堪的國家，我到戰(zhàn)亂仍頻、殘破不堪的國家，我無法入睡。雨什么時(shí)候才能停？天無法入睡。雨什么時(shí)候才能停？天什么時(shí)候才會(huì)亮呀！什么時(shí)候才會(huì)亮呀！ 劍劍外外巫峽巫峽巴巴峽峽襄襄陽陽洛陽洛陽薊北薊北四四川川河河南南河河北北長長江江東東海海朝辭白帝彩云間，千里