西餐菜單翻譯(中英文對(duì)照)(活動(dòng)za)

1、西餐菜單翻譯（中英文對(duì)照）冷菜沙拉沙拉火腿沙拉雞脯沙拉雞絲沙拉雞蛋沙拉魚(yú)片沙拉蝦仁沙拉大蝦沙拉蟹肉沙拉蔬菜沙拉黃瓜沙拉奶油黃瓜沙拉西紅柿黃瓜沙拉甜菜沙拉紅菜頭沙拉沙拉醬；肉冷什錦肉冷肉拼香腸冷火腿蔬菜 什錦肉凍 肝泥 ; 牛肝泥 ; 牛腦泥 ;冷烤牛肉冷烤里脊 冷烤羔羊腿冷烤豬肉 冷燴茶腸 冷茶腸魚(yú)茄汁燴魚(yú)片 雞蛋鯡魚(yú)泥子 雞蛋托鯡魚(yú) 熏鯡魚(yú) 熏鯉魚(yú) 沙丁油魚(yú)魚(yú)肉凍 釀餡魚(yú) 紅魚(yú)子醬 黑魚(yú)子醬 大蝦泥 蟹肉泥家禽雞肉凍 雞肉泥 ; 雞肝泥 ; 鴨肝泥 ; 釀餡雞蛋 奶酪釀餡雞蛋 釀餡雞 冷烤油雞蔬菜 冷烤火雞 冷烤山雞 冷烤野雞 冷烤鴨 冷烤野鴨 烤鴨凍粉 冷烤鵝 冷烤野鵝素菜 什錦蔬菜 紅燴

2、茄子 釀青椒 釀西紅柿酸蘑菇酸黃瓜；泡菜；熱小菜奶油燴香腸紅燴灌腸紅酒汁燴腰花 ；奶油燴腰花；芥末煎火腿豌豆奶油汁煎牛肝 ；雞蛋汁煎鯡魚(yú)奶酪口蘑烤魚(yú)奶酪口蘑烤蟹肉奶油奶酪口蘑烤蟹肉清煎雞蛋火腿煎蛋；火腿蛋 ；咸肉煎蛋 ；香腸煎蛋；清炒雞蛋香腸炒蛋火腿炒蛋番茄炒蛋 菜花沙蛋果醬炒蛋；湯清湯； 濃湯； 肉湯奶油火腿湯；奶油雞茸湯 ; 奶油蟹肉湯 ; 奶油口蘑解肉湯 奶油大蝦湯； 奶油鮑魚(yú)湯； 奶油龍須菜湯 奶油蘆筍湯； 奶油菜花湯； 奶油口蘑湯； 奶油口蘑菜花湯 奶油西紅柿湯 奶油蕃茄湯； 奶油菠菜湯； 奶油豌豆湯 牛尾湯 牛肉丸子湯 牛肉蔬菜湯 牛肉茶 冷牛肉茶 雞湯 口蘑雞湯 番茄雞湯 雞腿蔬

3、菜湯 咖哩雞丁湯 雞塊湯 雞塊面條湯 雞塊大米湯 高加索雞塊湯 雞球蔬菜湯 雞雜湯 雞雜菠菜湯 魚(yú)湯 家常魚(yú)湯 紅魚(yú)湯 紅菜湯 蔬菜湯 ; 丸子蔬菜湯 酸菜湯 龍須菜湯 蔥頭湯 洋蔥湯 西紅柿湯 番茄湯 白豆湯 豌豆湯 豌豆泥湯 清湯肉餅面球湯通心粉湯 通心粉清湯 番茄通心粉湯 清湯臥果魚(yú)蝦炸桂魚(yú)土豆炸桂魚(yú) 番茄汁炸魚(yú) 奶油汁炸魚(yú) 韃靼式炸魚(yú) 韃靼汁炸魚(yú)清煎鯉魚(yú)火腿汁煎魚(yú)俄式煎魚(yú)罐炯魚(yú)罐炯桂魚(yú)火鍋魚(yú)片火鍋魚(yú)蝦火鍋大蝦炭燒魚(yú)串炭燒魚(yú)段鐵扒桂魚(yú)鐵扒比目魚(yú)奶油汁烤魚(yú)魚(yú)排奶油口蘑烤桂魚(yú) 奶酪口蘑烤魚(yú)蝦 白汁蒸魚(yú)白酒汁蒸魚(yú)紅酒蒸魚(yú)番茄汁蒸魚(yú)檸檬汁蒸魚(yú)雞蛋汁蒸魚(yú)口蘑汁蒸魚(yú)紅汁蘑菇蒸魚(yú) 番茄汁蘑菇蒸魚(yú) 波蘭

4、式蒸魚(yú)土豆煮魚(yú)黃油汁土豆煮魚(yú)炸大蝦炸明蝦軟煎大蝦黃油汁煎大蝦罐炯大蝦奶酪口蘑烤大蝦 火腿奶酪炸大蝦 鐵扒大蝦大蝦蛋奶酥素菜奶酪口蘑烤蔬菜黃油菜花黃油雜拌蔬菜菠菜臥果奶油汁烤口蘑黃油炒口蘑黃油炒菠菜黃油炒豌豆黃油炒青豆 炒茄泥炸茄子片炸番茄清煎土豆餅釀餡西葫蘆炯洋白菜卷 家常炯洋白菜卷 燴茄子奶油汁燴豌豆扁豆炒蛋咖哩素菜雞鴨烤雞烤油雞素菜烤雞棒棒雞煎雞炸筍雞炸雞炸雞肉串雞肝串通心粉煮雞奶汁煮雞 鐵扒筍雞 炯雞家常炯雞 黃油炯雞 黃油炯筍雞 黃油炯雞腿 紅炯雞塊 火鍋雞 罐炯雞罐炯筍雞 高加索炯雞 比利時(shí)燴雞 奶油燴雞片 米飯燴雞鴨 奶油燴雞飯 咖哩雞飯 細(xì)面條白汁雞腿 雞肉蛋奶酥 烤鴨酸菜烤鴨罐

5、燜鴨黃油汁煎鴨肝烤野鴨酸菜烤野鴨蔬菜烤雞鴨野味黃油燜鴿子;蘋果汁烤火雞咸肉燜山貓 山雞串酸菜烤野鵝烤仙鶴燜沙雞燜山鶉肉紅燜里脊鐵扒里脊炸里脊片洋蔥軟炸里脊片紅酒里脊罐燜里脊里脊串火鍋里脊 里脊扒 雞蛋里脊扒 口蘑汁里脊扒 奶油口蘑里脊絲 咖哩里脊絲總會(huì)牛排 牛肉扒 牛肉扒托蛋 雞蛋牛肉扒 蔥頭牛肉扒 蔬菜牛肉扒 漢堡牛排 ; 德式牛肉扒 ; 德式雞蛋牛肉扒 德式牛肉扒蛋 法式牛肉扒 羅馬尼亞式牛肉扒 奶油口蘑牛肉絲 番茄汁奶油口蘑牛肉絲 什錦汁牛肉丸子 牛肉丸子米飯 咖哩牛肉咖哩牛肉米飯蔬菜烤牛肉鐵扒牛肉片面條燴牛肉炯牛肉家常炯牛肉猶太式炯牛肉洋蔥炯牛肉通心粉紅炯牛肉 細(xì)面條紅炯牛肉 咖哩牛肉

6、米飯 炯小牛胸口 釀餡小牛胸口 土豆泥軟煎小牛胸口 炸小牛肉片土豆泥煎小牛排煎小牛肝小牛肉串炸牛腰子炸牛腦蔬菜炸牛腦炸牛舌炯牛舌家常炯牛舌罐炯牛舌土豆燒牛肉 黃油炯羊肉 奶油燴羊肉片米飯 蔬菜炸羊排 炸羔羊腿 烤羔羊腿 黃油炯羔羊腰子 羊肉串 羔羊肉串 清煎豬排 炸豬排 什錦汁煎豬肉 洋蔥汁煎豬肉 奶油洋蔥汁煎豬肉片 干蔥頭煎豬肝 烤豬肉酸菜烤豬肉 酸菜烤豬排 白豆炯豬排 黃油炯豬里脊 奶油燴豬肉片火鍋豬肉片火鍋豬排法式豬排豬里脊串罐炯豬肉奶油炯山貓奶油燴雜拌肉奶油燴香腸燴丸子肉丸子米飯奶酪口蘑烤雜拌肉烤叉燒通心粉通心粉肉絲炒通心粉番茄汁炒通心粉黃油炒通心粉 雞肉火腿炒通心粉 肉汁炒通心粉 大

7、蝦雞蛋炒通心粉 奶酪口蘑烤通心粉奶酪烤通心粉肉絲番茄烤通心粉細(xì)通心粉意式面條雞肉火腿炒面雞絲番茄炒面大蝦肉炒面大蝦番茄炒面大蝦番茄烤面條粥牛奶大米粥麥片粥炒飯炒飯肉末炒飯什錦炒飯番茄雞丁炒飯雞蛋炒飯魚(yú)丁炒飯大蝦炒飯黃油炒飯 面包 面包 面包干 磨牙面包干 面包屑； 面包渣兒； 新烤的面包 不新鮮的面包 陳面包 未烤透的面包 受潮的面包 水泡的面包 佐餐面包 面包片； 一片面包 烤面包片 奶酪烤面包片 無(wú)黃油烤面包片 抹黃油的面包 面包抹黃油 黃油面包 無(wú)黃油面包 白面包 黑面包 ; ; 裸麥面包 粗裸麥面包 自然發(fā)酵面包 死面面包 姜餅 法式面包 小圓面包 小甜面包 奶油面包 果醬面包 紅腸面

8、包 熱狗 面包卷 奶酪面包卷 咖啡面包卷 羊角面包 ; ; 牛角面包 ; ; 新月形面包 短棍面包 棒狀面包卷 法式小面包油炸面包丁三明治 夾肉面包 三明治 火腿三明治 香腸三明治 雜肉三明治 雞肉三明治 總會(huì)三明治 奶酪三明治 炒蛋三明治餡餅餡餅餅排派小餡餅肉餡餅；牛肉餡餅;漢堡包；薄荷糕蘋果餅； 蘋果排； 蘋果餡餅； 水果餡餅； 果餡餅； 巧克力餡餅 巧克力餅 巧克力排 檸檬餅 檸檬排 香蕉餅 香蕉排 奶昔餅 奶昔排 法式甜餡餅肉餅牛肉餅 清煎小牛肉餅 蔬菜豬肉餅 土豆泥拌肉餅 蔥頭肉餅 奶酪口蘑烤雞排 炸雞排 炸雞肉餅 蔬菜雞肉餅 土豆泥清煎雞肉餅 炸魚(yú)肉餅 炸魚(yú)蝦餅土豆泥煎魚(yú)餅鮮豌豆餅餅卷肉餡煎餅卷 炸口蘑雞卷 炸奶酪雞卷 炸龍蝦雞肝卷 炸奶酪蝦卷 炸口蘑蝦卷 炸鴨肝餡蝦卷 炸棗咸肉卷 烤火腿鴨卷 香腸肉卷 奶油卷 雞蛋卷； 蛋卷 果醬雞蛋卷布丁布丁葡萄干布丁牛奶布丁黃油布丁